Conhecimento de inglês até que ponto. Quadro Europeu de Referência para Línguas

Para acompanhar com mais precisão o progresso no aprendizado de línguas estrangeiras, um determinado sistema foi inventado. Este artigo irá falar sobre o que é o nível B2 (nível de inglês - acima da média).

Níveis de inglês

Existe uma escala pan-europeia que avalia o nível de proficiência em qualquer lingua estrangeira. O nome em inglês é Quadro Europeu Comum de Referência (QECR). Este é um certo sistema de padrões que permite determinar convencionalmente que o conhecimento do idioma é dividido em 6 níveis: de A1 a C2. Cada um destes níveis corresponde também a determinados indicadores de outros sistemas de avaliação. Esta tabela mostra a proporção dos níveis de proficiência linguística em vários sistemas avaliação.

QECRNível IHIELTSTOEFLCambridge
Exame
A1Principiante
A2Elementar

B1
Pré intermediário3.5 - 4.0 32 - 42 KET
Intermediário4.5 - 5.0 42 - 62 BICHO DE ESTIMAÇÃO
B2Intermediário superior5.5 - 6.0 63 - 92 FCE
C1Avançado6.5 - 7.0 93 - 112 CAE
C2Competência7.5 - 9.0 113 + CPE

Quando posso começar a aprender inglês no nível Intermediário Superior?

A divisão entre níveis de conhecimento de qualquer língua estrangeira é muito arbitrária, mas existem certos indicadores pelos quais o progresso actual pode ser determinado.

Os níveis de proficiência em inglês B2 - C1 correspondem a uma proficiência quase fluente na língua escrita e falada. Um nível superior requer uma compreensão da terminologia em vários campos altamente especializados, a capacidade de falar sobre assuntos sérios, conduzir negociações comerciais e ler literatura clássica no original. É difícil estabelecer distinções claras entre as etapas do conhecimento. Mas, antes de decidir superar o nível B2 de inglês, você precisa ter certeza de que é fluente na leitura de literatura de nível B1, e também fluente nas regras básicas da gramática, consegue se expressar com mais ou menos fluência no idioma que está estudando , leia a imprensa e a literatura de entretenimento moderna. E embora ainda existam palavras desconhecidas, isso não afeta a compreensão geral do texto, você capta o significado e entende o que está sendo dito;

Este sistema avalia as habilidades linguísticas de um aluno que estuda qualquer língua estrangeira, inclusive inglês. O nível B2, que significa “nível avançado”, está acima da média, mas nesta fase ainda podem existir algumas deficiências que requerem maior elaboração.

Conhecimento de regras gramaticais

É claro que a gramática ocupa o lugar mais importante no aprendizado de qualquer língua estrangeira. A seguir estão os principais tópicos-chave, cujo conhecimento é necessário no nível Intermediário Superior.

  • Tempo. B2 – nível de inglês em que você já é fluente em todos os aspectos e entende claramente em qual caso é necessário utilizar Simple, Contínuo, Perfeito ou Perfeito Contínuo. Além disso, você conhece a tabela de verbos irregulares e a aplica na prática.
  • Entenda o uso (voz ativa).
  • Saiba como converter o discurso direto em discurso indireto.
  • Você sabe verbos modais e saber como usá-los, entendendo as diferenças sutis entre palavras como pode, pode, pode, deve,
  • Você fala formas impessoais do verbo: particípio, infinitivo e gerúndio.

Vocabulário

Considerando que um bom conhecimento das regras gramaticais é alcançado já no nível B1, o nível B2 de inglês envolve o desenvolvimento de outras habilidades: fluência, compreensão auditiva, leitura de literatura e, claro, aumento de vocabulário. Neste nível, deve-se prestar atenção não apenas às palavras individuais, mas também às unidades fraseológicas, verbos frasais e construções mais complexas.

Um dos mais erros comuns ao estudar qualquer língua estrangeira - o desejo de memorizar listas separadas de palavras sem usá-las posteriormente em sua fala escrita e falada.

Quaisquer novas palavras e frases devem ser incluídas no seu discurso. Essas unidades lexicais que não são utilizadas logo serão simplesmente esquecidas. Ao ler, anote palavras desconhecidas e tente fazer frases, diálogos, histórias ou artigos com elas.

Em primeiro lugar, você deve aprender aquelas palavras estrangeiras cujos equivalentes você usa no dia a dia, falando sobre você, seus interesses, hobbies, trabalho, objetivos, entes queridos e amigos. Outro erro comum é tentar memorizar listas de palavras, muitas das quais você talvez não use com frequência.

Uma das melhores maneiras é manter um diário. Do ponto de vista da reposição de vocabulário, esse método é útil porque você aprende a usar um vocabulário que está diretamente relacionado à sua vida. Ao anotar suas próprias observações, eventos, objetivos e sonhos todos os dias, você usa exatamente as palavras que usa em sua língua nativa.

