Jornais em alemão online. Jornais alemães. Formação do pretérito Perfeito

Pessoal, colocamos nossa alma no site. Obrigado por isso
que você está descobrindo essa beleza. Obrigado pela inspiração e pelos arrepios.
Junte-se a nós em Facebook E Em contato com

O alemão é uma das línguas mais faladas no mundo e é falado na Alemanha, Áustria, Suíça, Bélgica e outros países. A Alemanha é um país com uma economia desenvolvida, história interessante e um monte de cidades lindas. Isso significa que o alemão pode ser útil tanto para negócios quanto para trabalho, e para viagens emocionantes.

local na rede Internet coletados para você melhores recursos estudar a linguagem de Goethe, Nietzsche e Til Schweiger. Das ist Fantastisch, não é?

• Deutsch-online - aqui você pode baixar diversas opções de cursos em vídeo, áudio e online para você escolher. Além disso, o site está cheio material adicional, que o ajudará a aprender o idioma de uma forma divertida: jogos, exercícios, testes, rádio alemã e televisão online.
• Deutsch.info é um site multilíngue que combina aulas de alemão com conselhos práticos sobre como viver e trabalhar na Alemanha e na Áustria.
• Speakasap - cursos gratuitos e pagos com acompanhamento e exercícios em áudio e vídeo.
• Englishonlinefree - adequado para iniciantes: há regras de leitura, gramática básica, livro de frases, vídeos curtos, livros e outros materiais.
• Lingvister é uma escola online para aprender alemão e outras línguas via Skype com ampla prática de fala.
• Deutsche-welt - no site você encontra cursos online, além de diversas coleções de cursos, artigos e dicionários da língua alemã.
• Study.ru - o recurso oferece aulas online sistemáticas, videoaulas, audiolivros, testes, artigos úteis, coleções interessantes de palavras e frases e letras de músicas.

Alemão nas redes sociais

Comunicação com falantes nativos

• Livemocha é uma rede social popular para todos que estudam línguas estrangeiras. O treinamento é baseado no princípio “se você ajudar, eles vão te ajudar”. São oferecidas aulas e exercícios cuja precisão é verificada por falantes nativos. E aqui você pode simplesmente se comunicar com outros usuários em alemão.
• Busuu é uma comunidade virtual para aprender alemão e outros idiomas línguas estrangeiras. No site ou em aplicativo móvel você pode aprender palavras, conversar por vídeo com outros membros da rede social.
• MyLanguageExchange - o site permite encontrar um interlocutor estrangeiro interessado em aprender sua língua nativa. Depois, você pode conversar com ele sobre qualquer assunto no bate-papo por texto ou voz.
• Lang-8 - aqui os falantes nativos irão ajudá-lo a corrigir erros de escrita: você escreve o texto e os usuários estrangeiros corrigem erros e comentam. Útil na preparação de apresentações e cartas importantes.

Aplicações Móveis

• Hellotalk - basta escolher o idioma que deseja aprender (mais de 100 idiomas estão disponíveis) e conhecer imediatamente falantes nativos desse idioma.
• Duolingo- aplicativo gratuito com conteúdo bem organizado e fácil de usar, perfeito para iniciantes.
• Tunein é um aplicativo para ouvir rádio.

Blogues

• De-speak é um blog em russo de um professor de alemão com um grande número de videoaulas, audioaulas, artigos e tópicos.
• Claudi um di e Welt - um blog interessante de um viajante da Alemanha em alemão com histórias sobre países diferentes e boas fotografias.
• Berlin Ick liebe dir - blog sobre Berlim em alemão. Como escrevem os autores do blog, “um blog para os berlinenses, para aqueles que amam Berlim e para aqueles que querem viver nela”. Notícias sobre eventos culturais da cidade, reportagens coloridas sobre restaurantes, exposições e casas noturnas, histórias sobre pessoas interessantes.

Dicionários e vocabulário

• Multitran é um dicionário simples e prático com um grande número de palavras. A comunidade local de tradutores irá sugerir a tradução de uma expressão complexa ou palavra rara.
• Languageguide - o site permitirá que você domine o vocabulário básico. Passe o cursor sobre um item e você ouvirá a pronúncia correta da palavra ou frase em alemão.
• ABBYY Lingvo Live é um dicionário “ao vivo” onde você pode não apenas pesquisar o significado de palavras e expressões, mas também pedir ajuda na tradução.

