અબેલ એક જાસૂસ છે. રહેવાસીનું ભાવિ: સુપ્રસિદ્ધ ગુપ્તચર અધિકારી રુડોલ્ફ એબેલ કેવા હતા. શ્રેષ્ઠ સ્થાન

અબેલ રુડોલ્ફ ઇવાનોવિચ (અસલ નામ ફિશર વિલિયમ ગેન્રીખોવિચ) નો જન્મ 11 જુલાઈ, 1903 ના રોજ ન્યુકેસલ-ઓન-ટાઈન (ઈંગ્લેન્ડ) માં રશિયન રાજકીય સ્થળાંતર કરનારા પરિવારમાં થયો હતો. તેમના પિતા યારોસ્લાવલ પ્રાંતના વતની છે, જે રશિયન જર્મનોના પરિવારમાંથી છે અને ક્રાંતિકારી પ્રવૃત્તિઓમાં સક્રિય સહભાગી છે. માતા સારાટોવની વતની છે. તેણીએ ક્રાંતિકારી ચળવળમાં પણ ભાગ લીધો હતો. આ માટે, ફિશર દંપતીને 1901 માં વિદેશમાં હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા અને ઇંગ્લેન્ડમાં સ્થાયી થયા હતા.

બાળપણથી જ, વિલી સતત પાત્ર ધરાવતો હતો અને તે એક સારો વિદ્યાર્થી હતો. તેમણે પ્રાકૃતિક વિજ્ઞાનમાં વિશેષ રસ દાખવ્યો. 16 વર્ષની ઉંમરે તેણે લંડન યુનિવર્સિટીની પરીક્ષા સફળતાપૂર્વક પાસ કરી.

1920 માં, ફિશર પરિવાર મોસ્કો પાછો ફર્યો. કોમિન્ટર્ન એક્ઝિક્યુટિવ કમિટીના આંતરરાષ્ટ્રીય સંબંધો વિભાગમાં કામ કરવા માટે વિલીને અનુવાદક તરીકે રાખવામાં આવ્યા છે.

1924 માં, તેમણે મોસ્કોમાં ઓરિએન્ટલ સ્ટડીઝ સંસ્થાના ભારતીય વિભાગમાં પ્રવેશ કર્યો અને પ્રથમ વર્ષ સફળતાપૂર્વક પૂર્ણ કર્યું. જો કે, પછી તેને લશ્કરી સેવા માટે બોલાવવામાં આવ્યો અને મોસ્કો લશ્કરી જિલ્લાની 1લી રેડિયોટેલિગ્રાફ રેજિમેન્ટમાં ભરતી કરવામાં આવ્યો. ડિમોબિલાઇઝેશન પછી, વિલી રેડ આર્મી એર ફોર્સ રિસર્ચ ઇન્સ્ટિટ્યૂટમાં કામ કરવા જાય છે.

1927માં, વી. ફિશરને મદદનીશ કમિશનરના પદ માટે INO OGPU દ્વારા લેવામાં આવ્યા હતા. તેણે બે યુરોપીયન દેશોમાં ગેરકાયદેસર ગુપ્ત માહિતી દ્વારા મેનેજમેન્ટમાંથી મહત્વપૂર્ણ સોંપણીઓ હાથ ધરી હતી. તેણે ગેરકાયદેસર સ્ટેશનોમાં રેડિયો ઓપરેટરની ફરજો બજાવી હતી, જેની પ્રવૃત્તિઓ ઘણા યુરોપિયન દેશોને આવરી લે છે.

મોસ્કો પરત ફર્યા પછી, તેને સોંપણી સફળતાપૂર્વક પૂર્ણ કરવા બદલ પ્રમોશન મળ્યું. તેમને રાજ્ય સુરક્ષા લેફ્ટનન્ટનો રેન્ક આપવામાં આવ્યો હતો, જે મેજરના ક્રમને અનુરૂપ હતો. 1938 ના અંતમાં, સમજૂતી વિના, વી. ફિશરને ગુપ્તચરમાંથી બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા. "લોકોના દુશ્મનો" સાથે કામ કરતા કર્મચારીઓ પર બેરિયાના અવિશ્વાસ દ્વારા આ સમજાવવામાં આવ્યું હતું.

વી. ફિશરને ઓલ-યુનિયન ચેમ્બર ઓફ કોમર્સમાં નોકરી મળી અને પછીથી તેઓ એરક્રાફ્ટ ઔદ્યોગિક પ્લાન્ટમાં ગયા. તેણે વારંવાર ગુપ્તચરમાં તેની પુનઃસ્થાપના અંગેના અહેવાલો રજૂ કર્યા.

સપ્ટેમ્બર 1941 માં, તેમની વિનંતી મંજૂર કરવામાં આવી હતી. વી. ફિશર નાઝી કબજેદારોની રેખાઓ પાછળ તોડફોડ જૂથો અને પક્ષપાતી ટુકડીઓનું આયોજન કરવામાં રોકાયેલા એકમમાં નોંધાયેલા હતા. આ સમયગાળા દરમિયાન, તે કામના સાથી, એબેલ આર.આઈ. સાથે મિત્ર બન્યો, જેનું નામ તે પછીથી જ્યારે ધરપકડ કરવામાં આવશે ત્યારે તેનો ઉપયોગ કરશે. વી. ફિશરે જર્મની દ્વારા કબજે કરેલા દેશોમાં મોકલવામાં આવેલા પક્ષપાતી ટુકડીઓ અને જાસૂસી જૂથો માટે રેડિયો ઓપરેટરોને તાલીમ આપી હતી.

યુદ્ધના અંતે, વી. ફિશર ગેરકાયદે ગુપ્તચર વિભાગમાં કામ પર પાછા ફર્યા. નવેમ્બર 1948 માં, પરમાણુ સુવિધાઓમાં કામ કરતા સ્ત્રોતો પાસેથી માહિતી મેળવવા માટે તેને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ગેરકાયદેસર રીતે કામ કરવા મોકલવાનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો. કોહેન જીવનસાથીઓને "માર્ક" (વી. ફિશરનું ઉપનામ) માટે સંપર્ક એજન્ટ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા.

મે 1949 ના અંત સુધીમાં, "માર્ક" એ તમામ સંસ્થાકીય સમસ્યાઓનું નિરાકરણ કરી લીધું હતું અને તે કાર્યમાં સક્રિયપણે સામેલ હતું. તે એટલું સફળ હતું કે ઓગસ્ટ 1949 માં તેમને ચોક્કસ પરિણામો માટે ઓર્ડર ઓફ ધ રેડ બેનર એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો.

વર્તમાન બાબતોના "માર્ક" ને રાહત આપવા માટે, ગેરકાયદેસર ગુપ્તચર રેડિયો ઓપરેટર હેખાનેન (ઉપનામ "વિક") ને 1952 માં મદદ કરવા માટે મોકલવામાં આવ્યો હતો. "વિક" નૈતિક અને માનસિક રીતે અસ્થિર હોવાનું બહાર આવ્યું, દારૂનો દુરુપયોગ કર્યો અને સરકારી નાણાં ખર્ચ્યા. ચાર વર્ષ પછી, મોસ્કો પાછા ફરવાનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો. જો કે, "વિક" એ વિશ્વાસઘાત કર્યો, અમેરિકન સત્તાવાળાઓને ગેરકાયદેસર ગુપ્તચરમાં તેના કામ વિશે જાણ કરી અને "માર્ક" સાથે દગો કર્યો.

1957 માં, એફબીઆઈ એજન્ટો દ્વારા "માર્ક"ની એક હોટલમાંથી ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. તે સમયે, યુએસએસઆરના નેતૃત્વએ જાહેર કર્યું કે આપણો દેશ "જાસૂસી" માં રોકાયેલ નથી. મોસ્કોને તેની ધરપકડ વિશે અને તે દેશદ્રોહી ન હોવાની જાણ કરવા માટે, વી. ફિશર, તેની ધરપકડ દરમિયાન, તેણે પોતાને તેના સ્વર્ગસ્થ મિત્ર આર. એબેલના નામથી બોલાવ્યો. તપાસ દરમિયાન, તેણે ગુપ્તચર સાથેના તેના જોડાણનો સ્પષ્ટપણે ઇનકાર કર્યો હતો, ટ્રાયલ વખતે જુબાની આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને અમેરિકન ગુપ્તચર અધિકારીઓ દ્વારા તેને વિશ્વાસઘાત કરવા માટે સમજાવવાના પ્રયાસોને નકારી કાઢ્યા હતા.

ચુકાદો જાહેર થયા પછી, "માર્ક" ને શરૂઆતમાં ન્યુ યોર્કમાં પ્રી-ટ્રાયલ અટકાયત કેન્દ્રમાં એકાંત કેદમાં રાખવામાં આવ્યો હતો અને પછી એટલાન્ટામાં ફેડરલ પેનિટેન્શિઅરીમાં ટ્રાન્સફર કરવામાં આવ્યો હતો. નિષ્કર્ષમાં, તેમણે ગાણિતિક સમસ્યાઓ ઉકેલવા, કલા સિદ્ધાંત અને ચિત્રકામનો અભ્યાસ કર્યો. તેણે તૈલી ચિત્રો દોર્યા.

10 ફેબ્રુઆરી, 1962 ના રોજ, પશ્ચિમ અને પૂર્વ બર્લિન વચ્ચેની સરહદ પર, ગ્લિનીક બ્રિજ પર, તેની આપલે કરવામાં આવી હતી. અમેરિકન પાયલોટફ્રાન્સિસ પાવર્સ, 1 મે, 1960 ના રોજ સ્વેર્ડલોવસ્ક નજીક ઠાર કરવામાં આવ્યા હતા અને જાસૂસીની સોવિયેત અદાલત દ્વારા દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યા હતા.

આરામ અને સારવાર પછી, વી. ફિશર કેન્દ્રીય ગુપ્તચર ઉપકરણમાં કામ પર પાછા ફર્યા. તેણે યુવા ગેરકાયદે ગુપ્તચર અધિકારીઓની તાલીમમાં ભાગ લીધો હતો.