Expressões idiomáticas e unidades fraseológicas

B2 – nível de inglês, que pressupõe que você saiba não só palavras simples e construções, mas também compreender e saber usar diversas expressões idiomáticas. Estes são padrões de fala característicos apenas determinado idioma e não ter uma tradução literal. O significado dessas unidades fraseológicas é transmitido por frases equivalentes aceitáveis ​​para o idioma alvo.

Conhecer essas expressões definidas ajudará a tornar seu discurso mais figurativo e colorido. A tabela mostra apenas uma pequena parte de todas as unidades fraseológicas possíveis. Você pode fazer sua própria lista de frases que incluirá posteriormente em seu discurso.

Verbos compostos

Em inglês existe algo como verbos compostos. Na maioria das vezes, trata-se de uma combinação de um verbo com uma preposição ou advérbio, devido ao qual o significado da palavra original muda. São frases únicas e estáveis ​​​​que não obedecem a nenhuma regra, existem apenas como unidades semânticas indivisíveis e carregam carga semântica apenas nesta forma.

  • estar prestes - estar por perto;
  • estar atrás - para conseguir algo;
  • estar de volta - voltar;
  • sair - começar inesperadamente, sair;
  • trazer à tona - trazer à tona;
  • ligar para - ligar para alguém;
  • esclarecer - colocar em ordem;
  • acontecer - acontecer;
  • encontrar - encontrar-se inesperadamente;
  • procure - pesquise.

Os verbos frasais são bastante comuns em inglês. No entanto, eles são usados ​​principalmente na fala cotidiana.

Expandindo seu vocabulário com sinônimos

Tente substituir palavras usadas com frequência por sinônimos. Isso ajudará a tornar a fala mais refinada, bonita e refinada.

PalavraSinônimos
lindo (lindo, maravilhoso)
  • estético (estético, artístico);
  • atraente (atraente, tentador);
  • florescendo (florescendo);
  • atraente (agradável, bonito);
  • deslumbrante (deslumbrante);
  • delicado (refinado, refinado);
  • elegante (elegante, gracioso);
  • requintado (requintado, encantador);
  • glorioso (magnífico, maravilhoso);
  • lindo (incrível, excelente);
  • bonito (bonito - sobre um homem);
  • adorável (adorável, charmoso);
  • magnífico (majestoso, magnífico);
  • lindo (fofo, fofo);
  • radiante (radiante, brilhante);
  • resplandecente (brilhante);
  • esplêndido (luxuoso, exuberante);
  • deslumbrante (incrível, deslumbrante, deslumbrante).
feio (feio, feio)
  • assustador, assustador (terrível, terrível, assustador);
  • medonho (assustador, nojento);
  • horrível (desagradável, aterrorizante);
  • horrível (terrível);
  • horrível (repulsivo);
  • caseiro (feio);
  • horrível (assustador);
  • horrível (assustador, nojento);
  • monstruoso (feio, feio);
  • simples (descomplicado, despretensioso);
  • repugnante (repulsivo, nojento);
  • repulsivo (nojento);
  • aterrorizante (assustador);
  • desagradável (desagradável);
  • feio (feio, feio).
feliz feliz)
  • feliz (abençoado, celestial);
  • alegre (alegre, alegre);
  • contente (feliz);
  • encantado (admirado, encantado);
  • extático (frenético, entusiasmado, extático);
  • exultante (exultante, animado, encantado);
  • feliz (satisfeito, alegre);
  • alegre (experimentando alegria);
  • jubiloso (exultante, triunfante);
  • muito feliz (muito feliz);
  • satisfeito (satisfeito).
infeliz (infeliz)
  • abatido (deprimido, abatido, deprimido);
  • deprimido (estúpido, sombrio);
  • desanimado (decepcionado);
  • sombrio (sombrio, triste, sombrio);
  • desanimado (desanimado, desanimado);
  • sombrio (sombrio, triste);
  • taciturno (sombrio);
  • com o coração partido (com o coração partido, com o coração partido);
  • melancolia (deprimida, triste);
  • miserável (infeliz);
  • pobre (pobre);
  • triste triste);
  • triste (triste);
  • infeliz (infeliz, malsucedido);
  • miserável (desesperado, desamparado).

Leitura

Existe literatura adaptada especial projetada para o avanço gradual do nível inicial (A1) ao nível superior (C2).

Isto é predominantemente trabalhos de arte autores famosos. Os livros são adaptados de forma que um conjunto específico de estruturas gramaticais e vocabulário corresponda a um nível específico de proficiência em língua estrangeira. A melhor maneira Para entender em que nível você está agora, você precisa ler duas ou três páginas e contar o número de palavras desconhecidas. Se você não encontrou mais do que 20 a 25 novas unidades lexicais, pode começar a ler este livro. Extrair benefício máximo a partir do processo de leitura, é aconselhável anotar todas as palavras e frases desconhecidas e, em seguida, trabalhar nelas adicionalmente. Ou seja, inclua-os em seu vocabulário na hora de compor histórias, diálogos, manter um diário e escrever redações. Caso contrário, o vocabulário será rapidamente esquecido. Você pode passar para o próximo nível quando sentir que o trabalho neste nível está se tornando enfadonho e praticamente não há novas unidades lexicais encontradas.

