Время Past Continuous, как становится понятно из самого названия, показывает действие, не просто случившееся в прошлом, но и происходящее на протяжении некоторого периода времени, и поэтому в русском языке полностью оно звучит как прошедшее длительное время.
Важно знать
Прошедшее продолженное время в английском языке требует соблюдения одного важного условия: для того, чтобы было понятно, что говорящий акцентирует внимание на процессе, а не на факте совершения действия, в предложении помимо самого Past Continuous употребляется еще и некий временной промежуток, длившийся на протяжении некоего времени или происходящий в определенную минуту. Он может быть как прямым, так и косвенным, то есть понятным из контекста.
Вот как это выглядит:
· He was reading at 5 p.m. yesterday – Он читал в 5 вчера
(прямое указание времени)
· He was reading when we came – Он читал, когда мы пришли
(косвенное указание времени)
Во втором примере не указываются точные временные рамки, но из самой ситуации становится понятно, почему здесь используется именно форма Past Continuous: действие было длительным в некий момент времени, пусть и без указания конкретного часа или отрезка.
Образование Past Progressive Tense
Образование Past Continuous по своему принципу практически ничем не отличается от Present Continuous, с той лишь разницей, что у этого времени используется прошедшая форма вспомогательного глагола to be. Она выглядит следующим образом: was (для имен существительных и местоимений, стоящих в единственном числе) и were (для тех же частей речи во множественном числе). Форма глагола в паст континиус – это Present Participle, то есть первого причастия, имеющего окончание –ing. Общая формула этого времени следующая:
Was
Were + V-ing
· She was doing homework from 4 to 6 p.m. yesterday – Она делала домашнее задание вчера с четырех до шести
· Last Saturday we were fishing the whole day – В прошлую субботу мы рыбачили весь день
Вопросы и отрицания
Употребление Past Continuous в предложениях с вопросом
не несет никакой сложности. Вопросы в Past Continuous образуются следующим образом: первоначальную позицию занимает вспомогательный глагол to be в той форме, которая требуется. За ним должно идти подлежащее, а затем глагол в виде Participle I и вся оставшаяся часть предложения:
· Were you swimming in the pool? – Ты плавал в бассейне?
· Was she cooking dinner when you came? – Она готовила ужин, когда ты пришел?
Этот тип вопросов называется General, или общий, в то время как существуют и другие варианты того, как сделать вопрос в Past Continuous. Например, специальный вопрос (Special), который, как становится понятно из его названия, задается с использованием специального вопросительного слова (why, how, when, etc.), которое ставится на первое место, а уже за ним следует вся оставшаяся структура с тем же соблюдением обратного порядка слов. Вопросительные предложения такого типа выглядят следующим образом:
· Why were you working in the garden the whole evening yesterday? – Почему ты вчера весь вечер работал в саду?
· How was she preparing for her exam yesterday in the morning? It was so noisy! – Как она готовилась к экзамену вчера утром? Было так шумно!
Отрицательные предложения
в Past Continuous Active также просты в своем исполнении: для образования отрицания достаточно добавить к глаголу to be частицу not. Такое употребление паст континиус, как правило, не доставляет сложности. Стоит помнить, что сокращенная форма отрицания выглядит как wasn’t (= was not) или weren’t (= were not) и выглядит так:
· He wasn’t dining there that evening – Он не ужинал там тем вечером
· We weren’t hurrying to our bus stop – Мы не торопились к нашей автобусной остановке
Помимо вопросительных предложений и фраз с вопросом, у любого времени, и у Continuous Past в том числе, можно образовать так называемые отрицательно-вопросительные предложения (negative-interrogative). В этом случае примыкающей к глаголу to be частицей является not. У Past Continuous примеры предложений такого типа могут быть следующими:
· Wasn’t she waiting for you then? – Разве она вас тогда не ждала?
· Weren’t they writing their test at that time? – Разве они не писали свой тест в то время?
Случаи употребления Past Continuous
Прошедшее длительное время в английском языке употребляется в следующих случаях:
1. Для того чтобы показать продолжительность действия,
происходящего в прошлом, представляя либо конкретный отрезок периода времени, на протяжении которого совершалось действие, либо указывая на то, что ситуация происходила в какой-то момент. Многие называют случай, где нет какого-то конкретного времени, прерываемым действием, то есть действием, где один процесс, происходивший в прошлом, прерывается другим, совершенным единожды:
· When I returned, she was peeling potatoes – Когда я вернулся, она чистила картошку
· When he called me, I was preparing for my exam – Когда он позвонил, я готовился к экзамену
Note: В этом случае точный момент времени не указывается, но становится понятен из самой ситуации.
