વેસિલી શુકશીન માઈલ માફ કરશો મેડમ સારાંશ. કેટલીક રસપ્રદ રચનાઓ

શુક્શિનની કૃતિ "મિલ માફી, મેડમ" માં લેખક શરાબી અને જોકર બ્રોન્કા પુપકોવ વિશે વાત કરે છે. તેમની ખાસિયત એ હતી કે તેમને જૂઠું બોલવાનો ખૂબ જ શોખ હતો. પુપકોવની પ્રિય અભિવ્યક્તિ "મિલ માફી, મેડમ" હતી. ખાસ આનંદ સાથે, તેણે વાર્તા કહી કે કેવી રીતે, એક વિશેષ સોંપણી પર, તેણે એડોલ્ફ હિટલરના બંકરમાં પ્રવેશ કર્યો અને તેને મારવા માંગ્યો. અકસ્માતે, બ્રોન્કા ચૂકી ગયો અને હત્યાનો પ્રયાસ નિષ્ફળ ગયો.

તે જ્યાં રહેતો હતો તે ગામમાં, દરેક જણ આ વાર્તાને લાંબા સમયથી જાણતા હતા અને શોધકની માત્ર મજાક અને હાંસી ઉડાવતા હતા. તેથી, સ્થાનિક બ્રોન્કા માટે હત્યાના પ્રયાસ વિશે વાત કરવી રસપ્રદ ન બની, અને તે મુલાકાતીઓ તરફ વળ્યો. પુપકોવ તેમની પાસે લઈ જવા વિનંતી કરી અને, બધા ઉત્સાહ સાથે, તેના પરાક્રમ વિશે વર્ણન કર્યું. વાર્તા દરમિયાન, તે ભૂમિકામાં એટલો દાખલ થયો કે તે પોતે જ માનવા લાગ્યો કે આ ઘટના ખરેખર બની રહી છે. દરેક વસ્તુનું વર્ણન તેજસ્વી રંગોમાં કરવામાં આવ્યું હતું, આંખો બળી રહી હતી, અને ક્રિયાઓ વધુ અને વધુ નવી વિગતો સાથે અતિશય વૃદ્ધિ પામી હતી.

પરિણામે, ગામલોકોને હંમેશા જાણવા મળ્યું કે બ્રોન્કા ફરીથી નવા આવનારાઓની સામે હીરો તરીકે દેખાવા માંગે છે, અને તેના પર હસ્યા. તેની પત્ની ખૂબ ગુસ્સે હતી અને ધમકી આપી હતી કે પુપકોવને ઐતિહાસિક ઘટનાઓને વિકૃત કરવા બદલ દોષી ઠેરવવામાં આવશે. આના માટે, તેણે તેણીને જવાબ આપ્યો કે તેઓ આવી વસ્તુ માટે જેલમાં ગયા નથી, કારણ કે આ પ્રકારનો લેખ બિલકુલ અસ્તિત્વમાં નથી.

અપાર જૂઠાણા માટે, મુખ્ય પાત્રને ગ્રામીણ પરિષદમાં એક કરતા વધુ વખત ઠપકો આપવામાં આવ્યો હતો. જો કે, બધું સમજીને અને અનુભૂતિ કરીને, તે ફક્ત પ્રતિકાર કરી શકતો નથી અને ફરીથી તે વાસ્તવિક સંવેદનાઓને વશ થઈ શકે છે જે તે તેની વાર્તા દરમિયાન અનુભવે છે. તેથી, વાર્તા તેના શ્રોતાને ફરીથી શોધે છે. વાચકોને એવી લાગણી હશે કે બ્રોન્કા પુપકોવ માનસિક રીતે બીમાર છે. પરંતુ તે તેની ક્રિયાઓમાં સંપૂર્ણ રીતે પર્યાપ્ત છે. તે ફક્ત એટલું જ છે કે વાર્તા દરેક વખતે એટલી વિશ્વાસપાત્ર છે, તે વિવિધ વિગતો અને નાની વસ્તુઓ સાથે એટલી વિગતવાર વર્ણવવામાં આવી છે કે તેના પર વિશ્વાસ ન કરવો મુશ્કેલ છે.

ચિત્ર કે ચિત્ર મિલ માફ કરજો, મેડમ

રીડરની ડાયરી માટે અન્ય રીટેલિંગ્સ અને સમીક્ષાઓ

• મંગૂઝ લાઇવ્સનો સારાંશ

  વાર્તાકાર ખરેખર ઇચ્છતો હતો કે તેની પાસે એક પ્રાણી હોય - એક મંગૂસ અને તેણે તેને ખરીદવાનું નક્કી કર્યું. તે માણસ નસીબદાર હતો, કેટલાક વેપારીએ તેને વહાણ પર જ એક પાંજરામાં બે પ્રાણીઓ વેચ્યા. વાર્તાકારે એવું પણ પૂછ્યું ન હતું કે મંગૂસ શું ખાય છે કે નહીં.

• પેરાઉલ્ટ દ્વારા પરીકથા બ્યુટી એન્ડ ધ બીસ્ટનો સારાંશ

  એક રાજ્યમાં એક શ્રીમંત વેપારીનું કુટુંબ રહેતું હતું, જેમાં ત્રણ પુત્રીઓ અને પુત્રો હતા. સૌથી નાનીને બ્યુટી કહેવાતી કારણ કે તે સુંદર હતી. તે તેની બહેનોને પસંદ ન હતી, કારણ કે દરેક તેને પસંદ કરે છે.

• પીકુલ

  પીકુલ એક સામાન્ય ખેડૂત પરિવારમાંથી આવતો હતો. જ્યારે તેનો જન્મ થયો ત્યારે પરિવાર લેનિનગ્રાડમાં રહેતો હતો. અને તે 13 જુલાઈ, 1928 ના રોજ થયું. તેની દાદી તેના ઉછેરમાં સામેલ હતી, જેનો આભાર તે વાંચવાનું પસંદ કરે છે. શાળામાં, તેને ચિત્રકામ અને બજાણિયાનો શોખ હતો.

• સારાંશ લેહ ગેરાસ્કીના દ્વારા અશિક્ષિત પાઠની ભૂમિમાં

  અજ્ઞાન અને આળસુ વિક્ટર પેરેસ્ટુકિનના સાહસો, જોખમોથી ભરેલા, અશિક્ષિત પાઠોની ભૂમિમાં, જ્યાં તે પોતાની જાતને શોધે છે, એક શાળાના દિવસમાં એક સાથે પાંચ ડ્યુસ મેળવ્યા હતા. ગ્રેડ 3

• અત્યંત અસરકારક લોકોની 7 આદતોનો સારાંશ (કોવે)

  આ કાર્ય સ્વ-વિકાસ અને વ્યક્તિગત વૃદ્ધિનો અભ્યાસ છે, જે અમેરિકન વૈજ્ઞાનિક દ્વારા હાથ ધરવામાં આવે છે. પુસ્તકની મુખ્ય થીમ અનેક કૌશલ્યોને ધ્યાનમાં રાખીને રજૂ કરવામાં આવી છે જેના દ્વારા

મિલ માફ, મેડમ!

જ્યારે શહેરના લોકો શિકાર કરવા આ ભાગોમાં આવે છે અને ગામમાં પૂછે છે કે કોણ તેમની સાથે ચાલી શકે, તેમને સ્થળ બતાવો, ત્યારે તેમને કહેવામાં આવે છે:

અને ત્યાં બ્રોન્કા પુપકોવ છે ... તે આ બાબતોમાં નિષ્ણાત છે. તેની સાથે કંટાળશો નહીં. - અને તેઓ વિચિત્ર રીતે સ્મિત કરે છે.

બ્રોન્કા (બ્રોનિસ્લાવ) પુપકોવ, હજી પણ એક મજબૂત, સારી રીતે કટ માણસ, વાદળી આંખોવાળો, હસતો, પગ પર અને શબ્દ પર પ્રકાશ. તે પચાસ વર્ષથી વધુનો છે, તે આગળ હતો, પરંતુ તેનો અપંગ જમણો હાથ - બે આંગળીઓ મારવામાં આવી હતી - આગળથી નહીં: તે વ્યક્તિ હજુ પણ શિકાર પર હતો, તે પીવા માંગતો હતો (શિયાળાનો સમય), તેણે બરફ પર હથોડો મારવાનું શરૂ કર્યું રાઇફલ બટ સાથે દરિયાકિનારે. તેણે બેરલ દ્વારા બંદૂક પકડી, બે આંગળીઓએ બેરલ બંધ કરી. બર્ડેન્ક બોલ્ટ સલામતી કેચ પર હતો, તે તૂટી ગયો - અને એક આંગળી સંપૂર્ણપણે ઉડી ગઈ, બીજી ત્વચા પર લટકતી રહી. બ્રોન્કાએ તેને જાતે જ ફાડી નાખ્યું. હું બંને આંગળીઓ - ઇન્ડેક્સ અને મધ્યમ - લાવ્યો અને તેમને બગીચામાં દફનાવ્યો. અને તેણે આ શબ્દો પણ કહ્યા:

મારી પ્રિય આંગળીઓ, તેજસ્વી સવાર સુધી સારી રીતે સૂઈ જાઓ.

હું ક્રોસ મૂકવા માંગતો હતો, મારા પિતાએ આપ્યો ન હતો.

બ્રોન્કાએ તેના જીવનકાળમાં ઘણા કૌભાંડો કર્યા હતા, લડ્યા હતા, તેને ઘણીવાર અને ગંભીર રીતે માર મારવામાં આવતો હતો, તે સૂતો હતો, ઉઠ્યો હતો અને ફરીથી તેના બહેરા મોટર-પેડલ ("ફેગોટ") પર ગામની આસપાસ દોડી ગયો હતો - તેણે તેની સામે કોઈ ગુસ્સો છુપાવ્યો ન હતો. કોઈ પણ. આસાનીથી જીવ્યા.

બ્રોન્કા રજા તરીકે શહેરના શિકારીઓની રાહ જોઈ રહ્યો હતો. અને જ્યારે તેઓ આવ્યા, ત્યારે તે તૈયાર હતો - એક અઠવાડિયા માટે પણ, એક મહિના માટે પણ. તે તેની પોતાની આઠ આંગળીઓની પાછળની જેમ સ્થાનિક સ્થાનો જાણતો હતો, શિકારી સ્માર્ટ અને નસીબદાર હતો.

શહેરના લોકો વોડકા પર કંજૂસાઈ કરતા ન હતા, કેટલીકવાર તેઓએ પૈસા આપ્યા હતા, અને જો તેઓ ન આપે તો કંઈ નહીં.

કેટલુ? - બ્રોન્કાએ વ્યસ્તતાથી પૂછ્યું.

ત્રણ દિવસ.

બધું ફાર્મસીમાં જેવું હશે. આરામ કરો, તમારી ચેતાને શાંત કરો.