પ્રદાન કરવામાં ઉત્કૃષ્ટ સેવાઓ માટે રાજ્ય સુરક્ષાઆપણા દેશના, કર્નલ વી. ફિશરને ઓર્ડર ઓફ લેનિન, ત્રણ ઓર્ડર ઓફ ધ રેડ બેનર, બે ઓર્ડર ઓફ ધ રેડ બેનર ઓફ લેબર, ઓર્ડર ઓફ ધ પેટ્રીયોટિક વોર, 1લી ડિગ્રી, રેડ સ્ટાર, ઘણા મેડલ, તેમજ "માનદ રાજ્ય સુરક્ષા અધિકારી" બેજ તરીકે.

કર્નલ એબેલના છ જીવન

રુડોલ્ફ એબેલ - વિલિયમ ફિશર

ગેરકાયદેસર ગુપ્તચર અધિકારી વિલિયમ ગેન્રીખોવિચ ફિશર, જેને કર્નલ રુડોલ્ફ ઇવાનોવિચ એબેલ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, પાંચ અન્ય લોકોના જીવન ઉપરાંત છઠ્ઠું જીવન જીવે છે - તેમનું પોતાનું.

સોવિયેત નાગરિકો કદાચ ફિશર-અબેલના અસ્તિત્વ વિશે ક્યારેય જાણતા ન હોત જો તે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં 1957 માં તેની ધરપકડનો ખૂબ જ હાઇ-પ્રોફાઇલ કેસ ન હોત અને 1962 માં અમેરિકન પાઇલટ પાવર્સ સાથે બદલાઈ ગયો હોત, જેને રશિયન આકાશમાં ગોળી મારી દેવામાં આવી હતી. .

ફિશરનો જન્મ 1903માં ન્યૂકેસલ-ઓન-ટાઈનમાં થયો હતો અને તે અંગ્રેજી તેમજ તેના મૂળ રશિયન બોલતા હતા. તેઓ 2 મે, 1927ના રોજ રિકોનિસન્સમાં જોડાયા. ગેરકાયદેસર ઇમિગ્રન્ટે ઘણા દેશોમાં સફળતાપૂર્વક કામ કર્યું, પરંતુ આ હોવા છતાં, તેને 31 ડિસેમ્બર, 1938 ના રોજ NKVDમાંથી કાઢી મૂકવામાં આવ્યો. તે વધુ ખરાબ હોઈ શકે છે, તેના ઘણા મિત્રો અને સાથીદારોને જાસૂસીનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. હંમેશની જેમ આ જીવનમાં બને છે, એકદમ ખોટા લોકો શંકાના દાયરામાં હોય છે...

મેં આ પુસ્તકમાં પહેલેથી જ કહ્યું છે કે કેવી રીતે મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધની શરૂઆતમાં, કેટલાક અનુભવી સુરક્ષા અધિકારીઓ કે જેઓ કેમ્પમાં બચી ગયા હતા અથવા સેવામાંથી બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા તેઓને સેવામાં પાછા ફર્યા હતા. તેમાં ફિશર પણ હતા. તે પછીથી, જ્યારે તેની સ્ટેટ્સમાં ધરપકડ કરવામાં આવી, ત્યારે તેણે તેના જૂના મિત્ર અને સાથીદાર રુડોલ્ફ એબેલનું નામ લીધું.

ફિશર યાદ કરે છે કે તેમના જીવનનો સૌથી શાંત સમય હતો જ્યારે તેઓ ફેક્ટરીમાં કામ કરતા હતા, જ્યાં તેમને 1939ના મધ્યમાં નોકરી મળી હતી. બે વર્ષ અને નવ મહિના સુધી તે કોઈ બુદ્ધિ વગર જીવતો રહ્યો, પોતાના નામથી કામ કરતો અને કોઈપણ દેખાવ કે પાસવર્ડ વગર કરતો.

વિલિયમ ગેન્રીખોવિચે તેની પત્ની ઈલાને લખેલા પત્રોના જાડા સ્ટેકને ફરીથી વાંચતા, મને એક એવો સાક્ષાત્કાર મળ્યો જેણે મને આશ્ચર્યચકિત કરી દીધું. તેણે તેના પ્રિયને લખ્યું કે તે વિશે વિચારવા માંગતો નથી ભૂતપૂર્વ નોકરી, તેની અનંત મુશ્કેલીઓથી કંટાળી ગયો છે અને તે ક્યારેય પાછો નહીં આવે. શું તે ક્ષણિક નબળાઈ હતી કે રોષ? અથવા કદાચ શુદ્ધ સત્ય એવી વ્યક્તિની કલમમાંથી આવ્યું છે જે પહેલેથી જ ઘણું જાણતું હતું?

તે જાણીતું છે કે મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધ દરમિયાન, ફિશરે જનરલ પાવેલ સુડોપ્લાટોવના વહીવટમાં સેવા આપી હતી. તે સંપૂર્ણ રીતે જર્મન બોલતો હતો, સત્તાવાળાઓનો શ્રેષ્ઠ રેડિયો ઓપરેટર માનવામાં આવતો હતો અને યુવાન ગુપ્તચર અધિકારીઓ અને એજન્ટોને તોડફોડમાં તાલીમ આપતો હતો.

તેની સાથે એક વાર્તા જોડાયેલી છે, જેની સાચી ઉત્પત્તિ હું હજી સુધી તળિયે પહોંચી શક્યો નથી: કાં તો લશ્કરી આર્કાઇવ્સ અદૃશ્ય થઈ ગયા છે, અથવા વળાંક હજી નવા અધ્યાયની શરૂઆત સુધી પહોંચ્યો નથી. એક સંસ્કરણ છે કે ફિશરે જર્મન અધિકારીની આડમાં ફાશીવાદી પાછળની ભૂમિકા ભજવી હતી.

અન્ય સોવિયેત ગેરકાયદેસર ઇમિગ્રન્ટ કોનોન મોલોડોયના સંસ્મરણોમાં, હું આવા એપિસોડમાં આવ્યો હતો. જર્મન લાઇનની પાછળ ત્યજી દેવાયેલા યુવકને લગભગ તરત જ પકડી લેવામાં આવ્યો અને કાઉન્ટર ઇન્ટેલિજન્સ માટે પૂછપરછ માટે લઈ જવામાં આવ્યો. તેની પૂછપરછ કરનાર ફાશીવાદીએ મોલોડોયને લાંબા સમય સુધી ત્રાસ આપ્યો ન હતો, પરંતુ જ્યારે તેને એકલા છોડી દેવામાં આવ્યો, ત્યારે તેણે સોવિયત જાસૂસીના ભાવિ સ્ટારને "મૂર્ખ" કહ્યો અને તેને થ્રેશોલ્ડમાંથી બહાર કાઢ્યો. ત્યારથી તેના દિવસોના અંત સુધી, યંગના પૂંછડીના હાડકામાં દુખાવો થતો હતો. મોલોડોય ફરીથી "ફાશીવાદી" ને મળ્યો, આ વખતે કેન્દ્રના આદેશ પર, અમેરિકાની ગેરકાયદેસર વ્યવસાયિક સફર પર. બંનેએ તરત જ એકબીજાને ઓળખી લીધા. આ સાચું છે કે કાલ્પનિક? આ યુવક શંકા પેદા કરતી આવી છેતરપિંડીઓમાં સારો હતો.

NKVD ના ચોથા ડિરેક્ટોરેટમાં પાછા ફરતા પહેલા પણ, સાધારણ એન્જિનિયર ફિશરે મોસ્કો સ્કેલ પર એક સિદ્ધિ હાંસલ કરી હતી. ચેલ્યુસ્કિન્સકાયાના ડાચાથી પ્લાન્ટ અને પાછળની કોમ્યુટર ટ્રેનમાં મુસાફરી કરતી વખતે, વહેલી સવારે તેણે વેસ્ટિબ્યુલમાં શાંત વાતચીત સાંભળી, જ્યાં તે ધૂમ્રપાન કરવા બહાર ગયો. બે અસ્પષ્ટ મુસાફરો નક્કી કરી રહ્યા હતા કે ક્યાં ઊતરવું. એકે તેને મોસ્કોના સ્ટેશન પર સૂચવ્યું, બીજાએ વાંધો ઉઠાવ્યો: વહેલું જવું વધુ સારું રહેશે, નહીં તો ટ્રેન શહેરના બીજા ભાગમાં જશે. અને તેઓ અમારી શૈલીમાં પોશાક પહેર્યા હતા, અને ત્યાં કોઈ ઉચ્ચાર ન હતો, પરંતુ વિલિયમ ગેનરીખોવિચે એક પેટ્રોલિંગ બોલાવ્યું અને દંપતીની ધરપકડ કરવામાં આવી. તેઓ જર્મન પેરાટ્રૂપર્સ હોવાનું બહાર આવ્યું.

તેણે આ બંનેને તોડફોડ કરનાર તરીકે કેવી રીતે ઓળખ્યા? તે આ શબ્દોથી ગભરાઈ ગયો: "ટ્રેન શહેરના બીજા ભાગમાં સરકી જશે." બર્લિનમાં ચળવળનું આયોજન આ રીતે થાય છે. પરંતુ ફિશર, જે સત્તાવાર જીવનચરિત્ર મુજબ, બર્લિન ન હતો, તે બર્લિનની આ સૂક્ષ્મતાને કેવી રીતે જાણતો હતો અને તેણે જૂઠાણાની અનુભૂતિ કરીને આટલી ઝડપથી પ્રતિક્રિયા શા માટે કરી? અથવા તે ક્યારેય બર્લિન ગયો છે?

વ્લાદિમીર વેઈનસ્ટોક, જે એબેલ-ફિશરને સારી રીતે જાણતા હતા, સંપ્રદાય "ડેડ સીઝન" ના પટકથા લેખક (જો તેઓ અબેલ સાથે મિત્રો ન હતા, તો તેઓ નિખાલસ હતા, એકબીજાની મુલાકાત લેતા હતા), ખાતરી હતી: રુડોલ્ફ ઇવાનોવિચે જર્મન હેડક્વાર્ટરમાં સેવા આપી હતી. તેણે ચિત્રમાં મુખ્ય પાત્રનો એક વાક્ય પણ દાખલ કર્યો, જે બૅનિઓનિસ દ્વારા ભજવવામાં આવ્યો, આની પુષ્ટિ કરે છે - કે પહેલા મુખ્ય મથક જેમાં તે, સોવિયેત ગુપ્તચર અધિકારી, તેનો માર્ગ બનાવ્યો, હલદરે આદેશ આપ્યો અને પછી જોડલ. એટલે કે, તે સેવાનું ચોક્કસ સ્થળ પણ સૂચવે છે - જર્મન ગ્રાઉન્ડ ફોર્સનું ઓપરેશનલ હેડક્વાર્ટર. કોઝેવનિકોવના તત્કાલીન પ્રસિદ્ધ પુસ્તક "શિલ્ડ એન્ડ સ્વોર્ડ" (જાસૂસી અધિકારીને તે ગમ્યું ન હતું) ના પ્રકાશન પછી, એબેલે વેઇનસ્ટોકને કહ્યું કે તે હિટલરના ખિસ્સામાંથી પાકીટ ખેંચી શકે છે, જેને તેણે મહિનામાં સરેરાશ એકવાર જોયો હતો.

