રોઝા લક્ઝમબર્ગ ફાઉન્ડેશન જર્મનીમાં વિદેશી વિદ્યાર્થીઓને શિષ્યવૃત્તિ સાથે સહાય કરશે. રોઝ લક્ઝમબર્ગ ફાઉન્ડેશન રોઝ લક્ઝમબર્ગ ફાઉન્ડેશન જર્મની રશિયન ફેડરેશનમાં

યોજના
પરિચય
1 પ્રવૃત્તિઓ
2 માળખું
3 અન્ય જર્મન રાજકીય પાયા
સંદર્ભો પરિચય રોઝા લક્ઝમબર્ગ ફાઉન્ડેશન (જર્મન) રોઝા-લક્ઝમબર્ગ-સ્ટિફ્ટંગ) એ માર્ક્સવાદી સમજાવટનો બિન-સરકારી રાજકીય પાયો છે, જે 1992 થી જર્મન ડાબેરી પક્ષ સાથે સંકળાયેલ છે (2005 સુધી - ડેમોક્રેટિક સમાજવાદની પાર્ટી). 1999 થી, તેનું નામ પ્રખ્યાત ક્રાંતિકારી સમાજવાદી રોઝા લક્ઝમબર્ગના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું છે. ફાઉન્ડેશનના બોર્ડના અધ્યક્ષ હેઇન્ઝ ફીટ્ઝ છે. 1. પ્રવૃત્તિઓ રોઝા લક્ઝમબર્ગ ફાઉન્ડેશન સોસાયટી ફોર ક્રિટિકલ સોશ્યલ એન્ડ ફિલોસોફિકલ થોટ, "સોસાયટી એન્ડ પોલિટિકલ એજ્યુકેશનનું વિશ્લેષણ" પર આધારિત છે, જે 1990 માં નોંધાયેલ છે. સૌપ્રથમ વૈચારિક રીતે લોકશાહી સમાજવાદની પાર્ટી સાથે અને હવે "ડાબેરીઓ" સાથે, રોઝા લક્ઝમબર્ગ ફાઉન્ડેશન સ્વતંત્ર અને સ્વતંત્ર રીતે કામ કરે છે, તમામ સંઘીય રાજ્યોમાં ડાબેરી રાજ્ય ભંડોળ અને સમાજો સાથે નજીકથી કામ કરે છે, ફાઉન્ડેશન રાજકીય શિક્ષણમાં રોકાયેલું છે. સાંસ્કૃતિક પ્રવૃત્તિઓઅને વિશ્લેષણ સામાજિક વિકાસ. તેના લીટમોટિફ્સ લોકશાહી સમાજવાદ અને આંતરરાષ્ટ્રીયવાદ, વિરોધી ફાસીવાદ અને જાતિવાદ વિરોધી છે, કટ્ટરવાદી માર્ક્સવાદ-લેનિનવાદનો અસ્વીકાર, ફાઉન્ડેશન સામાજિક અને નાગરિક શિક્ષણનું આયોજન કરે છે, વૈશ્વિક, વિરોધાભાસી વિશ્વમાં સામાજિક સંબંધો વિશે જ્ઞાનનો પ્રસાર કરે છે; જટિલ વિશ્લેષણ માટેનું પ્લેટફોર્મ છે વર્તમાન સ્થિતિસમાજ; લોકશાહી સમાજવાદ વિશે પ્રોગ્રામેટિક ચર્ચાઓનું કેન્દ્ર છે જે સમયની જરૂરિયાતોને પૂર્ણ કરે છે; માં રજૂ કરે છે ફેડરલ રિપબ્લિકજર્મની અને આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે ડાબેરી સામાજિક ચળવળો અને સંગઠનો, બૌદ્ધિકો અને બિન-સરકારી સંસ્થાઓ વચ્ચે સંવાદ માટેનું એક મંચ; શૈક્ષણિક અને અનુસ્નાતક શિષ્યવૃત્તિના સ્વરૂપમાં યુવા વૈજ્ઞાનિકોને સમર્થન આપે છે; સ્વ-નિર્ધારિત સામાજિક-રાજકીય પ્રવૃત્તિને પ્રોત્સાહિત કરે છે અને ફાશીવાદ અને જાતિવાદ સામે, લોકો વચ્ચે શાંતિ અને પરસ્પર સમજણ માટેના ભાષણોને સમર્થન આપે છે. સામાજિક ન્યાયઅને લોકો વચ્ચે એકતા. 2. માળખું રોઝા લક્ઝમબર્ગ ફાઉન્ડેશનમાં શામેલ છે:

    એકેડેમી ઓફ પોલિટિકલ એજ્યુકેશન. સામાજિક વિકાસના વિશ્લેષણ માટે સંસ્થા. સેન્ટર ફોર ઇન્ટરનેશનલ ડાયલોગ એન્ડ કોઓપરેશન. શૈક્ષણિક વિભાગ.
બર્લિનમાં રોઝા લક્ઝમબર્ગ ફાઉન્ડેશનના મુખ્યાલયમાં લગભગ 100 લોકો સહયોગ કરે છે. ફાઉન્ડેશનની શાખાઓ બ્રસેલ્સ, વોર્સો, મોસ્કો, સાઓ પાઉલો, મેક્સિકો સિટી, જોહાનિસબર્ગ, તેલ અવીવ, જેરુસલેમ (રામલ્લાહ), બેઇજિંગ અને હનોઈમાં ખુલ્લી છે, ફાઉન્ડેશન ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ ગ્લોબલાઇઝેશન એન્ડ સોશિયલ મૂવમેન્ટ્સ, સંસ્થા સાથે સહયોગ કરે છે વૈશ્વિકીકરણની સમસ્યાઓ, શ્રમ એકેડેમી અને સામાજિક સંબંધો, ઘણી સંસ્થાઓ રશિયન એકેડેમીવિજ્ઞાન, સંખ્યાબંધ ડાબેરી ચળવળો અને જૂથો છે. 3. અન્ય જર્મન રાજકીય પાયા
    ફ્રેડરિક એબર્ટ ફાઉન્ડેશન (સોશિયલ ડેમોક્રેટિક પાર્ટી ઓફ જર્મની) કર્ટ લોવેનસ્ટીલ ફાઉન્ડેશન (જર્મની સમાજવાદી યુવા - ફાલ્કન્સ) હેનરિક બોલ ફાઉન્ડેશન (એલાયન્સ 90/ગ્રીન્સ) ફ્રેડરિક નૌમન ફાઉન્ડેશન (ફ્રી ડેમોક્રેટિક પાર્ટી) કોનરાડ એડેનૌઅર ફાઉન્ડેશન (ખ્રિસ્તી યુનિયન હેન્યુક્રા ફાઉન્ડેશન) સીડેલ (ક્રિશ્ચિયન સોશિયલ યુનિયન)
સંદર્ભો:
    ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઑફ ગ્લોબલાઇઝેશન એન્ડ સોશિયલ મૂવમેન્ટ્સ (રશિયન)ની વેબસાઇટ પર રોઝા લક્ઝમબર્ગ ફાઉન્ડેશન

કોઈપણ વિદેશી વિદ્યાર્થી, રાષ્ટ્રીયતા અને અભ્યાસ કરેલ વિષયને ધ્યાનમાં લીધા વિના, જેને જર્મનીની એક યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કરવા માટે પ્રવેશ આપવામાં આવ્યો છે, તે રોઝા-લક્ઝેમબર્ગ-સ્ટિફટંગ તરફથી શિષ્યવૃત્તિ માટે અરજી કરી શકે છે. 1999 માં વિદ્યાર્થીઓને નાણાકીય સહાય પૂરી પાડવાની શરૂઆતથી, જર્મની અને અન્ય દેશોના 500 થી વધુ અંડરગ્રેજ્યુએટ અને સ્નાતક વિદ્યાર્થીઓને ફાઉન્ડેશન તરફથી શિષ્યવૃત્તિ આપવામાં આવી છે. વિદેશી દેશો.