Tema: Zeitungen na Alemanha

Tópico: Jornais Alemães

Seit dem 15. Jahrhundert entwickelten sich schnell in Deutschland die Buchproduktion und die Pressedrucke. As folhas são pintadas com gráficos ilustrados. Als die erste echte Zeitung Deutschlands gilt Aviso, 1605. Die ältesten Zeitungen in deutscher Sprache, die noch heute gedruckt werden, sind: Allgemeine Zeitung (1705), Bremer Nachrichten (1743), Neue Zürcher Zeitung (1780). 2011 gab es na Alemanha 390 Zeitungen. Heute gibt es schon Internet-Zeitungen. Das können ganz neue Namen sein ou Websites von gedruckten Titeln.

A partir do século 15, a impressão e a imprensa de livros começaram a se desenvolver rapidamente na Alemanha. Eram folhetos com ilustrações. O primeiro jornal real é considerado o Aviso, publicado em 1605. Os jornais mais antigos em alemão que ainda são publicados são: Allgemeine Zeitung (1705), Bremer Nachrichten (1743), Neue Zürcher Zeitung (1780). Em 2011, a Alemanha já tinha 390 jornais. Jornais online também apareceram. Isso inclui novos títulos e páginas da web de publicações impressas.

Das ist eine deutsche überregionale Wochenzeitung. Sie erschien 1946. Die Auflagen erreichten 25.000 Exemplare. Damals hatte sie 8 Seiten und kostete 40 Pfennig. Die Hauptredaktion befindet sich em Hamburgo. O Zeitung é lançado como links liberais. O debate é seu estilo típico. Dem Leser werden immer verschiedene Meinungen vorgestellt. Die Themen besprechen die Fragen der Politik, Wirtschaft, Wissen, Glauben und Chancen. In der Rubrik Chancen werden Texte über Ausbildung und Beruf veröffentlicht. Es gibt auch Beilagen zu Literatur und Reisen, sowie Stellenmarkt. In der Beilage Zeitmagazin sind sarkastische Kolumnen und Kreuzworträtsel besonders populär. Seit 1996 é ZEIT Online. Aqui você encontra um texto viele zu aktuellen Ereignissen. Inhaltlich gibt é aqui mais temas para a geração jovem. Eles são exclusivos para o site, registrados, criados e exibidos. Freie Autoren bebe aqui também seu texto. Im Unterschied zu den meisten Zeitungen in Deutschland waren ihre Auflagen um 11 Prozent seit 1998 gestiegen.

Esta é uma revista semanal inter-regional, publicada desde 1946. O jornal atingiu uma tiragem de 25 mil exemplares. Foi publicado em 8 páginas e custou 40 pfennigs. A redação principal do jornal está localizada em Hamburgo e segue a direção da esquerda radical. Seu estilo típico é o debate. O leitor é sempre apresentado a opiniões diferentes. São discutidos temas de política, economia, ciência, religião, e há também uma seção “Sua Chance”. Esta seção publica textos sobre questões de educação, estudo e profissão. O jornal tem aplicações: literatura, viagens e anúncios de emprego. O aplicativo ZEIT Magazine (Zeitmagazin) publica materiais populares: colunas satíricas, bem como palavras cruzadas. ZEIT Online é publicado desde 1996. Aqui você encontra textos para tópicos atuais. Também há mais conteúdo para jovens. Eles são escritos especificamente para o jornal online. Eles são então dublados e lançados em vídeo. Escritores freelance também publicam aqui. Em contraste com outros jornais, que registaram um declínio na circulação, o DIE ZEIT aumentou a sua circulação em 11% em 1998.