મને ખાતરી આપવામાં આવી હતી કે આવું થયું નથી, કોઈ આર્કાઇવ સામગ્રી સાચવવામાં આવી નથી, કોઈ પુરાવા નથી. મેં મહિના અને વર્ષ દ્વારા અભ્યાસ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો જ્યાં મારા હીરો મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધ દરમિયાન મુલાકાત લીધી હતી. મેં તેમના પ્રિયજનોને તેમના પત્રો વાંચ્યા, તેમની પુત્રી એવેલિના વિલ્યામોવના અને દત્તક પુત્રી લિડિયા બોરીસોવનાએ મને જે કહ્યું તે લખ્યું. ઊંડા અમલીકરણ માટે પૂરતા એવા કોઈ સમય અંતરાલ નહોતા.

જો કે, બર્લિનનો વિષય એક દિવસ એક લેક્ચરમાં આવ્યો જે કર્નલ એબેલે વિદ્યાર્થીઓને આપ્યો - ભાવિ ગેરકાયદેસર ઇમિગ્રન્ટ્સ. હું "લેક્ચરર" શબ્દશઃ ટાંકીશ: "મારા માં વ્યવહારુ કામઇન્ટેલિજન્સ ઓફિસરને માત્ર માહિતીના સ્ત્રોતની જ જરૂર નથી, પરંતુ સામગ્રી, સાધનોનો સંગ્રહ કરી શકે તેવા લોકોની સેવાઓની પણ જરૂર છે. મેઈલબોક્સ” અને તેને સમાન સેવાઓ પ્રદાન કરો. હું તમને એક નાની ઘટના વિશે કહીશ જ્યાં અકસ્માતે અમારા મિત્રને મદદ કરી.

તે 1943 ના અંતમાં બર્લિનમાં થયું. શહેરમાં ભીષણ બોમ્બ ધડાકા કરવામાં આવ્યા હતા. મોડી રાત્રે, ઘરે પાછા ફરતા, ત્યાં કામ કરતા અમારા સાથી બીજા દરોડાથી આગળ નીકળી ગયા. તેણે નાશ પામેલા ઘરના ભોંયરા તરફ દોરી જતા પેસેજમાં શ્રાપનલથી કવર લીધું. બોમ્બ અને શેલના વિસ્ફોટો વચ્ચે ક્યાંક અચાનક પિયાનોનો મંદ અવાજ સંભળાયો. તેણે સાંભળ્યું અને ખાતરી થઈ ગઈ કે તેઓ ચોપિન મઝુરકા રમી રહ્યા છે. અન્ય વ્યક્તિએ, કદાચ, પિયાનોના અવાજો પર ધ્યાન આપ્યું ન હોત, ખાસ કરીને એ હકીકત પર કે ચોપિન વગાડવામાં આવી રહ્યો હતો. અમારા સાથીને યાદ આવ્યું કે નાઝીઓએ ચોપિનને રમવા પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો. મેં વિચાર્યું કે ખેલાડી સંગીતમાં શાંતિ શોધી રહ્યો છે અને તે એક વ્યક્તિ હોવો જોઈએ જે, નાઝીવાદના નવ વર્ષો દરમિયાન, તેના પ્રભાવને વશ ન થયો. મને ભોંયરામાં પ્રવેશ મળ્યો અને ત્યાં બે સ્ત્રીઓ મળી. માતા અને પુત્રી. મારી પુત્રી પિયાનો વગાડતી હતી.

આ "આકસ્મિક" ઓળખાણના પરિણામે, એક વિશ્વસનીય એપાર્ટમેન્ટ પ્રાપ્ત થયું, જ્યાં અમારો મિત્ર શાંતિથી તેના સંદેશા, સ્ટોર દસ્તાવેજો અને અન્ય ગુપ્તચર સાધનો તૈયાર કરી શકે. આ એપાર્ટમેન્ટમાં તેણે બર્લિનમાં લડાઈના છેલ્લા દિવસો વિતાવ્યા અને ભૂગર્ભ છોડવા માટે કેન્દ્રના સંકેતની રાહ જોઈ.

હું આશા રાખું છું કે અમારી પ્રેક્ટિસમાંથી આ ટુચકો તમને અમારા કાર્યની પ્રકૃતિનો ખ્યાલ આપશે. બાહ્ય રીતે, તે ખૂબ નાટકથી ભરપૂર નથી. માહિતીના સ્ત્રોત તરીકે મંત્રી હોવું જરૂરી નથી. વિશ્વાસુ નોકરની ભરતી કરવા માટે તે પૂરતું છે. અને મેં 1948 થી 1957 સુધી યુએસએમાં કામ કર્યું. પછી જેલ, ધરપકડ અને 1962 માં અદલાબદલી.

કર્નેલે શ્રોતાઓને કયા "અમારા સાથીઓ" વિશે કહ્યું? તે સ્પષ્ટ છે કે તે એક બુદ્ધિશાળી માણસ છે, જે આગ હેઠળ પણ, ઝડપથી સમજી શક્યો કે તેઓ પ્રતિબંધિત ચોપિન રમી રહ્યા છે. શું તે ગેરકાયદેસર ઇમિગ્રન્ટ ન હતો, એક ભવ્ય સંગીતકાર, જેણે તેના વિદ્યાર્થીઓ સાથે પોતાનો અનુભવ શેર કર્યો? હું એવું માનવા માંગુ છું. પરંતુ આ હકીકતો અને તારીખો સાથે વિરોધાભાસી છે જે ચોક્કસપણે સ્થાપિત કરવામાં આવી છે.

મારા હીરો સાથે સંબંધિત એક વિચિત્ર અને દસ્તાવેજીકૃત એપિસોડને અવર્ગીકૃત આર્કાઇવ્સમાંથી બહાર આવવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. 1944 ના મધ્યમાં, જર્મન લેફ્ટનન્ટ કર્નલ શોરહોર્નને પકડવામાં આવ્યો. તેઓ તેને કન્વર્ટ કરવામાં અને મોટા દળોને વાળવા માટે ઓપરેશન શરૂ કરવામાં સફળ રહ્યા જર્મન વેહરમાક્ટ. પાવેલ સુડોપ્લાટોવના વિભાગ દ્વારા જર્મનો પર રોપવામાં આવેલી દંતકથા અનુસાર, એક વિશાળ વેહરમાક્ટ એકમ બેલારુસિયન જંગલોમાં કાર્યરત હતું અને ચમત્કારિક રીતે પકડમાંથી બચી ગયું હતું. તેણે કથિત રીતે નિયમિત સોવિયેત એકમો પર હુમલો કર્યો અને દુશ્મન સૈનિકોની હિલચાલ વિશે બર્લિનને જાણ કરી. અમારા સૈનિકો પર હુમલો એ સંપૂર્ણ કાલ્પનિક છે, જે જર્મનીએ તેમ છતાં માન્યું. પરંતુ જંગલોમાં ભટકતા જર્મનોના નાના જૂથે બર્લિન સાથે નિયમિત સંપર્ક જાળવી રાખ્યો હતો. તે વિલિયમ ફિશર હતો, જે ફાશીવાદી અધિકારીના ગણવેશમાં સજ્જ હતો, જેણે તેના રેડિયો ઓપરેટરો સાથે મળીને આ રમત શરૂ કરી હતી. આ જૂથમાં પકડાયેલા અને કન્વર્ટ થયેલા જર્મનોનો પણ સમાવેશ થતો હતો. આ ઓપરેશનને "બેરેઝિનો" કહેવામાં આવતું હતું. વિમાનોએ બર્લિનથી બેલારુસ સુધી ઉડાન ભરી, જર્મનોએ તેમના જૂથ માટે દસ ટન શસ્ત્રો, દારૂગોળો અને ખોરાક છોડ્યો. શોરહોર્નના નિકાલ પર પહોંચેલા બે ડઝનથી વધુ તોડફોડ કરનારાઓની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી, આંશિક રીતે ભરતી કરવામાં આવી હતી અને રેડિયો ગેમમાં સામેલ કરવામાં આવ્યા હતા. કલ્પના કરવી મુશ્કેલ નથી કે તેઓએ કેવા પ્રકારની ખોટી માહિતી આપી હતી. આ બધા માટે, ફુહરરે વ્યક્તિગત રૂપે શોરહોર્નને કર્નલ તરીકે બઢતી આપી, અને ફિશરને રીક - આયર્ન ક્રોસનો સર્વોચ્ચ એવોર્ડ આપવામાં આવ્યો. આ જ કામગીરી માટે અને યુદ્ધ દરમિયાન તેમના કામ માટે, વિલિયમ ગેન્રીખોવિચ ફિશરને ઓર્ડર ઑફ લેનિન એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો.

જર્મનોને આ રીતે અગિયાર મહિનાથી વધુ સમય સુધી મૂર્ખ બનાવવામાં આવ્યા. હિટલર પહેલેથી જ આત્મહત્યા કરી ચૂક્યો હતો, બર્લિન લઈ ગયો હતો અને રેડિયો ગેમ ચાલુ રહી હતી. ફક્ત 4 મે, 1945 ના રોજ, ફિશર અને તેના લોકોએ છેલ્લો રેડિયોગ્રામ જર્મનીમાં ક્યાંકથી મેળવ્યો, હવે બર્લિનથી નહીં. તેઓને તેમની સેવા બદલ આભાર માનવામાં આવ્યો, તેઓને ખેદ થયો કે તેઓ હવે મદદ કરી શકશે નહીં, અને, ફક્ત ભગવાનની મદદ પર વિશ્વાસ રાખીને, સ્વતંત્ર રીતે કાર્ય કરવાની ઓફર કરી.