2. Для действия, рассматриваемого как непрерывный процесс
Часто встречающиеся маркеры такого употребления Past Simple Continuous – наречия always, constantly, ever. Очень часто подобные предложения несут в себе некую эмоцию, усиленную этими самыми наречиями. Здесь часто имеет место нечто прошлое негативное, раздражающее:
· She was constantly complaining of being lonely – Она вечно жаловалась на свое одиночество
· John was always doing silly things like that – Джон всегда делал какие-то подобные глупые вещи
3. В косвенной речи
Отдельного внимания заслуживает случай употребления этого продолженного времени в , когда правило согласования требует смещения всех имеющихся в предложении времен. Если говорить об этом времени, то при переходе из прямой речи в ту, которую называют косвенной, Past Continuous является платформой для Present Continuous. Это делается по той причине, что английский язык (в отличие от русского) не может содержать внутри сложноподчиненного предложения времена разных категорий (Present и Past, Past и Future), и поэтому для того, чтобы показать длительную ситуацию настоящего времени, в Reported Speech употребляется время Past Continuous.
Ниже представлены примеры предложений в Past Continuous в косвенной речи:
Compare: “I am preparing for the exam”, said John – John said that he was preparing for exam
“I am going there, mother”, said my sister – My sister said to mother that she was going there
По такому же принципу образуются и другие предложения в разных временах, когда оно время переходить на одну ступень назад.
4. Несколько действий в предложении
В ситуации, когда в предложении есть не одно, а два действия, и оба из них происходят в один момент, то есть параллельно, то можно найти объяснение для употребления Past Continuous и Past Indefinite. В том случае, если говорящий делает акцент на процессе, то более логичным вариантом будет употребить длительное время. Но если продолжительность не играет важной роли, а подчеркивается только сам факт самого совершения действия, то такое предложение образовывается с использованием Past Indefinite:
· While she was cooking, I was sleeping – Пока она готовила, я спал
(в основе мысли говорящего лежат два параллельных длительных действия)
· While she cooked, I slept – Пока она готовила, я спал
(говорящий сообщает о фактах, а не о продолжительности двух действий)
Маркеры этого времени
перекликаются с другими показателями времени категории Past: yesterday, last week, then, etc. Характерной особенностью является частое использование таких слов и конструкций, как at that moment, from … to (till) …, during, while, the whole morning, etc.; эти вспомогательные слова подчеркивают длительность и указывают на процесс.
Note: с конструкциями the whole day и all day long употребляются сразу два времени: Past Continuous и Past Indefinite, т. е. Эти указатели времени не являются однозначными и могут быть использованы в двух случаях.
They were writing invitations all day long = They wrote invitations all day long – Они писали приглашения весь день
Исключения
Как и при использовании любого продолжительного времени, the Past Continuous Tense требует внимательного подхода к тем глаголам, форма Continuous у которых не образуется. Здесь есть несколько групп глаголов, наиболее частыми из которых являются те, которые описывают чувственное восприятие (hear, see, taste, etc.), умственную деятельность (suppose, think, believe, etc.), эмоции и чувства (like, hate, love, etc.) и некоторые другие.*
При работе с Past Continuous правила и примеры на английском, описанные выше, помогут определить то, как правильно распоряжаться этим временем, запомнить, в каких ситуациях это время не образовывается, а также позволят лучше понять все его тонкости и особенности употребления, которых у Past Continuous, как и у любого другого времени, достаточно.
Предлагаю вам познакомится с еще одним временем из группы Continuous, а именно — Past Continuous Tense (Прошедшее Длительное Время). Хотя оно и не используется очень часто ни в устной, ни в письменной речи, все равно вам будет необходимо его освоить при изучении английской грамматики.
Что такое Past Continuous Tense?
