કિર્ગીઝ રશિયન શબ્દકોશ અનુવાદ. રશિયન-કિર્ગીઝ નિઃશુલ્ક ઑનલાઇન અનુવાદક

    અનુવાદ- 1. સાહિત્યિક અનુવાદનો સિદ્ધાંત. સાહિત્યિક (અથવા કલાત્મક) અનુવાદ એ એક સમસ્યા છે જે શુદ્ધ સાહિત્યિક ભાષાકીય તકનીકની સીમાઓથી ઘણી આગળ જાય છે, કારણ કે દરેક અનુવાદ, એક અથવા બીજી રીતે, એક વૈચારિક વિકાસ છે... ... સાહિત્યિક જ્ઞાનકોશ

    અનુવાદ- અનુવાદ, એમ 1. વધુ વખત એકમો. ક્રિયાપદ અનુસાર ક્રિયા. અનુવાદ–અનુવાદ (1). મેનેજરનું અન્ય પદ પર ટ્રાન્સફર. પર ટ્રાન્સફર કરો વરિષ્ઠ જૂથ. ઘડિયાળનો હાથ એક કલાકમાં બદલવો. યુએસએસઆરમાં નાના-ખેડૂતોની ખેતીને સામૂહિક ખેતરોમાં સ્થાનાંતરિત કરવી. આમાં અનુવાદ ... ... શબ્દકોશઉષાકોવા

    અનુવાદ- અનુવાદ - અન્ય ભાષાના માધ્યમનો ઉપયોગ કરીને મૂળનું મનોરંજન. બિન-કાલ્પનિક કૃતિના અનુવાદ સાથે જોડાયેલ આવશ્યકતા, જો તે અનુવાદ છે અને અનુકૂલન નથી, તો તે મૂળના અર્થની સૌથી સચોટ અભિવ્યક્તિ છે. આ જરૂરિયાત રહે છે... સાહિત્યિક શબ્દોનો શબ્દકોશ

    અનુવાદ- અનુવાદકો પોસ્ટ ઘોડાજ્ઞાન એલેક્ઝાન્ડર પુશકિન અંગ્રેજીમાંથી રશિયન અનુવાદકો જ્ઞાનના ગધેડા છે. વ્લાદિમીર નાબોકોવ આપણામાં જે કંટાળાને લાવે છે તેની સાથે વિશ્વની કેટલીક વસ્તુઓની તુલના કરી શકાય છે સારો અનુવાદ. માર્ક ટ્વેઈન અનુવાદક શબ્દો શરણે કરે છે... ... એફોરિઝમ્સના એકીકૃત જ્ઞાનકોશ

    અનુવાદ- ફોરવર્ડિંગ, (બેંક) ટ્રાન્સફર; ચુકવણી; પરિવર્તન, રૂપાંતર, પુનઃગણતરી, રૂપાંતર; સ્વિચિંગ, સોંપણી, અનુવાદ, વપરાશ, વ્યવહાર, ચળકાટ, પુનઃગણતરી, સ્થાનાંતરણ, ઇન્ટરલાઇનર, રીબેસિંગ, વિનિમય, મોકલવું, ... ... સમાનાર્થી શબ્દકોષ

    અનુવાદ- અનુવાદ. 1. સહાયક પ્રકારની વાણી પ્રવૃત્તિ, જે દરમિયાન ટેક્સ્ટની સામગ્રી અન્ય ભાષાના માધ્યમથી પ્રસારિત થાય છે; એક ભાષામાં ભાષણ કાર્યનું બીજી ભાષામાં ભાષણ કાર્યમાં રૂપાંતર જ્યારે જાળવી રાખવું ... નવો શબ્દકોશપદ્ધતિસરની શરતો અને ખ્યાલો (ભાષા શિક્ષણનો સિદ્ધાંત અને વ્યવહાર)

    અનુવાદ- અનુવાદ, સ્થાનાંતરણ, ચળવળ TRANSLATE / TRANSLATE, સ્થાનાંતર / સ્થાનાંતર, ખસેડવું / ખસેડવું, વિઘટન. ફેંકવું/ફેંકવું, બોલચાલ ખસેડો/ખસેડો ટ્રાન્સફર/ટ્રાન્સફર, ખસેડો/જાઓ... રશિયન ભાષણના સમાનાર્થીનો શબ્દકોશ-થિસોરસ