1948 થી, તે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ગેરકાયદેસર રીતે કામ કરતો હતો. તે જાણીતું છે કે કેવી રીતે ફિશર રાજ્યોમાં સોવિયેત "પરમાણુ" એજન્ટોના નેટવર્કનું નેતૃત્વ કરે છે. માં અમારા ગેરકાયદેસર વસાહતીઓ સાથેના તેના જોડાણો વિશે ઘણું ઓછું લખ્યું છે લેટિન અમેરિકા. તેઓ, તેમાંના મોટાભાગના ફ્રન્ટ લાઇન અધિકારીઓ અથવા પક્ષકારો, શાંતિથી અમેરિકન જહાજોનું નિરીક્ષણ કરતા હતા અને જો જરૂરી હોય તો, તોડફોડ કરવા તૈયાર હતા. તેઓએ સમૃદ્ધ કેલિફોર્નિયામાં રહેતા ચાઇનીઝની ભરતી કરી. અને તેઓ પહેલેથી જ જાણતા હતા કે લશ્કરી કાર્ગો પહોંચાડતા યુએસ નેવી જહાજો પર વિસ્ફોટકો કેવી રીતે અને કયા સંકેતથી લઈ જવા. દૂર પૂર્વ. સદનસીબે, કોઈ જરૂર ન હતી. પરંતુ કેટલીકવાર ગેરકાયદેસર ઇમિગ્રન્ટ્સ ફિલોનેન્કો અને અન્ય લોકો, જેમણે તેમની પત્નીઓ સાથે લેટિન અમેરિકામાં વર્ષો સુધી કામ કર્યું હતું, કેટલીકવાર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ગયા હતા, ફિશર સાથે મળ્યા હતા અને ન્યૂયોર્કમાં બિલકુલ નહીં. ગેરિલા અને તોડફોડની કુશળતા નિવાસી અને તેના લોકો બંને માટે ઉપયોગી થઈ શકે છે.

મારા સંશોધન મુજબ, ત્યાં વધુ નથી, અને ફિશર નિયંત્રિત અથવા સહયોગ કરતું બીજું ગુપ્ત નેટવર્ક હતું. અને અમેરિકામાં તેમનું જર્મન ભાષાનું જ્ઞાન કામમાં આવ્યું. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના પૂર્વ કિનારે, તે જર્મન સ્થળાંતર કરનારાઓ સાથે સંકળાયેલા હતા જેમણે બીજા વિશ્વ યુદ્ધ પહેલા અને દરમિયાન હિટલર સામે લડ્યા હતા. તેઓએ જ નાઝીઓ દ્વારા કબજે કરેલા વિવિધ દેશોમાં તોડફોડ કરી હતી. અહીં આતંકવાદી કર્ટ વિઝલનું નામ સામે આવે છે, જેણે યુદ્ધ દરમિયાન પ્રખ્યાત ફાશીવાદ વિરોધી તોડફોડ કરનાર અર્ન્સ્ટ વોલવેબરને મદદ કરી હતી. રાજ્યોમાં તેણે ઉત્તમ કારકિર્દી બનાવી, નોર્ફોકમાં શિપબિલ્ડિંગ કંપનીમાં એન્જિનિયર બન્યો. 1949 ના અંતમાં અને 1950 ના દાયકામાં, વિઝલને સૌથી ગુપ્ત માહિતીની ઍક્સેસ હતી.

મહાન દેશભક્તિ યુદ્ધ દરમિયાન ફિશરે રુડોલ્ફ એબેલના નામ હેઠળ અમુક એપિસોડમાં અભિનય કર્યો હતો તે માનવાના કેટલાક કારણો હું ભારપૂર્વક જણાવું છું.

રુડોલ્ફ એબેલ અને વિલી ફિશર મિત્રો હતા. અમે સાથે ડાઇનિંગ રૂમમાં પણ ગયા. લુબ્યાન્કામાં તેઓએ મજાક કરી: "ત્યાં એબેલ્સ આવ્યા છે." તેઓ ચીનમાં મળ્યા હશે, જ્યાં બંને રેડિયો ઓપરેટર તરીકે કામ કરતા હતા. ફિશરની પુત્રી એવેલિના માને છે તેમ, કદાચ ભાગ્ય તેમને 1937 માં એકસાથે લાવ્યું.

યુદ્ધના વર્ષો દરમિયાન, બંને મોસ્કોની મધ્યમાં એક નાના એપાર્ટમેન્ટમાં રહેતા હતા. પત્નીઓ અને બાળકોને ખાલી કરાવવા મોકલવામાં આવ્યા હતા. અને સાંજે ત્રણ લોકો રસોડામાં ભેગા થયા. તેઓને ડબ પણ કરવામાં આવ્યા હતા, જે તે સમયે અસલ અને બોલ્ડ હતા, "ત્રણ મસ્કેટીયર્સ."

ત્રીજો કોણ હતો? જ્યારે, યુદ્ધના કેટલાક દાયકાઓ પછી, લોકોને કાયમ માટે વિદેશમાં મુસાફરી કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવી, ત્રીજા, રેડિયો પત્રકાર કિરીલ ખેંકિન, જે ક્યારેય સુરક્ષા અધિકારી બન્યા ન હતા, પેકઅપ થઈ ગયા અને ચાલ્યા ગયા. તેના આશ્ચર્યની વાત એ છે કે, તેને શાંત રહેવાનું વચન આપીને, કૌભાંડો વિના શાંતિપૂર્ણ રીતે મુક્ત કરવામાં આવ્યો.

તે મૌન રહી શકે છે, પરંતુ તેણે વિલિયમ ફિશર અને તેની અંતિમ ક્ષણો વિશે "અપસાઇડ ડાઉન હન્ટર" પુસ્તક લખ્યું હતું. ઠીક છે, ભગવાન તેને આશીર્વાદ આપે, કિરીલ હેન્કિન, જે જર્મનીમાં લગભગ નેવું વર્ષની વયે મૃત્યુ પામ્યા. તેમના પુસ્તકમાંથી કેટલાક એપિસોડ રસપ્રદ છે. હેન્કિન, જેમણે યુએસએસઆર છોડી દીધું હતું, તેને સ્થળાંતરિત શૈલીના કાયદાનું પાલન કરવાની ફરજ પડી હતી, નહીં તો પુસ્તક કોણે પ્રકાશિત કર્યું હોત. પરંતુ અહીં એક ક્ષણ છે જે શંકા ઊભી કરતી નથી. શુદ્ધિકરણ શરૂ થયું, અને ઓફિસ કે જેમાં રુડોલ્ફ ઇવાનોવિચ એબેલ અને ચાર સાથીદારો બેઠા હતા તે દરરોજ ખાલી થતી હતી. એક પછી એક, સાથીદારોને ક્યાંક બોલાવવામાં આવ્યા, ચાલ્યા ગયા અને પાછા ફર્યા નહીં. વ્યક્તિગત સામાન અને ચાના ગ્લાસ ટેબલો પર પડ્યા હતા, જે પછી રાત્રે સીલ કરવામાં આવ્યા હતા. અને ચેકિસ્ટ કેપ લાંબા સમય સુધી ખુરશી પર લટકતી રહી. કેટલાક કારણોસર તે દૂર કરવામાં આવ્યું ન હતું, અને તે તેના માલિકના ભાવિની ભયજનક રીમાઇન્ડર તરીકે સેવા આપી હતી.

હું આ વાર્તાના બે નાયકોની સાચી મિત્રતાના કારણો વિશે અનુમાન લગાવવાનું સાહસ કરીશ. બે ગુપ્તચર અધિકારીઓ - એબેલ અને ફિશર - ના ભાગ્યમાં કંઈક સામ્ય હતું, જે મને લાગે છે કે, તેમને નજીક લાવ્યા. બંને નસીબના પ્રિય ન હતા. ભાગ્ય તેમને ક્રૂરતાથી હરાવ્યું: તેમના પોતાના મારામારીથી માનસિક ઘા મટાડવું મુશ્કેલ છે. અને તેઓ સાજા કરે છે? વિલિયમ ફિશર, જેમ તમે જાણો છો, યુદ્ધ પહેલાના વર્ષો અને ફાંસીની સજા દરમિયાન NKVDમાંથી કાઢી મૂકવામાં આવ્યો હતો. રુડોલ્ફ ઇવાનોવિચ એબેલ, તેના ભાઈની ફાંસી પછી - એક વૃદ્ધ બોલ્શેવિક - પણ અંગોમાંથી ફેંકી દેવામાં આવ્યો, અને પછી પાછો ફર્યો. અને તેમ છતાં તેની પત્ની ખાનદાનીમાંથી આવી હતી, અને સંબંધીઓ કબજે કરેલા રીગામાં રહ્યા હતા, યુદ્ધના દિવસોમાં તેઓએ તેને સ્પર્શ કર્યો ન હતો.

દેખીતી રીતે, તેઓએ અબેલ પર વિશ્વાસ કર્યો, કારણ કે આ બાબત ફક્ત લેખિત બહાના સુધી મર્યાદિત હતી:

“USSR ના NKVD ના કર્મચારી વિભાગને.

હું તમને જણાવવા માંગુ છું કે મારા માતાપિતા અને નાના ભાઈ, જેઓ ત્યાં રહેતા હતા, રીગામાં જર્મનો દ્વારા અસ્થાયી રૂપે કબજે કરાયેલ લાતવિયન એસએસઆરના પ્રદેશ પર રહ્યા હતા.

હું મારા સંબંધીઓના ભાવિ વિશે કંઈ જાણતો નથી.

ડેપ્યુટી શરૂઆત યુએસએસઆરના NKGB ના 4થા ડિરેક્ટોરેટનો ત્રીજો વિભાગ, રાજ્ય સુરક્ષા મેજર આર. અબેલ.

સદભાગ્યે મેજર માટે, તેની સખત જરૂર હતી: “...ઓગસ્ટ 1942 થી જાન્યુઆરી 1943 સુધી, તે મુખ્ય કાકેશસ રેન્જના સંરક્ષણ માટે ટાસ્ક ફોર્સના ભાગ રૂપે કોકેશિયન મોરચા પર હતો. પિતૃભૂમિના સમયગાળા દરમિયાન. યુદ્ધ, તે વારંવાર ખાસ મિશન પર બહાર ગયો હતો.