No entanto, o nível B2 é um nível de inglês que permite ler não apenas livros leves, mas também literatura de entretenimento. autores modernos, jornais e revistas.

Compreensão auditiva

Assim como a leitura de literatura, existem muitos audiolivros adaptados. Se ainda tiver alguma dificuldade em ouvir, pode primeiro recorrer a ajudas que correspondam a um nível inferior. Por exemplo, se sua gramática e vocabulário estão aproximadamente no nível B1, mas você acha difícil entender inglês de ouvido, leve livros de nível A2 em formato de áudio. Com o tempo, você se acostumará com a língua estrangeira.

Algumas dicas:

  • Ouça um capítulo de um livro sem primeiro ler o texto. Mergulhe fundo, determine o que você conseguiu entender, quão aceitável é essa velocidade de fala para você e se há muitas palavras desconhecidas.
  • Escreva de memória o que você aprendeu.
  • Ouça novamente.
  • Leia o texto, anote palavras desconhecidas e determine seu significado em um dicionário.
  • Reproduza a gravação novamente.

Esse estudo o ajudará a se acostumar com a fala em inglês no menor tempo possível e a aumentar seu nível de conhecimento.

Os níveis de conhecimento de inglês B2 - C1 permitem expandir suas oportunidades. Para variar, você pode incluir filmes e séries de TV em seu treinamento. É aconselhável encontrar filmes com legendas. Porém, não é aconselhável utilizar o método de aprendizagem de um idioma assistindo a filmes com legendas por um longo período de tempo. Caso contrário, você se acostumará a ler o texto em vez de ouvir a fala dos atores.

Este é um dos melhores métodos que o ajudará a dominar a língua inglesa. O nível B2 é suficiente para assistir programas e séries de entretenimento.

Desenvolvimento da escrita

Para aprender a escrever com fluência no idioma que você estuda, você precisa dedicar tempo diário a essa atividade. Somente o trabalho regular o ajudará a começar a falar inglês com mais fluência. Escolha o método mais adequado para você. Pode ser escrever histórias, ensaios, manter um diário ou blog, comunicar-se nas redes sociais. Procure enriquecer seu vocabulário diariamente, incluindo novas expressões e construções. B2 é um nível de inglês que corresponde a um nível intermediário superior, o que significa que você deve ter as seguintes habilidades:

  • saber construir não apenas frases simples, mas também frases complexas e complexas;
  • use designs diferentes;
  • use expressões definidas, expressões idiomáticas, verbos frasais;
  • você pode escrever um ensaio, história ou artigo sobre um tópico que lhe seja familiar;
  • Você se corresponde livremente com falantes nativos de inglês, discutindo questões cotidianas.

Discurso oral

Upper-Intermediate ou B2 – o nível de inglês corresponde a quase fluência na comunicação oral, desde que você discuta temas simples do cotidiano.

A melhor maneira de melhorar suas habilidades de conversação é comunicar-se com um falante nativo de inglês. Níveis de conhecimento Em inglês B2 - C1 já permitem que você se comunique com bastante liberdade em tópicos domésticos com falantes de inglês. A maneira mais fácil é encontrar amigos em redes sociais ou sites de intercâmbio de idiomas. No entanto, se isso não for possível, você pode usar métodos alternativos:

  • recontar brevemente livros que você leu, programas de TV ou filmes que assistiu;
  • tente descrever tudo o que você vê: a paisagem fora da janela, uma pintura, vários objetos;
  • Faça uma lista de perguntas e tente dar uma resposta detalhada a cada uma delas.

É muito difícil estabelecer distinções claras entre os níveis de proficiência em línguas estrangeiras. Porém, este artigo permitirá que você tenha uma ideia geral e dê respostas aproximadas a perguntas sobre o que é inglês B2, qual é o nível e quais conhecimentos você precisa ter nesta fase de aprendizagem.

Depois de passar no teste de inglês, você recebe uma pontuação. Freqüentemente, você também terá uma ideia do que significa a pontuação, expressa em termos de proficiência em inglês ou em um termo como “iniciante” ou “avançado”. Em diferentes países do mundo, uma ampla variedade de sistemas é usada para avaliar a proficiência linguística. Os testes para determinar o nível da língua inglesa variam muito e podem estar associados a sistemas uniformes de níveis correspondentes, explícita ou implicitamente. Alguns sistemas de nível de inglês são baseados em um teste específico de língua inglesa, enquanto outros não estão vinculados a nenhum teste específico.

