", az átírást mindenki használja, néha öntudatlanul is. Először is frissítsük fel emlékezetünket, mit jelent az „angol átírás” kifejezés?
Átírás angolul egy fonetikus szimbólumsorozat, amely segít megérteni, hogyan kell egy adott hangot vagy szót olvasni. A tanulók gyakran a nyelvtanulás kezdetén találkoznak az átírással, amikor még az egészen egyszerű szavakat is elég nehéz elolvasni, aztán egyszerűen nem figyelnek rá. Ez azonban nem lesz örökké így.
Amint a tanuló elkezdi ügyesen használni az összetett nyelvtani szerkezeteket és fejleszt egy jót szókincs a szabad kommunikációhoz, akkor azonnal megjelenik a vágy, hogy szépen beszéljen, mint egy anyanyelvi beszélő, vagyis javítsa az angol szavak kiejtését. Itt emlékezünk a régi jó átírásra.
Annak érdekében, hogy ne kelljen emlékezni a jól elfeledett régi dolgokra, javasoljuk, hogy időnként térjen vissza az ismétléshez. Természetesen ideális esetben a tanárral közösen kell elkészíteni az átírást, mert az írás nem tudja átadni a kiejtés minden finomságát, de ha most olvassa ezt a cikket, akkor a szép kiejtés alapja, ill. helyes olvasás már lefektette, és biztosan eléri a kívánt célt.
Magánhangzó hangok átírása
A magánhangzóknak két típusa van - az egyes hangok és a diftongusok.
[ ʌ ] - [Rövid;
[a:]- [egy mély;
[én]- [és] - rövid;
[én:]- [és] - hosszú;
[o]- [o] - rövid;
[o:]- [o] - mély;
[u]- [y] - rövid;
[u:]- [y] - hosszú;
[e]- mint a „kockás” szóban;
[ ɜ: ] - mint a „méz” szóban.
angol diftongusok
A diftongus olyan hang, amely két hangból áll. Leggyakrabban egy diftongus két hangra osztható, azonban ez írásban nem közvetíthető. A diftongusokat gyakran nem több karakter kombinációja, hanem saját jelük jelzi.
[əu]- [ OU ];
[au]- [au];
[ei]- [ Hé ];
[oi]- [Jaj];
[ai]- [jajj].
A magánhangzók kiejtésének szabályai angolul
- hang" a"négy fajtája van:
[ ʌ ] - rövid hang, mint a „kacsa”, „vágott” szavakban;
[ æ ] - lágy hang. Az orosz nyelven nincs analógja. Úgy olvasható, mint a „macska” szóban;
[a:]- egy hosszú hang, amely úgy olvasható, mint az „autó” szóban;
[ ɔ ] - egy rövid hang, amely az „o”-hoz és „a”-hoz is hasonló. A brit kiejtésben ez inkább "o", mint a "hot" vagy a "not".
- hang" e" háromféleképpen olvasható:
[e]- például, mint az „enged” szóban;
[ ə: ] - ez a hang egy kicsit az orosz „ё” betűre emlékeztet, csak egy kicsit lágyabban olvassa. Például "madár", "prém";
[ ə ] - az egyik leggyakoribb hang az angol átírásban. Hangzásában ez a hang hasonlít az orosz „e” hanghoz. Csak hangsúlytalan szótagokban fordul elő, és gyakorlatilag hallhatatlan vagy megkülönböztethetetlen lehet, például ["letə", "levél" - betű.
- hang" én"lehet hosszú vagy rövid:
[ÉN]- egy rövid hang, például, mint a „film” szóban;
[én:]- egy hosszú hang, például, mint a „birkák”.
- hang" O"2 lehetőség is van - hosszú és rövid:
[ ɔ ] - rövid hang, mint a „kötvény” szóban;
[ ɔ: ] - hosszú hang, mint a „több” szóban.
- hang" u" kétféleképpen is kiejthető. Lehet hosszú vagy rövid:
[u]- rövid hang, mint a „put” szóban;
[u:]- hosszú hang, mint a „kék” szóban.
Mássalhangzók átírása
A mássalhangzó hangok átírásában minden nagyon egyszerű. Alapvetően az oroszhoz hasonló hangzásúak. Elég, ha néhányszor átgondolt pillantást vetünk a fent említett betűkombinációkra, és megmaradnak az emlékezetünkben.
Mássalhangzók
[b]- [b];
[d]- [d];
[f]- [f];
[ 3 ] - [ és ];
[dʒ]- [j];
[g]- [G];
[h]- [ X ];
[k]- [ Nak nek ];
[l]- [l];
[m]- [m];
[n]- [n];
[p]- [P];
[s]- [ Val vel ];
[t]- [T];
[v]- [V];
[z]- [z];
[t∫]- [h];
[ ∫ ] - [w];
[r]- lágy [r], mint az orosz szóban;
[O]- a puhaság jele, mint az orosz „ё” betűben (karácsonyfa).
Nem orosz nyelvű angol mássalhangzók és kiejtésük:
[ θ ] - puha „c” betű, a nyelv a felső és az alsó állkapocs elülső fogai között helyezkedik el;
[ æ ] - mint az „e”, csak élesebben;
[ ð ] - mint a „θ”, csak egy hang hozzáadásával, mint egy lágy „z” betű;
[ ŋ ] - nazális, francia módra, hang [n];
[ ə ] - semleges hangzás;
[w]-mint a „v” és az „u” együtt, lágy kiejtés.
Az angol átírás jellemzői
A szavak olvasásában való könnyebb eligazodás érdekében fontos ismerni az átírás főbb jellemzőit:
- 1. jellemző. Az átírás mindig szögletes zárójelben van formázva
- 2. funkció. Annak érdekében, hogy ne keveredjen össze egy szóban a hangsúly hol helyezhető el, érdemes megfontolni, hogy mindig a hangsúlyos szótag elé kerüljön. ["neim] - a szó nevének átírása.
- 3. funkció. Fontos megérteni, hogy az átírás nem angol betűkés a szót alkotó hangok. Az átírás a szavak hangja.
- 4. funkció. Az angolban az átírás magánhangzókból, kettőshangzókból és mássalhangzókból áll.
- 5. funkció. Annak bizonyítására, hogy a hang hosszú, kettőspontot használnak az átírásban.
Persze csak karakterkészletek ismeretében elég nehéz mindent helyesen olvasni, mert sok kivétel van. A helyes olvasás érdekében meg kell értenie, hogy vannak zárt és nyitott szótagok. Nyitott szótag magánhangzóval végződik (játék, napfény), zárva- mássalhangzón (labda, kutya). Egyes angol hangok a szótag típusától függően eltérően ejthetők.