અને મુખ્ય વાક્ય જે તે શું કરી રહ્યો હતો તે પ્રશ્નનો જવાબ આપે છે: "મેં દુશ્મનની રેખાઓ પાછળ અમારા એજન્ટોને તૈયાર કરવા અને તૈનાત કરવા માટે વિશેષ મિશન હાથ ધર્યા હતા."

દરેકનું પોતાનું યુદ્ધ છે

ફિશરની પુત્રી એવેલિનાએ મને તેના પિતાની રૂડોલ્ફ ઇવાનોવિચ એબેલ સાથેની મિત્રતા વિશે જણાવ્યું હતું, યુદ્ધ દરમિયાન તેનો પરિવાર કેવી રીતે જીવતો હતો તે વિશે.

હું ખાતરીપૂર્વક ન્યાય કરી શકતો નથી, પરંતુ તેઓ રુડોલ્ફ એબેલને મળ્યા, કદાચ 1937 માં, જ્યારે બંને પોલીસમાં ફરજ બજાવતા હતા. અને તે અમારી સાથે દેખાયો, સેકન્ડ ટ્રિનિટી પર, ઇંગ્લેન્ડથી અમારા પાછા ફર્યા પછી, ડિસેમ્બરની આસપાસ. અને ટૂંક સમયમાં તે વારંવાર આવવા લાગ્યો.

પપ્પા અંકલ રુડોલ્ફ કરતાં ઊંચા હતા. તે પાતળો, શ્યામ છે અને તેની પાસે યોગ્ય બાલ્ડ સ્પોટ છે. અને અંકલ રુડોલ્ફ જાડા વાળ સાથે ગૌરવર્ણ, સ્ટોકી, હસતાં છે. ત્રીજો મિત્ર ખૂબ પાછળથી દેખાયો - કિરીલ ખેંકિન. યુદ્ધના વર્ષો દરમિયાન, તેણે રેડિયો ઓપરેટરોની શાળામાં તેમની સાથે અભ્યાસ કર્યો, અને તે સમયે તેના પિતા અને કાકા રુડોલ્ફ તેની સાથે મિત્ર બન્યા. તેથી ખેનકિને કહ્યું કે ત્યાં કોઈએ તેમને અલગ પાડ્યા નથી. તેઓ સંપૂર્ણપણે અલગ હતા, પરંતુ તેમ છતાં તેઓ મૂંઝવણમાં હતા. અને કારણ કે અમે ઘણો ફ્રી સમય સાથે વિતાવ્યો હતો. તેઓ અબેલ અને ફિશર અથવા ફિશર અને અબેલ હતા અને સામાન્ય રીતે જોડીમાં જતા હતા. દેખીતી રીતે તેઓ એક જ વસ્તુ કરી રહ્યા હતા. પરંતુ મને ખબર નથી કે કયું, મારા માટે નિર્ણય કરવો મુશ્કેલ છે, અને તે મને કોઈપણ રીતે ચિંતા કરતું નથી. તેમનું કામ તેમનું કામ છે. અને તેઓ ખૂબ મૈત્રીપૂર્ણ હતા.

શરૂઆતમાં, યુદ્ધ પહેલાં, તેઓ વિલી માર્ટેન્સ સાથે મિત્રો હતા - તેઓ તેને લિટલ વિલી કહેતા. તે અંકલ રુડોલ્ફ કરતાં નાનો હતો, તેથી તેને નાનો કહેવાતો. મને એક શંકા પણ છે, પરંતુ તેમાં કેવા પ્રકારની શંકા છે: અંકલ વિલી પણ એક સમયે સમિતિમાં કામ કરતા હતા. પછી મારું આખું જીવન, અને યુદ્ધ દરમિયાન, લશ્કરી ગુપ્તચરમાં. અંકલ વિલીના પિતા અને મારા દાદા, બંને જૂના બોલ્શેવિક, એકબીજાને સારી રીતે ઓળખતા હતા. ચેલ્યુસ્કિન્સકાયામાં માર્ટેન્સનો એક ડાચા પણ હતો. હું માર્ટેન્સ સિનિયર - લુડવિગ કાર્લોવિચને પણ સારી રીતે જાણતો હતો: આટલું સારું પેટ ધરાવતું એક લાક્ષણિક જર્મન વ્યક્તિત્વ. તે ત્રણેય, હેન્કીન પહેલા પણ મિત્રો હતા.

યુદ્ધ દરમિયાન, જ્યારે મારી માતા અને હું કુબિશેવમાં રહેતા હતા, ત્યારે મારા પિતા, કાકા રુડોલ્ફ અને કિરીલ ખેંકિન અમારા એપાર્ટમેન્ટમાં સાથે રહેતા હતા. કારણ કે અંકલ રુડોલ્ફના ઘરમાં, મને લાગે છે કે, માર્કલેવસ્કી સ્ટ્રીટ પર નંબર 3, બારીઓ તૂટી ગઈ હતી: એક બોમ્બ સામે પડ્યો હતો, કાચને બદલવું અશક્ય હતું, અને તે ટ્રોઇટ્સકી પર પિતા પાસે ગયો. અને કિરીલ, જેણે તેમની ગુપ્તચર શાળામાં અભ્યાસ કર્યો હતો, તેની પાસે રહેવા માટે ક્યાંય નહોતું. અને તે પપ્પાના એપાર્ટમેન્ટમાં પણ આવ્યો. હું આ બે ખુરશીઓ પર સૂઈ ગયો - તે 300 વર્ષ જૂના છે, કદાચ 18મી સદીના મધ્યથી. કિરીલ તેમને દોરડાથી બાંધીને સૂઈ ગયો. પરંતુ મને સમજાતું નથી કે હું ખુરશીઓ પર કેમ સૂઈ ગયો; ત્યાં પૂરતી પથારી હતી. કદાચ ત્યાં પૂરતા ગાદલા ન હતા, અને ખુરશીઓ વધુ કે ઓછા નરમ હતા. કોઈ પણ સંજોગોમાં, આ ત્રણેય માણસો શક્ય તેટલું શ્રેષ્ઠ જીવ્યા અને ઘરનું સંચાલન કર્યું. તેઓએ બારીઓ પર પડદો પાડ્યો, અને તેઓ તે રીતે પડદામાં જ રહ્યા. પપ્પાએ કહ્યું કે જ્યારે તેઓ અમારી રાહ જોવા લાગ્યા અને અંધારપટ દૂર કર્યો, ત્યારે તેઓ દિવાલોનો રંગ જોઈને ગભરાઈ ગયા. પછી ત્યાં એડહેસિવ પેઇન્ટ હતું, ત્યાં કોઈ વૉલપેપર નહોતું, અને તેઓએ દિવાલો ધોઈ, અંકલ રુડોલ્ફે મદદ કરી. અને તે સમય સુધીમાં, માર્ચ 1943 સુધીમાં, તે માર્કલેવસ્કી પર, તેના સ્થાને પહેલેથી જ પાછો ફર્યો હતો. અંકલ રુડોલ્ફની પત્ની, કાકી આસ્યા, તેમના મૃત્યુ પછી પણ ત્યાં રહેતી હતી, તેના ઘટતા વર્ષોમાં, જ્યારે તેણી હવે પોતાની સંભાળ રાખી શકતી ન હતી, ત્યારે તે બોર્ડિંગ હાઉસમાં રહેવા ગઈ હતી. તેમને બાળકો નહોતા...

સપ્ટેમ્બર 1941માં મારા પિતાને સત્તાવાળાઓને પરત કરવામાં આવ્યા. પાછળથી, પહેલેથી જ 1946 માં, ઘરમાં એવી ચર્ચા હતી કે બેરિયાના પ્રિય, જનરલ પાવેલ સુડોપ્લાટોવ, તેના માટે ખાતરી આપી હતી. અને આ તે છે જે હું માને છું. સુડોપ્લાટોવ, જેમને સખત વ્યાવસાયિક તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યા હતા, તેમને અનુભવી અને વિશ્વાસપાત્ર લોકોની જરૂર હતી. મારા પિતા તરત જ કામ પર ગયા, ઘરેથી ગાયબ થઈ ગયા, અને દિવસો સુધી દેખાયા નહિ. મમ્મી ખૂબ ચિંતિત ન હતી; તેણી કદાચ જાણતી હતી કે તે ક્યાં છે અને તે શું છે.

પરંતુ 8 ઑક્ટોબર, 1941 ના રોજ, મારા માતા, પિતા અને હું કુબિશેવ માટે મોસ્કોથી નીકળી ગયા. આ અંગે મૂંઝવણ હતી. કેટલાક લોકો દાવો કરે છે કે પિતાએ યુદ્ધ દરમિયાન લાંબા સમય સુધી કુબિશેવમાં કામ કર્યું હતું. સમારાના તેમના વર્તમાન સાથીદારો પણ ત્યાં એક વિશેષ ગુપ્તચર શાળાનું આયોજન કરવાનો શ્રેય તેમના પિતાને આપે છે. આ ખોટું છે.

અમે સ્થળાંતર માટે જતા હતા. આખી ટ્રેન, ગરમ વાહનોમાં સુરક્ષા અધિકારીઓના પરિવારો અને અમારી સાથે સ્પોટ. સામાન્ય રીતે અંગ્રેજી નામ સાથે એકદમ અદ્ભુત, અદ્ભુત સ્પાર્કલિંગ ફોક્સ ટેરિયર. પપ્પાએ કહ્યું: જો તેઓ સ્પોટને કારમાં લઈ જવા માટે સંમત નહીં થાય, તો હું તેને ગોળી મારીશ, કારણ કે નહીં તો તે મરી જશે. પરંતુ તેઓ સંમત થયા, અને અમારી કાર એકમાત્ર એવી નીકળી કે જે સમગ્ર લાંબી મુસાફરી દરમિયાન લૂંટાઈ ન હતી - કૂતરાનો આભાર, કોઈ અજાણી વ્યક્તિ સંપર્ક કરી શક્યો નહીં. મારા સિવાય, કારમાં અન્ય બે બાળકો મુસાફરી કરી રહ્યા હતા; તેઓ ખૂબ જ ખુશ હતા કે અમારી પાસે એક કૂતરો છે.