O que você encontrará nesta página

Escala de classificação

Maioria maneira confiável descubra o seu nível de inglês - faça um teste devidamente elaborado. Existem algumas opções de teste e se você não tiver certeza de qual escolher, recomendamos começar com o teste EF SET. Você pode usar sua pontuação EF SET como resultado de certificação em seu currículo e perfil do LinkedIn. O EFS ET é atualmente o único teste padronizado de língua inglesa que mede com precisão todos os níveis de proficiência linguística, do iniciante ao proficiente, em relação ao padrão internacionalmente reconhecido do Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas (QECR). Outros testes padronizados de inglês avaliarão alguns níveis de proficiência, mas não toda a escala CEFR. O teste EF SET ajuda a avaliar o nível e o progresso do inglês ao longo de vários meses ou anos e é uma forma padronizada auto-avaliação progresso na aprendizagem de línguas.

A certificação do idioma inglês é exigida para muitos programas universitários e sistemas de vistos. No mercado de trabalho, determinar o seu nível de idioma nem sempre é um requisito oficial, mas um certificado que ateste o seu nível de inglês será uma vantagem entre os demais candidatos. Além disso, de forma mais ampla, ao avaliar com precisão o seu nível de inglês, você poderá acompanhar seu nível ao longo do tempo, o que é importante para todos os alunos que estão aprendendo inglês. Afinal, de que outra forma você saberá que seu inglês está melhorando?

Níveis de inglês correspondentes

Não é segredo para muitos que os sistemas de níveis de proficiência linguística não se correlacionam bem entre si. No entanto, esta tabela mostra uma correspondência bastante próxima. Se você fez um desses testes, nosso gráfico o ajudará a ver quais outras pontuações de testes podem corresponder às suas.*

A1 - Iniciante

A2 - Elementar

B1 - Intermediário

B2 - Intermediário superior

C1 - Avançado

C2 - Proficiente

Passe ou passe com mérito

Passe com distinção

Passe ou passe com mérito

Passe com distinção

Nível geral PTE

Os níveis de classificação (de A1-iniciante a C2-profissional) correspondem à escala CEFR. A comparação dos resultados é baseada em dados de locais individuais, que utilizam o padrão CEFR como principal padrão de comparação.

Por que é importante saber seu nível de inglês?

Via de regra, para descrever seu conhecimento de inglês, é oferecido um determinado sistema de níveis. Um empregador, escola, professor ou autoridades de imigração solicitarão que você faça um teste específico de inglês e, em seguida, seu nível de inglês será relatado por meio de um sistema projetado para tais testes. Dependendo de seus objetivos e de onde você mora, é mais provável que você encontre um sistema de nível de inglês do que outro. Por exemplo, se você for para uma universidade nos EUA, provavelmente aprenderá qual é o nível de 100 pontos do TOEFL. E se você deseja obter um visto para o Reino Unido, provavelmente está familiarizado com o nível B1 do CEFR.

Certamente muitos já ouviram falar do sistema internacional de níveis da língua inglesa, mas nem todos sabem o que significa e como classificá-lo. A necessidade de descobrir o seu nível de proficiência em inglês pode surgir em alguns situações de vida. Por exemplo, se você precisar passar em uma entrevista no trabalho ou na embaixada, se precisar passar em algum tipo de exame internacional (IELTS, TOEFL, FCE, CPE, BEC, etc.), ao ingressar em um estrangeiro instituição educacional, ao conseguir um emprego em outro país, bem como para fins pessoais.

Sistema internacional As definições de conhecimento da língua inglesa podem ser divididas em 7 níveis:

1. Iniciante – Inicial (zero). Nesse nível, o aluno não sabe praticamente nada de inglês e começa a estudar a matéria do zero, incluindo alfabeto, regras básicas de leitura, frases de saudação padrão e demais tarefas dessa etapa. No nível iniciante, os alunos geralmente conseguem responder perguntas facilmente ao conhecer novas pessoas. Por exemplo: Qual é o seu nome? Quantos anos você tem? Você tem irmãos e irmãs? De onde você é e onde mora? etc. Eles também podem contar até cem e soletrar seu nome e informações pessoais. Este último em inglês é chamado de ortografia (pronunciar palavras por letra).

2. Elementar. Este nível segue imediatamente o zero e implica conhecimentos básicos da língua inglesa. O nível Elementar dá aos alunos a oportunidade de usar frases previamente aprendidas de uma forma mais livre e também incute uma ampla gama de novos conhecimentos. Nesta fase, os alunos aprendem a falar brevemente sobre si próprios, as suas cores preferidas, pratos e estações do ano, clima e horário, rotina diária, países e costumes, etc. Em termos de gramática, neste nível há um conhecimento inicial dos seguintes tempos: Presente Simples, Presente contínuo, Past Simple, Future Simple (will, to will) e Present Perfect. Alguns verbos modais (pode, deve) também são considerados. tipos diferentes pronomes, adjetivos e graus de comparação, categorias de substantivos, formas de perguntas simples. Tendo dominado firmemente o nível Elementar, você já pode participar do KET (Key English test).