રોઝા લક્ઝમબર્ગ ફાઉન્ડેશન, 1992 માં સ્થપાયેલ, જર્મનીના ડાબેરી પક્ષ (ડાઇ લિંકે) ની નજીક છે. અન્ય બાબતોમાં, ફાઉન્ડેશનની પ્રવૃત્તિઓ સમાજમાં રાજકીય પ્રક્રિયાઓના લોકશાહીકરણ અને રાજકીય શિક્ષણ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. તેથી, ફાઉન્ડેશન એવા ઉમેદવારોને પ્રાધાન્ય આપે છે જેઓ, જર્મનીમાં અભ્યાસ કર્યા પછી, તેમના વતન પાછા ફરવાનો ઇરાદો ધરાવે છે અને તેમના સમાજના લાભ માટે હસ્તગત જ્ઞાન અને કુશળતાનો ઉપયોગ કરે છે.

શિષ્યવૃત્તિ કોના માટે છે?

રોઝા લક્ઝમબર્ગ ફાઉન્ડેશન આંતરરાષ્ટ્રીય વિદ્યાર્થીઓના નીચેના જૂથોને શિષ્યવૃત્તિ પ્રદાન કરે છે:

- માં જર્મન યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કરતા આર્ટ્સ/સાયન્સના માસ્ટર વિદ્યાર્થીઓ નવી સિસ્ટમ"બેચલર-માસ્ટર";

જર્મન યુનિવર્સિટીઓમાંની એકમાં તેમના પીએચડી થીસીસ લખવા અને તેનો બચાવ કરવાનો ઇરાદો ધરાવતા સ્નાતક વિદ્યાર્થીઓ તેમજ તેમના વતનમાં તેમના નિબંધ પર કામ કરતા સ્નાતક વિદ્યાર્થીઓ અને સંશોધન કરવા અને વૈજ્ઞાનિક સામગ્રી એકત્ર કરવાના હેતુથી જર્મની આવવાનો ઇરાદો ધરાવતા;

"જૂની" - પ્રી-બોલોગ્ના - શિક્ષણ પ્રણાલીના કાર્યક્રમો હેઠળ જર્મન યુનિવર્સિટીઓના વિદ્યાર્થીઓ કે જેમણે અભ્યાસનો મૂળભૂત અભ્યાસક્રમ પૂર્ણ કર્યો છે (ગ્રુન્ડસ્ટુડિયમ, 3-4 સેમેસ્ટર). આ જૂથમાં અભ્યાસ કરતા વિદ્યાર્થીઓનો સમાવેશ થાય છે શૈક્ષણિક કાર્યક્રમોનિષ્ણાત ડિપ્લોમા (ડિપ્લોમ) અથવા માસ્ટર ડિગ્રી (મેજિસ્ટર આર્ટિયમ), તેમજ લાયકાતના પ્રકાર સાથે સંબંધિત વિશેષતાના વિદ્યાર્થીઓ સાથે " રાજ્ય પરીક્ષા"(સ્ટેટસેક્સામેન).

શિષ્યવૃત્તિની રકમ વિશે

વિદ્યાર્થીઓ માટે ફાઉન્ડેશન દ્વારા ફાળવવામાં આવતી શિષ્યવૃત્તિનું કદ દર મહિને 650 યુરો છે. ફેલોને આરોગ્ય વીમા ફી સાથે સંકળાયેલા ખર્ચ માટે પણ આંશિક રીતે ભરપાઈ કરવામાં આવે છે (મહિને મહત્તમ 50 યુરો). અનુસ્નાતક વિદ્યાર્થીઓને દર મહિને 1000 યુરોનું સ્ટાઈપેન્ડ ચૂકવવામાં આવે છે. આની ટોચ પર, વિદેશી વિદ્યાર્થીઓ અને સ્નાતક વિદ્યાર્થીઓ બંનેને 20 યુરોની નિશ્ચિત રકમની માસિક ચુકવણી પ્રાપ્ત થાય છે.

સામાન્ય જરૂરિયાતોફેલો માટે

જર્મન યુનિવર્સિટીઓના વિદેશી વિદ્યાર્થીઓ શિષ્યવૃત્તિ માટે અરજી કરી શકે છે

રોઝા લક્ઝમબર્ગ ફાઉન્ડેશન તરફથી શિષ્યવૃત્તિ માટે અરજી કરવાની મુખ્ય શરતોમાંની એક એ દસ્તાવેજની હાજરી છે જે પુષ્ટિ કરે છે કે અરજદારે જર્મનીમાં રાજ્ય અથવા રાજ્ય-માન્યતા પ્રાપ્ત યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કર્યો છે.