    અનુવાદ- અનુવાદ, આહ, પતિ. 1. અનુવાદ જુઓ 1 2, сь 1. 2. એક ભાષામાંથી બીજી ભાષામાં અનુવાદિત ટેક્સ્ટ. જર્મનમાંથી પી. ઇન્ટરલાઇનરમાંથી પી. અધિકૃત કલમ 3. બેંક, પોસ્ટ ઓફિસ, ટેલિગ્રાફ દ્વારા નાણાં મોકલવા. 50 હજાર રુબેલ્સનું મૂલ્ય મેળવો. | adj..... ઓઝેગોવની સમજૂતીત્મક શબ્દકોશ

    અનુવાદ 1- અનુવાદ 1, a, m. Ozhegov’s Explanatory Dictionary. એસ.આઈ. ઓઝેગોવ, એન.યુ. શ્વેડોવા. 1949 1992 … ઓઝેગોવની સમજૂતીત્મક શબ્દકોશ

    અનુવાદ 2- અનુવાદ જુઓ 2. Ozhegov’s Explanatory Dictionary. એસ.આઈ. ઓઝેગોવ, એન.યુ. શ્વેડોવા. 1949 1992 … ઓઝેગોવની સમજૂતીત્મક શબ્દકોશ

    અનુવાદ- પરસ્પર સમાધાન દરમિયાન સાહસો, સંસ્થાઓ, સંસ્થાઓ, નાગરિકો દ્વારા નાણાં ટ્રાન્સફર કરવાની પદ્ધતિ. તે એ હકીકતમાં સમાવિષ્ટ છે કે એક એન્ટિટી ક્રેડિટ સંસ્થાઓ અને સંચાર કંપનીઓ દ્વારા બીજાને નાણાંની રકમ ટ્રાન્સફર કરે છે. સંબંધિત કામગીરી... નાણાકીય શબ્દકોશ

પુસ્તકો

  • થિયેટર કલા. L`art du થિયેટર + DVD. બર્નાર્ડ એસ. (એન.એ. શેમારોવા દ્વારા અનુવાદ), બર્નાર્ડ એસ. (એન.એ. શેમારોવા દ્વારા અનુવાદ). ધ આર્ટ ઓફ થિયેટર પુસ્તકમાં મહાન ફ્રેન્ચ થિયેટર અભિનેત્રી સારાહ બર્નહાર્ટ (1844-1923) ની સલાહ અને યાદો છે. તેણીની પ્રતિભા વિશે ઘણા વિરોધાભાસી મંતવ્યો છે અને... 833 UAH (ફક્ત યુક્રેન) માટે ખરીદો
  • અનુવાદ, આન્દ્રે એગોરોવ. "પૃથ્વીના આંતરગાલેક્ટિક રાજદ્વારી કોર્પ્સના રાજદૂત, કિરીલ ઝ્વ્યાગિનસેવ, કંટાળાને કારણે ગંભીર રીતે પીડાય છે. ધનુરાશિ નક્ષત્રમાં એક ગ્રહ અમલગામના રહેવાસીઓ એટલા આળસુ હતા કે તેઓ ભાગ્યે જ હલનચલન કરતા હતા, અને તેમના...

કિર્ગીઝ ભાષા

ભાષા તુર્કિક જૂથ. લેખન સિરિલિક છે, જોકે હાલમાં લેટિન મૂળાક્ષરોમાં ધીમે ધીમે સંક્રમણ છે. ઉચ્ચાર: θ = “y” (અંગ્રેજીમાં “u” તરીકે “fur”), Y = “yu”, N તળિયે સ્ક્વિગલ સાથે = “n” અંગ્રેજીમાં “ng” તરીકે. “ગાવો”, Ж = “j”. અજાણ્યા તાણવાળા શબ્દોમાં, શબ્દના અંતમાં તણાવ મૂકવાની ભલામણ કરવામાં આવે છે.

મુશ્કેલ કિસ્સાઓમાં ઉચ્ચાર + જોડણી કેવી રીતે કરવી
હેલો - સલામ અલીકુમ

હેલો - સલામ

ગુડબાય - જક્ષી કલંગીજદાર

આભાર - રખ્મત

ખરેખર નથી
ooba/zhok

તમે કેમ છો? (તમે કેમ છો?)
Zhakshysyzby? – ZHAKSHYSYZBY/Kandai?