3. Pré-Intermediário – Abaixo da média. O nível seguinte ao Elementar é denominado Pré-Intermediário, traduzido literalmente como Pré-Intermediário. Ao atingir esse nível, os alunos já têm uma ideia de quantas sentenças e frases são construídas e podem falar brevemente sobre diversos assuntos. O nível Pré-Intermediário acrescenta confiança e expande o potencial de aprendizagem. Existem textos mais longos, exercícios mais práticos, novos tópicos gramaticais e estruturas de frases mais complexas. Os tópicos encontrados neste nível podem incluir questões complexas, Tempo Passado Contínuo, Formas diferentes futuro, sentenças condicionais, verbos modais, infinitivos e gerúndios, repetição e consolidação de tempos passados ​​simples (regulares e Verbos irregulares) e Present Perfect, e alguns outros. Em termos de habilidades orais, tendo concluído o nível Pré-Intermediário, você pode embarcar em uma viagem com segurança e buscar todas as oportunidades para aplicar seus conhecimentos na prática. Além disso, um sólido domínio do inglês no nível Pré-Intermediário possibilita a participação no teste PET (Preliminary English Test) e no exame preliminar BEC (Business English Certificate).

4. Intermediário - Médio. No nível Intermediário, consolida-se o conhecimento adquirido na etapa anterior e acrescenta-se muito vocabulário novo, inclusive complexo. Por exemplo, características pessoais das pessoas, termos científicos, vocabulário profissional e até gírias. O objeto de estudo torna-se ativo e vozes passivas, discurso direto e indireto, particípios e frases participiais, verbos frasais e preposições, ordem das palavras em sentenças complexas, variedades de artigos, etc. A partir dos tempos gramaticais, a diferença entre Present Simple e Present Continuous, Past Simple e Present Perfect, Past Simple e Past Continuous, bem como entre várias formas de expressar o futuro é examinada com mais detalhes. Os textos no nível Intermediário tornam-se mais longos e significativos e a comunicação torna-se mais fácil e livre. A vantagem desta etapa é que em muitas empresas modernas os funcionários com conhecimentos de nível Intermediário são muito valorizados. Este nível também é ideal para viajantes ávidos, pois permite compreender livremente o interlocutor e expressar-se em resposta. De exames internacionais, depois conclusão bem sucedida nível intermediário, você pode fazer os seguintes exames e testes: FCE (First Certificate in English) grau B/C, PET Level 3, BULATS (Business Language Testing Service), BEC Vantage, TOEIC (Test of English for International Communication), IELTS (Sistema Internacional de Teste de Língua Inglesa) para 4,5-5,5 pontos e TOEFL (Teste de Inglês como Língua Estrangeira) para 80-85 pontos.

5. Intermediário Superior - Acima da média. Se os alunos atingirem este nível, significa que poderão compreender inglês fluentemente e comunicar facilmente utilizando o vocabulário que já adquiriram. No nível Intermediário-Alto torna-se possível usar muito mais o inglês na prática, pois há um pouco menos de teoria e, se houver, basicamente repete e consolida o nível Intermediário. Entre as inovações, podemos destacar os Tempos Narrativos, que incluem tempos difíceis como Passado Contínuo, Passado Perfeito e Passado Perfeito Contínuo. Também são abordados o Futuro Contínuo e o Futuro Perfeito, o uso de artigos, verbos modais de suposição, verbos de discurso indireto, sentenças hipotéticas, substantivos abstratos, voz causativa e muito mais. O nível Intermediário Superior é um dos mais procurados tanto nos negócios quanto no esfera educacional. Pessoas fluentes em inglês neste nível podem facilmente passar em qualquer entrevista e até mesmo ingressar em universidades estrangeiras. Ao final do curso Intermediário Superior, você pode fazer exames como FCE A/B, BEC (Certificado de Inglês para Negócios) Vantage ou Superior, TOEFL 100 pontos e IELTS 5,5-6,5 pontos.

6. Avançado 1 – Avançado. O nível avançado 1 é exigido para profissionais e estudantes que desejam alcançar alta fluência em inglês. Ao contrário do nível Intermediário Superior, muitas frases interessantes aparecem aqui, incluindo expressões idiomáticas. O conhecimento dos tempos verbais e de outros aspectos gramaticais previamente estudados apenas se aprofunda e é visto por outros ângulos inesperados. Os tópicos de discussão tornam-se mais específicos e profissionais, por exemplo: ambiente e desastres naturais, processos legais, gêneros de literatura, termos de informática, etc. Após o nível Avançado, você pode realizar o exame acadêmico especial CAE (Cambridge Advanced English), bem como IELTS com 7 e TOEFL com 110 pontos, e pode se candidatar a um emprego de prestígio em empresas estrangeiras ou a uma vaga em universidades ocidentais.