ઑક્ટોબરના અંતમાં, ટ્રેન પોતાને કુબિશેવ તરફ ખેંચી ગઈ, પરંતુ અમને નીચે ઉતરવાની મંજૂરી આપવામાં આવી ન હતી, જોકે મારી માતાએ સ્થાનિક ઓપેરા અને બેલે થિયેટર સાથે કરાર કર્યો હતો કે તે ત્યાં એક કલાકાર તરીકે કામ કરશે. અમે સેર્નોવોડસ્કમાં ઉતર્યા - લગભગ સો કિલોમીટર દૂર એક નાનો રિસોર્ટ છિદ્ર. પપ્પા અમારી સાથે રહ્યા, મને લાગે છે કે, બે દિવસ માટે, કુબિશેવ ગયા - અને ગાયબ થઈ ગયા. અમે કંઈપણ વિના બેઠા - કોઈ કાર્ડ નહીં, પૈસા નહીં. તેઓએ અમને ઉતાર્યા અને અમારા વિશે ભૂલી ગયા.

અને પછી મારી માતાએ એક ઉત્સાહી પ્રવૃત્તિ વિકસાવી. અમારા એક કર્મચારીની પત્ની, એક વ્યાવસાયિક ગાયિકા, અમારી સાથે કેબમાં મુસાફરી કરી રહી હતી. અને તે બંનેએ નજીકના ફ્લાઇટ યુનિટ માટે કોન્સર્ટનું આયોજન કર્યું હતું. દરેક વ્યક્તિ જે તેમાં ભાગ લઈ શકે છે. મેં સેલો વગાડ્યો, અને મારી પિતરાઈ બહેન લિડાએ "સોવિયત પાસપોર્ટ પર" કવિતા વાંચી. લિડા અમારા પરિવારમાં એવી રીતે ઉછર્યા કે જાણે તે તેની પોતાની હોય.

એકમનું નેતૃત્વ કોન્સર્ટથી ખૂબ જ ખુશ હતું: તેઓ સેર્નોવોડસ્કમાં ખૂબ અસ્વસ્થતા અનુભવતા હતા. કૃતજ્ઞતામાં, તેઓ મારી માતાને તેમના લશ્કરી વાહનમાં કુબિશેવ લઈ ગયા, કારણ કે ત્યાં સુધીમાં ફક્ત પાસ સાથે જ ત્યાં પહોંચવું શક્ય હતું. મમ્મીને તરત જ થિયેટરમાં લઈ જવામાં આવી. પરંતુ તેણે, ગુપ્તચર અધિકારીની પત્ની, તરત જ સ્થાનિક અધિકારીઓ ક્યાં છે તે શોધવાનું નક્કી કર્યું: તેણી પિતાને શોધવા માંગતી હતી. તેના બદલે, તેણી પોલીસ સ્ટેશનમાં સમાપ્ત થઈ, જ્યાંથી થિયેટર ડિરેક્ટરે તેને ખેંચી લીધી. ત્યારે પણ અમે બહાદુર લોકોને મળ્યા.

અને પછી શેરીમાં મારી માતા આકસ્મિક રીતે અંકલ રુડોલ્ફ એબેલને મળી. તેઓ ભયંકર ખુશ હતા કારણ કે એબેલ્સ તેમના પોતાના પર મોસ્કો છોડી રહ્યા હતા. કાકા રુડોલ્ફે મમ્મીને કહ્યું કે તે કુબિશેવમાં રહ્યો હતો, અને પપ્પા વ્યવસાયિક સફર પર હતા: તે કેટલાક સાધનો લેવા ઉફા ગયા હતા. મેં મારી માતાને દારૂની બોટલ આપી અને કહ્યું કે જ્યારે વિલી પાછો આવશે, ત્યારે અમે તેની સાથે પીશું. ત્યાં થોડો દારૂ હતો, અને તે કંઈક સંપૂર્ણપણે અલગ કરવા ગયો. ઉફાથી પાછા ફરતી વખતે અથવા તે પ્રદેશોમાં ક્યાંક, મારા પિતા ઉફિમકા નદીના બરફમાંથી પડી ગયા. હું ભીના, ગંદા અને જૂથી ઢંકાયેલ સેર્નોવોડસ્ક પહોંચ્યો, કારણ કે જ્યારે અમે નદીમાંથી બહાર નીકળ્યા, ત્યારે તેઓએ તેમને ગામની ઝૂંપડીમાં ગરમ ​​થવા દીધા. ત્યાં તેઓએ આ તમામ જીવંત જીવોને એકઠા કર્યા. તેણે તેની માતાને તેની નજીક આવવા પણ ન દીધી. મને ખબર નથી કે તેઓ શું લઈ રહ્યા હતા, કદાચ તમે અન્ય સ્થળોએ શોધી શકશો. વેલ, પપ્પાને સેનિટરી ટ્રીટમેન્ટ આપવા માટે તમામ દારૂનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો.

તે પછી, મારા પિતા બીજા બે અઠવાડિયા માટે કુબિશેવમાં રહ્યા. પછી તે મોસ્કો ગયો અને પાછો ફર્યો નહીં. અને અમે ખૂબ જ ટૂંકા સમય માટે સેર્નોવોડસ્કમાં રોકાયા. અમે મુખ્યત્વે કુબિશેવમાં રહેતા હતા, પહેલા થોડી ગોર્કી સ્ટ્રીટ પર, પછી ફ્રુન્ઝના ખૂણા પર કુઓપેરેટિવનાયા પર અને મારા મતે, લેવ ટોલ્સટોય. પરંતુ તેઓ ત્યાં લાંબો સમય રોકાયા ન હતા. અમે માર્ચ 1943માં મોસ્કો પાછા ફર્યા, જ્યારે મારા પિતા અમને આ માટે જરૂરી પાસ અપાવવામાં સફળ થયા.

અને અંકલ રુડોલ્ફ પપ્પા કરતા લાંબા સમય સુધી કુબિશેવમાં રહ્યા. અને કારણ કે બંને એક જ વસ્તુ કરી રહ્યા હતા - પક્ષકારોને તાલીમ - પછી, મને લાગે છે કે, કુબિશેવ સાથીઓએ મૂંઝવણમાં મૂક્યું અને મારા પિતાને વિશેષ ગુપ્તચર શાળાના સંગઠનને આભારી. ના, રુડોલ્ફ એબેલ સેર્નોવોડસ્ક ગામની એક શાળામાં કામ કર્યું. કદાચ તેના પિતા, તેની વ્યવસાયિક યાત્રાઓથી પાછા ફરતા, પણ તેમને મદદ કરી. તેઓ રેડિયો વિજ્ઞાન શીખવતા હતા, જેનાથી તેઓ બંને ખૂબ જ પરિચિત હતા. પછી તેમના વિદ્યાર્થીઓને જર્મન રેખાઓ પાછળ ફેંકી દેવામાં આવ્યા.

તેઓ ઘણીવાર મૂંઝવણમાં રહેતા હતા. પરંતુ તેમાંના એક માટે બીજા હોવાનો ડોળ કરવો, જેમ કે કેટલાક પુસ્તકોમાં લખાયેલ છે, તે બકવાસ છે. ભગવાન, તેઓ શું સાથે આવી શકે છે? તેઓ કહે છે કે પિતાએ યુદ્ધના વર્ષોમાં "અબેલ" નામનો ઉપયોગ કર્યો હતો - આ સાચું નથી. આ બધી બકવાસ છે.

સામાન્ય રીતે, જો તમે અફવાઓ પર વિશ્વાસ કરો છો, તો પછી જ્યાં ફક્ત મારા પિતાએ યુદ્ધ દરમિયાન કામ કર્યું ન હતું. તેને ઈંગ્લેન્ડ અને જર્મની પણ મોકલવામાં આવ્યો હતો. ના, યુદ્ધના વર્ષો દરમિયાન મારા પિતા ગ્રેટ બ્રિટન કે બર્લિન ગયા ન હતા.

હું જાણું છું કે પિતાને બેલારુસમાં પક્ષપાતી ટુકડીમાં મોકલવામાં આવ્યા હતા, અને તેમના ડૉક્ટર ભાઈઓમાંના એક હતા - પ્રખ્યાત દોડવીરો ઝનામેન્સકી. પપ્પાને ગૂમડું હતું, અને મારા પિતાને ખરેખર તેમને કહેવું ગમ્યું કે સર્જન અને એથ્લેટ જ્યોર્જી ઝનામેન્સકીએ તેને ખોલ્યું. જોકે મારા પિતાને રમતગમતમાં બિલકુલ રસ નહોતો. પરંતુ તેણે સાયકલ ચલાવી અને રોલર સ્કેટ કર્યું. પરંતુ તેને સ્કી કેવી રીતે કરવી તે આવડતું ન હતું.

યુદ્ધ પછી, મને જાણવા મળ્યું: મારા પિતાએ ઓપરેશન બેરેઝિનોમાં ભાગ લીધો હતો, અને મારા મતે, ઓર્ડર પણ તેના માટે એવોર્ડ મેળવ્યો હતો. પરંતુ બધું શાંત છે, કોઈપણ ટિમ્પાની વિના.

મારા પિતા ઘણી વાર અને લાંબા સમય માટે જતા રહ્યા. મેં તે સમયે કેટલી ગણતરી કરી ન હતી, અને હવે આપણે જીવ્યા હોવા છતાં, મારા માટે આકૃતિ કરવી મુશ્કેલ છે. સાથે, અલબત્ત. અને યુદ્ધ પછી, તેણે તેની લશ્કરી બાબતો વિશે થોડું કહ્યું.

મારી પાસે બીજી કઈ યુદ્ધની યાદો છે? તે કોઈક રીતે અટકી ગયો: પપ્પાને બે વિદ્યાર્થીઓ હતા - બે જર્મન ભાઈઓ. અને તેણે તેમની સાથે કામ કર્યું, રાંધ્યું. અમારી પાસે માત્ર ત્યારે જ તેઓ સુંદર ગોરા વાળવાળા પુરુષો હતા, વીસ વર્ષ કે તેથી વધુ ઉંમરના. કેટલાક કારણોસર તેઓ સીવણ મશીન માટે આવ્યા હતા - તેઓએ તેની સાથે શું કર્યું? પછી મેં અસ્પષ્ટ કૌટુંબિક પ્રતિબંધ તોડી નાખ્યો અને મારા પિતાને પૂછ્યું કે પછીથી તેમના માટે બધું કેવી રીતે બહાર આવ્યું. તે અસ્વસ્થ હતો કારણ કે વસ્તુઓ ખૂબ જ ખરાબ રીતે બહાર આવી હતી. યુગોસ્લાવિયામાં પડતી વખતે બંને મૃત્યુ પામ્યા.