Következtetés
Érdemes emlékezni arra, hogy minden üzletben a fő dolog a gyakorlat (egyébként már most elkezdheti távolról is gyakorolni az angol nyelvet). A hangok angol nyelvű átírása egyszerű lesz, ha keményen dolgozik rajta. Nem elég egyszer elolvasni a szabályokat. Fontos, hogy visszatérjünk hozzájuk, dolgozzuk át őket, és rendszeresen ismételjük őket, amíg az automatizmusig be nem gyakoroljuk. Végül az átírás lehetővé teszi a hangok helyes kiejtését angolul.
A szótárak segítenek megjegyezni az angol nyelvet az angol betűk és szavak átírásával és helyes kiejtésével. Használhat angol online szótárakat és jó régi nyomtatott kiadványokat is. A lényeg, hogy ne add fel!
Inspirációt és sikert a tanulásban. A tudás legyen veled!
Nagy és Barátságos család Dom
Amikor elkezdesz angolul tanulni, az első dolog, amivel találkozol Angol ábécé (ábécé |ˈalfəbɛt |). Az angol betűk írása még a tanulás kezdeti szakaszában sem valami teljesen új, mert bármelyik modern ember mindennap találkozik angol betűkkel a számítógép és a telefon billentyűzetén. Igen, és az angol szavak minden lépésnél megtalálhatók: a reklámokban, a különféle termékek címkéin, a kirakatokban.
Ám bár a betűk ismerősnek tűnnek, a helyes kiejtésük angolul néha még azoknak is nehézkes, akik elég jól beszélnek angolul. Mindenki ismeri azt a helyzetet, amikor egy angol szót kell leírnia - például be kell diktálnia egy címet Email vagy a webhely nevét. Itt kezdődnek a csodálatos nevek - i - "mint egy pöttyös bot", s - "mint egy dollár", q - "hol van az orosz th".
Angol ábécé orosz nyelvű kiejtéssel, átírással és hangjátékkal
Az angol ábécé orosz kiejtéssel csak kezdőknek készült. A jövőben, amikor megismeri az angol olvasás szabályait, és új szavakat tanul, meg kell tanulnia az átírást. Minden szótárban használatos, és ha ismeri, akkor egyszer és mindenkorra megoldja az új szavak helyes kiejtésének problémáját. Azt tanácsoljuk, hogy ebben a szakaszban hasonlítsa össze a szögletes zárójelben lévő átírási ikonokat az orosz megfelelővel. Talán ezekből a rövid példákból emlékezni fog néhány kapcsolatra az angol és az orosz hangok között.
Az alábbi táblázat az angol ábécét mutatja átírással és orosz kiejtéssel.
← A teljes megtekintéséhez mozgassa a táblázatot balra
|
Levél |
Átírás |
Hallgat |
Hozzáadás. információ |
|
Angol ábécé kártyák
Az angol ábécé kártyái nagyon hatékonyak a tanulásban. A világos és nagy betűket könnyebb megjegyezni. Nézd meg magad:
Az angol ábécé egyes betűinek jellemzői.
Az angol ábécé szerint 26 betű: 20 mássalhangzó és 6 magánhangzó.
A magánhangzók A, E, I, O, U, Y.
Az angol nyelvben több betű is található, amelyekre szeretnénk figyelni Speciális figyelem, mivel vannak bizonyos jellemzőik, amelyeket figyelembe kell venni az ábécé megtanulásakor.
- Az angol Y betű magánhangzóként vagy mássalhangzóként is olvasható. Például az „igen” szóban ez egy mássalhangzó [j], a „sok” szóban pedig egy magánhangzó [i] (és).
- A szavakban lévő mássalhangzó betűk általában csak egy hangot közvetítenek. Az X betű kivétel. Egyszerre két hang közvetíti - [ks] (ks).
- Az ábécé Z betűje a brit és az amerikai változatban eltérően olvasható (amint azt a táblázatban már valószínűleg észrevette). A brit változat (zed), az amerikai változat (zi).
- Az R betű kiejtése is más. A brit változat (a), az amerikai változat (ar).
Az angol betűk helyes kiejtése érdekében azt javasoljuk, hogy ne csak nézze meg és olvassa el őket (átírással vagy az orosz verzióval), hanem hallgassa is. Ehhez azt tanácsoljuk, hogy keresse meg és hallgassa meg az ABC-dalt. Ezt a dalt általában akkor használják, amikor gyerekeket tanítanak az ábécére, de hasznos lehet felnőttek számára is. Az ABC-dal nagyon népszerű a tanításban, többféle változatban létezik. Ha többször elénekli a bemondóval, akkor nemcsak a betűk helyes kiejtését ellenőrizheti, hanem könnyen megjegyezheti az ábécét a dallam mellett.
Néhány szó a helyesírásról
Tehát megtanultuk az angol ábécét. Tudjuk, hogyan ejtik ki egyenként az angol betűket. Ám áttérve az olvasási szabályokra, azonnal látni fogja, hogy sok betűt különböző kombinációkban teljesen másképp olvasunk. Felmerül egy ésszerű kérdés – ahogy Matroskin macska mondaná –, hogy mi az előnye az ábécé memorizálásából? Valójában gyakorlati előnyei is vannak.
A lényeg itt nem az a képesség, hogy az ábécét elejétől a végéig elmondhassuk, hanem az, hogy bármilyen angol szót könnyen le lehet írni. Ez a készség akkor szükséges, ha angol neveket diktálva kell leírnia. Ha a munkához szüksége van az angol nyelvre, akkor ez a készség nagyon hasznos lehet, hiszen az angol nevek, még az azonos hangzásúak is, többféleképpen írhatók. Például Ashley vagy Ashlee, Mila és Milla, a vezetéknevekről nem is beszélve. Ezért maguk a britek és az amerikaiak teljesen természetesnek tartják, hogy ha le kell írni (betűzni) a név leírását kérik – innen ered a szó. helyesírás (elírás), amelyet különféle oktatóanyagokban láthat.
Online gyakorlatok az ábécé megtanulásához
Válassza ki a megfelelő betűt
Egészítse ki azt a betűt, amellyel a szó kezdődik!
Egészítse ki a szót végző betűt!
Fejtse meg a kódot, és írja le betűkkel a titkos üzenetet. A szám megfelel az ábécé betűinek sorrendjének.