Время Past Continuous (Прошедшее Длительное Время) — одна из нескольких английских временных форм, которые описывают уже совершенное в прошлом действие. Особенность этого прошедшего времени заключается в том, что оно являлось длительным. Действие в Past Continuous Tense выраженно как длящееся (протекающее) в определенный момент прошедшего времени. Образование Past Continuous Tense — Прошедшее Длительное Время
Правила образования Past Continuous Tense
Past Continuous Tense это сложное время, образующееся с помощью вспомогательного глагола to be в Past Simple Tense (was, were) и причастия настоящего времени основного глагола. Проще говоря, причастие настоящего времени (Present Participle) это глагол с окончанием -ing.
Правила, которые необходимо соблюдать при образовании причастия настоящего времени (Present Participle), вы можете найти в статье Present Continuous
- Утвердительная форма Past Continuous Tense образуется при помощи глагола to be (I/ he/ she/ it was, we/ you/ they were), который ставится после подлежащего и перед Present Participle основного глагола.
- При образовании вопросительной формы Past Continuous Tense вспомогательный глагол to be (was, were) располагается перед подлежащим, а Present Participle основного глагола — после подлежащего.
- Отрицательную форму образует частица not , которая в разговорной речи сливается в одно целое с вспомогательным глаголом to be :
После подлежащего следует глагол to be (was, were) в сочетании с отрицанием not , а далее Present Participle основного глагола.
Таблица спряжения глагола tо dream в Past Continuous Tense
| Число | Лицо | Утвердительная форма | Вопросительная форма | Отрицательная форма |
| Ед. ч. | 1
2 3 |
I was
dreaming
You were dreaming He/ She/ It was dreaming |
Was
I dreaming
?
Were you dreaming ? Was he/ she/ it dreaming ? |
I was not (wasn"t)
dreaming
You were not (weren"t) dreaming He/ She/ It was not (wasn"t) dreaming |
| Мн. ч. | 1
2 3 |
We were
dreaming
You were dreaming They were dreaming |
Were
we dreaming
?
Were you dreaming ? Were they dreaming ? |
We were not (weren"t)
dreaming
You were not (weren"t) dreaming They were not (weren"t) dreaming |
Не забывайте!
Достаточно много глаголов не используются в длительной форме (Continuous). Подробный список этих глаголов вы найдете в статье Present Simple
Past Continuous Tense употребляется
1. При выражении действия или состояния, которое протекало в течении определенного момента в прошедшем времени. Период этого действия может указываться такими обстоятельственными фразами как:
- аt 4 o’clock yesterday — вчера в 4 часа
- at that moment/ time last Sunday — в тот момент/ в то время в прошлое воскресенье
или он может быть обозначен другим действием, выраженным глаголом в Past Simple Tense. Примеры:
- They were watching news at 9 o’clock yesterday. — Вчера в 9 часов они смотрели новости.
- At that time he was talking with me over the telephone. — В тот момент он разговаривал со мной по телефону.
- They were playing when the teacher came in. — Когда учитель вошел, они игрались.
- You were sleeping when I left. — Когда я ушел ты спал.
2. Past Continuous часто используют для того, чтобы показать, что действие длилось слишком долго. В таких предложениях часто встречаются обстоятельства времени:
- the whole day — целый день
- all the time — все время
- all day long — весь день напролет
- from 5 till 8 o’clock — с 5 до 8 часов
- I was working the whole day. — Я работал весь день напролет.
- He was repairing his car from 4 to 6 p.m. last Saturday. — Он ремонтировал свою машину с 4 до 6 часов вечера в прошлую субботу.
3. При выражении неодобрения или нетерпения к имевшейся в прошлом наклонности или привычки. В таких предложения часто используются наречия:
- аlways — всегда
- constantly — постоянно
- ever — вечно
- My father was always saying not to come late. — Мой папа всегда просил меня не приходить поздно.
- I was always ringing him up after my work. — Я всегда звонила ему после работы.
4. Для обозначения действия, которое было в процессе, в придаточном предложении времени после предлогов:
- while — в то время
- when — когда
В главном предложении глагол используется в Past Simple Tense. Примеры:
- She watched a film, while the children were playing in the garden. — Она смотрела фильм, в то время как дети игрались в саду.
- While Nansy was cooking breakfast, her husband read the newspaper. — В то время как Настя готовила завтрак, ее муж читал газету.
5. Для того, чтобы показать что действие в прошлом развивалось постепенно:
- The wind was rising. — Ветер усиливался.