સારું, સારું (-th, -oe) - ZHAKSHY

ખરાબ, ખરાબ (-th, -oe) - ઝમાન

શક્ય / અશક્ય - સ્વેમ્પ / બોલબોય

સુંદર (-aya, -oe) - કૂઝ, સુલુ

સ્વાદિષ્ટ (-aya, -oe) - daamduu

સાચું, સાચું - Yras/tuura

મોટું/નાનું - ચોંગ/કિચીન

ખૂબ / સૌથી વધુ - θТθ / en

હું સમજી શકતો નથી - પુરુષો તુશુમ્બોય djatamyn - TYSHYMBθDUM

ક્યાં, ક્યાં...? -...કાયદા?

ત્યાં - anda/tiyakta

પછી, પછી - આનન/કીયિન

જશો નહીં, રાહ જુઓ - ketpe/tokto

ક્યારે? / તે ક્યારે આવશે, શું તે આવશે? - કાચન? / કાચન કેલેટ?

ડાબે / જમણે / આગળ / સીધા - સોલ / તે / અલ્ગા / એસ

બંધ / દૂર - zhakyn / alys

કેમ, શા માટે? - એમનેગે? એમને યુચુન?

કેટલા? (કેટલું?) - કાંચા? કાંચાદાન?

પૈસા / ખર્ચાળ - akcha / kymbat

વેચાણ - satuu

હું/અમે - હું/બિઝ

તમે / તમે (એકવચન) / તમે (પ્લે.) - સેન / સિઝ / સીલર

પિતા/માતા - અતા/એને, એપા

ભાઈ - હા (કેવી રીતે સંબોધન કરવું અજાણ્યો માણસ), બાઇક, એકે (દક્ષિણ બોલી)

કુટુંબ - yuy-byulu - Yy-BYLθ

ચીફ / નેતા - બશ્કી / બશ્ચી

મિત્ર / મિત્રો - dos / dostor

માણસ - આદમ/કિશી

વ્યક્તિ - zhigit
છોકરી/છોકરી - Kyz

શિક્ષક - મુગલિમ

માલિક - કોજોયુન

સ્ત્રી / સ્ત્રીઓ - આયલ / આયલદાર

માણસ - એર્કેક

બાળક/બાળકો - બાલા/બલદાર

ડૉક્ટર - ડૉક્ટર

ઘાયલ - ઝારાદાર

હોસ્પિટલ - ઓરુકાના

હોટેલ -meimankanA, konok yuy

શૌચાલય – daaratkanA

stop - ayaldama

એરપોર્ટ/બસ સ્ટેશન - એરપોર્ટ/ઓટોબેક્વેટ

ગેસ સ્ટેશન - મેબેકેટ

રેલ્વે સ્ટેશન - તેમિર જોલ ​​સ્ટેશન

કાર / રોડ / દિશા - કાર / ઝોલ / ઝોલડોમો

પોલીસ - પોલીસ

સરહદ - તપાસો, આરા તપાસો

ભૂખ્યા - આહ

ખોરાક - તમક

બ્રેડ - નાન

પાણી/ ઉકાળેલું પાણી- suu / kainatilgan suu

દૂધ - syut - SYT

માંસ / માછલી - એટ / બાલિક

ચોખા - કુરુચ

મીઠું / ખાંડ - પાસાનો પો / ધાર, શેકર

pilaf - pilaf/ રાખ

શાકભાજી - જશિલચલર

ફળો - જમીસ્ટર, જેર જામીશ

રેમ, ઘેટાં

ઘોડો - નસો

બકરી - echki

ગાય - ઉય (સાન ઉય - રોકડ ગાય)