O BILD-Zeitung foi lançado em janeiro de 1952. Sie hatte damals 4 Seiten, 455 000 Exemplare und kostete 10 Pfennig. Sie wurde Groschenblatt genannt. O Zeitung druckte meistens fotos atuais com Unterschriften. Die Mannschaft bestand aus 10 Redakteuren und 2 Sekretärinnen. Sie wurde in den Straßen verkauft. Em 1970, Hatte BILD ein Maskottchen, Lilli, ein Blondes Mädchen. Sie wurde Vorbild para a Barbie americana. Heute ist BILD eine deutsche überregionale Boulevardzeitung, eine Tageszeitung, erscheint werktäglich. Sie ist die auflagenstärkste Zeitung im Lande. 2006 publicou o Zeitung wegen Internet eine Million Leser. Diese Tendenz dauert auch heute an. Trotzdem war BILD 2005 na Platz 6 unter den größten Zeitungen der Welt. 2007, Erschien Bild Mobil. BILD wird heute in 44 Landern der Welt verkauft. Sie bleibt eine Boulevardzeitung und wird auf den Straßen and frequentemente durch Automaten verkauft. Die Auflagen betragen heute more als 2 Mio. Exemplo. Sua Leserstruktur nach hat sie Arbeiter und einfache Konsumbevölkerung als Zielgruppe.

O jornal BILD apareceu em 1952. Foi publicado em 4 páginas no valor de 455 mil exemplares e custou 10 pfennigs. O jornal publicou principalmente fotografias com legendas. A equipe era composta por 10 editores e 2 secretárias. Foi vendido nas ruas. Até 1970, o jornal publicava a imagem do símbolo - a boneca loira Lily. Mais tarde, ela se tornou o protótipo da Barbie americana. Hoje o BILD é um tablóide diário publicado durante a semana. Este jornal tem a maior circulação em toda a Alemanha. Em 2006, o jornal perdeu 1 milhão de leitores devido à Internet. Esta tendência continua. Mas apesar do declínio na circulação, o BILD ocupa o 6º lugar entre os maiores jornais do mundo desde 2005. BILD MOBIL é publicado desde 2007. O jornal BILD é hoje vendido em 44 países ao redor do mundo. Continua a ser um tablóide e é vendido principalmente nas ruas, e agora também em máquinas de venda automática. Sua tiragem chega a mais de 4 milhões de exemplares. Em termos de leitores, o jornal considera os trabalhadores e cidadãos comuns como o seu grupo-alvo.

O Zeitung foi publicado em 1946. Das ist die einzige Abonnement – ​​​​Zeitung, in Berlin herausgegeben, mit kompetenten Analysen in allen wichtigen Bereichen: von Politik und Wirtschaft bis Wissenschaft und Umwelt. Sie ist liberal eingestellt. A Zentralredaktion está em Berlim. DIE WELT wird em 130 Staaten zugängig. Ihre Konkurrenten é o Frankfurter Allgemeine Zeitung e o Süddeutsche Zeitung. Seit 2005 werden 200.577 Verkauft exemplar.

O jornal foi fundado em 1946. É o único jornal de Berlim distribuído por assinatura. Ela fornece análises competentes sobre todas as questões importantes: política, economia, bem como questões científicas e ambientais. O jornal adere a opiniões liberais. A redação principal está localizada em Berlim. O jornal DIE WELT é vendido em 130 países. Seus concorrentes são o Frankfurter Allgemeine Zeitung e o die Süddeutsche Zeitung. Desde 2005, a tiragem foi de 200.577 exemplares.

Prefixo em alemão - esta é a parte da palavra localizada antes da raiz (ou antes de outro prefixo).
Por exemplo:

be sprechen (discutir), an genehm (agradável), der An kauf (comprar).

Relativo Verbos alemães, aqui (ao contrário do idioma russo) existem prefixos destacável (tambores) e inseparável (átono)

Prefixos verbais alemães
Inseparável (átono)			Destacável (bateria)
ser-	ser verde	entender	ab-	ab nehmen	decolar
ge-	ge caído	como	auf-	auf Stephen	levantar
er-	er Zahlen	dizer	au-	aus sehen	se parecer
ver-	ver Stephen	entender	um-	um falar	falar
zer-	zero brechen	esmagar	bei-	bei Stephen	interceder
Ent-	ent spannen	relaxar	ein-	ein perder	resgatar
emp-	funcionário fehlen	recomendar	mi-	com nehmen	leve com voce
perder-	perder língua	falhar	nach-	nada geben	desistir
			vo-	primeiro haben	significar

Por exemplo:

1. Eu stehe aqui.- Estou aqui.
2. Ich ver stehe dich nicht. - Não entendo você.
3. Eu stehe um 7 horas depois. - Eu acordo às 7 da manhã.