અમે ત્રણ, ચાર, એક અઠવાડિયા સુધી ચાલ્યા. સારું હતું. શહેરના લોકો આદરણીય છે, જ્યારે તેઓ પીતા હતા ત્યારે પણ તેઓ લડવા માટે લલચાતા ન હતા. તેને શિકારની તમામ પ્રકારની વાર્તાઓ કહેવાનું પસંદ હતું.

છેલ્લા દિવસે, જ્યારે ડમ્પની ઉજવણી કરવામાં આવી રહી હતી, ત્યારે બ્રોન્કાએ તેની મુખ્ય વાર્તા શરૂ કરી.

તે પણ આ દિવસની ખૂબ જ અધીરાઈથી રાહ જોઈ રહ્યો હતો, તેની બધી શક્તિથી પોતાને મજબૂત બનાવ્યો ... અને જ્યારે તે આવ્યો, ત્યારે ઇચ્છિત વ્યક્તિ, સવારે તેના હૃદયની નીચે મીઠી પીડા થઈ, અને બ્રોન્કા ગંભીરતાથી મૌન હતી.

તે તમારી સાથે શું છે? - પૂછ્યું.

તેથી, - તેણે જવાબ આપ્યો. - આપણે ક્યાં ડમ્પ વિશે વિચારવાનું છે? કિનારે?

તમે કિનારે જઈ શકો છો.

... સાંજની નજીક, તેઓએ એક સુંદર ઝડપી નદીના કાંઠે એક આરામદાયક સ્થળ પસંદ કર્યું, આગ લગાવી. જ્યારે ચેબાચકીમાંથી શેરબા રાંધવામાં આવી રહ્યા હતા, ત્યારે તેઓએ પ્રથમ પાસ કર્યું, વાત કરી.

બ્રોન્કા, એલ્યુમિનિયમના બે કપ પર પછાડીને, સિગારેટ સળગાવી ...

શું તમે ક્યારેય સામે આવ્યા છો? - માર્ગ દ્વારા, તેને રસ હતો. ચાલીસથી ઉપરના લોકો લગભગ બધા આગળ હતા, પરંતુ તેણે યુવાનને પણ પૂછ્યું: તેણે એક વાર્તા શરૂ કરવાની હતી.

શું તે તમારી સાથે સામેથી છે? - બદલામાં, તેઓએ ઘાયલ હાથનો ઉલ્લેખ કરીને તેને પૂછ્યું.

ના. હું આગળના ભાગમાં ઓર્ડરલી હતો. હા ... વ્યવસાય, વ્યવસાય ... - બ્રોન્કા લાંબા સમય સુધી મૌન હતી. - શું તમે હિટલરના જીવન પરના પ્રયાસ વિશે સાંભળ્યું છે?

તમે સાંભળ્યું છે.

તે વિશે નથી. આ ત્યારે છે જ્યારે તેના પોતાના સેનાપતિઓ સ્ક્રૂ કરવા માંગતા હતા?

ના. કંઈક બીજું વિશે.

બીજું શું? તે હજુ પણ હતી?

તે હતી. - બ્રોન્કાએ તેનો એલ્યુમિનિયમ કપ બોટલની નીચે મૂક્યો. - કૃપા કરીને સ્પ્લેશ કરો. - મેં પીધો. - તે હતું, પ્રિય સાથીઓ, તે હતું. ખા! એટલી જ ગોળી માથામાંથી નીકળી ગઈ. - બ્રોન્કાએ તેની નાની આંગળીની ટોચ બતાવી.

તે ક્યારે હતું?

જુલાઇની પચીસમી, નવસો અને ત્રેતાલીસ. - બ્રોન્કા ફરીથી લાંબા સમય સુધી વિચારતો રહ્યો, જાણે કે તે તેના પોતાના, દૂરના અને પ્રિયને યાદ કરી રહ્યો હોય.

કોણે ગોળી મારી?

બ્રોન્કાએ પ્રશ્ન સાંભળ્યો ન હતો, તેણે ધૂમ્રપાન કર્યું, આગ તરફ જોયું.

પ્રયાસ ક્યાં હતો?

બ્રોન્કા મૌન હતી.

લોકો આશ્ચર્યથી એકબીજા સામે જોઈ રહ્યા.

મેં ગોળી મારી, - તેણે અચાનક કહ્યું. તે નીચા અવાજે બોલ્યો, થોડીવાર માટે અગ્નિ તરફ જોયું, પછી તેની આંખો ઉંચી કરી ... અને જોયું, જાણે તે કહેવા માંગે છે: “અદ્ભુત? હું મારી જાતને આશ્ચર્યચકિત છું." અને કોઈક રીતે તે ઉદાસીથી હસ્યો.

સામાન્ય રીતે તેઓ બ્રોન્કા તરફ જોઈને લાંબા સમય સુધી મૌન હતા. તેણે ધૂમ્રપાન કર્યું, ઉછળતા કોલસાને લાકડીથી આગમાં ફેંકી દીધા ... આ ક્ષણ સૌથી સળગતી છે. શુદ્ધ દારૂના ગ્લાસની જેમ લોહીમાં ચાલવા ગયો.

શું તમે ગંભીર છો?

અને તમે શું વિચારો છો? શું, મને ખબર નથી કે ઈતિહાસનું કેવું વિકૃતિ થાય છે? હું જાણું છું. હું જાણું છું, પ્રિય સાથીઓ.

ઓહ, સારું, અમુક પ્રકારની બકવાસ ...

તેઓએ ક્યાં ગોળી મારી હતી? કેવી રીતે?

બ્રાઉનિંગ થી. આની જેમ: મેં તેને મારી આંગળીથી દબાવ્યું - અને એક ટોળું! - બ્રોન્કાએ ગંભીરતાથી અને ઉદાસીથી જોયું - કે લોકો એટલા અવિશ્વસનીય છે. તે હવે મજાક કરતો ન હતો, તે ગાઢ ન હતો.

અવિશ્વાસુ લોકો હારી ગયા.

શા માટે કોઈને આ વિશે ખબર નથી?

બીજા સો વર્ષ પસાર થશે, અને પછી ઘણા અંધકારથી ઢંકાઈ જશે. જાણ્યું? અન્યથા, તમે જાણતા નથી ... આ આખી દુર્ઘટના છે કે ઘણા હીરો કપડા હેઠળ રહે છે.

એવું લાગે છે ...

એક મિનીટ થોભો. તે કેવું હતું?

બ્રોન્કા જાણતા હતા કે તેઓ હજુ પણ સાંભળવા માંગશે.

શું તમે તેને ગુમાવશો? ફરી મૂંઝવણ.

ચાલો બડબડ ન કરીએ...

પ્રામાણિક પક્ષ?

ચાલો તેને બગાડવું નહીં! અમને જણાવો.

ના, પ્રામાણિક પક્ષ? અને પછી અમારા ગામમાં તમે જાણો છો કે કેવા લોકો છે ... તેઓ તેમની જીભ ફફડાવશે.

બધું બરાબર થઈ જશે! - લોકો સાંભળવા માટે પહેલેથી જ અધીરા હતા. - મને કહો.

સ્પ્લેશ કરો. - બ્રોન્કાએ ફરીથી ગ્લાસને બદલી નાખ્યો.

તે સાવ શાંત દેખાતો હતો.

તે, જેમ મેં પહેલેથી જ કહ્યું છે તેમ, ત્રીતાલીસ વર્ષના જુલાઈની પચીસમી તારીખ હતી. ખા! અમે આગળ વધી રહ્યા હતા. જ્યારે તેઓ આવે છે, ત્યારે ઓર્ડરલી પાસે વધુ કામ હોય છે. તે દિવસે હું લગભગ બાર લોકોને ઇન્ફર્મરીમાં ખેંચી ગયો. હું એક ભારે લેફ્ટનન્ટને લાવ્યો, તેને વોર્ડમાં મૂક્યો... અને વોર્ડમાં કેટલાક જનરલ હતા. મેજર જનરલ. તેને એક નાનો ઘા હતો - તે ઘૂંટણની ઉપર, તેના પગને સ્પર્શ્યો હતો. તેને માત્ર પાટો બાંધવામાં આવ્યો હતો. તે જનરલે મને જોયો અને કહ્યું: "થોભો, વ્યવસ્થિત, ન જાવ." સારું, મને લાગે છે કે મારે ક્યાંક જવું પડશે, તે ઇચ્છે છે કે હું તેને ટેકો આપું. હું રાહ જોઈ રહ્યો છું. સેનાપતિઓ સાથેનું જીવન વધુ રસપ્રદ છે: સમગ્ર પરિસ્થિતિ એક જ સમયે સંપૂર્ણ દૃશ્યમાં છે.

લોકો ધ્યાનથી સાંભળે છે. અંકુરની, એક ખુશખુશાલ પ્રકાશ puffs; સંધિકાળ જંગલમાંથી બહાર નીકળે છે, પાણીમાં લપસી જાય છે, પરંતુ નદીની મધ્યમાં, સૌથી ઝડપી, હજી પણ ચમકે છે, ચમકે છે, જાણે એક વિશાળ લાંબી માછલી નદીની મધ્યમાં ધસી આવે છે, તેના ચાંદીના શરીર સાથે અંધકારમાં રમી રહી છે. .

સારું, તેઓએ જનરલને પાટો બાંધ્યો ... ડૉક્ટરે તેને કહ્યું: "તમારે સૂવાની જરૂર છે!" - "ફક યુ!" - સામાન્ય જવાબો. તે સમયે અમે ડોકટરોથી ડરતા હતા, પરંતુ સેનાપતિઓ તેમાંથી બહુ ડરતા ન હતા. અમે ક્યાંક ડ્રાઇવિંગ કરીને જનરલ સાથે કારમાં બેઠા. જનરલ મને પૂછે છે: હું ક્યાંનો છું? તમે ક્યાં કામ કર્યું? શિક્ષણના કેટલા વર્ગો? હું બધું વિગતવાર સમજાવું છું: હું ત્યાંથી આવ્યો છું (હું અહીં જન્મ્યો હતો), મેં કામ કર્યું, તેઓ કહે છે, સામૂહિક ખેતરમાં, પરંતુ મેં વધુ શિકાર કર્યો. "આ સારું છે," જનરલ કહે છે. "શું તમે ચોક્કસ શૂટિંગ કરી રહ્યા છો?" હા, હું કહું છું, નિરર્થક વાત ન કરવા માટે: હું સ્ક્રુમાંથી મીણબત્તીને પચાસ ગતિ માટે ઓલવીશ. પરંતુ વર્ગો વિશે, તેઓ કહે છે, ઘણું નહીં: બાળપણના પિતાએ તેની સાથે તાઈગાની આસપાસ ખેંચવાનું શરૂ કર્યું. સારું, કંઈ નહીં, તે કહે છે, ઉચ્ચ શિક્ષણની જરૂર રહેશે નહીં. પરંતુ જો, તે કહે છે, તમે અમારા માટે એક દુષ્ટ મીણબત્તી ઓલવશો, જેણે વિશ્વને આગ લગાડી, તો માતૃભૂમિ તમને ભૂલશે નહીં. ચરબીના સંજોગોનો સૂક્ષ્મ સંકેત. શું તમે સમજો છો? .. પણ મને હજી ખબર નથી.