- It was getting dark. — Темнело.
6. При выражении действия, которое было запланировано в прошлом на ближайшее будущее с точки зрения прошлого.
The Past Progressive Tense, второе его название The Past Continuous, обозначает длительные или незавершенные действия в прошлом. Мы можем использовать это время для описания того, что происходило в определенный момент времени в прошлом.
На русском языке мы произносим [паст континиус/прогрессив] – английская транскрипция . В этой статье мы познакомимся и изучим, когда используется Past Continuous, а также правила и примеры в прошедшем длительном времени.
Прочитайте вводный текст и попробуйте пересказать его. Обратите внимание на выделенный слова.
When I arrived at the station, my boyfriend Luke was waiting for me. He was wearing a nice black suit, and he was holding red roses in his left hand. When I got off the train, he ran up to me and kissed me passionately. It was raining and thundering . I told Luke to go to a café so that we could talk, but he insisted on going to another place. While he was driving , I was listening to the radio. The weather was awful but at the same time beautiful. Luke was smiling , but he looked worried. We stopped on the top of a hill with fantastic views. He came up to me; he kneeled in front of me and took a ring out of his pocket. “Jessica, will you…” he said. “Listen, Luke I want to split up with you”, I interrupted him.
Правила Образования в Past Continuous Tense
Сейчас мы рассмотрим, как образуется Past Continuous в английском языке.
Прошедшее продолженное время образуется с помощью вспомогательного (auxiliary verb) и причастия настоящего времени (Present Participle -ing form) смыслового глагола.
Формула образования Past Continuous:
— Для местоимений I/he/she/it was
+ ing form
— Для местоимений you/we/they were
+ ing form
Example :
— My boyfriend Luke was waiting
for me – Мой парень Люк ждал меня.
— We were listening
to the radio – Мы слушали радио.
Случаи употребления Past Continuous
Past Continuous — очень распространенное время в английском языке, вы должны его понимать и хорошо знать. Ниже приведены правила и примеры предложений в Past Continuous, которые помогут вам быстро разобраться с трудностями употребления прошедшего длительного времени.
1. Обычно Past Progressive используется
Когда мы говорим о действиях или состояниях, которые длились в определенный момент в прошлом. Это время подчеркивает, что действие продолжалось в течение определенного периода в прошлом:
Example :
— Peter was reading
a book at 5 pm yesterday
– Питер читал книгу вчера в 5 часов вечера. (Конкретное действие – 5 часов вчера).
— I was sleeping at 3 o’clock yesterday
afternoon – Я спал вчера в 3 часа дня.
— We were still discussing
the plan at midnight
– В полночь мы все еще обсуждали план.
2. Часто Past Continuous употребляется вместе с
То есть одно действие прерывает другое. Past Continuous – это длительное действие, Past Simple – это короткое действие.
Example :
— While
I was washing
the dishes the bell rang
– Когда я мыла посуду, раздался звонок.(Длительное действие – мыла посуду; короткое действие – раздался звонок).
— I was cycling
to work when I fell off
the bike – Я ехал на велосипеде на работу и упал с велосипеда. (Прошлое действие в процессе было прервано другим действием).
— As I was washing
the dog my husband called
me – Когда я мыла собаку, мой муж позвонил мне. (Washing – длительное действие, мой муж позвонил мне и прервал это действие).
3. Два или более одновременных действия в прошлом (два действия, которые происходили одновременно)
Example :
— Paul was reading
out the data while Sarah was writing
it down – Пол читал вслух данные, а Сара их записывала.
— While Alan was smoking
in his room, his friends were swimming
in the pool – В то время, когда Алан курил в своей комнате, его друзья купались в бассейне.
— Alex was making
lunch; Mary was laying
the table – Алекс готовил обед, Мэри накрывала на стол.
4. Описания событий в истории
Мы часто используем Past Progressive в начале истории, чтобы описать ситуацию.
Example :
— I was walking
, the birds were singing
and the kids were crying
— Я гуляла, птицы пели, а дети плакали.
— It was raining
the wind was blowing
. I was sitting
next to the fireplace. Jim was playing
the guitar, and the kids were dancing
– Шел дождь. Дул ветер. Я сидела у камина. Джим играл на гитаре, а дети танцевали.