No primeiro exemplo o verbo Stephen(stand) é usado sem prefixo.

No segundo caso, o prefixo ver-átono (e, portanto, inseparável): ver Stephen - para entender.

A terceira frase usa o verbo auf stehen (levantar-se) com um prefixo percussivo/destacável auf-, que é colocado no final da frase/frase.

Verbos alemães com prefixos separáveis

1. Ich sehe gut aus. - Eu pareço bem. (Präsens)

2. Ich möchte gut aus sehen. - Eu gostaria de ter uma boa aparência.

3. Es ist wichtig für mich, gut aus zu veja. - É muito importante para mim ter uma boa aparência.

Todas as três frases usam o verbo aus sehen (olhar) com o prefixo separável aus-. Porém, no primeiro caso, o prefixo é colocado no final da frase, na segunda opção vem antes da raiz e na terceira é separado da raiz por uma partícula zu.

O problema é que na frase: “Ich sehe gut aus”, aussehen é um verbo único. O próprio verbo vem em segundo lugar, e o prefixo, neste caso, vai para o final da frase.

Se houver outro verbo na frase, então a semântica verbos com prefixo separável são movidos para o final: "Ich möchte gut aus sehen".

Em alguns casos, uma partícula é colocada entre o prefixo separável e o verbo zu:“Es ist wichtig für mich, gut aus zu sehen". Você pode ler mais sobre as regras de uso da partícula zu com verbos em nosso site.

Verbos com prefixos separáveis ​​em alemão tem mais um recurso. Diz respeito à formação do pretérito Perfeito:

Er hat mich ge Rufen. (verbo Rufen) - Ele me ligou.
Er hat mich an ge Rufen. (verbo um rufeno) - Ele me ligou. ( ge- colocado entre o verbo e o prefixo separável)

Verbos alemães com prefixos inseparáveis. Peculiaridades:

1. Formação do pretérito Perfeito

Ich suche die Arbeit als Fahrer. - Estou procurando emprego de motorista. - Verbo tal sem prefixo. (Präsens)
Eu tenho um trabalho ge tal. - Eu estava procurando emprego.(Pretérito perfeito)

Ich be suche einen Deutschkurs. - Estou fazendo cursos de alemão. - Verbo seja tal com o prefixo inseparável be- (Presente Präsens)
Ich habe einen Deutschkurs be sucht. - Frequentei cursos de alemão.(Pretérito perfeito)

Na formação do pretérito, Perfeito não é usado em verbos com prefixo inseparável. ge-:

tal - ge sucht haben - pesquisar / estava procurando(sem prefixo)
be suchen - be sucht haben - visita/participou(prefixo inseparável);

2. Verbos com prefixo inseparável + ZU

Partícula zué colocado antes de um verbo com um prefixo inseparável. Por exemplo:

Es ist wichtig für mich, das zu ver stehen. É importante para mim entender isso.

Ajudará a sistematizar o conhecimento obtido no artigo. mesa:

	Destacável (percussão) anexos	Inseparável prefixos (átonos)
	ab-, an-, bei-, ein-, auf-, aus-, mit-, nach-, vor-	ser-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, emp-, miß-
Verbo único Prasens (presente)	______ ______ _ _ _ _ .¬ Eu vejo o intestino.	_____ ¬ _________ _ _ _ _ _ . Eu ver stehe dich.
Verbo + verbo com prefixo (+ZU)	___ ____ _ _ _¬ zu___ . Es ist wichtig, gut aus zu veja.	___ ____ _ _ _ zu ¬ _______ . Es ist wichtig, das zu ver stehen.
Verbo + verbo com prefixo (sem ZU)	___ ____ _ _ _ ¬ _________ . Ich möchte gut aus sehen.	___ ____ _ _ _ ¬ _________ . Ich möchte das ver stehen.
Pretérito Perfeito	____ ____ _ _ _ ¬ge______ . Er hat mich an ge Rufen.	____ ____ _ _ _ ¬______ . Eu devo que a Schule seja assim.

Observação!