અમે એક વિશાળ ડગઆઉટ પર પહોંચીએ છીએ. જનરલે બધાને બહાર કાઢ્યા, અને તે મને બધું પૂછે છે. વિદેશમાં, તેણી પૂછે છે, શું કોઈ સંબંધીઓ નથી? ક્યાં, તેઓ કહે છે! શાશ્વત સાઇબેરીયન. અમે કોસાક્સથી આવ્યા છીએ, જેમણે અહીં બાય-કાટુન્સ્ક નજીક કિલ્લો કાપી નાખ્યો હતો. આ ઝાર પીટરના સમયમાં હતું. ત્યાંથી અમે આખા ગામને માન આપવા ગયા...

"તમને તે નામ ક્યાંથી મળ્યું - બ્રોનિસ્લાવ?"

“હેંગઓવર સાથે પૉપ આવ્યો. જ્યારે હું ત્રીસમા વર્ષે જીપીયુમાં તેની સાથે ગયો ત્યારે મેં, એક મેનેડ ગેલ્ડિંગ, તેને આ માટે એકવાર પછાડ્યો ... "

"તે ક્યાં છે? તમને ક્યાં લઈ જવામાં આવ્યા હતા?"

“અને શહેર તરફ. અમે તેને લઈ લીધો, પરંતુ નેતૃત્વ કરવા માટે કોઈ નથી. આવો, તેઓ કહે છે, બ્રોન્કા, તમને તેની સામે દ્વેષ છે - તેને દોરો.

"કેમ, સારું નામ છે ને?"

“આવા નામ માટે તમારે યોગ્ય અટકની જરૂર છે. અને હું બ્રોનિસ્લાવ પુપકોવ છું. આર્મી રોલ કોલની જેમ, તેથી - હાસ્ય. અને અહીં અમારી પાસે વાંકા પુપકોવ છે - ઓછામાં ઓછું INTO."

જનરલ પૂછે છે...

હા. ઠીક છે, તેણે બધું પૂછ્યું, પછી તે કહે છે: "પાર્ટી અને સરકાર" તમને, કામરેડ પુપકોવ, એક ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ કાર્ય સોંપે છે. હિટલર અહીં છુપી રીતે, આગળની લાઇન પર આવ્યો હતો. અમારી પાસે તેને થપ્પડ મારવાની તક છે. અમે, તે કહે છે, એક બાસ્ટર્ડને લીધો જેને અમારી પાસે એક ખાસ સોંપણી સાથે મોકલવામાં આવ્યો હતો. તેણે કાર્ય પૂર્ણ કર્યું, પરંતુ તે તૂટી ગયો. અને તેણે અહીં આગળની લાઇન ક્રોસ કરીને ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ દસ્તાવેજો જાતે હિટલરને સોંપવા પડ્યા. અંગત રીતે. પરંતુ હિટલર અને બધા તેના શાન્ત્રપ તે માણસને દૃષ્ટિથી ઓળખે છે."

અને તમને તેની સાથે શું લેવાદેવા છે?

એક વિક્ષેપ સાથે, એક વિક્ષેપ સાથે. સ્પ્લેશ કરો. ખા! મને સમજાવવા દો: હું પાણીના બે ટીપાં જેવો તે બસ્ટર્ડ જેવો દેખાઉં છું. સારું, જીવન શરૂ થાય છે, મારા ભાઈઓ! - બ્રોન્કા આવા છુપાયેલા ઉત્સાહ સાથે સ્મૃતિઓમાં વ્યસ્ત રહે છે કે શ્રોતાઓ પણ અનૈચ્છિકપણે એક સુખદ, અસાધારણ લાગણી અનુભવે છે. તેઓ સ્મિત કરે છે. એક પ્રકારનો શાંત આનંદ વધુ સારો થઈ રહ્યો છે. - તેઓએ મને ત્યાં જ હોસ્પિટલમાં એક અલગ રૂમમાં મૂક્યો, બે ઓર્ડરલીઝ સોંપ્યા ... એક - ફોરમેનના હોદ્દા પર, અને હું - એક ખાનગી. "ચાલો, હું કહું છું, કામરેજ ફોરમેન, મને બૂટ આપો." સબમિટ કરે છે. ઓર્ડર - કંઈ કરી શકાતું નથી, તેનું પાલન કરવામાં આવે છે. અને આ દરમિયાન તેઓ મને તૈયાર કરી રહ્યા છે. હું તાલીમમાંથી પસાર થઈ રહ્યો છું ...

ખાસ કૌશલ્ય. હું હજી પણ આ વિશે ફેલાવી શકતો નથી, મેં સબ્સ્ક્રિપ્શન આપ્યું છે. પચાસ વર્ષ પછી, તમે કરી શકો છો. ફક્ત પસાર થયો ... - બ્રોન્કાએ તેના હોઠ ખસેડ્યા - તેણે ગણતરી કરી. - પચીસ થઈ ગયા. પરંતુ તે કહ્યા વગર જાય છે. જીવન ચાલુ રહે છે! સવારે હું ઉઠું છું - નાસ્તો: પહેલો, બીજો, ત્રીજો. ઓર્ડરલી થોડો ખરાબ પોર્ટ વાઇન લાવશે, હું શુગન માટે તેની કેક લઈશ! .. તે દારૂ વહન કરે છે - તે હોસ્પિટલમાં જથ્થાબંધ છે. હું તેને જાતે લઉં છું, હું તેને મારી ઇચ્છા મુજબ પાતળું કરું છું, અને પોર્ટ વાઇન - તેના માટે. આમ એક અઠવાડિયું વીતી જાય છે. મને લાગે છે કે આ ક્યાં સુધી ચાલશે? ઠીક છે, આખરે સામાન્ય કૉલ્સ: "કેવી રીતે, સાથી પુપકોવ?" તૈયાર, હું કહું છું, સોંપણી પૂર્ણ કરવા માટે! આવો, તે કહે છે. ભગવાન સાથે, તે કહે છે. સોવિયત સંઘના હીરો તરીકે અમે ત્યાંથી તમારી રાહ જોઈ રહ્યા છીએ. જસ્ટ ચૂકી નથી! હું કહું છું: જો હું ચૂકીશ, તો હું છેલ્લો દેશદ્રોહી અને લોકોનો દુશ્મન બનીશ! અથવા, હું કહું છું, હું હિટલરની બાજુમાં સૂઈશ, અથવા તમે સોવિયત યુનિયનના હીરો પુપકોવ બ્રોનિસ્લાવ ઇવાનોવિચને મદદ કરશો. અને હકીકત એ છે કે અમારા ભવ્ય આક્રમણનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. તેથી, બાજુઓથી, પાયદળ ચાલી રહ્યું હતું, અને આગળ - ટાંકીઓ દ્વારા એક શક્તિશાળી આગળનો હુમલો.

બ્રોન્કાની આંખો ચમકતા કોલસાની જેમ સુકાઈ જાય છે. તે એલ્યુમિનિયમ કપને પણ બદલી શકતો નથી - હું ભૂલી ગયો. તેના શુષ્ક નિયમિત ચહેરા પર અગ્નિના પ્રતિબિંબો દેખાય છે - તે સુંદર અને નર્વસ છે.

હું તમને કહીશ નહીં, પ્રિય સાથીઓ, મને કેવી રીતે આગળની લાઇન પર ફેંકવામાં આવ્યો અને હું હિટલરના બંકરમાં કેવી રીતે સમાપ્ત થયો. તેઓ મને મળી! - બ્રોન્કા ઉઠે છે. - હું ત્યાં પહોંચ્યો! .. હું સીડી ઉપર છેલ્લું પગલું ભરું છું અને મારી જાતને એક મોટા પ્રબલિત કોંક્રિટ હોલમાં જોઉં છું. એક તેજસ્વી ઇલેક્ટ્રિક લાઇટ બળે છે, સેનાપતિઓનો સમૂહ ... હું ઝડપથી મારા બેરિંગ્સ શોધી શકું છું: હિટલર ક્યાં છે?

દિલ અહીં જ છે... ગળું ચઢી જાય છે. હિટલર ક્યાં છે?! મેં તેના શિયાળના ચહેરાની માઇક્રોસ્કોપિકલી તપાસ કરી અને એન્ટેના પર - ક્યાં શૂટ કરવું તે અગાઉથી દર્શાવેલ છે. હું મારા હાથથી કરું છું: "હેલ હિટલર!" મારા હાથમાં મારી પાસે એક મોટું પેકેજ છે, પેકેજમાં - વિસ્ફોટક ઝેરી ગોળીઓથી ભરેલું બ્રાઉનિંગ. એક સામાન્ય અભિગમ, પેકેજ માટે પહોંચે છે: આવો, તેઓ કહે છે. હું નમ્રતાથી તેને સોંપું છું - માઇલ માફ કરશો, મેડમ, ફક્ત ફુહરરને. શુદ્ધ જર્મનમાં હું કહું છું: fuhrer! - બ્રોન્કા ગળી ગયો. - અને પછી ... તે બહાર આવ્યો. હું ચોંકી ગયો... મને મારું દૂરનું વતન યાદ આવ્યું... માતા અને પિતા... ત્યારે મારી પત્ની ન હતી... - બ્રોન્કા થોડીવાર માટે મૌન છે, રડવા તૈયાર છે, પોકાર કરવા તૈયાર છે, તેનો શર્ટ ફાડી નાખે છે. તેની છાતી ... - તમે જાણો છો, તે થાય છે: આખી જીંદગી સ્મૃતિમાં ચમકી જાય છે ... રીંછ નાકથી નાક સાથે - પણ. ખા!.. હું નથી કરી શકતો! - બ્રોન્કા રડી રહી છે.

સારું? કોઈ શાંતિથી પૂછે છે.

તે મને મળવા જાય છે. સેનાપતિઓએ બધાનું ધ્યાન ખેંચ્યું ... તે હસ્યો. અને પછી મેં પેકેજ ફાડી નાખ્યું ... તમે હસો, તુ બાસ્ટર્ડ! અમારા વેદના માટે બતક મેળવો! .. અમારા ઘાવ માટે! સોવિયત લોકોના લોહી માટે! .. નાશ પામેલા શહેરો અને ગામડાઓ માટે! અમારી પત્નીઓ અને માતાઓના આંસુ માટે! .. - બ્રોન્કા ચીસો પાડે છે, તેનો હાથ પકડે છે, જાણે કે તે શૂટિંગ કરી રહ્યો હોય. દરેક વ્યક્તિ અસ્વસ્થતા અનુભવે છે. - તમે હસતા હતા ?! હવે તારી જાતને તારા લોહીથી ધોઈ લો, તું વિલક્ષણ બાસ્ટર્ડ!! - આ પહેલેથી જ હૃદયદ્રાવક રુદન છે. પછી ઘોર મૌન ... અને એક વ્હીસ્પર, ઉતાવળમાં, લગભગ અસ્પષ્ટ: - મેં ગોળીબાર કર્યો ... - બ્રોન્કા તેની છાતી પર માથું ટેકવે છે, લાંબા સમય સુધી મૌનથી રડે છે, તેના દાંત ઉઘાડે છે, તેના તંદુરસ્ત દાંત પીસે છે, માથું હલાવે છે. અસ્વસ્થપણે. તેણીનું માથું ઊંચું કરે છે - આંસુમાં તેનો ચહેરો. અને ફરીથી શાંતિથી, ખૂબ જ શાંતિથી, ભયાનકતા સાથે તે કહે છે: - હું ચૂકી ગયો.