અન્ય કેસમાં લશ્કરી શસ્ત્રોનો સમાવેશ થાય છે. ખાલી કરાવવાથી પાછા ફર્યા પછી, મેં પહેલી અને છેલ્લી વાર મારા પિતાની બંદૂક જોઈ. હું ખોટો હોઈ શકું, પરંતુ તે "TT" હોય તેવું લાગે છે. મારા પિતા રાત્રે ક્યાંક ઉતાવળમાં હતા અને બંદૂક ઘરે મૂકી ગયા હતા. તેણે મને એસેમ્બલ અને ડિસએસેમ્બલ કેવી રીતે કરવું તે બતાવ્યું. અને તેને ખૂબ ગર્વ હતો કે તે તે ઝડપથી અને ચપળતાથી કરી શકે છે. પરંતુ મારી માતાએ તરત જ મારી પાસેથી આ ત્યજી દેવાયેલી પિસ્તોલ છીનવી લીધી. અને તેથી, મને ખબર નથી કે મારા પિતાએ ક્યારેય લશ્કરી હથિયાર ચલાવ્યું હતું, ના. વાતચીત ક્યારેય આવી નથી.

તેમનું આખું વાસ્તવિક જીવન ઘરની બહાર કામ પર હતું. અને તેના વિશે મૌન છે.

9 મે, 1945ના રોજ પણ અમે ખાસ ઉજવણી કરી ન હતી. પપ્પા, લગભગ હંમેશની જેમ, ઘરે નહોતા - બીજી વ્યવસાયિક સફર. તે ક્યાં હતો, તે શું હતો, અમને ખબર ન હતી. પરંતુ હું તેના વિના ટેબલ પર બેસવા માંગતો ન હતો અને મારા ચશ્મા ઉભા કરવા માંગતો ન હતો.

યુદ્ધનો બીજો એપિસોડ. લાઇટની તમામ પ્રકારની સમસ્યાઓ હોવાથી અને મેચની પણ મોટી અછત બની ગઈ હતી, અને આ ઉપરાંત, ઘરના બધા લોકો ધૂમ્રપાન કરતા હતા, મારા પિતા લાઈટર લઈ આવ્યા. હું તે સમયે ધૂમ્રપાન કરતો ન હતો, પરંતુ મારી દાદી, મારી માતા, મારા પિતા પોતે... લાઇટર તેના માટે ગૌરવનો સ્ત્રોત હતો; તેમાં પ્લેટિનમ સર્પાકાર હતો.

આ લાઇટરનો ઇતિહાસ ખૂબ જ રસપ્રદ બન્યો.

એક કર્મચારી આવ્યો અને કહ્યું: “ઓહ, વિલી, તમારી પાસે કેટલું સરસ લાઇટર છે. તમારે અમારા બોસ માટે પણ એવું જ કરવું જોઈએ.” જેના પિતાએ વાંધો ઉઠાવ્યો: “પૃથ્વી પર કેમ? અમારા બોસ પોતે આ બધું કેવી રીતે કરવું તે જાણે છે. તેની પાસે મારા કરતાં જરૂરી ભાગો મેળવવાની ઘણી વધુ તકો છે.” બીજા દિવસે પપ્પા કામ પર આવે છે - ત્યાં કોઈ લાઇટર નથી. તે ઝડપથી સમજી ગયો કે શું થઈ રહ્યું છે. હું બોસ પાસે ગયો - અને તે ત્યાં ટેબલ પર હતી. પિતા તરત જ: "હેલો, તમે ભૂલથી મારું લાઈટર લઈ લીધું છે." તે તેણીને લઈ ગયો અને ચાલ્યો ગયો. અને પછી તે તેને ઘરે લઈ આવ્યો.

સામાન્ય રીતે, સત્તાવાળાઓ - વિશેષ શ્રેણી. સાચું કહું તો પપ્પાને તેના બોસ પસંદ નહોતા. મેં તેનો સંપર્ક ન કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. શા માટે અને શા માટે - મને ખબર નથી. ગમ્યું નહીં. અટક કોરોટકોવ (યુદ્ધ પછી, તમામ સોવિયત ગેરકાયદેસર વસાહતીઓના વડા. - N.D.), અલબત્ત, તે અમારા ઘરમાં સંભળાય છે, પરંતુ એમ કહેવું કે મારા પિતાનો કોરોટકોવ સાથે કોઈ પ્રકારનો સંબંધ સેવાની બહાર નથી. સાખારોવ્સ્કી (અન્ય કરતાં લાંબા સમય સુધી ગેરકાયદેસર ઇમિગ્રન્ટ્સ માટે જવાબદાર વિભાગના વડા હતા. - N.D.) ઓછી વાર પણ ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો. પરંતુ છેલ્લું નામ ફિટિન છે (યુદ્ધના વર્ષો દરમિયાન વિદેશી ગુપ્તચરના વડા. - N.D.) ઉચ્ચારવામાં આવ્યો હતો - પરંતુ યુદ્ધ સમયે. યુદ્ધ પહેલાં, સ્પીગેલગ્લાસ ત્યાં મુખ્ય હતું. પરંતુ છેલ્લા નામો સિવાય - કંઈ...

અને જ્યારે પપ્પા પહેલાથી જ પાછા ફર્યા હતા (અમારી મીટિંગ દરમિયાન એક વાર પણ એવેલિનાએ "યુએસએથી પાછા ફર્યા" અથવા "સ્ટેટ્સ ગયા" એવું કહ્યું ન હતું. - એન. ડી), આવી વાર્તા બની. તેની પાસે ખેંચ્યો સાહિત્યિક પ્રવૃત્તિ. પછી તેઓએ ફક્ત ક્રુગોઝોર મેગેઝિન પ્રકાશિત કરવાનું શરૂ કર્યું. અને પ્રથમ અંકોમાં તેણે વાર્તા લખી. લેખકના નામને બદલે - કર્નલ થ્રી સ્ટાર્સ.

તે તે જ રેડિયો રમતનું વર્ણન કરે છે ("બેરેઝિનો." - એન.ડી .), જે તેઓ જર્મનો સાથે લડ્યા હતા. જો હું ભૂલથી ન હોઉં, તો કાવતરું નીચે મુજબ છે: એવું લાગે છે કે પકડાયેલ જર્મન અધિકારી પક્ષપાતી ટુકડીમાં સમાપ્ત થાય છે. અને તેઓ તેને તેના લોકો સાથે રેડિયો ગેમ રમવા માટે સમજાવે છે. અને પરિણામે, આપણા લોકોને શસ્ત્રો, પાર્સલ મળે છે અને જર્મન સૈનિકો તેમના પર ઉતર્યા છે.

પરંતુ વાર્તા ખરાબ રીતે બહાર આવી. પછી કોઈ ચોક્કસ વ્યક્તિએ તેના આધારે સ્ક્રિપ્ટ લખી અને ટેલિવિઝન પર ફિલ્મ બનાવવામાં આવી. અને કોઈ પિતાની જાણ વગર. પપ્પાએ ગુસ્સે થવાનો પ્રયત્ન કર્યો. પરંતુ તેઓએ તેને કહ્યું: જરા વિચારો, કર્નલ થ્રી સ્ટાર્સ, મારા માટે પણ, એક ઉપનામ. અને તે સાથે પ્રશ્ન બંધ થઈ ગયો હતો. પિતા ખૂબ જ નાખુશ હતા. અલબત્ત તે શરમજનક છે. મને લાગે છે કે તે ચહેરા પર થપ્પડ હતી અને સંપૂર્ણપણે અવિવેકી હતી. જો હું આ પટકથા લેખકને મળ્યો, તો હું તેને થોડા શબ્દો કહીશ, અને ખૂબ આનંદ સાથે. તે ચોરી એ ખરાબ અને ઘમંડી પ્રવૃત્તિ છે.

પરંતુ ઝઘડાઓમાં પડવું, છેતરપિંડી કરનારાઓને કંઈક સાબિત કરવું ... આ બધું પિતાના ગૌરવની નીચે હતું. અને તેની પાસે હંમેશા ઘણું કરવાનું હતું.

પછી "બોર્ડર ગાર્ડ" મેગેઝિનમાં મારા પિતાની બીજી વાર્તા હતી - "બ્લેક નાઈટ્સનો અંત". પરંતુ એક સંપૂર્ણપણે અલગ પ્લોટ, અલગ વાર્તાઓ.

(N.D.: હું વાર્તાના કાવતરાની ટૂંકમાં રૂપરેખા આપીશ. એક સોવિયેત ગુપ્તચર અધિકારી વિવિધ દેશોમાં છુપાયેલા નાઝીઓને શોધી કાઢે છે. અંતે, એક વળતો રસ્તો તેને પેરિસ તરફ લઈ જાય છે, જ્યાં તે, ફ્રેન્ચ સામ્યવાદી મિત્રોની મદદથી, નાશ કરે છે. નાઝી નેટવર્ક.

સ્કાઉટની છબી સંપૂર્ણપણે આત્મકથા છે. ગેરકાનૂની ગુપ્ત માહિતી વિશે આગેવાનના તર્કમાં સંવાદોમાં ચોક્કસ વિશિષ્ટતા છે. તે સ્પષ્ટ છે કે પેન એક વ્યાવસાયિક દ્વારા નિયંત્રિત કરવામાં આવી હતી.

"બોર્ડર ગાર્ડ" ના સંપાદકોએ વાર્તાની પ્રશંસા કરી અને તેને પ્રકાશિત કરી. અને તેઓએ એમ પણ કહ્યું: લેખક, અલબત્ત, સત્તાવાળાઓમાંથી છે, "પરંતુ અબેલ નથી." જ્યારે તેઓને ખબર પડી કે તે તે જ છે, ત્યારે તેઓ શરમાઈ ગયા.

વિલિયમ ગેન્રીખોવિચે "બ્લેક નાઈટ્સ" માં ઘણી વ્યક્તિગત યુદ્ધની યાદો મૂકી. બુદ્ધિ વિશેના ફકરાઓ ઉપરાંત, મને એબેલે જોયું તે પેરિસ ગમ્યું, જ્યાં હું ઘણા વર્ષો સુધી રહ્યો. અને સ્વાદ સાથે વાઇન ભોંયરાઓ દ્વારા મુસાફરી કરો, પેરિસિયન રેસ્ટોરન્ટ્સમાં એપિસોડ્સ, ખોરાક, સીઝનીંગ, ચટણીઓ અને ગંધના વર્ણનો - આ ફક્ત ફ્રેન્ચ જીવનનો જ્ઞાનકોશ છે.