Os mesmos prefixos, dependendo da carga semântica, podem ser destacável , e inseparável (respectivamente, estressado ou não estressado). Vamos comparar duas frases:

1.Sie geht um das Haus und sieht etwas Ungewöhnliches. - Ela anda pela casa e vê algo incomum (Acessório destacável (choque))

2.Er umgeht schlecht mit ihr.- Ele a trata mal. (Prefixo inseparável (átono))

Ambas as frases usam o verbo gehen com o prefixo um-. Porém, no primeiro caso o prefixo um é acentuado (verbo um gehen (+sein) - dar uma volta, dar uma volta), e no segundo - átono (verbo um ge galinha (+haben) - fugir, evitar, evitar, a ênfase recai sobre -e-).

O verbo é parte integrante Oferta alemã. Junto com os verbos semânticos que denotam ação, os verbos modais (ou auxiliares) também são amplamente utilizados. Verbos modais em alemão refletem uma atitude em relação à ação.

Ao aprender alemão, é muito importante aprender a escrever frases corretamente. Ao contrário do russo, construção de frases em alemão obedece a regras estritas, cujo descumprimento leva à perda ou distorção de sentido. Assim, em uma frase declarativa simples, o predicado sempre vem em segundo lugar. Se você mover para o início, a frase se transforma em interrogativa ou imperativa.

Jornais alemães- tópico do artigo. Os jornais alemães servem como valioso material educacional onde são discutidas questões atuais. vespas sobre uma variedade de tópicos, como economia, política, ciência e notícias esportivas. Jornais alemães, disponível na Internet, pode servir como valioso material didático para alunos de língua alemã. Leitura Jornais alemães tem muitas vantagens. Ao ler jornais alemães, não só ampliamos o leque de nossos conhecimentos, obtemos respostas às perguntas que necessitamos, mas também treinamos nossa memória visual, saturando-a com novos vocabulários e regras para seu correto uso. É claro que nem todas as informações veiculadas nos jornais alemães são objetivas. Os jornais alemães são bastante ideológicos. Mas em termos de linguagem, os textos dos jornais alemães não têm preço, porque... eles são preenchidos não apenas com vocabulário geral, mas também com vocabulário especializado. A capacidade de compreender corretamente o significado dos artigos dos jornais alemães é a principal tarefa de quem deseja aprender alemão com um bom nível profissional. A vantagem mais importante dos jornais alemães é que eles apresentam uma língua viva, com todas as suas voltas inerentes, unidades fraseológicas e expressões idiomáticas e gírias. Às vezes é útil ler comentários a artigos de jornais alemães, que, embora muitas vezes repletos de erros, compreendê-los também é uma boa experiência para compreender a língua alemã falada. Todos os jornais alemães têm seus próprios sites com o mesmo nome na Internet. Nos sites de alguns jornais e revistas alemães, em especial da revista Stern, você pode ouvir simultaneamente um vídeo em alemão e acompanhar o texto abaixo, que repete literalmente o que foi dito. Jornais alemães - bons material educacional praticar a compreensão auditiva de textos em alemão. Os artigos nos jornais alemães são mais curtos, mais dinâmicos e atuais do que os livros. A propósito, é interessante comparar as opiniões dos jornais russos e alemães sobre os mesmos acontecimentos. Para aprender a língua, vale a pena selecionar jornais alemães “neutros”, ou seja, não amarelos ou adolescentes, femininos ou masculinos. Os jornais alemães neutros cobrem todos os temas da vida cotidiana: política, finanças, moda, cultura, nutrição, saúde, educação, etc. Bem, esperamos tê-lo convencido da necessidade de ler jornais alemães. Existem muitos jornais alemães ao seu serviço, alguns dos quais são bastante complexos e também bastante compreensíveis, mesmo para um iniciante “verde”.

Jornais alemães

	"Abendzeitung Munique" Notícias internacionais e regionais, política, dinheiro, fotos
	"Frankfurter Allgemeine" Notícias de política, finanças, vida pública, esportes, viagens
	"Junge Welt" Tópicos atuais, história, política, reportagens fotográficas
	"Tageszeitung" Política, ecologia, sociedade, cultura, esportes
	"Morrer Welt" Política, sociedade, dinheiro, esportes, cultura, viagens, reportagens em vídeo
	"Morrer Zeit" Notícias, política, saúde, esportes, ciência, moda, viagens.