બધા મૌન છે. બ્રોન્કાની સ્થિતિ એટલી મજબૂત છે, તે આશ્ચર્યજનક છે કે તે કંઈપણ કહેવું સારું નથી.

કૃપા કરીને સ્પ્લેશ કરો, - બ્રોન્કા શાંતિથી, માંગણીથી કહે છે. પીવે છે અને પાણીમાં જાય છે. અને લાંબા સમય સુધી તે એકલા કિનારે બેસે છે, તેણે અનુભવેલી ઉત્તેજનાથી થાકીને. નિસાસો, ઉધરસ. વુહુ ખાવાની ના પાડે છે.

... સામાન્ય રીતે ગામમાં તેઓ શોધે છે કે બ્રોન્કાએ ફરીથી "પ્રયાસ" વિશે વાત કરી.

હોમ બ્રોન્કા અંધકારમય આવે છે, અપમાન સાંભળવા અને પોતાનું અપમાન કરવા તૈયાર છે. તેની પત્ની, એક નીચ, જાડા હોઠવાળી સ્ત્રી, તરત જ ત્રાટકી:

તું પીટાયેલા કૂતરા ની જેમ કેમ ચાલે છે? ફરી!..

ફક યુ! .. - બ્રોન્કા આળસથી snarls. - મને ખાઈ જવા દો.

તમારે ખાઈ લેવાની જરૂર નથી, ખાઈ જશો નહીં, પરંતુ સ્ટીલયાર્ડથી તમારું આખું માથું તોડી નાખો! - પત્ની ચીસો પાડે છે. - છેવટે, લોકો તરફથી કોઈ માર્ગ નથી! ..

તેથી, ઘરે રહો, આસપાસ અટકશો નહીં.

ના, હું જઈશ, રાહ જુઓ! .. હું ગ્રામ્ય પરિષદમાં જઈશ, તેઓ તમને ફરીથી બોલાવે, મૂર્ખ! છેવટે, તમે, આંગળી વિનાના મૂર્ખ, કોઈ દિવસ દાવો માંડશો! ઈતિહાસને વિકૃત કરવા માટે...

પાત્ર નથી: આ મુદ્રિત કાર્ય નથી. ચોખ્ખુ? મને ખાવા દે.

તેઓ હસે છે, આંખોમાં હસે છે, અને તેના માટે ... બધું ભગવાનનું ઝાકળ છે. તમે ધોયા વગરના ખાર્યા છો, જંગલના ઢોર!.. તમારામાં વિવેક છે? અથવા તેઓ પહેલેથી જ તેણીની બહાર લાત કરવામાં આવી છે? ઓહ! - તમારી આંખોમાં, બેશરમ! નાભિ!..

બ્રોન્કા તેની પત્નીને કડક, ગુસ્સે દેખાવ આપે છે. શાંતિથી, બળ સાથે બોલે છે:

માઇલ્સ માફી, મેડમ... પ્રતીક્ષા કરો, હું મારી રહ્યો છું! .. મારી પત્નીએ દરવાજો ખખડાવ્યો, ચાલી ગઈ - તેના "વન ઢોર" વિશે ફરિયાદ કરવા.

તેણીએ એમ ન કહેવું જોઈએ કે બ્રોન્કાને તેની પરવા નથી. ના. તે ખૂબ જ અસ્વસ્થ હતો, પીડાતો હતો, ગુસ્સે હતો ... અને બે દિવસ સુધી તેણે ઘરે પીધું હતું. મેં મારા કિશોર પુત્રને વોડકા માટે દુકાન પર મોકલ્યો.

ત્યાં કોઈનું સાંભળશો નહીં, - તેણે તેના પુત્રને દોષિત અને ગુસ્સાથી કહ્યું. - બોટલ લો અને સીધા ઘરે જાવ.

ખરેખર, તેને ગ્રામ્ય પરિષદમાં ઘણી વખત બોલાવવામાં આવ્યો હતો, તેઓ પ્રામાણિક હતા, પગલાં લેવાની ધમકી આપી હતી ... શાંત બ્રોન્કા, અધ્યક્ષની આંખોમાં ન જોતા, ગુસ્સાથી, અસ્પષ્ટપણે બોલ્યા:

આવો!.. આવો! સારું? .. જરા વિચારો! ..

પછી તેણે એક દુકાનમાં "કેન" પીધું, "લેવા" માટે મંડપ પર થોડો બેઠો, ઊભો થયો, તેની સ્લીવ્ઝ ફેરવી અને મોટેથી જાહેરાત કરી:

સારું, કૃપા કરીને! .. કોણ? જો હું થોડું વિકૃત કરું, તો કૃપા કરીને નારાજ થશો નહીં. માફ કરશો! ..

અને તે ખરેખર એક દુર્લભ શૂટર હતો.

ડિક્ષી એટ એનિમમ મેમ લેવાવી
(તેણે કહ્યું અને તેના આત્માને રાહત આપી)
એઝેકીલ

VI નેમિરોવિચ-ડાન્ચેન્કોએ કહ્યું કે એ.પી. ચેખોવના નાટકોમાં, "પાણીની અંદરનો પ્રવાહ" બનાવવામાં આવે છે, એટલે કે દરેક અભિનેતા વિશે બેવડો વિચાર (બાહ્ય અને આવશ્યક) હોય છે. આ જ સિદ્ધાંતનો ઉપયોગ શુક્શિન દ્વારા બ્રોન્કા પુપકોવની છબી જાહેર કરવા માટે કરવામાં આવે છે.

બહારથી, બ્રોન્કા પુપકોવ હારનાર અને શરાબી છે. તેને સામૂહિક ખેતરમાં કામ કરવાનું મન નથી, પરંતુ તે શહેરના શિકારીઓ સાથે ભટકવાનું પસંદ કરે છે. તેનું પારિવારિક જીવન કામ કરતું ન હતું: તે તેની પત્ની સાથે સતત કૌભાંડો કરે છે - એક અસંસ્કારી, નીચ, ચરબીયુક્ત સ્ત્રી, તેને "જંગલ ઢોર" વડે ઠપકો આપે છે. બ્રોન્કાનો એક કિશોર પુત્ર છે જેને તે પ્રેમ કરે છે અને શરમાળ છે. નાયકને ગામડાના માણસો સાથે લડવાનું અને તેના મોપેડ પર આખા ગામમાં બહેરાશભર્યા અકસ્માત સાથે બદનામ કરવાનું પણ પસંદ છે. ટૂંકમાં, બ્રોન્કા એક વ્યર્થ અને વ્યર્થ વ્યક્તિ છે.

જો કે, આ જીવન, બધાને દૃશ્યમાન, હીરોના પાત્રને થાકતું નથી. શુકશીન બ્રોન્કાની હળવા (સરળ) ધારણા અને મૂલ્યાંકન માટે પ્રયત્નશીલ નથી. જંગલમાં ભટકવું, ઝઘડા, હીરોની રંગલોની હરકતો બીજી બાજુથી જોઈ શકાય છે. તે એક અશાંત અને મિલનસાર વ્યક્તિ છે, અને એક અદ્ભુત શૂટર પણ છે. તેથી જ તેને શિકારનું જીવન પસંદ છે, તેની પ્રતિભા અહીં દેખાય છે. વધુમાં, લેખક નોંધે છે તેમ, તે ક્ષમાજનક છે (લડાઈ પછી "તેણે કોઈની પર દુષ્ટતા છુપાવી ન હતી"), લોભી નથી (જો શહેરના શિકારીઓએ તેને તાઈગા દ્વારા એસ્કોર્ટ કરવા માટે ચૂકવણી ન કરી હોય, તો તેણે ગુનો કર્યો ન હતો), એક કુશળ વાર્તાકાર (આ હત્યાના પ્રયાસની રોમાંચક વાર્તા દ્વારા સાબિત થાય છે). એક શબ્દમાં, બ્રોન્કા એક જીવંત અને હળવા વ્યક્તિ છે.

લેખક તેના વર્તનમાં બે વિચિત્રતા નોંધે છે. પ્રથમ, ફ્રેન્ચ શબ્દસમૂહ "માઇલ્સ માફ કરશો, મેડમ!" બીજું, હિટલર પર હત્યાના પ્રયાસ વિશે તેણે શોધેલી વાર્તા, જે તે આગ દ્વારા છેલ્લી સાંજે શહેરના શિકારીઓના દરેક પક્ષને સતત કહે છે. આ વાર્તા બ્રોન્કાની મૌલિકતા અને પ્રતિભાને દર્શાવે છે, જે સંજોગો અને તેના પોતાના દોષને કારણે રોજિંદા જીવનમાં ક્યારેય જાહેર કરવામાં આવી ન હતી.

હીરો હિટલર પર તેના હત્યાના પ્રયાસ વિશે આરામથી વાત કરે છે, ઘણી વિગતો સાથે, તેઓ સ્મિત લાવે છે અને સમજવામાં મદદ કરે છે કે આ આખી વાર્તા કાલ્પનિક છે. જવાબદાર "પાર્ટી અને સરકારના વિશેષ કાર્ય" પહેલાં બ્રોન્કાની વિશેષ તાલીમ કેવી રીતે લેવામાં આવે છે તે યાદ કરવા માટે તે પૂરતું છે: તેને, એક સામાન્ય બિન-લડાયક સેવા, હોસ્પિટલમાં એક અલગ રૂમ અને બે ઓર્ડરલી-ફોરમેન (!) આપવામાં આવ્યા હતા જેમને તેની બધી ઇચ્છાઓ પૂરી કરો (બૂટ પીરસો, ખાવા-પીવાનું લાવો - "લુઝી પોર્ટ" નહીં, પરંતુ વાસ્તવિક તબીબી આલ્કોહોલ). એકવાર બંકરમાં, તેણે બ્રાઉનિંગ સાથેનું પેકેજ એક મહત્વપૂર્ણ જનરલને આપવાનો ઇનકાર કર્યો, શુદ્ધ જર્મનમાં બોલ્યો: "મિલ ક્ષમા, મેડમ, ફક્ત ફુહરરને!" અને હિટલર પર "શૂટીંગ" કરતા પહેલા, તે એક ઉશ્કેરણીજનક ભાષણ કરે છે, જે XX સદીના 60 ના દાયકામાં લોકપ્રિય સોવિયેત ફિલ્મ "ધ એક્સપ્લોઇટ ઓફ ધ ઇન્ટેલિજન્સ ઓફિસર" ના સોવિયેત ગુપ્તચર અધિકારીના ભાષણ જેવું જ હતું. જો કે, શુકશીન માટે, હીરો શું કહે છે તે એટલું બધું નથી, પરંતુ તે શા માટે અને કેવી રીતે બોલે છે. વાર્તામાં આ રીતે “અંડરકરન્ટ” દેખાય છે.