વધુમાં, ભાવિ ફાઉન્ડેશન શિષ્યવૃત્તિ પ્રાપ્તકર્તા પાસે સારું શૈક્ષણિક પ્રદર્શન હોવું આવશ્યક છે, સક્રિય ભાગીદારીસામાજિક અને રાજકીય જીવનમાં તેમજ ઉત્તમ જ્ઞાન જર્મન ભાષા. અને અંતે, માત્ર એક અનુકરણીય વિદ્યાર્થી કે જેણે અભ્યાસક્રમ દ્વારા પૂરી પાડવામાં આવેલ યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસના સમયગાળાને ઓળંગ્યો નથી અને, અગત્યનું, 30 વર્ષની વય સુધી પહોંચી નથી, તે ફાઉન્ડેશન શિષ્યવૃત્તિ પર વિશ્વાસ કરી શકે છે.

બધા દસ્તાવેજો ( વિગતવાર યાદીનીચે) આના પર મોકલવો જોઈએ:

રોઝા લક્ઝમબર્ગ સ્ટિફટંગ,

Gesellschaftsanalyse und Politische Bildung e.V.

સ્ટુડિયનવર્ક
ફ્રાન્ઝ-મેહરિંગ-પ્લાટ્ઝ 1
10243 બર્લિન

અરજદારો વર્ષમાં બે વાર શિષ્યવૃત્તિ માટે અરજી કરી શકે છે: ઓક્ટોબર 31 અને એપ્રિલ 30 સુધીમાં. મહેરબાની કરીને નોંધ કરો કે અરજીઓ આ સમયમર્યાદાના 6 અઠવાડિયા પહેલા સ્વીકારવામાં આવતી નથી, અને ફંડ દસ્તાવેજોની રસીદની પુષ્ટિ મોકલતું નથી. ઑક્ટોબર 31 સુધીમાં અરજી સબમિટ કરતી વખતે, શિષ્યવૃત્તિ ચુકવણી એપ્રિલમાં શરૂ થાય છે આવતા વર્ષે, 30 એપ્રિલ સુધીમાં - આ વર્ષના ઓક્ટોબરથી.

રોઝા લક્ઝમબર્ગ ફાઉન્ડેશન શિષ્યવૃત્તિ માટેના વિદ્યાર્થી ઉમેદવારોએ આગળના પૃષ્ઠ પર કયા દસ્તાવેજો પ્રદાન કરવાની જરૂર છે તે વિશે વાંચો.

"(2005 સુધી - ડેમોક્રેટિક સમાજવાદની પાર્ટી). સાથે 1999પ્રખ્યાતનું નામ ધરાવે છે ક્રાંતિકારી સમાજવાદી ગુલાબ લક્ઝમબર્ગ. ફાઉન્ડેશનના બોર્ડના અધ્યક્ષ હેઇન્ઝ ફીટ્ઝ છે.

પ્રવૃત્તિ

રોઝા લક્ઝમબર્ગ ફાઉન્ડેશન સોસાયટી ફોર ક્રિટિકલ સોશ્યલ એન્ડ ફિલોસોફિકલ થોટ, "સોસાયટી એન્ડ પોલિટિકલ એજ્યુકેશનનું વિશ્લેષણ" પર આધારિત છે, જે 1990 માં નોંધાયેલ છે. વૈચારિક રીતે પ્રથમ વળગી રહેવું લોકશાહી સમાજવાદના પક્ષો, અને હવે - "ડાબે" તરફ, રોઝા લક્ઝમબર્ગ ફાઉન્ડેશન સ્વતંત્ર રીતે અને સ્વતંત્ર રીતે કામ કરે છે, સાથે નજીકથી કામ કરે છે બાકીતમામમાં જમીન ટ્રસ્ટ અને સોસાયટીઓ જમીનો.

ફાઉન્ડેશન રાજકીય શિક્ષણ, સાંસ્કૃતિક પ્રવૃત્તિઓ અને સામાજિક વિકાસના વિશ્લેષણમાં રોકાયેલ છે. તેના leitmotifs છે લોકશાહી સમાજવાદઅને આંતરરાષ્ટ્રીયવાદ , ફાસીવાદ વિરોધીઅને જાતિવાદ વિરોધી, કટ્ટરતાનો અસ્વીકાર માર્ક્સવાદ-લેનિનવાદ.