— It was getting
dark, and I was walking
fast to the bar. Abruptly… – Темнело, и я быстро шел в бар. Внезапно…
5. Из урока , мы знаем, что наречия constantly, always, forever используются для того, чтобы выразить раздражение
Точно также мы можем употреблять Past Continuous, только для выражения прошлых повторяющихся действий. Рассмотрим предложения в past progressive с этими наречиями.
Example :
— Luis was
forever smoking
in my room! – Луис вечно курил в моей комнате!
— He was
constantly sleeping
on duty! – Он постоянно спал на дежурстве!
— She was
always losing
her wallet – Она всегда теряла свой кошелек.
6. С глаголами, которые показывают изменение или рост
Example :
— New buildings were going
up everywhere – Новые здания возводились повсюду.
— My dog was growing
up quickly – Моя собака росла быстро.
— His Chinese was improving
– Его китайский язык улучшался.
7. Прошедшее продолженное время (past continuous) также употребляется в условных предложениях
Но это время встречается редко. Чаще всего мы видим в рассказах или слышим в диалогах .
Example :
— If Sam was playing
, they would probably win – Если бы Сэм играл, они, вероятно, победили бы.
— If she was trying
to find a job, she could make a fortune — Если бы она пыталась найти работу, она могла бы заработать состояние.
Несмотря на то, что здесь стоит Прошедшее длительное время, условные предложения 2-го типа относятся к будущему или настоящему времени.
8. Прошедшие формы употребляются, когда мы говорим о настоящем в нескольких вежливых выражениях
Example :
— Excuse me, I was wondering if this was the bus for Manchester – Извините, мне бы хотелось узнать, был ли этот автобус в Манчестер?
9. Когда употребляется past continuous в косвенной речи?
Простые, а главное понятные примеры легко ответят вам на этот вопрос.
Example :
— “I’m not looking
forward to going back to university,” Clara said – Клара сказала: «Я не собираюсь возвращаться в университет». (Прямая речь).
— Clara said she was not looking
forward to going back to university – Клара сказала, что она не собирается возвращаться в университет. (Косвенная речь).
Как видно из первого примера, в прямой речи глагол стоит в , а в косвенной речи, мы уже видим, что пересказанные слова стоят в Past Continuous.
Исходя из вышесказанного, можно сделать вывод, что если глагол стоит в прямой речи в present continuous, то в косвенной он будет стоять уже в past cont.
Как изменяются все времена в косвенной речи, мы рассказали в статье Прямая и косвенная речь .
Слова – маркеры (указатели времени) Past Continuous Tense
Вспомогательные слова помогут вам определить, какое время используется в предложении.
У каждого времени свои слова подсказки. Конечно же, бывает, что одно и то же ключевое слово используется и с другими временами, поэтому нужно запоминать не только слова сигналы, но и правила употребления для каждого из .
While, at midday, at lunchtime, all morning, all day, when, at 5 o’clock, from 5 till 6 yesterday, the whole evening, as, during, this afternoon, at this time yesterday etc.
Примеры предложений в past continuous со словами спутниками:
— Mila was digging in the garden when
she hurt her foot – Мила копал в саду и повредила ногу.
— While
I was painting the fence, Din was resting on the couch — Пока я красил забор, Дин отдыхал на диване.
— I was baking
cakes all day
– Я весь день пекла пирожные.
— My half-brother was skiing from 10 till 7 yesterday
– Мой сводный брат вчера катался на лыжах с 4 до 7.
— Oliver was wrapping
the gift at this time yesterday
– Оливер вчера упаковывал подарок в это время.
Формы предложений в Past Continuous
Всегда важно знать, как нужно строить предложения в английском языке, так как идет строгая последовательность слов. Если нарушить правила построения предложений, то носители языка нас могут не понять. Поэтому предлагаем вам рассмотреть все три формы past continuous в виде таблиц, где представлены правила и примеры.
Утвердительные предложения Past Continuous (Affirmative sentences)
Утвердительная форма предложений строится по формуле:
Недостаточно, хотя оно и имеет массу функций и случаев употребления. Поэтому переходим к следующему времени: Past Continuous , которое, как и все времена группы Continuous , передает длительное действие, процесс.
Сперва, давайте рассмотрим как образуются формы этого времени.