આખા ગામની ઉપહાસ છતાં, બ્રોન્કા શા માટે હત્યાના પ્રયાસ વિશેની પોતાની વાર્તા લઈને આવ્યો અને તે કહે છે? કારણ કે તેના આત્મામાં ન્યાયની ઉન્નત ભાવના અને વાસ્તવિક જીવન વ્યવસ્થા વચ્ચે વિખવાદ છે, જેમાં ન્યાય ખૂબ જ ભાગ્યે જ હાજર છે. આ મતભેદમાં હીરોના નૈતિક નાટકના કારણો છે - એક સારો, માનસિક રીતે સંવેદનશીલ અને પ્રામાણિક વ્યક્તિ, તે યુદ્ધના અંતના વીસ વર્ષ પછી પણ તેને ભૂલી શકતો નથી. બ્રોન્કાની રમુજી, કાલ્પનિક વાર્તા નાટકીય "આત્માઓની વાર્તા" (એમ.યુ. લેર્મોન્ટોવ) દર્શાવે છે, જે માત્ર તેજસ્વી કુલીન પેચોરિન જ નહીં, પણ અભણ, "અદ્ભુત" સામૂહિક ખેડૂત પુપકોવ પણ છે. તેથી, બીજી છબીનું અશોભિત નાટક પ્રથમના રોમેન્ટિકલી ઉત્કૃષ્ટ ડ્રામાથી કોઈપણ રીતે હલકી ગુણવત્તાવાળા નથી. બ્રોન્કા પુપકોવની છબી એક વ્યક્તિત્વનું નાટક દર્શાવે છે જેના વિશે સામાન્ય રીતે વાત કરવામાં આવે છે: તેણે આત્મા બનાવ્યો, પરંતુ નસીબ બનાવ્યું નહીં.

શુક્શીન સતત વાર્તાની સામગ્રી અને તેની રજૂઆતની રીત વચ્ચેના વિરોધાભાસ પર ભાર મૂકે છે. બ્રોન્કા ઘણી વખત અટકી જાય છે, કારણ કે અસ્પષ્ટ ઉત્તેજના તેને બોલવાની મંજૂરી આપતી નથી, જ્યારે તે હિટલર પર ગોળી ચલાવે છે ત્યારે હ્રદયસ્પર્શી રીતે ચીસો પાડે છે, અને જ્યારે તે કહે છે કે તે ચૂકી ગયો છે ત્યારે અસ્વસ્થપણે રડે છે. પછી ઘોર મૌન છે, આઘાત પામેલા શ્રોતાઓને લાગે છે કે "કંઈ બોલવું સારું નથી." આ રીતે કહેવામાં આવેલી હત્યાની વાર્તા, હીરોની લાગણીઓની પ્રામાણિકતાની સાક્ષી આપે છે. શુક્શિન આ જ ઈચ્છે છે, અને હકીકત એ છે કે બ્રોન્કીનાની વાર્તા શુદ્ધ કાલ્પનિક છે તે હવે મહત્વનું નથી.

સામાન્ય રીતે લોકો ગેરસમજ અને ઉપહાસથી ડરતા હોય છે, તેથી તેઓ ભાગ્યે જ તેમના આત્માઓને જાહેર કરે છે. ફ્રન્ટ લાઇન સૈનિકો યુદ્ધની ભયાનકતા વિશે વાત કરવામાં શરમ અનુભવે છે, તેઓ તેમના આધ્યાત્મિક ઘાને ફરીથી ખોલવા માંગતા નથી, તેમના પ્રિયજનોને તેમની મુશ્કેલ યાદોથી ડરાવવા માંગતા નથી. પરંતુ એવા "ફ્રીક્સ" છે જેઓ આનાથી ડરતા નથી અને શરમાતા નથી, જો કે તેઓ ખરેખર અન્યની ગેરસમજનો સામનો કરે છે અને "સામાન્ય" લોકોની નજરમાં હાસ્યનો પાત્ર બની જાય છે. બ્રોન્કા આ "ફ્રિક" છે જે "દેખાય છે", જો કે તે ખરેખર શા માટે જાણતો નથી, પછી તે વોડકા વડે શરમને ડૂબી જાય છે, પરંતુ તેની શોધને છોડી દેતો નથી, "ઇતિહાસને વિકૃત કરે છે." વિલક્ષણમાં, શુક્શિને દલીલ કરી હતી કે, જે રાષ્ટ્રીય ચેતનાનું વહન કરે છે અને જેમાં માનવીય સત્વ વ્યક્ત થાય છે તે તૂટી જાય છે. તેથી બ્રોન્કામાં મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધમાં લોકોની કરૂણાંતિકા અને પરાક્રમી કૃત્ય પોકારે છે: “અમારી વેદના માટે! અમારા ઘા માટે! સોવિયત લોકોના લોહી માટે! નાશ પામેલા શહેરો અને ગામડાઓ માટે! અમારી પત્નીઓ અને માતાઓના આંસુ માટે!" - તે હિટલરને બૂમો પાડે છે, અને વાચકના આત્મામાં હાસ્યાસ્પદ હીરો માટે કરુણા જન્મે છે.

સારાંશમાં, એ નોંધવું જોઇએ કે વિવેચકો ઘણીવાર બ્રોન્કા પુપકોવની તુલના અન્ય પ્રખ્યાત સાહિત્યિક નાયકો-શોધકો સાથે કરે છે, અને સરખામણી કર્યા પછી તે તારણ આપે છે કે બ્રોન્કા તેમાંથી કોઈની જેમ નથી. બેરોન મુનચૌસેન કંપનીને આનંદ આપવા માટે તેની વિનોદી શિકાર વાર્તાઓ કહે છે, અને આ નિઃશંકપણે ગંભીર વ્યવસાય છે. ખલેસ્તાકોવ તેના સપનામાં પણ એક મહત્વપૂર્ણ વ્યક્તિની જેમ અનુભવવા માટે ઉચ્ચ પદ અને તેજસ્વી પીટર્સબર્ગ જીવન સાથે આવે છે. બ્રોન્કા પુપકોવ હત્યાના પ્રયાસ વિશેની વાર્તા સાથે શહેરના શિકારીઓનું મનોરંજન કરવાનો પ્રયાસ કરતી નથી, પરંતુ તેણીના હૃદયની પીડાને બહાર કાઢવા માંગે છે. તેની પોતાની જાતને એક નોંધપાત્ર બહાદુર નાયક તરીકે રજૂ કરવાનો પણ કોઈ ઈરાદો નથી, જેના પરાક્રમની પ્રશંસા કરવામાં આવતી નથી. જીવનમાં તેની સ્થિતિ "નાઈટ ઓફ ધ સેડ ઈમેજ" ડોન ક્વિક્સોટની ફિલસૂફીની સૌથી નજીક છે.

બ્રોન્કા પુપકોવ, જેને તેના મૂળ ગામમાં "ફ્રિક" માનવામાં આવતું હતું, અને ઉમદા સ્પેનિશ હિડાલ્ગો, જેને દરેક વ્યક્તિ પાગલ તરીકે લે છે, બંને ન્યાયની સમાન ઇચ્છા દ્વારા માર્ગદર્શન આપે છે, જે આસપાસના "સ્માર્ટ" લોકો માટે હાસ્યાસ્પદ લાગે છે. પરંતુ બંને હીરો હાલના "ઓર્ડર" સાથે અનુકૂલન કરવા માંગતા નથી, તેઓ તેની વિરુદ્ધ જાય છે, જો કે તેઓ પોતે તેમની જીદથી પીડાય છે. એક શબ્દમાં, આ નાયકો નાટ્યાત્મક (અથવા તો દુ: ખદ) અને હાસ્ય પેથોસને જોડે છે, "વિશ્વને દેખાતું હાસ્ય અને અદ્રશ્ય, તેના માટે અજાણ્યું આંસુ" (એન.વી. ગોગોલ).

તમારું બ્રાઉઝર HTML5 ઓડિયો + વિડિયોને સપોર્ટ કરતું નથી.

વેસિલી શુક્શિન.મિલ માફ, મેડમ!

જ્યારે શહેરના લોકો શિકાર કરવા આ ભાગોમાં આવે છે અને ગામમાં પૂછે છે કે કોણ તેમની સાથે ચાલી શકે, તેમને સ્થળ બતાવો, ત્યારે તેમને કહેવામાં આવે છે:
- પરંતુ બ્રોન્કા પુપકોવ ... તે આ બાબતોમાં અમારો માસ્ટર છે. તેની સાથે કંટાળશો નહીં. - અને તેઓ વિચિત્ર રીતે સ્મિત કરે છે.
બ્રોન્કા (બ્રોનિસ્લાવ) પુપકોવ, હજી પણ એક મજબૂત, સારી રીતે કટ માણસ, વાદળી આંખોવાળો, હસતો, તેના પગ પર અને તેના શબ્દ પર પ્રકાશ. તે પચાસથી વધુ છે, તે આગળ હતો, પરંતુ તેનો જમણો હાથ અપંગ હતો - બે આંગળીઓ ગોળી મારી હતી - આગળથી નહીં: વરાળ-ઉપાડનાર હજુ પણ શિકાર પર હતો, પીવા માંગતો હતો (શિયાળાનો સમય), બરફ પર હથોડો મારવા લાગ્યો. રાઇફલ બટ સાથે દરિયાકિનારે. તેણે બેરલ દ્વારા બંદૂક પકડી, બે આંગળીઓએ બેરલ બંધ કરી. બર્ડેન્કનું શટર સલામતી કેચ પર હતું, તે તૂટી ગયું અને - એક આંગળી સંપૂર્ણપણે ઉડી ગઈ, બીજી ત્વચા પર લટકતી રહી. બ્રોન્કાએ તેને જાતે જ ફાડી નાખ્યું. બંને આંગળીઓ - ઇન્ડેક્સ અને મધ્યમ - ઘરે લાવવામાં આવી હતી અને બગીચામાં દફનાવવામાં આવી હતી. અને તેણે આ શબ્દો પણ કહ્યા:

મારી પ્રિય આંગળીઓ, તેજસ્વી સવાર સુધી સારી રીતે સૂઈ જાઓ.
હું ક્રોસ મૂકવા માંગતો હતો, મારા પિતાએ આપ્યો ન હતો.
બ્રોન્કાના જીવનમાં ઘણા કૌભાંડો હતા, લડ્યા હતા, તેને ઘણીવાર અને ગંભીર રીતે માર મારવામાં આવતો હતો, તે સૂતો હતો, ઉઠ્યો હતો અને ફરીથી તેના બહેરા મોટર-પેડલ ("ફેગોટ") પર ગામની આસપાસ દોડી ગયો હતો - તેણે તેની સામે કોઈ દ્વેષ રાખ્યો ન હતો. કોઈ પણ. આસાનીથી જીવ્યા.
બ્રોન્કા રજા તરીકે શહેરના શિકારીઓની રાહ જોઈ રહ્યો હતો. અને જ્યારે તેઓ આવ્યા, ત્યારે તે તૈયાર હતો - એક અઠવાડિયા માટે પણ, એક મહિના માટે પણ. તે તેની પોતાની આઠ આંગળીઓની પાછળની જેમ સ્થાનિક સ્થાનો જાણતો હતો, શિકારી સ્માર્ટ અને નસીબદાર હતો.
નગરવાસીઓ વોડકા પર કંજૂસાઈ કરતા ન હતા, કેટલીકવાર તેઓ તેમને એક દિવસ આપતા હતા, અને જો તેઓ તેમને ન આપતા હતા, તો તેઓએ ન આપ્યું.
- કેટલુ? - બ્રોન્કાએ વ્યસ્તતાથી પૂછ્યું.
- ત્રણ દિવસ.
- બધું ફાર્મસી જેવું હશે. આરામ કરો, તમારી ચેતાને શાંત કરો.
અમે ત્રણ, ચાર, એક અઠવાડિયા સુધી ચાલ્યા. સારું હતું. શહેરના લોકો આદરણીય છે, જ્યારે તેઓ પીતા હતા ત્યારે પણ તેઓ લડવા માટે લલચાતા ન હતા. તેને શિકારની તમામ પ્રકારની વાર્તાઓ કહેવાનું પસંદ હતું.
છેલ્લા દિવસે, જ્યારે ડમ્પની ઉજવણી કરવામાં આવી રહી હતી, ત્યારે બ્રોન્કાએ તેની મુખ્ય વાર્તા શરૂ કરી.
તે પણ આ દિવસની ખૂબ જ અધીરાઈથી રાહ જોઈ રહ્યો હતો, તેની બધી શક્તિ સાથે ... અને જ્યારે તે આવ્યો, ઈચ્છા થયો, સવારે તે તેના હૃદયમાં મીઠી વેદના પામી, અને બ્રોન્કા ગંભીરતાથી મૌન હતી.
- તે તમારી સાથે શું છે? - પૂછ્યું.
"તેથી," તેણે જવાબ આપ્યો. - આપણે ડમ્પ ક્યાં એકત્રિત કરવા જઈ રહ્યા છીએ? કિનારે?
- તમે કિનારે જઈ શકો છો.
... સાંજની નજીક, તેઓએ એક સુંદર ઝડપી નદીના કિનારે એક આરામદાયક સ્થળ પસંદ કર્યું, આગ લગાવી. જ્યારે ચેબાચકીમાંથી શેરબા રાંધવામાં આવી રહ્યા હતા, ત્યારે તેઓએ પ્રથમ પાસ કર્યું, વાત કરી.
બ્રોન્કા, એલ્યુમિનિયમના બે કપ પર પછાડીને, સિગારેટ સળગાવી ...
- શું તમે ક્યારેય સામે આવ્યા છો? - માર્ગ દ્વારા, તેને રસ હતો. ચાલીસથી ઉપરના લોકો લગભગ બધા આગળ હતા, પરંતુ તેણે યુવાનને પણ પૂછ્યું: તેણે એક વાર્તા શરૂ કરવાની હતી.
- શું તે તમારી સાથે સામેથી છે? - બદલામાં તેઓએ ઘાયલ હાથનો ઉલ્લેખ કરીને તેને પૂછ્યું
--ના. હું આગળના ભાગમાં ઓર્ડરલી હતો. હા... વસ્તુઓ કરી રહી છે... - બ્રોન્કા લાંબા સમય સુધી મૌન હતી. - શું તમે ગિટલર પરના પ્રયાસ વિશે સાંભળ્યું છે?
- તમે સાંભળ્યું છે.
- તે વિશે નથી. આ જ્યારે પોતાના સેનાપતિઓ ટોટી કરવા માંગતા હતા?
-- હા.
--ના. કંઈક બીજું વિશે.
- બીજું શું? તે હજુ પણ હતી?
-- તે હતી. - બ્રોન્કાએ તેનું એલ્યુમિનિયમનું ડબલું બોટલની નીચે મૂક્યું. - કૃપા કરીને સ્પ્લેશ કરો. - મેં પીધો. - તે હતું, પ્રિય સાથીઓ, તે હતું. ખા! એટલી જ ગોળી માથામાંથી નીકળી ગઈ. - બ્રોન્કાએ તેની નાની આંગળીની ટોચ બતાવી.
-- તે ક્યારે હતું?
- પચીસમી જુલાઈ, નવસો અને ત્રેતાલીસ. - બ્રોન્કાએ ફરીથી લાંબા સમય સુધી વિચાર્યું, જાણે કે તેને પોતાનું, દૂરનું અને પ્રિય યાદ આવ્યું.
- કોણે ગોળી મારી?
બ્રોન્કાએ પ્રશ્ન સાંભળ્યો ન હતો, તેણે ધૂમ્રપાન કર્યું, આગ તરફ જોયું.
- પ્રયાસ ક્યાં હતો?
બ્રોન્કા મૌન હતી.
લોકો આશ્ચર્યથી એકબીજા સામે જોઈ રહ્યા.
"મેં ગોળી મારી," તેણે અચાનક કહ્યું. તે નીચા અવાજમાં બોલ્યો, થોડીવાર માટે આગ તરફ જોયું, પછી તેની આંખો ઊંચી કરી ... અને જોયું, જાણે તે કહેવા માંગે છે: "અદ્ભુત? મારા માટે આશ્ચર્યજનક!" અને કોઈક રીતે તે ઉદાસીથી હસ્યો.
સામાન્ય રીતે તેઓ બ્રોન્કા તરફ જોઈને લાંબા સમય સુધી મૌન હતા. તેણે ધૂમ્રપાન કર્યું, ઉછળતા કોલસાને લાકડીથી આગમાં ફેંકી દીધા ... આ ક્ષણ સૌથી સળગતી છે. શુદ્ધ દારૂના ગ્લાસની જેમ લોહીમાં ચાલવા ગયો.
- શું તમે ગંભીર છો?
-- અને તમે શું વિચારો છો? મને ખબર નથી કે ઈતિહાસના વિકૃતિનું શું થાય છે? હું જાણું છું. હું જાણું છું, પ્રિય સાથીઓ.
- ઓહ, સારું, કેટલીક બકવાસ ...
- તેઓએ ક્યાં શૂટ કર્યું? કેવી રીતે?
- "બ્રાઉનિંગ" માંથી ... તે જ છે - મેં તેને મારી આંગળીથી દબાવ્યું, અને - એક ટોળું! - બ્રોન્કાએ ગંભીરતાથી અને ઉદાસીથી જોયું - કે લોકો આવા અવિશ્વસનીય છે. તે હવે મજાક કરતો ન હતો, તે ગાઢ ન હતો.
અવિશ્વાસુ લોકો હારી ગયા.
- આ વિશે કોઈને કેમ ખબર નથી?
“બીજા સો વર્ષ પસાર થશે, અને પછી ઘણા અંધકારથી ઢંકાઈ જશે. જાણ્યું? અન્યથા, તમે જાણતા નથી ... આ આખી દુર્ઘટના છે કે ઘણા હીરો કપડા હેઠળ રહે છે.
- એવું લાગે છે ...
-- એક મિનીટ થોભો. તે કેવું હતું?
બ્રોન્કા જાણતા હતા કે તેઓ હજુ પણ સાંભળવા માંગશે. હંમેશા જોઈતું હતું.
- તમે તેને ગુમાવશો?
ફરી મૂંઝવણ.
- ચાલો બડબડ ન કરીએ ...
- પ્રામાણિક પક્ષ?
- ચાલો તેને બડબડ ન કરીએ! અમને જણાવો.
- ના, પ્રામાણિક પક્ષ? અને પછી અમારા ગામમાં તમે જાણો છો કે કેવા લોકો છે ... તેઓ તેમની જીભ ફફડાવશે.
- હા, બધું બરાબર થઈ જશે! - લોકો સાંભળવા માટે પહેલેથી જ અધીરા હતા. - મને કહો.
- કૃપા કરીને સ્પ્લેશ કરો. - બ્રોન્કાએ ફરીથી ગ્લાસ-ચિકની જગ્યાએ લીધું. તે સાવ શાંત દેખાતો હતો. - મેં કહ્યું તેમ, તે ચાલીસ-ત્રીસ વર્ષના જુલાઈની પચીસમી તારીખે હતું. ખા! અમે આગળ વધી રહ્યા હતા. જ્યારે તેઓ આવે છે, ત્યારે ઓર્ડરલી પાસે વધુ કામ હોય છે. તે દિવસે હું લગભગ બાર લોકોને ઇન્ફર્મરીમાં લાવ્યો... હું એક હેવી લેફ્ટનન્ટને લાવ્યો, તેને વોર્ડમાં મૂક્યો... અને વોર્ડમાં કેટલાક જનરલ હતા. મેજર જનરલ. તેનો ઘા મોટો ન હતો - તે તેના પગ પર, ઘૂંટણની ઉપર અથડાયો. તેઓ માત્ર તેના માટે પાટો બાંધતા હતા. જનરલે મને જોયો અને કહ્યું:
- રાહ જુઓ, વ્યવસ્થિત, જાઓ નહીં.
સારું, મને લાગે છે કે મારે ક્યાંક જવું પડશે, તે ઇચ્છે છે કે હું તેને ટેકો આપું. હું રાહ જોઈ રહ્યો છું. સેનાપતિઓ સાથેનું જીવન વધુ રસપ્રદ છે: સમગ્ર પરિસ્થિતિ એક જ સમયે સંપૂર્ણ દૃશ્યમાં છે.
લોકો ધ્યાનથી સાંભળે છે. અંકુરની, એક ખુશખુશાલ પ્રકાશ puffs; સંધિકાળ જંગલમાંથી બહાર નીકળે છે, પાણીમાં લપસી જાય છે, પરંતુ નદીની મધ્યમાં, ઝડપી એક, હજી પણ ચમકે છે, ચમકે છે, જાણે એક વિશાળ લાંબી માછલી નદીની મધ્યમાં ધસી આવે છે, તેના ચાંદીના શરીર સાથે અંધકારમાં રમી રહી છે. .
- સારું, તેઓએ જનરલને પાટો બાંધ્યો ... ડૉક્ટરે તેને કહ્યું: "તમારે ખેતરમાં કાપણી કરવાની જરૂર છે!" - "ફક યુ!" - સામાન્ય જવાબો. તે સમયે અમે ડોકટરોથી ડરતા હતા, પરંતુ સેનાપતિઓ તેમાંથી બહુ ડરતા ન હતા. અમે ક્યાંક ડ્રાઇવિંગ કરીને જનરલ સાથે કારમાં બેઠા. જનરલ મને પૂછે છે: હું ક્યાંનો છું? તમે ક્યાં કામ કર્યું? શિક્ષણના કેટલા વર્ગો? હું બધું વિગતવાર સમજાવું છું: હું ત્યાંથી આવ્યો છું (હું અહીં જન્મ્યો હતો), મેં કામ કર્યું, તેઓ કહે છે, સામૂહિક ખેતરમાં, પરંતુ મેં વધુ શિકાર કર્યો. "તે સારું છે," જનરલ કહે છે. "શું તમે સારું શૂટિંગ કરી રહ્યા છો?" હા, હું કહું છું, નિરર્થક વાત ન કરવા માટે: હું સ્ક્રુમાંથી મીણબત્તીને પચાસ ગતિ માટે ઓલવીશ. અને વર્ગો વિશે શું, તેઓ કહે છે, ઘણું નહીં: બાળપણના પિતાએ તેની સાથે તાઈગાની આસપાસ ખેંચવાનું શરૂ કર્યું. સારું, કંઈ નહીં, તે કહે છે, ઉચ્ચ શિક્ષણની જરૂર રહેશે નહીં. પરંતુ જો, તે કહે છે, તમે અમારા માટે એક દુષ્ટ મીણબત્તી ઓલવશો, જેણે વિશ્વને આગ લગાડી, તો માતૃભૂમિ તમને ભૂલશે નહીં. ચરબીના સંજોગોનો સૂક્ષ્મ સંકેત. શું તમે સમજો છો? .. પરંતુ મને હજી સુધી કોઈ ખ્યાલ નથી.
અમે એક વિશાળ ડગઆઉટ પર પહોંચીએ છીએ. જનરલે બધાને બહાર કાઢ્યા, અને તે મને બધું પૂછે છે. વિદેશમાં, તેણી પૂછે છે, શું કોઈ સંબંધીઓ નથી? ક્યાં, તેઓ કહે છે! શાશ્વત સાઇબેરીયન ... અમે કોસાક્સમાંથી આવ્યા છીએ, જેમણે અહીં એક કિલ્લો કાપ્યો છે જે બાય-કાટુન્સ્કથી દૂર નથી. આ ઝાર પીટરના સમયમાં હતું. ત્યાંથી અમે આખા ગામને માન આપવા ગયા...
- તમને તે નામ ક્યાંથી મળ્યું - બ્રોનિસ્લાવ?
- હેંગઓવર સાથે પૉપ આવ્યા. 1933 માં જ્યારે હું તેની સાથે જીપીયુમાં ગયો ત્યારે મેં, એક મેનેડ ગેલ્ડિંગ, આ માટે તેને એકવાર પછાડ્યો.
-- તે ક્યાં છે? તમને ક્યાં લઈ જવામાં આવ્યા હતા?
- અને શહેર તરફ. અમે તેને લઈ લીધો, પરંતુ નેતૃત્વ કરવા માટે કોઈ નથી. આવો, તેઓ કહે છે, બ્રોન્કા, તમને તેની સામે દ્વેષ છે - તેને દોરો.
- શા માટે, સારું નામ, તે નથી?
- આવા નામ માટે તમારે યોગ્ય અટકની જરૂર છે. અને હું બ્રો-નિસ્લાવ પુપકોવ છું. આર્મી રોલ કોલની જેમ, તેથી - હાસ્ય. અને ત્યાં - વાંકા પુપકોવ - ઓછામાં ઓછું INTO.
- હા, તો આગળ શું છે?
- આગળ, તો પછી. હું ક્યાં રહું છું?
- જનરલ પૂછે છે ...