ફાઉન્ડેશન જાહેર અને નાગરિક શિક્ષણનું આયોજન કરે છે, વૈશ્વિક, વિરોધાભાસી વિશ્વમાં સામાજિક સંબંધો વિશે જ્ઞાનનો પ્રસાર કરે છે; સમાજની વર્તમાન સ્થિતિના નિર્ણાયક વિશ્લેષણ માટેનું પ્લેટફોર્મ છે; લોકશાહી સમાજવાદ વિશે પ્રોગ્રામેટિક ચર્ચાઓનું કેન્દ્ર છે જે સમયની જરૂરિયાતોને પૂર્ણ કરે છે; ફેડરલ રિપબ્લિક ઓફ જર્મનીમાં પ્રતિનિધિત્વ કરે છે અને આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે ડાબેરીઓ વચ્ચે સંવાદ માટેનું મંચ છે સામાજિક ચળવળોઅને સંસ્થાઓ, બૌદ્ધિકો અને બિન-સરકારી સંસ્થાઓ; શૈક્ષણિક અને અનુસ્નાતક શિષ્યવૃત્તિના સ્વરૂપમાં યુવા વૈજ્ઞાનિકોને સમર્થન આપે છે; સ્વ-નિર્ધારિત સામાજિક-રાજકીય પ્રવૃત્તિને પ્રોત્સાહિત કરે છે અને ફાસીવાદ અને જાતિવાદ સામે, સામાજિક ન્યાય અને લોકો વચ્ચે શાંતિ અને પરસ્પર સમજણની હિમાયતને સમર્થન આપે છે. એકતાલોકો વચ્ચે.

માળખું

રોઝા લક્ઝમબર્ગ ફાઉન્ડેશનમાં શામેલ છે:

  • એકેડેમી ઓફ પોલિટિકલ એજ્યુકેશન.
  • સામાજિક વિકાસના વિશ્લેષણ માટે સંસ્થા.
  • સેન્ટર ફોર ઇન્ટરનેશનલ ડાયલોગ એન્ડ કોઓપરેશન.
  • શૈક્ષણિક વિભાગ.

માં રોઝા લક્ઝમબર્ગ ફાઉન્ડેશનના મુખ્યમથક પર બર્લિનલગભગ 100 લોકો સહકાર આપે છે. માં ફાઉન્ડેશનની શાખાઓ ખુલ્લી છે બ્રસેલ્સ , વોર્સો , મોસ્કો , સાઓ પાઉલો , મેક્સિકો સિટી , જોહાનિસબર્ગ , તેલ અવીવ , જેરુસલેમ (રામલ્લાહ), બેઇજિંગઅને હનોઈ.

IN રશિયાફાઉન્ડેશન સહકાર આપે છે, શ્રમ અને સામાજિક સંબંધોની એકેડેમી, ઘણી સંસ્થાઓ રશિયન એકેડેમી ઓફ સાયન્સ, સંખ્યાબંધ ડાબેરી ચળવળો અને જૂથો.

ફાઉન્ડેશન પાસે આર્કાઇવ અને લાઇબ્રેરી છે અને તે માસિક સૈદ્ધાંતિક સામયિક "યુટોપી ક્રિએટીવ" અને પ્રકાશનોની શ્રેણી પ્રકાશિત કરે છે.