Образование утверждения в Past Continuous происходит по аналогии с Present Continuous : подлежащее + вспомогательный глагол to be + глагол с окончанием -ing.
Единственное отличие, в том, что вспомогательные глаголы (am/is/are) меняются на прошедшую форму: was/were . Сравните образование двух времен:
|
Утверждение в Present Continuous |
Утверждение в Past Continuous |
||||
Отрицание мы образуем путем добавления отрицательной частицы NOT к вспомогательному глаголу:
|
Отрицание в Past Continuous |
|||
|
(wasn’t) ["wɒznt] |
|||
|
were not |
(weren’t)
|
||
В разговорной речи используются сокращенные формы (wasn’t и weren’t ).
Чтобы образовать вопросительную форму, выносим вспомогательный глагол перед подлежащим. Если вопрос информационный (специальный), то перед вспомогательным глаголом ставится вопросительное слово:
|
Информационный вопрос |
Общий вопрос |
в Past Continuous |
|
Во всех временах исключение составляет вопрос к подлежащему, где порядок слов не меняется и не используются вспомогательные глаголы:
Употребление Past Continuous.
1. Past Continuous используется для обозначения действия, которое было в процессе в определенный момент в прошлом.
Когда мы возвращаемся домой из отпуска, весь следующий день мы вспоминаем наш отдых:
А вчера в это время я загорала на пляже...
Дети купались в море вчера в это время...
Вчера в это время мы ужинали в ресторане...
Какое время вам следует использовать, чтобы сказать то же самое на английском?
Рассмотрим эти действия. Все они являются процессами, так как мы не знаем, когда действие началось и когда оно завершилось. Нам известно только то, что в определенный момент в прошлом данные действия выполнялись. Поэтому нужно употребить Past Continuous :
I was sunbathing on the beach this time yesterday.
The children were bathing in the sea this time yesterday.
We were having dinner at the restaurant this time yesterday.
Еще один пример. На этот раз давайте проведем параллели с уже знакомым нам Present Continuous:
Now it’s two o’clock. I’m sitting at my desk and writing an article. - Сейчас два часа. Я сижу за столом и пишу статью.
Действие в процессе в момент речи, используем Present Continuous . Вам неизвестно, когда началось действие, вам неизвестно, когда оно закончится.
Теперь предположим, что на следующий день вы спрашиваете меня:
Что ты делала вчера в два часа?
Я отвечаю:
Я сидела за столом и писала статью. - I was sitting at my desk. I was writing an article yesterday at two o’clock.
Получив такой ответ, вы понимаете, что в интересующее вас время я находилась в процессе выполнения данного действия, но вам неизвестно, когда оно началось и закончилось.
2. Если в предложении указываются два действия, одно из которых длительное (процесс), а другое - короткое, то для обозначения длительного действия употребляется Past Continuous .
В таких случаях Past Continuous используется в сочетании со , потому что определенный момент в прошлом может выражаться не только конкретным указанием времени (9 o’clock), но и другим прошедшим действием. Past Continuous обозначает процесс (продолжительное, долгое действие), а Past Simple - короткое завершенное действие:
I was reading when you came. - Я читала (была в процессе чтения), когда ты пришел (короткое завершенное действие).
The boys were playing football when it started to rain. - Мальчики играли в футбол (процесс), когда начался дождь (короткое завершенное действие).
He was working in the garden when the accident happened. - Он работал в саду (процесс), когда произошла авария (короткое завершенное действие).
Во многих случаях говорят и том, что короткое действие прерывает процесс. Если мы представим эти ситуации, то действительно, процессы на некоторое время могли прерываться, а потом могли возобновиться опять.
Действия объединяются в предложении при помощи слов:
when - когда (с обоими временами)
while / as - когда; в то время, как; пока (только с Past Continuous)
1. The teacher was writing on the board when the latecomers entered the room. - Учитель писал на доске (процесс), когда опоздавшие вошли в комнату (короткое действие).
2. While I was cooking, I burnt myself. - В то время, когда я готовила (была в процессе), я обожглась (короткое действие).
3. As we were looking out of the window, we saw your mother. - Когда мы смотрели в окно (процесс), мы увидели твою маму (короткое действие).