ઘર / ઘર - yuy - Yyy / yuygu - YyГθ

પથારી - માંદગી - ТθШθК

yurt - boz yu - BOZ Yy

પર્વત / પર્વતો / પર્વતો માટે - ખૂબ / ટૂલર / ટૂનુ કોઝડોય

ગ્લેશિયર - મોંગ્યુ - MθNGY

રોક - અસુકા

બ્રેક - જાર

gorge - kapchygay

બરફ / બરફ - કાર / સંગીત

સ્વેમ્પ - saz

નદી / તળાવ - UZUN - θZθN, ભેટ / ગણતરી

રણ - ચોલ - ChθL

જંગલ - tokoy

સ્ત્રોત, વસંત - બુલક

વરસાદ - જાન / જામગીર

ઠંડા / ઠંડા - muzdak / suuk

ગરમ, ગરમ - ysyk

પવન - જેલ

દોરડું - જીપ

સાપ / ઝેરી - zhylan / zaarduu

કવિ/લેખક/કલાકાર - એકીન/જાઝુચુ/સૂરચુ -સુરતચી

મુસાફરી / પ્રવાસી - sayakat / sayakatchy

શિકારી / ભરવાડ - મર્જેન્ચી / કોઇચુ

પર્યટન - dzhurush - ZHYRYSH

હવામાન - aba yrayi

અંતર - અરાલિક

રજા - મૈરમ

મહેમાન / મહેમાનો - konok / meymandar

સમય - ubakatyt

સોમવાર - DYSHOMBY - DYSHθMBY

મંગળવાર - સેશેમ્બી

બુધવાર - શરશેમ્બી

ગુરુવાર - બેશેમ્બી

શુક્રવાર - જુમા

શનિવાર - ઇશેમ્બી

રવિવાર - જેકશેમ્બી

3 - uch - YCH

4 - કેક - TθRT

10/15 - તે/તે બેશ છે

22 - ઝહીરમા એકી

34 - ઓટુઝ કેક

50 - eluent - ELYY

68 - Altymysh Segiz

100 - જાઝ - ZHYZ

1000 / 6000 - મિનિટ / અલ્ટી મિનિટ

શુભેચ્છાઓ – સલામદાશયુયુ
નમસ્કાર – સલામ એચીલિક
ગુડ મોર્નિંગ – કુટમંડુ તાનીનીઝ મેનેન!
શુભ બપોર - કુટમંડુ કુનુઝ મેનેન!
શુભ સાંજ – કુટમંડુ કેચિંગિઝ મેનેન!
શુભ રાત્રિ - બેપિલ તુન
હેલો - સલામ
તમે કેમ છો? - ઇશ્ટર કેન્ડે? (મિત્ર, પીઅર, વગેરેને) કેન્ડેસીઝ? (એક વ્યક્તિ કે જે સ્થિતિ અથવા વયમાં વરિષ્ઠ છે)
સારું - ઝાક્ષી/દુરુસ
ખરાબ - ઝમાન
તેથી-આંચા મોસ
તમારું નામ શું છે? - Atyniz કિમ સ્વેમ્પ્સ?
તમારું નામ શું છે? - Atyn કિમ સ્વેમ્પ્સ?
મારું નામ છે... - મેનિન એટીમ...
આભાર – રખ્મત
તે વર્થ નથી - Arzybait / echteke emes

ઘણી સેવાઓ સાથે ઑનલાઇન અનુવાદઅને અનુવાદની સરળતા, સાહજિક સગવડતા અને વીજળીની ગતિના સંદર્ભમાં માત્ર એક નાનો ભાગ સફળ છે. કિર્ગીઝ ભાષા માટે, શોધ ઘણી સાઇટ્સ સુધી મર્યાદિત છે. કંઈપણ ભાષાના વાસ્તવિક મૂળ અનુવાદકને બદલી શકતું નથી, અને તેથી પણ વધુ, પરંતુ માં રોજિંદા જીવનઅમને થોડા શબ્દો અથવા શબ્દસમૂહના અનુવાદની જરૂર છે. અને કિર્ગીઝ આનો નોંધપાત્ર રીતે સારી રીતે સામનો કરે છે. ઑનલાઇન અનુવાદક m-અનુવાદ. તેની સાથે કામ કરવાથી, કિર્ગીઝ ભાષાના શબ્દકોશના અર્થો અને મોટા ગ્રંથો અને શબ્દસમૂહોનો અનુવાદ તમારા માટે ઉપલબ્ધ થશે.

તમે માત્ર કિર્ગીઝ સુધી મર્યાદિત નથી

રશિયનમાંથી કિર્ગીઝમાં ઓનલાઈન અનુવાદ કરવા માટે, તમારે ફક્ત અંતિમ ભાષા, એટલે કે કિર્ગીઝ માટે દિશાઓ પસંદ કરવાની જરૂર છે. ઑટો ડિટેક્શન ફંક્શન કોઈપણ ઇનપુટ ભાષાઓને ઓળખવામાં સક્ષમ હશે. કુલ મળીને, સેવામાં 104 છે વિદેશી ભાષાઓ, જેમાંથી મોટાભાગના, પ્રમાણિકપણે કહીએ તો, અનન્ય છે. કિર્ગીઝમાં અનુવાદક કોઈપણ પરથી ઑનલાઇન ઉપલબ્ધ છે આધુનિક ઉપકરણ, અને કિર્ગીઝ અનુવાદની જરૂર પડી શકે તેવી દરેક પરિસ્થિતિમાં અનિવાર્ય સાથી બનશે.