અન્ય જર્મન રાજકીય પાયા

"રોઝા લક્ઝમબર્ગ ફાઉન્ડેશન" લેખની સમીક્ષા લખો

નોંધો

લિંક્સ

રોઝા લક્ઝમબર્ગ ફાઉન્ડેશનને દર્શાવતા અવતરણ

જાન્યુઆરીના અંતમાં, પિયર મોસ્કો આવ્યો અને બચી ગયેલા આઉટબિલ્ડીંગમાં સ્થાયી થયો. તે કાઉન્ટ રાસ્ટોપચીન અને મોસ્કો પરત ફરેલા કેટલાક પરિચિતોને જોવા ગયો અને ત્રીજા દિવસે સેન્ટ પીટર્સબર્ગ જવાની યોજના બનાવી રહ્યો હતો. દરેકે વિજયની ઉજવણી કરી; બરબાદ થઈ ગયેલી અને પુનઃજીવિત મૂડીમાં જીવન સાથે બધુ કંટાળી રહ્યું હતું. પિયર જોઈને સૌ ખુશ થયા; દરેક જણ તેને જોવા માંગતો હતો, અને બધાએ તેને પૂછ્યું કે તેણે શું જોયું છે. પિયરને તે મળતા તમામ લોકો પ્રત્યે ખાસ કરીને મૈત્રીપૂર્ણ લાગ્યું; પરંતુ હવે તેણે અનૈચ્છિક રીતે પોતાને બધા લોકો સાથે સાવચેતી રાખી હતી, જેથી પોતાને કોઈ પણ વસ્તુ સાથે બાંધી ન શકાય. તેમણે તેમને પૂછવામાં આવેલા તમામ પ્રશ્નોના જવાબો આપ્યા, પછી ભલે તે મહત્વપૂર્ણ હોય કે સૌથી નજીવા, સમાન અસ્પષ્ટતા સાથે; શું તેઓએ તેને પૂછ્યું: તે ક્યાં રહેશે? તે બાંધવામાં આવશે? તે ક્યારે સેન્ટ પીટર્સબર્ગ જઈ રહ્યો છે અને શું તે બોક્સ લઈ જવાનું કામ કરશે? - તેણે જવાબ આપ્યો: હા, કદાચ, મને લાગે છે, વગેરે.
તેણે રોસ્ટોવ્સ વિશે સાંભળ્યું, કે તેઓ કોસ્ટ્રોમામાં હતા, અને નતાશાનો વિચાર ભાગ્યે જ તેની પાસે આવ્યો. જો તેણી આવી, તો તે લાંબા ભૂતકાળની સુખદ યાદ તરીકે જ હતી. તેણે માત્ર રોજિંદા પરિસ્થિતિઓથી જ નહીં, પણ આ લાગણીથી પણ મુક્ત અનુભવ્યું, જે તેને લાગતું હતું, તેણે ઇરાદાપૂર્વક પોતાના પર લાવ્યા હતા.
મોસ્કોમાં તેના આગમનના ત્રીજા દિવસે, તેણે ડ્રુબેટ્સકી પાસેથી જાણ્યું કે પ્રિન્સેસ મરિયા મોસ્કોમાં છે. મૃત્યુ, દુઃખ, છેલ્લા દિવસોપ્રિન્સ આન્દ્રેએ ઘણીવાર પિયર પર કબજો કર્યો અને હવે તેના મગજમાં નવી જીવંતતા આવી. રાત્રિભોજન પર જાણ્યા પછી કે પ્રિન્સેસ મરિયા મોસ્કોમાં છે અને વઝડવિઝેન્કા પરના તેના સળગેલા ઘરમાં રહે છે, તે તે જ સાંજે તેણીને મળવા ગયો.
પ્રિન્સેસ મેરિયાના માર્ગ પર, પિયરે પ્રિન્સ આંદ્રે વિશે, તેની સાથેની તેની મિત્રતા વિશે, તેની સાથેની વિવિધ મીટિંગ્સ વિશે અને ખાસ કરીને બોરોદિનોમાં છેલ્લી મુલાકાત વિશે વિચારવાનું ચાલુ રાખ્યું.
“શું તે ખરેખર તે સમયે ગુસ્સાના મૂડમાં મૃત્યુ પામ્યો હતો? શું તેમના મૃત્યુ પહેલાં જીવનની સમજૂતી તેમને જાહેર કરવામાં આવી ન હતી? - પિયરે વિચાર્યું. તેણે કરાટેવને તેના મૃત્યુ વિશે યાદ કર્યું, અને અનૈચ્છિક રીતે આ બે લોકોની તુલના કરવાનું શરૂ કર્યું, એટલા અલગ અને તે જ સમયે તે બંને માટે પ્રેમમાં એટલા સમાન હતા, અને કારણ કે બંને જીવ્યા અને બંને મરી ગયા.