7. Avançado 2 – Super avançado (nível de falante nativo). O nome fala por si. Podemos dizer que não há nada superior ao Avançado 2, pois este é o nível de um falante nativo, ou seja, uma pessoa nascida e criada em um ambiente de língua inglesa. Com este nível você pode passar em qualquer entrevista, inclusive as altamente especializadas, e em qualquer exame. Em particular, o teste mais alto de proficiência em inglês é o exame acadêmico CPE (Cambridge Proficiency Exam), e quanto ao teste IELTS, com este nível você pode passar com a pontuação mais alta de 8,5-9.
Esta gradação é chamada de classificação de nível ESL (Inglês como Segunda Língua) ou EFL (Inglês como Língua Estrangeira) e é usada pela associação ALTE (Association of Language Testers in Europe). O sistema de níveis pode variar dependendo do país, escola ou organização. Por exemplo, algumas organizações reduzem os 7 níveis apresentados para 5 e os chamam de forma um pouco diferente: Iniciante (Elementar), Intermediário Inferior, Intermediário Superior, Avançado Inferior, Avançado Superior. No entanto, isto não altera o significado e o conteúdo dos níveis.

Outro sistema semelhante de exames internacionais sob a sigla CEFR (Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas) divide os níveis em 6 e tem outros nomes:

1. A1 (Avanço) = Iniciante
2. A2 (Waystage)=Pré-Intermediário – Abaixo da média
3. B1 (Limite)=Intermediário – Médio
4. B2 (Vantage)=Intermediário Superior – Acima da média
5. C1 (Proficiência)=Avançado 1 – Avançado
6. C2 (Maestria)=Avançado 2 – Superavançado

Existem várias abordagens para determinar o nível de proficiência em língua estrangeira. A capacidade de determinar corretamente o seu nível permite que você estabeleça metas razoáveis, selecione os materiais didáticos corretos e avalie objetivamente suas capacidades ao procurar um emprego ou ingressar em uma instituição educacional.


Ao falar sobre a língua inglesa, a seguinte classificação é mais usada:


0.Básico. Isto ainda não é um nível, ainda é a ausência até mesmo de um nível elementar. A definição aplica-se àqueles que começaram a aprender uma língua, mas uso praticoÉ muito cedo para falar sobre linguagem para qualquer propósito.

1. Elementar. Se os resquícios do conhecimento escolar permitem que você entenda inscrições simples e troque algumas informações com um estrangeiro com pecado, significa que você fala inglês neste nível. Às vezes, eles também alocam o nível Elementar Superior - o mínimo para comunicação simples sobre um conjunto limitado de tópicos.

2. Pré-Intermediário. A escola russa média oferece aproximadamente esse nível de proficiência no idioma, desde que você, pelo menos às vezes, aprenda as regras e faça sua lição de casa. Significa a capacidade de explicar tópicos simples, conhecimento de gramática e vocabulário básicos para a comunicação cotidiana.

3.Intermediário. O nível implica a capacidade de falar com competência uma língua estrangeira, ler livros e assistir filmes com compreensão do significado e escrever textos sobre diversos temas quase sem erros. Isso é aproximadamente esse vocabulário, além de boas práticas de gramática e conversação.

4. Intermediário Superior. Bom conhecimento do idioma: amplo vocabulário, conhecimento profundo de gramática (exceto nuances) e capacidade de comunicação fluente, embora não perfeita.

5. Avançado. A proficiência no idioma é quase nativa. Para atingir esse nível, é necessário não apenas estudar o idioma com persistência, mas também utilizá-lo por muito tempo.


Esta escala, embora seja a mais comum na Rússia, tem uma desvantagem significativa - cada pessoa a entende de forma diferente. O nível de inglês considerado Avançado por um professor pode ser percebido como Intermediário Superior por outro. Mesmo o número de níveis nesta classificação varia de três a oito em diferentes fontes (na versão mais detalhada, aos seis níveis considerados, falante nativo é adicionado, um falante nativo, e o nível Elementar, como dito anteriormente, é dividido em dois mais).

Mais específica e clara é a moderna classificação europeia, que permite determinar o nível de proficiência em inglês (e não apenas em inglês). Foi desenvolvido em 1991 num simpósio internacional na Suíça com o objetivo de alcançar a compreensão mútua e facilitar a cooperação entre professores de línguas. Agora esta escala é amplamente utilizada na Europa na realização de exames e testes, compilação de dicionários e livros didáticos. Inclui três níveis, cada um dos quais contém dois subníveis.


R: Alto-falante básico
A1: Avanço
A2: Estágio

B: Palestrante Independente
B1: Limite
B2: Vantagem

C: Palestrante Proficiente
C1: Proficiência Operacional Efetiva
C2: Maestria

A1. É capaz de compreender e usar expressões cotidianas e frases comuns para necessidades específicas. É capaz de se apresentar e de outras pessoas, fazer e responder perguntas perguntas simples sobre seu local de residência, pessoas que conhece, coisas que lhe pertencem. Consegue se comunicar um pouco, desde que a outra pessoa fale lenta e claramente e esteja disposta a ajudar.