-- હા. સારું, તેણે બધું પૂછ્યું, પછી તેણે કહ્યું: "પાર્ટી અને સરકાર તમને, કામરેડ પુપકોવ, એક ખૂબ જ જવાબદાર કાર્ય સોંપી રહી છે. હિટલર અહીં છુપી રીતે, આગળની લાઇન પર આવ્યો. અમારી પાસે તેને થપ્પડ મારવાની તક છે. અમને એક ખાસ સોંપણી સાથે. તેણે કાર્ય પૂર્ણ કર્યું, પરંતુ તે તૂટી ગયો. અને તેણે અહીં આગળની લાઇન પાર કરીને ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ દસ્તાવેજો પોતે હિટલરને સોંપવા પડ્યા. અંગત રીતે. અને હિટલર અને તેના તમામ શંત્રેપ તે માણસને દૃષ્ટિથી ઓળખે છે.
- અને તમારે તેની સાથે શું કરવાનું છે?
- કોઈ વિક્ષેપ સાથે, તે - વિક્ષેપ સાથે. સ્પ્લેશ કરો. ખા! મને સમજાવવા દો: હું પાણીના બે ટીપાં જેવો તે બસ્ટર્ડ જેવો દેખાઉં છું. સારું, જીવન શરૂ થાય છે, મારા ભાઈઓ! - બ્રોન્કાને આવા સ્વૈચ્છિકતા સાથે, આવા છુપાયેલા ઉત્સાહ સાથે યાદ કરવામાં આવે છે, કે શ્રોતાઓ પણ અનૈચ્છિકપણે એક સુખદ, અસાધારણ લાગણી અનુભવે છે. તેઓ સ્મિત કરે છે. એક પ્રકારનો શાંત આનંદ પ્રસ્થાપિત થઈ રહ્યો છે. - તેઓએ મને ત્યાં જ એક અલગ રૂમમાં મૂકી, હોસ્પિટલમાં, બે ઓર્ડરલીઝ સોંપ્યા ... એક - ફોરમેનના હોદ્દા પર, અને હું - એક ખાનગી. સારું, હું તમને કહું છું, કોમરેડ ચીફ, મને બૂટ આપો. સબમિટ કરે છે. ઓર્ડર - કંઈ કરી શકાતું નથી, તેનું પાલન કરવામાં આવે છે. અને તે દરમિયાન, તેઓ મને રાંધે છે. હું તાલીમમાંથી પસાર થઈ રહ્યો છું ...
- કયું?
- ખાસ કૌશલ્ય. હું હજી પણ આ વિશે ફેલાવી શકતો નથી, મેં સબ્સ્ક્રિપ્શન આપ્યું છે. પચાસ વર્ષ પછી, તમે કરી શકો છો. ફક્ત પસાર થયો ... - બ્રોન્કાએ તેના હોઠ ખસેડ્યા - તેણે ગણતરી કરી. - પચીસ થઈ ગયા. પરંતુ તે કહ્યા વિના જાય છે. જીવન ચાલુ રહે છે! સવારે હું ઉઠું છું - નાસ્તો: પહેલો, બીજો, ત્રીજો. ઓર્ડરલી થોડો ખરાબ પોર્ટ વાઇન લાવશે, અને હું શુગન માટે તેની કેક લઈશ! .. તે દારૂ વહન કરે છે, તે રાજ્યના ખોરાકમાં જથ્થાબંધ છે. હું તેને જાતે લઉં છું, હું તેને મારી ઇચ્છા મુજબ પાતળું કરું છું, અને પોર્ટ વાઇન - તેના માટે. આમ એક અઠવાડિયું વીતી જાય છે. મને લાગે છે કે આ ક્યાં સુધી ચાલશે? ઠીક છે, આખરે સામાન્ય કૉલ્સ. "કેવી રીતે, કામરેજ પુપકોવ?" તૈયાર, હું કહું છું, સોંપણી પૂર્ણ કરવા માટે! આવો, તે કહે છે. ભગવાન સાથે, તે કહે છે. સોવિયત સંઘના હીરો તરીકે અમે ત્યાંથી તમારી રાહ જોઈ રહ્યા છીએ. જસ્ટ ચૂકશો નહીં. હું કહું છું, જો હું ચૂકીશ, તો હું લોકોનો છેલ્લો દેશદ્રોહી અને દુશ્મન બનીશ! અથવા, હું કહું છું, હું હિટલરની બાજુમાં સૂઈશ, અથવા તમે સોવિયત યુનિયનના હીરો પુપકોવ બ્રોનિસ્લાવ ઇવાનોવિચને મદદ કરશો. અને હકીકત એ છે કે અમારા ભવ્ય આક્રમણનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. તેથી, બાજુઓથી, પાયદળ ચાલી રહ્યું હતું, અને આગળ - ટાંકીઓ દ્વારા એક શક્તિશાળી આગળનો હુમલો.
બ્રોન્કાની આંખો કોલસા, ચમકની જેમ સુકાઈ જાય છે. તે એલ્યુમિનિયમ કપને પણ બદલી શકતો નથી - હું ભૂલી ગયો. તેના શુષ્ક નિયમિત ચહેરા પર અગ્નિના પ્રતિબિંબો દેખાય છે - તે સુંદર અને નર્વસ છે.
- હું તમને કહીશ નહીં, પ્રિય સાથીઓ, મને કેવી રીતે આગળની લાઇન પર ફેંકવામાં આવ્યો અને હું હિટલરના બંકરમાં કેવી રીતે સમાપ્ત થયો. તેઓ મને મળી! - બ્રોન્કા ઉઠે છે. - હું ત્યાં પહોંચ્યો! .. હું સીડી ઉપર છેલ્લું પગલું ભરું છું અને મારી જાતને એક મોટા પ્રબલિત કોંક્રિટ હોલમાં જોઉં છું. એક તેજસ્વી ઇલેક્ટ્રિક લાઇટ બળે છે, સેનાપતિઓનો સમૂહ ... હું ઝડપથી મારા બેરિંગ્સ શોધી શકું છું: હિટલર ક્યાં છે? - બ્રોન્કા આખેઆખો તંગ થઈ ગયો, તેનો અવાજ તૂટી ગયો, પછી સીટી વગાડતા તે પરસેવો, પછી અપ્રિય રીતે, પીડાદાયક રીતે ચીસો પાડે છે. તે અસમાન રીતે બોલે છે, ઘણીવાર અટકી જાય છે, વાક્યની મધ્યમાં ઉલટી કરે છે, લાળ ગળી જાય છે ...
- દિલ અહીં જ છે... ગળું ચઢી ગયું. હિટલર ક્યાં છે?! મેં તેના શિયાળના ચહેરાની માઇક્રોસ્કોપિકલી તપાસ કરી અને એન્ટેના પર - ક્યાં શૂટ કરવું તે અગાઉથી દર્શાવેલ છે. હું મારા હાથથી "હેલ હિટલર!" બનાવું છું. મારા હાથમાં મારી પાસે એક વિશાળ પેકેજ છે, પેકેજમાં - "બ્રાઉનિંગ", વિસ્ફોટક ઝેરી ગોળીઓથી લોડ. એક સામાન્ય અભિગમ, પેકેજ માટે પહોંચે છે: આવો, તેઓ કહે છે. હું નમ્રતાથી તેને હાથ આપું છું - માફ કરશો, મેડમ, ફક્ત ફુહરરને. શુદ્ધ બિન-જર્મન ભાષામાં હું કહું છું: furer! - બ્રોન્કા ગળી ગયો. - અને પછી ... તે બહાર આવ્યો. હું ચોંકી ગયો... મને મારું દૂરનું વતન યાદ આવ્યું. માતા અને પિતા ... ત્યારે મારી પાસે પત્ની ન હતી ... - બ્રોન્કા થોડીવાર માટે મૌન છે, રડવા માટે, રડવા માટે, તેની છાતી પર તેનો શર્ટ ફાડવા માટે તૈયાર છે: - તમે જાણો છો, એવું બને છે કે આખી જીંદગી ચમકી જાય છે મેમરીમાં ... નાકથી નાક રીંછ - પણ તેથી. ખા!.. હું નથી કરી શકતો! - બ્રોન્કા રડી રહી છે.
-- સારું? કોઈ શાંતિથી પૂછે છે.
- તે મને મળવા આવે છે. સેનાપતિઓ બધાએ પોતાનું ધ્યાન દોર્યું... તે હસ્યો. અને પછી મેં પેકેજ ફાડી નાખ્યું ... તમે હસો, તુ બાસ્ટર્ડ! અમારા વેદના માટે બતક મેળવો! .. અમારા ઘાવ માટે! સોવિયત લોકોના લોહી માટે! .. નાશ પામેલા શહેરો અને ગામડાઓ માટે! અમારી પત્નીઓ અને માતાઓના આંસુ માટે! .. - બ્રોન્કા ચીસો પાડે છે, તેનો હાથ પકડે છે, જાણે કે તે શૂટિંગ કરી રહ્યો હોય. દરેક વ્યક્તિ અસ્વસ્થતા અનુભવે છે. - તમે હસતા હતા ?! હવે તારી જાતને તારા લોહીથી ધોઈ લો, તું વિલક્ષણ બાસ્ટર્ડ!! - આ પહેલેથી જ હૃદયદ્રાવક રુદન છે. પછી ઘોર મૌન ... અને એક વ્હીસ્પર, ઉતાવળમાં, લગભગ અસ્પષ્ટ: - મેં બરતરફ કર્યો ... - બ્રોન્કા તેની છાતી પર માથું મૂકી દે છે, લાંબા સમય સુધી મૌનથી રડે છે, સ્મિત કરે છે, તેના તંદુરસ્ત દાંત પીસે છે, અસ્વસ્થપણે માથું હલાવે છે. તેણીનું માથું ઊંચું કરે છે - આંસુમાં તેનો ચહેરો. અને ફરીથી શાંતિથી, ખૂબ જ શાંતિથી, ભયાનકતા સાથે તે કહે છે:
- હું ચુકી ગયો.
બધા મૌન છે. બ્રોન્કાની સ્થિતિ એટલી મજબૂત છે, તે આશ્ચર્યજનક છે કે તે કંઈપણ કહેવું સારું નથી.
- કૃપા કરીને સ્પ્લેશ કરો, - બ્રોન-કા શાંતિથી, માંગણીથી કહે છે. પીવે છે અને પાણીમાં જાય છે. અને લાંબા સમય સુધી તે એકલા કિનારે બેસે છે, તેણે અનુભવેલી ઉત્તેજનાથી થાકીને. નિસાસો, ઉધરસ. વુહુ ખાવાની ના પાડે છે.
... સામાન્ય રીતે ગામમાં તેઓ શીખે છે કે બ્રોન્કા ફરીથી "પ્રયાસ" વિશે વાર્તાઓ કહે છે.
હોમ બ્રોન્કા અંધકારમય આવે છે, અપમાન સાંભળવા અને પોતાનું અપમાન કરવા તૈયાર છે. તેની પત્ની, એક નીચ ચરબીવાળા હોઠવાળી સ્ત્રી, તરત જ ત્રાટકી:
- તમે માર્યા ગયેલા કૂતરાની જેમ શા માટે દોડી રહ્યા છો? ફરી!..
- તને વાહિયાત! .. - બ્રોન્કા આળસથી snarls. - મને ખાવા દો.
"તમારે ખાઈ લેવાની જરૂર નથી, ખાઈ જશો નહીં, પરંતુ તમારા આખા માથાને સ્ટીલીયાર્ડથી હરાવશો! - પત્ની ચીસો પાડે છે. - છેવટે, લોકો તરફથી કોઈ માર્ગ નથી! ..
- તેથી, ઘરે રહો, આસપાસ અટકશો નહીં.
- ના, હું જઈશ, રાહ જુઓ! .. રાહ જુઓ, હું ગ્રામ્ય પરિષદમાં જઈશ, તેઓ તમને બોલાવે, મૂર્ખ, ફરીથી! છેવટે, તમે, આંગળી વિનાના મૂર્ખ, કોઈ દિવસ દાવો માંડશો! ઈતિહાસને વિકૃત કરવા માટે...
- તેમને કોઈ અધિકાર નથી: આ કોઈ મુદ્રિત કાર્ય નથી. ચોખ્ખુ? મને ખાવા દે.
- તેઓ હસે છે, તેઓ આંખોમાં હસે છે, અને તેના માટે ... બધું ભગવાનનું ઝાકળ છે. તમે ધોયા વગરના છો, તમે જંગલી ઢોર છો!.. શું તમારી પાસે વિવેક છે? અથવા તેઓ પહેલેથી જ તેણીની બહાર લાત કરવામાં આવી છે? ઓહ! - તમારી બેશરમ આંખોમાં! નાભિ!..
બ્રોન્કા તેની પત્નીને કડક, ગુસ્સે દેખાવ આપે છે. શાંતિથી, બળ સાથે બોલે છે:
- મિલ માફ કરજો, મેડમ... રાહ જુઓ, હું મારી રહ્યો છું! ..
પત્નીએ દરવાજો ખખડાવ્યો, ચાલ્યો ગયો - તેના "વન ઢોર" વિશે ફરિયાદ કરવા.
તેણીએ એમ ન કહેવું જોઈએ કે બ્રોન્કાને તેની પરવા નથી. ના. તે ખૂબ જ અસ્વસ્થ હતો, પીડાતો હતો, ગુસ્સે હતો ... અને બે દિવસ સુધી તેણે ઘરે પીધું હતું. મેં મારા કિશોર પુત્રને વોડકા માટે દુકાન પર મોકલ્યો.
"ત્યાં કોઈનું સાંભળશો નહીં," તેણે તેના પુત્રને દોષિત અને ગુસ્સાથી કહ્યું. - બોટલ લો અને સીધા ઘરે જાવ.
ખરેખર, ઘણી વખત તેને ગ્રામ્ય પરિષદમાં બોલાવવામાં આવ્યો હતો, તેઓ પ્રામાણિક હતા, પગલાં લેવાની ધમકી આપી હતી ... શાંત બ્રોન્કા, અધ્યક્ષની આંખોમાં ન જોતા, ગુસ્સાથી, અસ્પષ્ટપણે બોલ્યા:
- આવો!.. આવો! સારું? .. જરા વિચારો! ..
પછી તેણે એક દુકાનમાં "કેન" પીધું, મંડપ પર થોડો બેઠો - "લેવા", ઉભો થયો, તેની સ્લીવ્ઝ ફેરવી અને મોટેથી જાહેરાત કરી:
- સારું, કૃપા કરીને! .. કોણ? જો હું થોડું વિકૃત કરું, તો કૃપા કરીને નારાજ થશો નહીં. માફ કરશો! ..
અને તે ખરેખર એક દુર્લભ શૂટર હતો.