સૌથી ગંભીર મૂડમાં, પિયર વૃદ્ધ રાજકુમારના ઘરે ગયો. આ ઘર બચી ગયું. તે વિનાશના ચિહ્નો દર્શાવે છે, પરંતુ ઘરનું પાત્ર એક જ હતું. સખત ચહેરા સાથેનો એક વૃદ્ધ વેઈટર જે પિયરને મળ્યો હતો, જાણે મહેમાનને એવું અહેસાસ કરાવવા માંગતો હતો કે રાજકુમારની ગેરહાજરી ઘરના ક્રમમાં ખલેલ પહોંચાડતી નથી, તેણે કહ્યું કે રાજકુમારી તેના રૂમમાં જવા માટે તૈયાર છે અને રવિવારે તેનું સ્વાગત કરવામાં આવ્યું હતું.
- અહેવાલ; કદાચ તેઓ તેને સ્વીકારશે," પિયરે કહ્યું.
"હું સાંભળું છું," વેઇટરે જવાબ આપ્યો, "કૃપા કરીને પોટ્રેટ રૂમમાં જાઓ."
થોડીવાર પછી વેઈટર અને ડેસાલેસ પિયરને જોવા બહાર આવ્યા. રાજકુમારી વતી દેસાલેસે પિયરને કહ્યું કે તેણી તેને જોઈને ખૂબ જ ખુશ છે અને પૂછ્યું કે, શું તે તેણીની અવિચારીતા માટે તેને માફ કરશે, તેના રૂમમાં ઉપર જવા માટે.
એક નીચા ઓરડામાં, એક મીણબત્તીથી પ્રગટાવવામાં, રાજકુમારી અને અન્ય કોઈ તેની સાથે કાળા ડ્રેસમાં બેઠા હતા. પિયરને યાદ આવ્યું કે રાજકુમારી હંમેશા તેની સાથે સાથીદાર હોય છે. આ સાથી કોણ હતા અને તેઓ કેવા હતા, પિયરને ખબર નહોતી અને યાદ પણ નહોતું. "આ એક સાથી છે," તેણે કાળા ડ્રેસમાં સ્ત્રી તરફ જોતા વિચાર્યું.
રાજકુમારી ઝડપથી તેને મળવા ઊભી થઈ અને તેનો હાથ લંબાવ્યો.
"હા," તેણીએ તેના હાથને ચુંબન કર્યા પછી તેના બદલાયેલા ચહેરા પર નજર નાખતા કહ્યું, "આ રીતે તમે અને હું મળીએ છીએ." તેઓ તાજેતરમાંઘણી વાર તારા વિશે વાત કરતી હતી," તેણીએ પિયરમાંથી તેના સાથી તરફ નજર ફેરવતા કહ્યું, જે પિયરને એક ક્ષણ માટે ત્રાટકી હતી.
"તમારા મુક્તિ વિશે સાંભળીને મને ખૂબ આનંદ થયો." લાંબા સમયથી અમને આ એકમાત્ર સારા સમાચાર મળ્યા હતા. - ફરીથી, રાજકુમારીએ તેના સાથી તરફ વધુ અસ્વસ્થતાથી જોયું અને કંઈક કહેવા માંગ્યું; પરંતુ પિયરે તેને અટકાવ્યો.
"તમે કલ્પના કરી શકો છો કે હું તેના વિશે કંઈ જાણતો ન હતો," તેણે કહ્યું. "મને લાગ્યું કે તે માર્યો ગયો છે." હું જે શીખ્યો તે બધું, હું બીજાઓ પાસેથી, ત્રીજા હાથ દ્વારા શીખ્યો. હું માત્ર એટલું જ જાણું છું કે તે રોસ્ટોવ્સ સાથે સમાપ્ત થયો... શું ભાગ્ય!
પિયર ઝડપથી અને એનિમેટેડ રીતે બોલ્યો. તેણે તેના સાથીદારના ચહેરા પર એક વાર નજર નાખી, કાળજીપૂર્વક, પ્રેમથી કુતૂહલભરી નજર તેના પર સ્થિર જોઈ, અને, જેમ કે ઘણીવાર વાતચીત દરમિયાન થાય છે, કેટલાક કારણોસર તેને લાગ્યું કે કાળા ડ્રેસમાં આ સાથી એક મીઠો, દયાળુ, સરસ પ્રાણી છે. જે તેને પ્રિન્સેસ મેરી સાથેની ઘનિષ્ઠ વાતચીતમાં ખલેલ પહોંચાડશે નહીં.