પ્રતિબંધો વિના કિર્ગીઝ અનુવાદ

એક ઑનલાઇન કિર્ગીઝ અનુવાદક અનુવાદનો ઉપયોગ કરવાની સીમાઓને ઉઘાડી પાડે છે. તે હંમેશા તમારા ખિસ્સામાં, તમારા ફોનમાંથી, તમારા ટેબ્લેટ અને લેપટોપ પર હોય છે. તમે એપ્લિકેશન ડાઉનલોડ કરવા અથવા ફક્ત વેબસાઇટ્સનું ભાષાંતર કરવા માટે મર્યાદિત નથી. અમારી પાસે તમારી આંગળીના વેઢે બધી શક્યતાઓ છે – બધું તમારી સુવિધા માટે કરવામાં આવ્યું છે. અનુવાદકના ઉપયોગના કદ અથવા આવર્તન પર કોઈ નિયંત્રણો નથી. ફક્ત તેને લો અને તેનો ઉપયોગ કરો =)

યુદાખિન દ્વારા કિર્ગીઝ-રશિયન શબ્દકોશ

પ્રકાશક તરફથી

કિર્ગીઝ-રશિયન શબ્દકોશ, જે વાચકોના ધ્યાન માટે ઓફર કરવામાં આવે છે, તે કિર્ગીઝ ભાષાની ક્રિયાના અગ્રણી લેક્સિકોગ્રાફર અને સંશોધક દ્વારા સંકલિત કરવામાં આવી હતી. કિર્ગીઝ એસએસઆરની એકેડેમી ઓફ સાયન્સના સભ્ય, પ્રો. કે.કે.યુદાખિન. 1940 માં, વિદેશી અને રાષ્ટ્રીય શબ્દકોશોના પબ્લિશિંગ હાઉસે પ્રો. દ્વારા પ્રથમ કિર્ગીઝ-રશિયન શબ્દકોશ પ્રકાશિત કર્યો. કે.કે. યુદાખિન, જેને અસંખ્ય સકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી, તે તુર્કીમાં રશિયન ભાગના તુર્કીમાં અનુવાદ સાથે પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી, એટલે કે, કિર્ગીઝ-ટર્કિશ શબ્દકોશના રૂપમાં, અને એકેડેમી દ્વારા સંકલિત કિર્ગીઝ ભાષાના શબ્દકોશનો આધાર બનાવવામાં આવ્યો હતો. કિર્ગીઝ SSR ના વિજ્ઞાન. પ્રો. કે.કે. યુદાખિન રાષ્ટ્રીય લેક્સિકોગ્રાફીના સ્થાપકોમાંના એક છે, ખાસ કરીને તુર્કિક: તેમનો કિર્ગીઝ-રશિયન શબ્દકોશ (1940) સોવિયેત યુગસૌપ્રથમ મૂળભૂત રાષ્ટ્રીય-રશિયન શબ્દકોશ હતો, જે સોવિયેત યુનિયન અને વિદેશમાં વ્યાપકપણે જાણીતો બન્યો, એક શબ્દકોશ જેણે રાષ્ટ્રીય ભાષાની શબ્દભંડોળ રેકોર્ડ કરી અને તે જ સમયે પૂરતી ઊંડાણ સાથે શબ્દનો ઉપયોગ દર્શાવ્યો. આ શબ્દકોશે કેટલાક તુર્કિક-રશિયન રાષ્ટ્રીય શબ્દકોશોના સંકલનકર્તાઓને પણ સેવા આપી છે. અનુભવે અન્ય ક્ષેત્રોમાં શબ્દકોશની ઉપયોગીતા દર્શાવી છે. શબ્દકોશની સામગ્રીનો ઉપયોગ સ્નાતક વિદ્યાર્થીઓ અને ડોક્ટરલ વિદ્યાર્થીઓ સહિત નિષ્ણાતોની વિશાળ શ્રેણી દ્વારા કરવામાં આવે છે. કિર્ગીઝમાંથી રશિયનમાં અનુવાદકો દ્વારા શબ્દકોશની ખૂબ પ્રશંસા કરવામાં આવે છે, જેમના માટે આ શબ્દકોશ એક સંદર્ભ પુસ્તક છે. જો કે, શબ્દકોશનું પ્રમાણ હજી ખાસ મોટું નહોતું, તેથી લેખકને નવું, વધુ બનાવવાનું કાર્ય સામનો કરવો પડ્યો હતો. સંપૂર્ણ શબ્દકોશ. કિર્ગીઝ શબ્દભંડોળના અભ્યાસમાં પોતાનું સમગ્ર જીવન સમર્પિત કર્યા પછી, પ્રો. કે. કે. યુદાખિને મોટી માત્રામાં સામગ્રી એકત્રિત કરી, જેના આધારે આ શબ્દકોશ બનાવવામાં આવ્યો. શબ્દકોશમાં આધુનિક કિર્ગીઝ ભાષાની શબ્દભંડોળ, ઐતિહાસિક અને એથનોગ્રાફિક શબ્દો, લોકસાહિત્યની સામગ્રી તેમજ જૂના શબ્દોનો સમાવેશ થાય છે. આ પ્રકારનો શબ્દકોશ પ્રથમ વખત પ્રકાશિત થયો છે. આ કોઈ સામાન્ય અનુવાદ શબ્દકોશ નથી, જે મુખ્યત્વે શિક્ષકો અને વિદ્યાર્થીઓ માટે, અનુવાદકો અને પ્રેસ કામદારો માટે બનાવાયેલ છે, પણ કિર્ગીઝ લોકકથા અને કિર્ગીઝ સાહિત્યના નિષ્ણાતો, તુર્કિક ભાષાશાસ્ત્રીઓ, ઇતિહાસકારો અને એથનોગ્રાફર્સ માટે મૂલ્યવાન માર્ગદર્શિકા પણ છે. શબ્દકોશનું આ ધ્યાન તેની રચના, સામગ્રી પ્રસ્તુત કરવાની રીતને સમજાવે છે, જે સામાન્ય રીતે અનુવાદિત શબ્દકોશોમાં સ્વીકૃત કરતા અલગ છે; આ ઐતિહાસિક અને એથનોગ્રાફિક સંદર્ભો અને સમૃદ્ધ ચિત્રાત્મક સામગ્રીની વિપુલતા સમજાવે છે. પ્રકાશન પહેલાં, શબ્દકોશની હસ્તપ્રતની વ્યક્તિગત નિષ્ણાતો દ્વારા વ્યાપકપણે સમીક્ષા કરવામાં આવી હતી, જેમણે પ્રો.ના કાર્યની ખૂબ પ્રશંસા કરી હતી. કે.કે. યુદાખિન, અને કિર્ગીઝ એસએસઆરની એકેડેમી ઑફ સાયન્સિસની ઇન્સ્ટિટ્યુટ ઑફ લેંગ્વેજ એન્ડ લિટરેચર, ઉઝબેક એસએસઆરની એકેડેમી ઑફ સાયન્સની ભાષા અને સાહિત્યની શૈક્ષણિક પરિષદમાં પણ ચર્ચા કરવામાં આવી હતી. યુ.એસ.એસ.આર.ની એકેડેમી ઑફ સાયન્સિસની ભાષાશાસ્ત્રની સંસ્થા અને અન્ય સંસ્થાઓમાં જે શક્ય તેટલી વહેલી તકે કિર્ગીઝ-રશિયન શબ્દકોશ પ્રકાશિત કરવાની ભલામણ કરે છે.