Nos, az utolsó, interaktív „Diktálás” gyakorlat, ezt a linket követheti.
A megszerzett tudást a gyakorlatban is alkalmazni tudja a segítséggel. Egyedi gyakorlatok segítségével a legalapvetőbb szinten is nemcsak az olvasást, hanem az írást is elsajátíthatod angol szavak, valamint megtanulja az alapvető nyelvtani szabályokat, és folytassa a tanulást.
Ahhoz, hogy angolul beszéljünk, nem elég tudni, hogyan írják a szavakat, fontos megtanulni a kiejtést. Ehhez, mint tudod, elegendő megtanulni a hangokat, amelyeket később át kell tudni olvasni. És ha első pillantásra az angol szavak kiejtése valami elsöprőnek tűnik, valójában minden nagyon egyszerű, és ma meglátod magad.
Először is nézzük meg, milyen hangok és átiratok vannak angolul. Hang, egyszerű szavakkal, ezt tesszük ennek vagy annak a betűnek a kiejtésekor. Minden ilyen hangnak megvan a maga szimbóluma, amelyet az átírásban használnak. Az átírás egy vagy több, szögletes zárójelekkel határolt hangszimbólum, amely egy betűt vagy egy egész szót közvetíthet. Ha az elméleti magyarázatok egyáltalán nem adtak semmit, nézzük meg mindkét fogalmat egy példa segítségével az érthetőség kedvéért:
| Levél | Átírás | Hang |
| A |
Tegyük fel, hogy az "a" betűt vettük. Az orosztól eltérően ezt a betűt angolul „ey”-ként ejtik. A hang írásbeli kifejezésére megfelelő szimbólumokat választottunk, amelyek ezt a hangot közvetíthetik, vagyis az „ei”-t. És mivel az írásban szereplő hangokat csak az átírásban használják, szögletes zárójeleket adtunk e hang köré. Ez minden, reméljük, hogy nyilvánvalóvá vált a különbség a két fogalom között.
A hangok tanítása általában az angol ábécével kezdődik. Talán egyszer végigjárta ezt a témát, és dúdolt egy dallamot az összes betű kiejtésével a tanárával, kivéve persze, ha megszökött az órákról. Mindenesetre nem ártana újra megismételni ezt az anyagot. Szóval, minden betű, és azok be angol ábécé 26, saját szabványos hangzással rendelkezik:
|
Írásbeli parancs |
Levél |
Átírás |
Kiejtés |
Hang |
| 1. | A a | Hé | ||
| 2. | Bb | kettős | ||
| 3. | C c | si | ||
| 4. | D d | di | ||
| 5. | E e | És | ||
| 6. | F f | ef | ||
| 7. | G g | ji | ||
| 8. | H h | HH | ||
| 9. | én i | ah | ||
| 10. | Jj | Jay | ||
| 11. | K k | kay | ||
| 12. | Ll | el | ||
| 13. | M m | Em | ||
| 14. | Nn | [ɛn] | hu | |
| 15. | Ó o | [əʊ] | OU | |
| 16. | P o | pi | ||
| 17. | Q q | Dákó | ||
| 18. | R r | [ɑː] | A | |
| 19. | Ss | es | ||
| 20. | T t | te | ||
| 21. | u u | Yu | ||
| 22. | Vv | és | ||
| 23. | W w | ['dʌbljuː] | dupla u | |
| 24. | X x | az ex | ||
| 25. | Y y | wy | ||
| 26. | z Z | zed |
Ez a lista azonban teljesen hiányos. A helyzet az, hogy bizonyos kombinációkban a betűk vagy kombinációik eltérően hangzanak. Ezért gyakran egy betű ábécé szerinti kiejtése nem esik egybe a szó kiejtésével. Összesen 48 alaphang van, nézzük meg őket részletesebben.
Angol szavak kiejtése: mássalhangzók
Lista
Csak 24 mássalhangzó van. A legtöbbet már ismeri, de lehet, hogy először találkozik néhány mással. Tanulmányozzuk a mássalhangzó hangok teljes listáját olyan szavak példájával, amelyekben használják őket:
| Hang |
Írásban általában betűkkel fejezik ki |
Példák | Szavak és hangok hangja |
| [b] | b | labda (labda) | |
| [d] | d | nap | |
| [dʒ] | j/g | jazz (jazz) / tornaterem (tornaterem) |
|
| [f] | f | film (film) | |
| [g] | g | arany (arany) | |
| [h] | h | ház (ház) | |
| [j] | y | sárgája (sárgája) | |
| [k] | k/c/ch | karma (karma) / autó (autó) / |
|
| [l] | l/ll | oroszlán (oroszlán) / eladni (eladni) |
|
| [m] | m | férfi (személy) | |
| [n] | n | orr (orr) | |
| [p] | p | piknik (piknik) | |
| [r] | r | románc | |
| [s] | s | szag (szag) | |
| [t] | t | kenyérpirító (kenyérpirító) | |
| [v] | v | szőlő (bor) | |
| [w] | w/w | viasz (viasz) / | |
| [z] | z/zz/se | állatkert (állatkert) / zümmög (zúg) / |
|
| [ ŋ ] | ng | rossz (rossz) | |
| [tʃ] | ch | rágni (rágni) | |
| [ ʃ ] | SH | bolt (üzlet) | |
| [ ʒ ] | biztos/sia | szabadidő (szabadidő)/Ázsia (Ázsia) | |
| [ ð ] | th | az övék | |
| [ θ ] | th | gondolat (gondolt) |
Osztályozás
Mindezek a mássalhangzók csoportokra oszthatók. Tehát például a mássalhangzó hangokat elválasztják:
- Hangoskodás / süketség szerint:
- A zöngés mássalhangzók a következők:
- A kiejtés szerint:
- Plosív (stop) mássalhangzók vagy mássalhangzók, amelyek kiejtése a „robbanás” bizonyos látszatát kelti. Az ilyen betűk kiejtéséhez általában a beszédszervek először bezáródnak, megakadályozva a levegő áthaladását, majd élesen kinyílnak, és ilyen szokatlan hangot keltenek. Mivel ilyen betűk az orosz nyelvben is jelen vannak, tegyünk egy analógiát, hogy világosabb legyen:
- Az orrhangok olyan hangok, amelyeket azért adnak ki, mert a levegő áthalad az orron. Ha megfogja az orrát, és megpróbálja kiejteni őket, rendkívül nehéz lesz megtenni:
És hangzik is:
Attól függően, hogy mely beszédszervek záródnak, a hangok a következőkre oszthatók:
- A labiolabiális hangok olyan hangok, amelyeket mindkét ajak összeér, hogy előidézzék:
- A fogközi mássalhangzók olyan hangok, amelyek előállításához a nyelvet a felső és az alsó fogak közé kell helyezni. Mivel más olyan hangoktól eltérően, amelyeknek legalább néhány hasonló orosz analógja van, az interdentális hangok nem találhatók az orosz nyelvben, gyakran nehézségeket okoznak a hallgatóknak. Ha azonban felveszi a fent említett helyes testtartást, sikerrel jár. Ezek a hangok a következőket tartalmazzák:
- Az alveoláris mássalhangzók olyan mássalhangzók, amelyeket a nyelv hegyének az alveolusokhoz való emelésével ejtenek ki:
| [d] |
| [l] |
| [s] |
| [t] |
| [z] |
Angol szavak kiejtése: magánhangzók
beszél beszél) /
gyöngy (gyöngy)
gyógyítás (gyógyítás)
Osztályozás
Kiejtésük szerint a magánhangzók a következőkre oszthatók:
- Első és hátsó magánhangzók:
Az első sor hangját úgy ejtik ki, hogy a nyelv hátsó részét a kemény szájpadlás felé emeljük, és a hegyét az alsó fogsor tövéhez közel helyezzük:
- Az ajkak elhelyezkedése alapján különbséget tesznek lekerekített és lekerekítetlen között, ahol:
A lekerekített hangok olyan hangok, amelyek kiejtéséhez az ajkak előremozdulnak:
- Ezenkívül a magánhangzók hangjait fel lehet osztani a feszültség szerint, vagyis aszerint, hogy a beszédszervek mennyire feszülnek a hang kiejtéséhez. Itt mindent összehasonlításból tanulunk meg. Például néhány hang kiejtéséhez:
Ezért kiderül, hogy az elsők ellazultak, a másodikak pedig feszültek.
- A fenti példák azt is mutatják, hogy a magánhangzók lehetnek rövidek vagy hosszúak. Ahhoz, hogy a hang hosszú legyen, általában kettőspontot tesznek mellé.
- Artikulációtól függően a magánhangzók a következőkre oszthatók:
- Monoftongusok, amelyek kiejtése nem változtatja meg az artikulációt:
- A diftongusok két együtt használatos hangok:
Olvasási szabályok: nyitott és zárt szótagok
Annak ellenére, hogy az angolban csak 6 magánhangzó van, a hangok változatossága egyszerűen óriási. Szótagok használatával gyakran megértheti, ha egy betűt így ejtenek ki, és nem másképpen. Például:
Ha a szótag nyitott, akkor az „a” betűt úgy ejtik, mint, de ha a szótag zárt, akkor a hang [æ]-re változik. Összehasonlítás:
Nézzük meg az angol magánhangzók kiejtését a táblázat segítségével:
Az angol szavak kiejtése: stressz
Különös figyelmet kell fordítani a hangsúlyozásra. Az angol átírásban általában aposztrófgal fejezik ki, segítve:
- Határozzon meg összetett szót szavak kombinációjából:
- A beszéd egyik részének megkülönböztetése a másiktól:
Figyeljük meg, hogy a hangsúlyt jelző aposztróf a hangsúlyos szótag elé kerül, és nem a hangsúlyos betű fölé, ahogy az oroszban szokás. A hangsúly bármely magánhangzóra eshet bárhol:
| art [ˈɑːt] - művészet | |
| burgonya – burgonya | |
| rekonstruálni - rekonstruálni |
Talán nem csak a szóvégi nyitott szótag magánhangzójára kerül.
Az angol szavak hangsúlyosságának fő jellemzője, hogy egyszerre kettő is lehet. Ez az opció négy vagy több szótagból álló szavakban fordul elő. A két akcentus ebben az esetben eltérően néz ki. A lényeget és a számunkra már ismerőst, mint korábban, aposztrófával emeljük ki. De a másodlagos egy aposztróf alulról. Nézzünk példákat:
Néha három akcentus is lehet. Ezekben az esetekben a két másodlagos feszültség egyformán hangsúlyos:
| mikrocinematográfia [ˌmaɪkrəʊˌsɪnəməˈtɒɡrəfi] - mikrocinematográfia |
Az írásban a stresszt általában nem hangsúlyozzák, így ezek az árnyalatok csak a szavak helyes olvasásához lesznek hasznosak.
Angol szavak kiejtése: kiejtési különbség
Mint tudják, angolul rengeteg ember beszél a világ különböző részein. Az angol nyelvet a beszélők helyétől függően felosztva azonban leggyakrabban a brit és az amerikai angolt különböztetik meg. Így például fentebb a brit angolt elemeztük. Nem, ez nem jelenti azt, hogy új hangzások egész sorát kell megtanulnia, ha úgy dönt, hogy időt szentel az amerikai angolnak. Csak arról van szó, hogy egyes angol szavak kiejtése az amerikaiak körében feltűnően eltérő, és ezért az ő angol nyelvű változatuk élesebben hangzik. Nézzük meg a fő különbségeket a két ékezet kiejtésében:
- Az első dolog, amire azonnal figyelni lehet, az a hang [r]. Ha egy szó elején vagy közepén van, akkor ugyanúgy ejtik:
Vagyis ez a hang tisztán és tisztán hallható. Ha azonban a végén van, akkor a szavak angol kiejtése kissé megváltozik. A brit angolban a végén lévő [r]-t általában nem ejtik ki. Ez a hang csak akkor hallható, ha a kiejtés megkönnyítése érdekében magánhangzóval kezdődő szó követi. Az amerikai angolban az [r] betűt mindig ejtik:
|
Szó |
brit angol |
amerikai angol |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tengerész – tengerész | [ˈseɪlə(r)] | [ˈseɪlər] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| lift - lift | [ˈelɪveɪtə(r)] | [ˈelɪveɪtər] |