રચના

વ્યક્તિના જીવનમાં સ્વપ્નનો અર્થ શું છે? દેખીતી રીતે, ઘણું બધું, કારણ કે લોકો તેમના સ્વપ્નને ખૂબ જ ચુસ્તપણે પકડી રાખે છે, તેને અન્ય લોકોના અતિક્રમણથી સુરક્ષિત કરે છે, એવું માનીને કે તેના વિના જીવન સામાન્ય અને અર્થહીન બની જશે.
જે લોકો પાસે પ્રિય સ્વપ્ન નથી, ભલે તે ક્યારેય સાકાર ન થાય, તેઓ મને કંઈકથી વંચિત લાગે છે, જેમ કે જે લોકોમાં રમૂજની ભાવના નથી. છેવટે, સ્વપ્ન જોવાની અને કલ્પના કરવાની ક્ષમતા વ્યક્તિના જીવનમાં મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવે છે: તે મુશ્કેલ સમયમાં ટેકો આપી શકે છે, તમને તમારી જાતમાં, તમારી શક્તિમાં વિશ્વાસ કરવા, મુશ્કેલીઓ, રોષને સહન કરવાની અને રોજિંદા નાની નાની બાબતોમાં ફસાઈ જવાની મંજૂરી આપે છે.
વાર્તામાં "મિલ ક્ષમા, મેડમ!" શુક્શીન આપણા માટે જૂઠા અને શરાબી બ્રોન્કા પુપકોવની છબી દોરે છે, જે પ્રતીતિ સાથે કહે છે અને પોતે એક કાલ્પનિક સ્વપ્ન માને છે કે કેવી રીતે યુદ્ધમાં તેણે જનરલની સૂચના પર હિટલર પર કથિત રીતે અસફળ પ્રયાસ કર્યો. રસપ્રદ અને પ્રેરણાદાયક રીતે, તે તેના શ્રોતાઓને જૂઠું બોલે છે, તેના બદલે નજીવા અસ્તિત્વ માટે આ વાર્તામાં ટેકો શોધી રહ્યો છે. બ્રોન્કા ભજવે છે, તે એક ઉત્તમ અભિનેતા છે, અને વાર્તા તેને પરિવર્તિત કરે છે. આ દેખીતી રીતે અધોગતિગ્રસ્ત વ્યક્તિના આત્મામાં જે હજી પણ હળવા, રોમેન્ટિક છે તે બધું આ વાહિયાત વાર્તામાં મૂર્તિમંત છે, અને તે પોતે વધુ શુદ્ધ, વધુ ઉત્કૃષ્ટ લાગે છે. ખરેખર, હકીકતમાં, બ્રોન્કા દયાળુ અને ખુશખુશાલ છે, પરંતુ તેની કલ્પના રોજિંદા ઘરની ચિંતાઓ વચ્ચે, રોજિંદા જીવનના કઠોર માળખામાં ખેંચાયેલી છે.
વ્યક્તિને સપના જોવાનો અધિકાર છે, ભલે તે ભ્રામક હોય, કારણ કે વિશ્વમાં સપાટ અને અસ્પષ્ટ કંઈ નથી, અને જીવન તેજસ્વી, રંગીન, મનોહર ત્યારે જ બનશે જ્યારે આપણે તેના પર વિશ્વાસ કરવાની મુશ્કેલી ઉઠાવીશું અને તેની પરિવર્તનશીલતા અને વૈવિધ્યતાને જોશું.