યુડાખિન કોન્સ્ટેન્ટિન કુઝમિચ

યુડાખિન કોન્સ્ટેન્ટિન કુઝમિચ, સોવિયેત ભાષાશાસ્ત્રી-તુર્કોલોજિસ્ટ, પ્રોફેસર (1940), ડોક્ટર ઓફ ફિલોલોજી (1949), ઉઝબેક એસએસઆર (1952) ની એકેડેમી ઓફ સાયન્સિસના અનુરૂપ સભ્ય, કિર્ગીઝ એસએસઆર (1954) ની એકેડેમી ઓફ સાયન્સિસના એકેડેમીશિયન. તુર્કસ્તાન ઓરિએન્ટલ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ (1925)માંથી સ્નાતક થયા. 1928-36 માં તેઓ યુએસએસઆરના લોકો માટે નવા રાષ્ટ્રીય મૂળાક્ષરોના વિકાસમાં સામેલ હતા, જે ભાષાના નિર્માણ પર ઘણા કાર્યોના લેખક હતા. શીખવ્યું; 1944 થી સંશોધકયુએસએસઆર એકેડેમી ઑફ સાયન્સિસની કિર્ગીઝ શાખાની ભાષા, સાહિત્ય અને ઇતિહાસની સંસ્થા (1954 થી - કિર્ગીઝ એસએસઆરની એકેડેમી ઑફ સાયન્સ). ઉઝ્બેક અને ઉઇગુર ભાષાઓમાં સંકલિત દ્વિભાષી શબ્દકોશો; મુખ્ય કાર્ય એ મૂળભૂત "કિર્ગીઝ-રશિયન શબ્દકોશ" (1940, વધારાની આવૃત્તિ 1965, યુએસએસઆર સ્ટેટ પ્રાઇઝ, 1967) છે, જેણે કિર્ગીઝની રચનામાં ફાળો આપ્યો હતો. સાહિત્યિક ભાષા. ઓર્ડર ઓફ લેનિન, 2 અન્ય ઓર્ડર, તેમજ મેડલ એનાયત કર્યા.