Ez csak néhány a néhány funkció közül. Valójában nagyon sok ilyen árnyalat van. Ez egyáltalán nem jelenti azt, hogy ha például a brit angolt választja, akkor Amerikában nem értenek meg. Nem, a nyelv ugyanaz, csak kicsit másképp hangzik különböző helyeken. Az, hogy melyik akcentus a legjobb, tisztán személyes döntés. A helyes kiejtés mindkét akcentusban jelen van, csak más. Minden a jövőbeni céljaidtól függ. Ennek megfelelően, ha az Egyesült Királyságba készül, vagy IELTS-t tervez, a brit angol megfelelő az Ön számára. Ha Amerikára koncentrál, akkor amerikai. Időpocsékolás azon vitatkozni, hogy melyik akcentus a jobb. Minden kizárólag a saját preferenciáitól függ, ezért válassza ki a szívének megfelelő lehetőséget. Természetesen egyszerre két kiejtési lehetőséget is megtanulhat, de az akcentus megszerzéséhez szüksége van állandó gyakorlat, és ilyen átmenetekkel egyik hangsúlyról a másikra ezt meglehetősen nehéz lesz megtenni. Néha az akcentus beállítása nehezebb lehet, mint első pillantásra gondolná. Ezért még olyan szakemberek is vannak, akik nem magát az angol nyelvet tanítják tanfolyamokon, hanem az angol szavak helyes kiejtését. Természetesen egy kicsit nehezebb lesz önállóan tanulni, de egy ilyen alternatíva teljesen lehetséges. Végül is a tanárok mellett rengeteg olyan tankönyv létezik, amelyek az angol szavak kiejtését tárgyalják. És persze filmek. Ez egy nagyszerű lehetőség kezdőknek és középhaladóknak egyaránt. Nézd, utánozd, ismételd és sikerülni fog. A legfontosabb, hogy ne félj megszólalni. Legalább 50 kiejtési hibát véthetsz, de megértenek és kijavítanak, ami azt jelenti, hogy legközelebb nem követed el ezeket a hibákat. Angol szavak kiejtése: hogyan kell megtanulni az angol átírástAz angol nyelvű átiratok zavarosnak és érthetetlennek tűnhetnek. Azonban olvasási szabályokat tartalmaznak. Az olvasási szabályok pedig segítenek megjegyezni, hogyan kell kiejteni az angol szavakat, ezért el kell tudni olvasni őket. De ez egyáltalán nem jelenti azt, hogy egy angol szöveggel kell ülnie, és megpróbálnia átírni minden szót. Sokkal könnyebb és hatékonyabb meghallgatni a szavak kiejtését, és összehasonlítani őket az átírással. Manapság rengeteg szótárt lehet találni az interneten, amelyek nemcsak egy kifejezés írásmódját mutatják be, hanem azt is, hogyan olvassák át az angol szavakat átírással és kiejtéssel. Ezenkívül az angol szavak átírását két változatban adják meg: brit és amerikai nyelven. Az anyanyelvi beszélők által kimondott szavak hangfelvételeinek meghallgatása segít megérteni, hogyan kell helyesen kiejteni a szót. A kiejtést a fordítóban is megtudhatja, de ne felejtse el, hogy hibázhat, hiszen a szótáraktól eltérően a szót ebben az esetben nem anyanyelvi beszélő, hanem robot olvassa. Ennek megfelelően senki sem ellenőrzi a helyes kiejtést. Mindenesetre próbálja folyamatosan gyakorolni ezt a készséget, és a jövőben nem lesz nehéz elolvasnia, még a legösszetettebb szavakat sem. Angol szavak kiejtése: példaszavakTermészetesen nem fogunk mondatok egész sorát tanulmányozni, de kitalálhatunk néhány olyan angol szót, amelyek meglehetősen gyakran előfordulnak a beszédben, és az olvasási szabályokat, amelyeket tudnia kell. Pár szót már megbeszéltünk, például a vagy a kiejtését fentebb, de az ismétlés sosem árt:
Reméljük, hogy most már könnyedén „lefordíthatja” és elolvashatja az átiratot. Még ha eleinte nem is könnyű, a lényeg a gyakorlás. Mindent következetesen és hatékonyan tanulunk, és ami a legfontosabb, folyamatosan. Ez a gondos nyelvtanulási megközelítés mindenképpen sikerhez vezet. |
„Nem értem az átírást”, „Hogy van ez orosz betűkkel írva?”, „Miért kellenek ezek a hangok?”... Ha ilyen érzelmekkel kezdesz angolul tanulni, akkor csalódást kell okoznom: ez nem valószínű, hogy jelentős szerencsét fog elérni angolul.
Átírási ismeretek nélkül nehéz lesz megérteni az eszközt angol kiejtés, akkor folyamatosan hibázni fog, és nehézségeket okoz az új szavak tanulása és a szótárak használata.
Az iskola óta sokak hozzáállása az átíráshoz nyíltan negatív. Valójában nincs semmi bonyolult az angol átírásban. Ha nem érted, akkor ezt a témát nem magyarázták el megfelelően. Ebben a cikkben megpróbáljuk ezt kijavítani.
Az átírás lényegének megértéséhez világosan meg kell értenie a betűk és a hangok közötti különbséget. Levelek- ezt írjuk, és hangokat- amit hallunk. Az átírási jelek az írásban ábrázolt hangok. A zenészek számára ezt a szerepet a hangjegyek játsszák, de neked és nekem - átírás. Az oroszban az átírás nem játszik olyan nagy szerepet, mint az angolban. Vannak magánhangzók, amelyeket másképpen olvasnak, kombinációk, amelyeket meg kell emlékezni, és olyan betűk, amelyeket nem ejtenek ki. A betűk és a hangok száma egy szóban nem mindig esik egybe.
Például a lány szónak 8 betűje és négy hangja van ["dɔːtə]. Ha az utolsó [r]-t ejtik, mint az amerikai angolban, akkor öt hang van. Az au magánhangzók kombinációja adja a [ɔː], gh hangot. egyáltalán nem olvasható, er az angol nyelv változatosságától függően [ə] vagy [ər] formában olvasható.
Nagyon sok hasonló példa van Nehéz megérteni, hogyan kell kiolvasni egy szót, és hány hangot kell kiejteni, ha nem ismeri az átírás alapvető szabályait.
Hol találom az átiratot? Mindenekelőtt a szótárakban. Ha új szót talál a szótárban, a közelben kell lennie információnak a szó kiejtésének módjáról, vagyis az átírásról. Ezenkívül a tankönyvekben a lexikális rész mindig tartalmaz átírást. Egy nyelv hangszerkezetének ismerete nem engedi meg, hogy emlékezzen a szavak helytelen kiejtésére, mert egy szót mindig nemcsak betűábrázolásával, hanem hangjával is azonosítani fog.
A hazai kiadványokban az átiratokat általában szögletes zárójelben, míg a külföldi kiadók szótáraiban és kézikönyveiben az átiratokat ferde zárójelben / /. Sok tanár perjelet használ, amikor szavakat ír a táblára.