Обратите внимание , что если соединяющее слово стоит в середине предложения (пример 1) , то запятая перед ним не ставится. А если соединяющее слово находится в начале предложения, то запятая ставится перед второй частью предложения (примеры 2 и 3) .
3. Мы используем Past Continuous , если говорим о двух одновременно протекающих процессах:
When the teacher was explaining the new topic, I was writing down. - Когда учитель объяснял новую тему, я записывал.
My mother was cooking while my father was washing the car. - Мама готовила, в то время как папа мыл машину.
We were watching while the actors were rehearsing. - Мы наблюдали, когда актеры репетировали.
Два одновременно протекающих процесса могут объединяться при помощи слов:
when / while/ as - когда; в то время, как; пока
4. Past Continuous может употребляться в начале истории, рассказа, в качестве предисловия, чтобы создать атмосферу рассказа.
Основные события рассказа описываются в Past Simple:
It was a gorgeous day. The sun was shining and we were driving along the country road. - Это был прекрасный день. Светило солнце и мы ехали по загородной дороге.
It happened one winter night. The wind was blowing and the snow was falling heavily. She was sitting by the fireplace and reading. - Это произошло зимней ночью. Дул ветер и шел сильный снег. Она сидела у камина и читала.
5. Past Continuous используется, чтобы подчеркнуть, что действие длилось продолжительное время в прошлом с такими определителями как all day, all night, all morning, evening и т.п.
Обратите внимание, что действие должно быть завершено и период времени завершен:
I was studying all day yesterday and today I passed my exam. - Я занималась весь день вчера, а сегодня сдала экзамен.
My neighbour"s dog was barking all night so I couldn"t sleep. - Собака моих соседей лаяла всю ночь и я не мог спать.
We were cooking all morning and in the afternoon our quests came. - Мы готовили все утро, а днем пришли гости.
6. В некоторых функциях Past Continuous пересекается с , но с единственным отличием, что действие переносится в прошлое.
Временное действие:
I was staying at this hotel when I met her. - Я жил (остановился - временное действие) в этом отеле, когда встретил ее.
My mother was a shop-assistant. But she was working as a cashier when it happened. - Моя мама работала продавцом, но когда это произошло, она работала в качестве кассира (временно, именно в тот день).
Раздражающее, часто повторяющееся действие (со словом Always ):
She was always telling stories about her private life. - Она вечно рассказывала истории из своей личной жизни.
He was always talking on the phone in a loud voice. - Он постоянно громко разговаривал по телефону.
Время Past Continuous часто путают с Past Simple . В наших следующих публикациях мы детально разберем .
Если вам нужна помощь в изучении языка, занятия английским по скайпу с нашими преподавателями ускорят ваш прогресс! Записаться на по Скайп можно прямо сейчас!
Напоминаем о наших сообществах в
Правила употребления Past Continuous (Past Progressive Tense, или прошедшее длительное время) многим кажутся довольно сложными. На самом деле это не так. Сегодняшний урок поможет вам понять раз и навсегда, в каких случаях мы используем прошедшее длительное время в английском языке.
Форма Past Continuous образуется практически так же, как и Present Continuous, лишь с той разницей, что глагол to be имеет в форму прошедшего времени.
Образование Past Progressive
Схема образования Past Continuous выглядит следующим образом:
Возьмем в качестве примера глагол to work и проспрягаем его в Past Continuous:
Спряжение любого глагола будет выглядеть так же. Разница заключается лишь в образовании герундия (ing-овой формы). В некоторых случаях она будет отличаться.
Прошедшее длительное время описывает незавершенные (незаконченные) действия или события в прошлом. Пока не совсем понятно, поэтому давайте разберем подробнее.
Употребление Past Continuous (Past Progressive)
1. Прерванные действия в прошлом
Past Continuous Tense используется, чтобы показать, что какое-либо продолжительное действие в прошлом было прервано. Так как прерывание — это сравнительно короткое действие, оно передается посредством формы Past Simple. Под словом «прерывание» не всегда подразумевается реальное прекращение действия. Иногда имеется в виду просто наложение одного события (действия) во времени на другое, когда короткое действие, выраженное в Past Simple, как бы врывается в продолжительное незавершенное действие.
When the phone rang, I was writing a letter. - Когда зазвонил телефон, я писал письмо.
While Kate was sleeping , someone stole her car. — Пока Кейт спала, кто-то украл ее машину.