કિર્ગીઝ ભાષા

તુર્કિક જૂથની ભાષા. લેખન સિરિલિક છે, જોકે હાલમાં લેટિન મૂળાક્ષરોમાં ધીમે ધીમે સંક્રમણ છે. ઉચ્ચાર: θ = “y” (અંગ્રેજીમાં “u” તરીકે “fur”), Y = “yu”, N તળિયે સ્ક્વિગલ સાથે = “n” અંગ્રેજીમાં “ng” તરીકે. “ગાવો”, Ж = “j”. અજાણ્યા તાણવાળા શબ્દોમાં, શબ્દના અંતમાં તણાવ મૂકવાની ભલામણ કરવામાં આવે છે.

મુશ્કેલ કિસ્સાઓમાં ઉચ્ચાર + જોડણી કેવી રીતે કરવી
હેલો - સલામ અલીકુમ

હેલો - સલામ

ગુડબાય - જક્ષી કલંગીજદાર

આભાર - રખ્મત

ખરેખર નથી
ooba/zhok

તમે કેમ છો? (તમે કેમ છો?)
Zhakshysyzby? – ZHAKSHYSYZBY/Kandai?

સારું, સારું (-th, -oe) - ZHAKSHY

ખરાબ, ખરાબ (-th, -oe) - ઝમાન

શક્ય / અશક્ય - સ્વેમ્પ / બોલબોય

સુંદર (-aya, -oe) - કૂઝ, સુલુ

સ્વાદિષ્ટ (-aya, -oe) - daamduu

સાચું, સાચું - Yras/tuura

મોટું/નાનું - ચોંગ/કિચીન

ખૂબ / સૌથી વધુ - θТθ / en

હું સમજી શકતો નથી - પુરુષો તુશુમ્બોય djatamyn - TYSHYMBθDUM

ક્યાં, ક્યાં...? -...કાયદા?

ત્યાં - anda/tiyakta

પછી, પછી - આનન/કીયિન

જશો નહીં, રાહ જુઓ - ketpe/tokto

ક્યારે? / તે ક્યારે આવશે, શું તે આવશે? - કાચન? / કાચન કેલેટ?

ડાબે / જમણે / આગળ / સીધા - સોલ / તે / અલ્ગા / એસ

બંધ / દૂર - zhakyn / alys

કેમ, શા માટે? - એમનેગે? એમને યુચુન?

કેટલા? (કેટલું?) - કાંચા? કાંચાદાન?

પૈસા / ખર્ચાળ - akcha / kymbat

વેચાણ - satuu

હું/અમે - હું/બિઝ

તમે / તમે (એકવચન) / તમે (પ્લે.) - સેન / સિઝ / સીલર

પિતા/માતા - અતા/એને, એપા

ભાઈ - આહા (અજાણ્યા માણસને કેવી રીતે સંબોધવું), બાઇક, એકે (દક્ષિણ બોલી)