Most pedig tudjunk meg többet az angol nyelv hangjairól.
Csak 44 hang van az angol nyelvben, amelyek fel vannak osztva magánhangzók(magánhangzók ["vauəlz]), mássalhangzók(mássalhangzók "kɔn(t)s(ə)nənts]). A magánhangzók és mássalhangzók kombinációkat alkothatnak, beleértve a diftongusok(diftongusok ["dɪfθɔŋz]). Az angol magánhangzók hosszúsága az alábbiak szerint változik rövid(rövid hangok) és hosszú(hosszú magánhangzók), a mássalhangzók pedig feloszthatók süket(mássalhangzók hangjai), zöngés(hangos mássalhangzók). Vannak olyan mássalhangzók is, amelyeket nehéz hangtalannak vagy zöngésnek minősíteni. Nem fogunk belemenni a fonetikába, mivel a kezdeti szakaszban ez az információ elég. Tekintsük az angol hangok táblázatát:
Kezdjük azzal magánhangzók. A szimbólum közelében lévő két pont azt jelzi, hogy a hangot hosszú ideig ejtik, ha nincsenek pontok, akkor a hangot röviden kell kiejteni. Nézzük meg, hogyan ejtik ki a magánhangzó hangokat:
- hosszú hang I: fa, ingyenes
[ɪ ] - rövid hang I: nagy, ajak
[ʊ] - rövid U hang: könyv, nézd
- hosszú U hang: root, boot
[e] - E hang. Ugyanúgy ejtik, mint oroszul: tyúk, toll
[ə] egy semleges E hang. Akkor hangzik, amikor a magánhangzó nincs hangsúlyos, vagy a szó végén: anya ["mʌðə], számítógép
A [ɜː] a méz szó Ё hangjához hasonló hang: madár, fordulj
[ɔː] - hosszú hang O: ajtó, több
[æ] - hang E. Széles körben kiejtve: macska, lámpa
[ʌ] - rövid hang A: csésze, de
- hosszú hang A: autó, mark
[ɒ] - rövid hang O: doboz, kutya
Diftongusok- ezek két magánhangzóból álló hangkombinációk, amelyeket mindig együtt ejtenek ki. Nézzük a diftongusok kiejtését:
[ɪə] - IE: itt, közel
— Ööö: tisztességes, medve
[əʊ] – EU (OU): menj, nem
- AU: most hogyan
[ʊə] - UE: biztos [ʃuə], turista ["tuərɪst]
- HÉ: készíts, nap
- AI: a biciklim
[ɔɪ] - OH: : fiú játék
Mérlegeljük mássalhangzók hangokat. A zöngétlen és zöngés mássalhangzók könnyen megjegyezhetők, mivel mindegyiknek van egy párja:
| Hangtalan mássalhangzók: | Hangos mássalhangzók: |
|---|---|
| [p] - P hang: toll, kisállat | [b] - B hang: nagy, csizma |
| [f] - F hang: zászló, kövér | [v] - B hang: állatorvos, furgon |
| [t] - T hang: fa, játék | [d] - D hang: nap, kutya |
| A [θ] egy interdentális hang, amelyet gyakran összetévesztenek a C-vel, de ha kiejtik, a nyelv hegye az alsó és a felső elülső fogak között van: vastag [θɪk], gondolj [θɪŋk] |
[ð] egy fogközi hang, amelyet gyakran összetévesztenek a Z-vel, de ha kiejtik, a nyelv hegye az alsó és a felső elülső fogak között helyezkedik el: ez [ðɪs], hogy [ðæt] |
| [tʃ] - Ch hang: áll [ʧɪn], chat [ʧæt] | [dʒ] - J hang: jam [ʤæm], oldal |
| [s] - C hang: ülj, nap | [z] - Z hang: |
| [ʃ] - hang Ш: polc [ʃelf], ecset | [ʒ] - Ж hang: látomás ["vɪʒ(ə)n], döntés |
|
[k] - K hang: sárkány, macska |
[g] - G hang: kap, menjen |
Egyéb mássalhangzók:
[h] – X hang: kalap, otthon
[m] - M hang: készíteni, találkozni
[n] – Angol hangzás N: orr, háló
[ŋ] - N-re emlékeztető, de az orron keresztül ejtő hang: dal, hosszú - P-re emlékeztető hang: futni, pihenni
[l] - angol hang L: láb, ajak
[w] - B-re emlékeztető hang, de lekerekített ajkakkal ejtik: ,nyugat
[j] - Y hang: te, zene ["mjuːzɪk]
Azok, akik szeretnének mélyebben megérteni az angol nyelv fonetikai szerkezetét, kereshetnek forrásokat az interneten, ahol elmondják, mi a szonáns, stop, frikatív és egyéb mássalhangzók.
Ha csak szeretné megérteni az angol mássalhangzók kiejtését, és megtanulni olvasni az átiratokat felesleges elméletek nélkül, akkor javasoljuk, hogy ossza meg mindent mássalhangzók hangok a következő csoportokhoz:
- Úgy hangzik szinte ugyanúgy ejtik, mint oroszul : Ez a mássalhangzók többsége.
- Úgy hangzik hasonlóak az orosz nyelvűekhez , de másképp ejtik. Csak négyen vannak.
- A hangok, hogy nem oroszul . Csak öt van belőlük, és hiba ugyanúgy kiejteni, mint oroszul.
A megjelölt hangok kiejtése sárga, gyakorlatilag nem különbözik az orosztól, csak a [p, k, h] hangokat „aspirációval” ejtik.
Zöld hangok- ezek azok a hangok, amelyeket angol módon kell kiejteni; A hangok alviolárisak (valószínűleg az iskolai tanártól hallotta ezt a szót), kiejtéséhez fel kell emelnie a nyelvét az alviolokhoz, akkor „angolul” fog hangzani.
Felcímkézett hangok piros, egyáltalán nem jelennek meg oroszul (bár egyesek úgy gondolják, hogy ez nem így van), ezért figyelni kell a kiejtésükre. Ne keverje össze [θ] és [s], [ð] és [z], [w] és [v], [ŋ] és [n]. Kevesebb probléma van az [r] hanggal.