A2. É capaz de compreender e usar expressões comuns para se comunicar sobre tópicos comumente encontrados, como informações pessoais, família, compras, geografia local, trabalho. A comunicação é simplesmente uma troca direta de informações sobre esses tópicos.

EM 1. Compreende o significado das mensagens relacionadas a situações que ocorrem regularmente no trabalho, na escola, no lazer e assim por diante. Pode ser explicado na maioria das situações que podem surgir ao viajar na área onde o idioma é falado. Consegue redigir textos simples e coerentes sobre um tema familiar. É capaz de descrever acontecimentos, sonhos, esperanças, etc., justificar suas opiniões e planos.

ÀS 2. Compreende o significado de textos complexos sobre temas concretos e abstratos, inclusive em sua área profissional. Comunica-se de forma bastante fluente e natural com falantes nativos, sem esforço significativo de nenhuma das partes. É capaz de escrever textos claros e detalhados sobre os mais diversos temas, expressar seu ponto de vista, indicando as desvantagens e vantagens de outras opiniões.

C1. Compreende uma variedade de textos complexos, reconhecendo informações implícitas. Ele fala com tanta fluência que a busca e seleção de palavras fica invisível ao interlocutor. É capaz de usar a linguagem de forma flexível e eficaz para fins sociais, científicos e profissionais. Consegue produzir textos claros, bem estruturados e detalhados sobre tópicos complexos usando padrões organizacionais e linguagem coesa.

C2. Compreende quase tudo que ouve e lê. Fala fluentemente, transmitindo vários matizes de significado mesmo nos casos mais difíceis.

Os propensos à autocrítica gostam de repetir que não sabem nada (embora na verdade possam falar a língua num nível mais próximo da média e continuam a matricular-se regularmente em cursos de inglês), e os propensos à vaidade garantem durante uma entrevista que falam Inglês perfeitamente (quando na verdade, novamente, eles podem ser “medianos”).

Para os mais impacientes, que verificam o nível após cada xícara de café, os botões ficam na parte superior. Isso é feito para sua conveniência: sem pesquisas tediosas de texto, clique em saúde e obtenha seus certificados - não nos importamos.

E para os mais assíduos, que não estão habituados a adivinhar a partir da borra de café, oferecemos-lhe um mergulho no inglês multinível. Com sentimento, bom senso e organização, falaremos sobre como o Elementar difere do Intermediário e se o Avançado é tão assustador quanto parece.

Basicamente, avaliará a base fundamental - ou seja, gramática. No entanto, o grau de proficiência na língua estrangeira depende disso. Porque você pode conversar incessantemente em inglês, mas ao mesmo tempo cometer tantos erros que o interlocutor dificilmente conseguirá adivinhar do que se trata a conversa. Ou você pode compor frases lentamente na fala oral, pesando cada palavra, sem cometer erros grosseiros - e assim criar a impressão de quem fala bem inglês.

Nível 0 - iniciante completo(ou Completo...iniciante)

Só não diga agora que este é você. Se você sabe o nome da letra “i” ou até mesmo se lembra de algo da escola como “professor”, “livro” - fique à vontade para seguir em frente. O nível zero é apenas para quem estudou outro idioma na escola. Ou talvez eu não tenha estudado nada.

Nível 1 - Elementar(Elementar)

Holmes teria ficado feliz com tal nome. E a maioria dos que concluíram o ensino médio regular faz o mesmo. Porque esse nível, infelizmente, é o mais comum entre quem aprendeu inglês pelas frestas e felizmente tirou “C” no exame final.
O que caracteriza o Elementary: você consegue ler muitas palavras muito bem (especialmente sem nenhum gh, th, ough), seu vocabulário inclui mãe, pai, eu sou da Rússia e outras frases populares, e às vezes você pode pegar algo de uma música - algo familiar .

Nível 2 - Elementar Superior(Ensino Fundamental Superior)

Um bom aluno de escola regular que estuda inglês pode se orgulhar desse nível. E muitas vezes, por algum motivo, quem estudou o idioma por conta própria decide parar no Ensino Fundamental. Por que? Porque surge a ilusão de saber inglês: o vocabulário já é decente o suficiente para sustentar alguns temas básicos de conversa (em qualquer caso, num hotel no estrangeiro já será possível expressar-se sem gestos indecentes), a leitura costuma correr muito bem, e mesmo os filmes americanos originais tornam-se mais ou menos compreensíveis (em 25%).
No entanto, tais conclusões são enganosas. Especialmente se você olhar para outros níveis de inglês.
Você pode pular do Elementar regular para o Superior em cerca de 80 horas se trabalhar duro.