I was waiting for her when she got off the plane. — Я ждал её (встречал), когда она вышла из самолета.
When the fire started I was watching television. — Когда начался пожар, я смотрел телевизор.
В подобных случаях также возможно указание конкретного времени:
At six o’clock, I was working . — В шесть часов я работал.
Yesterday at 8 PM, we were eating dinner. — Вчера в 8 часов вечера мы ужинали.
At midnight, we were still watching TV . — В полночь мы все еще смотрели ТВ.
ВАЖНО:
Simple Past используется при указании конкретного времени, чтобы показать, когда действие началось или закончилось, а с Past Continuous ситуация несколько другая. Посмотрим пример:
Last night at 6 PM, I ate
dinner.
(Я начал ужинать в 6 часов.)
Last night at 6 PM, I was eating
dinner.
(Я начал ужинать раньше, и в 6 часов был в процессе.)
2. Параллельные события
She was reading while he was making dinner . - Она читала, пока я готовил ужин.
What were you doing while you were waiting ? — Что ты делал, пока ждал?
Когда два действия или события в Past Continuous указаны в одном предложении, это означает, что данные действия (события) происходят одновременно (параллельно).
3. Рассказ в прошедшем времени
Past Continuous можно встретить в повествованиях, написанных в прошедшем времени. В этом случае с помощью данного времени описывают какие-либо фоновые события. Посмотрим пример:
На примере вы заметите несколько ситуаций, где употребляется Past Continuous. Как вы можете заметить, это события, которые имеют определенную длительность (протяженность): солнце светило, птицы пели, она искала своего ребенка и так далее. Если вы решите написать собственный рассказ на английском языке, то этот урок очень сильно вам поможет. При этом заметьте, что в таких случаях Past Continuous используется в связке с Past Simple.
Также можно сказать, что с помощью прошедшего длительного времени описывается так называемая атмосфера, которая царила в определенном месте в определенное время.
4.Прошлые привычки
Past Progressive используется также при описании каких-либо привычек (чаще всего раздражающих) в прошлом. Индикаторами таких предложений могут быть слова always, constantly, forever, at that time, in those days. В Present Continuous также существует такое правило, но для настоящего времени.
He was constantly talking . — Он постоянно разговаривал.
She was always coming to class late . — Она все время опаздывала на уроки.
I didn’t like his friend because he was always complaining. — Мне не нравился его друг, потому что он постоянно жаловался.
5. Наконец, прошедшее длительное время мы используем, когда хотим подчеркнуть, что какое-то событие или действие длилось какое-то продолжительное время. На это зачастую указывают такие выражения, как all day, all night, for hours и так далее.
We were working all day. — Мы работали весь день.
I was preparing for the exam all evening. — Я весь вечер готовился к экзамену.
Еще несколько конкретных случаев употребления Past Progressive Tense
1. Когда человек передумал и поменял планы (в конструкции was/were going to):
I was going to spend the day at the beach but I’ve decided to get my homework done instead. — Я хотел провести весь день на пляже, но решил вместо этого сделать домашнее задание.
2. С глаголом to wonder для образования вежливых просьб:
I was wondering if you could give me your e-mail adress.
While и when
Когда мы говорим о прошлом, используя when и while, то после when обычно следует Past Simple, в то время как while сопровождается формой Past Continuos, потому что while переводится как «в течение того времени, как», «пока», то есть подразумевает продолжительный процесс. Следующие два примера имеют абсолютно идентичный перевод, однако обратите внимание на использование форм прошедшего времени — они отличаются друг от друга.
He was studying when his mother called.
While he was studying, his mother called
.
Помните, что некоторые глаголы не употребляются в длительной форме. То есть вместо Past Continuous такие глаголы употребляются в Past Simple:
I was being
at my house when she came. Неправильно!
I was
at my house when she came. Правильно
Активная и пассивная форма:
Актив: The salesman was helping the customer when the thief came into the store. - Продавец помогал покупателю, когда в магазин вошел вор.
Пассив: The customer was being helped by the salesman when the thief came into the store.
Краткая схема употребления Past Progressive:
Это были все правила употребления прошедшего длительного времени. Не забывайте практиковаться в употреблении английских времен и придумывать свои собственные примеры для закрепления материала.