કુટુંબ - yuy-byulu - Yy-BYLθ

ચીફ / નેતા - બશ્કી / બશ્ચી

મિત્ર / મિત્રો - dos / dostor

માણસ - આદમ/કિશી

વ્યક્તિ - zhigit
છોકરી/છોકરી - Kyz

શિક્ષક - મુગલિમ

માલિક - કોજોયુન

સ્ત્રી / સ્ત્રીઓ - આયલ / આયલદાર

માણસ - એર્કેક

બાળક/બાળકો - બાલા/બલદાર

ડૉક્ટર - ડૉક્ટર

ઘાયલ - ઝારાદાર

હોસ્પિટલ - ઓરુકાના

હોટેલ -meimankanA, konok yuy

શૌચાલય – daaratkanA

stop - ayaldama

એરપોર્ટ/બસ સ્ટેશન - એરપોર્ટ/ઓટોબેક્વેટ

ગેસ સ્ટેશન - મેબેકેટ

રેલ્વે સ્ટેશન - તેમિર જોલ ​​સ્ટેશન

કાર / રોડ / દિશા - કાર / ઝોલ / ઝોલડોમો

પોલીસ - પોલીસ

સરહદ - તપાસો, આરા તપાસો

ભૂખ્યા - આહ

ખોરાક - તમક

બ્રેડ - નાન

પાણી / બાફેલું પાણી - suu / kainatilgan suu

દૂધ - syut - SYT

માંસ / માછલી - એટ / બાલિક

ચોખા - કુરુચ

મીઠું / ખાંડ - પાસાનો પો / ધાર, શેકર

pilaf - pilaf/ રાખ

શાકભાજી - જશિલચલર

ફળો - જમીસ્ટર, જેર જામીશ

રેમ, ઘેટાં

ઘોડો - નસો

બકરી - echki

ગાય - ઉય (સાન ઉય - રોકડ ગાય)

ઘર / ઘર - yuy - Yyy / yuygu - YyГθ

પથારી - માંદગી - ТθШθК

yurt - boz yu - BOZ Yy

પર્વત / પર્વતો / પર્વતો માટે - ખૂબ / ટૂલર / ટૂનુ કોઝડોય

ગ્લેશિયર - મોંગ્યુ - MθNGY

રોક - અસુકા

બ્રેક - જાર

gorge - kapchygay

બરફ / બરફ - કાર / સંગીત

સ્વેમ્પ - saz

નદી / તળાવ - UZUN - θZθN, ભેટ / ગણતરી

રણ - ચોલ - ChθL

જંગલ - tokoy

સ્ત્રોત, વસંત - બુલક

વરસાદ - જાન / જામગીર

ઠંડા / ઠંડા - muzdak / suuk

ગરમ, ગરમ - ysyk

પવન - જેલ

દોરડું - જીપ

સાપ / ઝેરી - zhylan / zaarduu

કવિ/લેખક/કલાકાર - એકીન/જાઝુચુ/સૂરચુ -સુરતચી

મુસાફરી / પ્રવાસી - sayakat / sayakatchy

શિકારી / ભરવાડ - મર્જેન્ચી / કોઇચુ

પર્યટન - dzhurush - ZHYRYSH

હવામાન - aba yrayi

અંતર - અરાલિક

રજા - મૈરમ

મહેમાન / મહેમાનો - konok / meymandar

સમય - ubakatyt

સોમવાર - DYSHOMBY - DYSHθMBY

મંગળવાર - સેશેમ્બી

બુધવાર - શરશેમ્બી

ગુરુવાર - બેશેમ્બી

શુક્રવાર - જુમા

શનિવાર - ઇશેમ્બી

રવિવાર - જેકશેમ્બી

3 - uch - YCH

4 - કેક - TθRT

10/15 - તે/તે બેશ છે

22 - ઝહીરમા એકી

34 - ઓટુઝ કેક

50 - eluent - ELYY

68 - Altymysh Segiz

100 - જાઝ - ZHYZ

1000 / 6000 - મિનિટ / અલ્ટી મિનિટ

શુભેચ્છાઓ – સલામદાશયુયુ
નમસ્કાર – સલામ એચીલિક
ગુડ મોર્નિંગ – કુટમંડુ તાનીનીઝ મેનેન!
શુભ બપોર - કુટમંડુ કુનુઝ મેનેન!
શુભ સાંજ – કુટમંડુ કેચિંગિઝ મેનેન!
શુભ રાત્રિ - બેપિલ તુન
હેલો - સલામ
તમે કેમ છો? - ઇશ્ટર કેન્ડે? (મિત્ર, પીઅર, વગેરેને) કેન્ડેસીઝ? (એક વ્યક્તિ કે જે સ્થિતિ અથવા વયમાં વરિષ્ઠ છે)
સારું - ઝાક્ષી/દુરુસ
ખરાબ - ઝમાન
તેથી-આંચા મોસ
તમારું નામ શું છે? - Atyniz કિમ સ્વેમ્પ્સ?
તમારું નામ શું છે? - Atyn કિમ સ્વેમ્પ્સ?
મારું નામ છે... - મેનિન એટીમ...
આભાર – રખ્મત
તે વર્થ નથી - Arzybait / echteke emes