Az átírás másik árnyalata az hangsúly, amelyet az átírásban aposztróf jelöl. Ha egy szó kettőnél több szótagból áll, akkor hangsúlyt kell fektetni:
Szálloda -
rendőrség -
érdekes - ["ɪntrəstɪŋ]
Ha egy szó hosszú és többszótagú, akkor tartalmazhat két akcentussal, és az egyik a felső (fő), a második pedig az alsó. Az alsó feszültséget egy vesszőhöz hasonló jel jelzi, és gyengébbnek ejtik, mint a felső:
hátrány - [ˌdɪsəd"vɑːntɪʤ]
Az átírás olvasása közben észreveheti, hogy néhány hang zárójelben (). Ez azt jelenti, hogy a hang egy szóban olvasható, vagy kimondatlanul is hagyható. Általában zárójelben található a semleges hang [ə], a szó végén lévő [r] hang és néhány más:
Információ — [ˌɪnfə"meɪʃ(ə)n]
tanár — ["tiːʧə(r)]
Néhány szónak két kiejtési lehetősége van:
Homlok ["fɔrɪd] vagy ["fɔːhed]
hétfő ["mʌndeɪ] vagy ["mʌndɪ]
Ebben az esetben válassza ki a kívánt lehetőséget, de ezt ne feledje adott szót eltérően ejthető.
Sok angol szónak két kiejtése (és ennek megfelelően átírása) van: a brit angolban és az amerikai angolban. Ebben a helyzetben tanulja meg azt a kiejtést, amely megfelel a tanult nyelv verziójának, és próbálja meg ne keverni a brit angol és az amerikai angol szavakat a beszédében:
Menetrend – ["ʃedjuːl] (BrE) / ["skeʤuːl] (AmE)
egyik sem - ["naɪðə] (BrE) / [ˈniːðə] (AmE)
Még ha korábban nem is bírta az átírást, a cikk elolvasása után látni fogja, hogy az átírás olvasása és összeállítása egyáltalán nem nehéz! El tudtad olvasni az összes szót az átírásban, igaz? Alkalmazd ezeket az ismereteket, használj szótárakat, és mindenképpen figyelj az átírásra, ha új szó van előtted, hogy már az elején emlékezz a helyes kiejtésre, és ne kelljen később újratanulnod!
Legyen naprakész a weboldalunkon található összes frissítéssel, iratkozzon fel hírlevelünkre, csatlakozzon hozzánk V
Amikor egy idegen nyelvet tanul, nemcsak szókincset és nyelvtant tanul meg, hanem mindenesetre találkozik az ezen a nyelven beszélők kultúrájával és mentalitásával. A legjobb orvosság nyelv és kultúra ismerete az eredetiben olvasva. És tovább olvasni idegen nyelv, neked muszáj először tanulj meg olvasni ezen a nyelven .
Nem kell elégetned a könyveket ahhoz, hogy elpusztíts egy kultúrát. Csak rázd rá az embereket, hogy hagyják abba az olvasását.
Nem kell könyveket elégetned ahhoz, hogy elpusztíts egy kultúrát. Egyszerűen ráveheti az embereket, hogy ne olvassák őket.
De ha az iskolában vagy az egyetemen németül vagy franciául tanultál, vagy az iskolai bázisod kisebbnek bizonyult, mint szeretnéd, és most úgy döntöttél, hogy angolul tanulsz, akkor kezdjük a legalapvetőbb és legalapvetőbb módszerekkel, és ismerj meg több módszert. hogy hol kezdjem az olvasási szabályok elsajátítását.
angol ábécé
Gondolom tudja, hogy az angol más, mint az orosz és a német, amelyekben főleg írunk és olvasunk. Magyarul a rendszer egy kicsit bonyolultabb. Az első dolog, amit meg kell tennünk, hogy megtanuljuk az ábécét.
Az angol ábécében 26 betű van, ebből 21 mássalhangzó és 5 magánhangzó. A betűk ismerete és helyes kiejtésének képessége a sikeres és hozzáértő angol nyelvű olvasás kulcsa.
Angol ábécé betűnevek átírásával.
A betűk vizuális és hangzásbeli memorizálásának nagyon egyszerű módja egy dal segítségével. Nézze meg a videót, és énekelje el a dalt, amíg eszébe nem jut az ábécé betűi.
Ugyanezzel a módszerrel taníthatja meg az ábécét gyermekeinek, és énekelheti a dalt a gyerekekkel.
Olvasási szabályok angolul
Az ábécé tanulmányozása után elkezdjük tanulmányozni a betűk kombinációját és az olvasást rövid szavak. Az angol nyelvben számos szabály létezik, amelyeket meg kell tanulnod, gyakorolnod és emlékezned kell, ha helyesen akarod olvasni az angol szavakat.
Az angol mássalhangzók olvasásának szabályai
Sok mássalhangzót az orosz mássalhangzókhoz hasonlóan olvasnak, például a betűket m, n, l, b, f, z. Ezt olyan szavakkal láthatod, mint anya, citrom, ujj, fiú, zebra .
Levelek, mint tÉs d hasonló hangzású, de ejtve ezzel leszívott. Például szavakat asztal, tanár, apa, koszos.
Levél c két olvasási lehetőség van. A betűk előtt én, e, yúgy szól, mint [s]- város, arc, kiber. A többi magánhangzó előtt pedig így olvasható [k]- macska, sütemény, gyár.
Szabály magánhangzókkal én, e, y betűkkel is működik g. Előttük ez olvasható - edzőterem, George, óriás. A többi mássalhangzó előtt a betűt így olvassuk [g].
Levél q mindig betűkombinációban fordul elő qués úgy olvas - gyors, királynő, négyzet.
Levél j mindig úgy olvas, mint - kabát, lekvár, öröm.
A mássalhangzók és a hangok kapcsolatának táblázata angolul.
Hogyan olvassunk magánhangzókat angolul
Az angolban egy szó végződhet nyitott ill zárt szótag, ami befolyásolja a kiejtést. Például szavakat macska, edény, ül zárt szótagra végződnek, és magánhangzókkal rendelkeznek a, o, i hangokat adni .
Az olyan szavak, mint a név, otthon, öt nyitott szótaggal végződnek, mivel a szó végén betű van e, ami nem olvasható. De hála neki, a szó közepén lévő magánhangzók pontosan ugyanúgy olvashatók, mint az ábécében, vagyis a szóban név olvas .
Az angol magánhangzók olvasási típusai hangsúlyos szótagokban.
Magánhangzó-kombinációk olvasása angolul
Vannak bizonyos betűkombinációk, amelyek olvasási szabályokat határoztak meg, bár angolul nyelv-nyelv kivételek, és ha többet olvas nehéz szavakérdemes szótárt keresni. Az alábbi táblázat mutatja angol magánhangzók kombinációi példákkal hogyan olvassák be és milyen hangot adnak ki.