Nível 3 - Pré-Intermediário(Nível Intermediário Inferior)

Se você fez o teste de nivelamento da língua inglesa e obteve esse resultado, parabéns. Porque este é um domínio de inglês muito decente. Ocorre entre excelentes alunos de escola regular, bons alunos de escola especializada e a maioria daqueles que combinam cursos de inglês com viagens ao exterior.
O que caracteriza este nível: na pronúncia não há “f” ou “t” em vez de [θ] e em geral a fala de tal aluno não tem um forte sotaque russo, a fala escrita é bastante alfabetizada e completamente compreensível, você pode comunique-se mesmo sobre tópicos desconhecidos usando sentenças simples. Em geral, entre os níveis da língua inglesa, o Pré-Intermediário é mais frequentemente encontrado entre alunos sérios.

Nível 4 - Intermediário(Nível médio)

Um resultado muito digno. Praticamente inatingível para alunos de escola regular e bastante realista para quem não negligenciou as aulas de inglês em escola especializada. Entre os autodidatas em inglês, nem todos atingem esse nível. Eles costumam fazer o exame anterior, pois você consegue alcançar o Intermediário em cerca de seis meses de cursos residenciais no exterior, um ano de bons cursos ou um ano de aulas com tutor.
O que caracteriza este nível de inglês: pronúncia clara, bom vocabulário, capacidade de comunicação tópicos diferentes, a capacidade de redigir solicitações escritas complexas (até mesmo documentos oficiais), os filmes em inglês com legendas fazem sucesso.
Com este nível você já pode realizar os testes internacionais TOEFL e IELTS.

Nível 5 - Intermediário Superior(Nível médio superior)

Se você passou no teste de nível de inglês e recebeu esse resultado, então você pode quase sem trapacear escrever em seu currículo para uma posição: “Inglês - fluente”. Os graduados da Faculdade de Línguas Estrangeiras geralmente atingem esse nível.
Características: manipulação habilidosa estilos diferentes na sua fala (negócios, conversacional, etc.), pronúncia quase perfeita, capacidade de atuar como intérprete simultâneo em ambiente informal, leitura fluente, compreensão do estilo mais complexo - a linguagem dos jornais e revistas em inglês, composição hábil de estruturas de frases particularmente complexas.

Nível 6 - Avançado(Avançado)

Este é provavelmente o ápice que os alunos da língua inglesa podem alcançar em um país onde esta não é uma língua oficial. Quem consegue falar no nível Avançado costuma ser percebido pelos interlocutores como pessoas que moram há vários anos nos EUA ou em outro país de língua inglesa.
Na verdade, você pode obter o nível Avançado até mesmo no departamento de línguas estrangeiras da faculdade, sem falar nas universidades. E isso prova que 5 anos, durante os quais serão distribuídas 1 a 2 horas por dia para estudar inglês, são suficientes. E se você optar por cursos intensivos, o resultado será alcançado ainda mais cedo.
O que caracteriza o nível Avançado de Inglês: por direito, isso é a fluência em Inglês. Pronúncia quase sem sotaque, condução de conversas formais e informais, atuação como intérprete simultâneo, plena compreensão de filmes/livros/músicas no original, ausência de erros gramaticais na fala escrita e presença mínima de erros na fala oral, compreensão de expressões idiomáticas e expressões coloquiais. Você pode planejar com segurança uma carreira no exterior, bem como estudar em universidades estrangeiras.

Nível 7 - Superavançado(Super avançado)

Há algum aqui? Se assim for, então o computador provavelmente não funcionou bem no teste de nível de inglês.) Porque a proficiência linguística neste nível é o destino dos aborígenes que vivem em um país onde o inglês é a língua oficial.
O que caracteriza o nível Super-Avançado? Imagine... você falando russo. Você entenderá qualquer discurso, mesmo que seja uma conversa entre dois adolescentes emo discutindo assuntos desconhecidos para você. Você vai até entender gírias. Mas com tudo isso, você também domina a arte das palavras, usando termos com habilidade e colocando-os em frases bonitas, sem erros (inclusive estilísticos). E agora é a mesma coisa em inglês. Então, como?

Dia amigo! Você já sente coceira nos dedos? Seus cintos de segurança estão apertados? E você ainda está aqui?
Aperte o botão e pronto! Não se esqueça de inserir o papel na impressora para imprimir o certificado e exibi-lo com orgulho a todos os interessados.

especialmente para

Faça sua escolha e receba um certificado

Se você conhece apenas a frase do Terminator em inglês ou decide testar a teoria da probabilidade “e se você responder aleatoriamente” - não se preocupe, obtenha um certificado de “Principiante Completo” e alegre-se.

E para todos aqueles que sofrem, para testar seus conhecimentos e obter provas documentais de seus sucessos - clique no botão “determinar seu nível de inglês” e faça o teste. Seja honesto com você mesmo!

E que o inglês esteja com você. Avançado.