Magánhangzó-kombinációk táblázata angol nyelven.
És persze minden szabály alól vannak kivételek. Azonban ne aggódjon, és ne gondolja, hogy soha nem fogja tudni megtanulni. Mindent meg lehet érteni, csak próbálni és gyakorolni kell egy kicsit.
Az angol nyelv diftongusai átírással
Ha áttanulmányozza az olvasás alapvető szabályait, látni fogja, hogy az angolban vannak olyan diftongusok, amelyeket meglehetősen nehéz reprodukálni, különösen akkor, ha nem gyermekkorban, hanem felnőttkorban kezdi el tanulni a nyelvet.
Angol diftongusok táblázata átírással.
Hangok átírása angol nyelven
A gyakorlat azt mutatja, hogy amikor a gyerekek nyelvet tanulnak, feltétlenül tanulniuk kell az átírást, de a felnőttek nem akarják megtanulni, és ez nehéz lehet számukra.
Ha még mindig meg akar tanulni írni és átiratokat olvasni, akkor nagyszerű! És ha nem, akkor használhat online szótárakat, ahol a szót kiejtik Önnek. Az egyik legjobb szótárak ma a Multitran és online szótár Lingvo.
Fontos!
Ne feledje, hogy szótárakat kell használnia, nem fordítókat!
Íme egy példa a rövid szavak olvasására átírással:
Magánhangzók táblázata angolul és átírással.
Az internet korszakában való életnek van néhány előnye. Otthon ülve különféle ismereteket sajátíthat el az interneten. Figyelmedbe videó lecke , ami megmagyarázza alapelvek olvasás. Azonban még a tudás megszerzése után is online lecke, konszolidálni kell őket ahhoz, hogy egy készség kialakuljon.
Tanuljon angol nyelvű csavarokat
Itt segíthetnek a nyelvcsavarók, amelyek gyakran egy hang gyakorlására irányulnak. Íme néhány használható példa.
| Tongue twister angolul | Orosz nyelvű fordítás |
|---|---|
| Akár jó idő lesz, vagy az időjárás nem fogja-e. Legyen hideg az idő, vagy meleg lesz-e az idő. Megviseljük az időjárást akár tetszik nekünk, akár nem. |
Az idő jó lesz vagy nem lesz jó az idő. Hideg lesz az idő vagy meleg lesz az idő. Bármilyen időjárást kibírunk akár tetszik nekünk, akár nem. |
| Három svájci boszorkány szuka, akik svájci boszorkányszukákat akartak váltani, nézzen három svájci Swatch órakapcsolót. Melyik svájci boszorkány kurva" aki váltott svájci boszorkány kurva szeretne lenni, meg szeretné nézni, melyik Swiss Swatch kapcsolót? |
Három svájci boszorkány szuka akik nemet akarnak váltani, a Swatch óra három gombjára nézve. Micsoda svájci boszorkány kurva akik nemet akarnak váltani, megnézed a Swatch karórán melyik gombot? |
Ne aggódj a nyelvcsavarodás miatt! Ebben a szakaszban, amikor még csak olvasni tanul és gyakorolja a hangokat, fontos, hogy helyesen ejtse ki őket, még ha lassan is. Mindig lehet gyorsítani.
Tanuld meg hallani az angol beszédet
Az olvasás alapvető, alapvető szabályainak elsajátítása után használhatod a beszélő utáni ismétlés módszerét. A hallómemória is működni fog, és hallani fogja, hogyan ejtik ki helyesen a szavakat, és milyen intonáció van a mondatokban.
Ehhez használhat rövid párbeszédeket és kezdőknek szóló hangoskönyveket. Ezen a szinten az lenne az ideális, ha a szöveg a szemed előtt lenne, egyszerre hallgatsz, olvasol és ismételgetsz!
Használhat olyan nagyszerű forrást, mint Oxfordi könyvmoly könyvtár, amely hangoskönyveket tartalmaz minden szinten. A könyvtár ingyenesen letölthető
Azok számára, akik továbbra is tanulnak angolul, javasoljuk a nyelv tanulását filmekből, amelyekről a cikkben olvashatnak
Dolgozzon a kiejtésén
Az olvasás megtanulása csak az első lépés a nyelvtanulás felé. Csakúgy, mint a nyelvtan és a szókincs tanulása, a helyes kiejtés és hallás megtanulása nagyon fontos, ha meg akarod érteni, amit mondanak neked, és úgy mondod, hogy megértsék. Főleg, ha anyanyelvi beszélővel beszélsz.
Ahogy egy kicsit fentebb mondtuk, az egyik legjobb módszer az Figyelmesen hallgassa meg az anyanyelvi beszélőket, és próbálja lemásolni a kiejtését és intonációját .
Különös figyelmet kell fordítani azokra a hangokra, amelyek nincsenek benne anyanyelv. Az angolul tanulóknak gyakran van problémájuk az „r” hanggal, mivel oroszul nehéz, angolul viszont torokhangosabb és morgósabb.
Nehézségek adódnak annak a két hangnak a kiejtésében is, amely 'th' betűkombináció. A tanulók kitartóan „c”-nek és „z”-nek ejtik. Bár érdemes megjegyezni, hogy az olyan szavakban, mint ez, ott ez a hang „z” és „d” között hangzik el. És az olyan szavakban, mint a három, gondolj, tolvaj, „f” és „s” közötti hangként ejtik.
Ez furcsának tűnhet Önnek, mivel az orosz nyelvben nincsenek ilyen hangok, de ha anyanyelvi beszélőket hallgat, megérti, hogy így beszélnek.
Ne aggódjon, ha első alkalommal nem tudja helyesen kimondani ezeket a szavakat, csak egy kis gyakorlást igényel. De próbálj meg a legelején helyesen tanulni, mert nehezebb lesz, ha újratanulásra kényszerülsz.
Tanuld meg helyesen kiejteni az angol kifejezéseket
Az angolban a mondatokban lévő szavakat nem ejtik külön, gyakran úgy egyesülnek, mintha egy egésszé lennének, különösen, ha magánhangzó és mássalhangzó kombinációja. Nézze meg és gyakorolja ezeket az átírási példákat.
Ugyanez vonatkozik azokra a kifejezésekre, ahol az egyik szó „r” betűvel végződik, a következő szó pedig magánhangzóval kezdődik. Ilyen esetekben az „r” hangot ejtik ki. Íme néhány példa.