અને ફરીથી પ્રશ્ન ઊભો થયો: હાબેલ આ બધું કેવી રીતે જાણે છે? આવી વિગતો અને વિગતો આપો જીવંત ચિત્રફક્ત એક જ વ્યક્તિ જે પરિવર્તનશીલ શહેરને જાણતો અને પ્રેમ કરતો હતો, જે દરેક માટે ખુલ્લું નથી, તે સક્ષમ છે. પરંતુ ફરીથી, જો તમે કર્નલની જીવનચરિત્ર પર વિશ્વાસ કરો છો, તો તેણે ક્યારેય પેરિસમાં પગ મૂક્યો નથી.

તો શું? માનતા નથી? હું નાના અને રહસ્યમય નૂક્સ અને ક્રેની વિશે છું. એબેલ-ફિશરના જિજ્ઞાસુ જીવનચરિત્રકારો પણ તેમાંથી બહાર નીકળી શકતા નથી.

કૌટુંબિક ક્રોનિકલ્સ

એબેલ ફિશરની દત્તક પુત્રી લિડિયા બોરીસોવના બોયાર્સ્કાયાએ મને વિલિયમ ગેનરીખોવિચના ઘણા પત્રો પ્રકાશિત કરવાની મંજૂરી આપી. તેઓ સરળ છે. તેમની પાસે યુદ્ધના વર્ષોનું વાતાવરણ છે.

વિલિયમ ફિશર તરફથી કુયબિશેવને પત્ર, જ્યાં મોસ્કો પાછા ફરવા માટે પાસની રાહ જોતા પરિવાર રહે છે.

"...મોસ્કો આવવા વિશે... હું રાહ જોઈ રહ્યો હતો, આશા હતી કે હું તમને પાસ મોકલી શકીશ, પરંતુ અત્યાર સુધી બધું વિલંબિત છે. આ મુદ્દા પર, અમે મિશા યારીકોવ (બુદ્ધિમાં સાથીદાર) સાથે ભાગીદારી બનાવી છે. - N.D.) અને બીજો મિત્ર. તમારા આગમનને ઝડપી બનાવવા માટે મારી પાસે એક સારું કારણ છે - આ એવુની (એવેલીનાની પુત્રી. -) ની માંદગી છે. N.D.). હું જે શક્ય છે તે બધું કરું છું અને કરીશ. હું તમને ઘરે જોવા માંગુ છું.

તે કંઈપણ માટે નથી કે હું પહેલેથી જ એક વર્ષ માટે સાધુ તરીકે જીવી રહ્યો છું અને હું અન્ય કુટુંબ અથવા જોડાણ શોધી રહ્યો નથી…. તમારે પણ તૈયારી કરવી પડશે. આપણે વીણાને કેવી રીતે પેક કરવી તે વિશે વિચારવાની જરૂર છે. તમે વીણા વિના ખસેડી શકતા નથી ...

મને તે વાલ્યા માર્ટેન્સ (વિલી માર્ટેન્સની પત્ની) માટે મળ્યું. N.D.) કેટલાક લાકડા અને ક્રિસમસ ટ્રી, અને તેણીએ મને લાગેલા બૂટ આપ્યા, જેથી મારા પગ ગરમ હોય. એક એપાર્ટમેન્ટમાં (મોસ્કો - N.D.) અહીં ઠંડી છે, ગેસ કામ કરતું નથી. જ્યારે તમે પહોંચશો, ત્યારે મને એક સ્ટવ અને થોડું લાકડું મળશે, અને તમારી પાસે તરત જ કામ કરવાનું રસોડું હશે. રુડોલ્ફ (અબેલ. - N.D.) હજુ આવ્યા નથી...

હું પીપલ્સ કમિશનર છોડવાની યોજના બનાવી રહ્યો છું. કાં તો ફેક્ટરીમાં જાઓ અથવા પેઇન્ટિંગ લો. હું એક વર્ષ તમારી ગરદન પર બેસીને શીખીશ. આ વિસ્તારમાં સત્તા સંભાળનારા આ ગધેડા કરતાં હું વધુ ખરાબ નહીં હોઉં, જો વધુ સારો નહીં હોય. અથવા તમે ફેક્ટરીમાં કામ કરી શકો છો. પીપલ્સ કમિશનર નથી. પૂરતું..!"

ઓપરેશન બેરેઝિનો દરમિયાન વિલિયમ ફિશર જર્મનો સાથે રેડિયો ગેમનું નિર્દેશન કરે છે. તે તેની પત્નીને દૂરના પક્ષપાતી ટુકડીમાંથી પત્ર લખે છે.

“...મેં તમને લખ્યું છે કે અહીં એક સરસ ડૉક્ટર છે, એક પ્રખ્યાત એથ્લેટ ઝનામેન્સકી (રનર). તે એક સામાન્ય ખેડૂત પરિવારમાંથી છે, અને તેની દ્રઢતા દ્વારા તેણે એક રમતવીર તરીકે ડોક્ટરેટ અને નોંધપાત્ર પરિણામો પ્રાપ્ત કર્યા. એર્મોલેવ પણ છે - એક ફોટોગ્રાફર, શિકારી અને માછીમાર. તે Uchinskoye જળાશય માટે પાસ ગોઠવવામાં સમર્થ હશે - આ વિશે યશા શ્વાર્ટઝને કહો - અમારી પાસે માછલી હશે, અને પાનખરમાં - બતક.

આપણે અહીં આદિકાળથી જીવીએ છીએ. મારો કાર્યકારી દિવસ સવારે 3 વાગ્યે શરૂ થાય છે. આ માત્ર તાજેતરમાં જ, પરિસ્થિતિમાં ફેરફારને કારણે છે. હું ફરજ પર છું. 10 થી હું સમયાંતરે કામ કરું છું અને સમયાંતરે સૂઈ રહ્યો છું. અમે 10, 16.00 અને 21.00 વાગ્યે ખાઈએ છીએ, અને બપોરનું ભોજન ખૂબ સારું છે, પરંતુ નાસ્તો અને રાત્રિભોજન તેના બદલે નબળા છે. મુખ્યત્વે ચરબી માટે. ભારે કામના બોજને લીધે, મને વધારાનું રાશન મળ્યું.

અમે ખેડૂતોના ફર કોટમાં રહીએ છીએ અને ચાંચડને ભારે ખોરાક આપીએ છીએ. કાગળ પર કેરોસીનના ડાઘ છે, દીવો લીક થઈ રહ્યો છે... અહીંના ફર કોટ્સ સારી ગુણવત્તાવાળા અને મોટા છે, પરંતુ ખૂબ જ ગંદા છે. તમે છાજલીઓ પર, નૂક્સ અને એટિક્સમાં તમામ પ્રકારના કચરો શોધી શકો છો - સંપૂર્ણ અને તૂટેલા, જરૂરી અને બિનજરૂરી - બધું એકસાથે ફેંકી દેવામાં આવ્યું છે ... "

પક્ષપાતી ટુકડી તરફથી પત્ર

“...દેખીતી રીતે, 12 ડિસેમ્બરે મોસ્કો માટે એક કાર હશે. અમારો શિકારી એર્મોલેવ તેની સાથે મુસાફરી કરી રહ્યો છે, જે દેખીતી રીતે તમને આ પત્ર લાવશે... મારા પગારનું શું? મેં એર્મોલેવને પાવર ઑફ એટર્ની આપી છે અને કદાચ તે ડિસેમ્બર માટે પૈસા મેળવી શકશે અને તમને આપી શકશે. સામાન્ય રીતે, તમારી સાથે વાતચીતના મુદ્દાને ઉકેલવાની જરૂર છે, કારણ કે તમામ સંકેતો દ્વારા આ બાબત એક લાંબી કામગીરીનું સ્વરૂપ લઈ ગઈ છે, અને તે કેટલો સમય ખેંચશે તેની આગાહી કરવી મુશ્કેલ છે. એવું લાગે છે કે હું બેલારુસના જંગલોમાં નવું વર્ષ ઉજવીશ. કામનો બોજ કંઈક અંશે ઓછો થયો છે, કરવાનું કંઈ નથી, પુસ્તકો નથી. જો તમે કરી શકો, તો મને રેડિયો પર 3 પુસ્તકો મોકલો (પુસ્તકોની યાદી આપે છે. - N.D.)… હું CPSU (b) નો જૂનો અને ઇતિહાસ પણ યાદ રાખવા માંગુ છું. એર્મોલેવ તમને અમારા જીવન વિશે વધુ વિગતવાર જણાવશે ..."

બેલારુસિયન જંગલોનો પત્ર

“પ્રિય એલેચકા! આજે મને તમારું પાર્સલ અને પત્રો મળ્યા છે... મેં મારો આ પત્ર એક મિત્ર દ્વારા પહોંચાડ્યો છે જે અહીં પાછો નહીં આવે. આ 1937 માં શાળાનો મારો જૂનો મિત્ર છે, એક સુંદર, વૃદ્ધ માણસ, એલેક્સી ઇવાનોવિચ બેલોવ. રુડોલ્ફ પછી, તેણે મોર્સને શીખવ્યું... અમે ટૂંક સમયમાં આગળ વધવાનું શરૂ કરીશું, પરંતુ એવું ન વિચારો કે અમે ક્યાંક આગળની નજીક છીએ. આગળનું સૌથી નજીકનું બિંદુ ઓછામાં ઓછું 400 કિમી દૂર છે અને ત્યાં સામાન્ય રોજિંદા જોખમો સિવાય અન્ય કોઈ જોખમો નથી. હું મોસ્કોમાં શરદી પકડી શકું છું, તેથી મારી ચિંતા કરશો નહીં... હું તમને એક નાઇટ લાઇટ મોકલી રહ્યો છું જે મને જર્મનોએ ત્યજી દેવાયેલા કચરામાં મળી. જો તમે વધુ મીણ ઉમેરો છો, તો વાટ લગભગ શાશ્વત છે. પ્રવાહી પેરાફિનનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કરો, તે બળી જવું જોઈએ. અહીં આપણે તમામ પ્રકારના પ્રકાશ સ્ત્રોતો સાથે પણ નજર કરીએ છીએ. પરંતુ અમે હજી પણ વધુ સારા છીએ - અમારી પાસે કેરોસીન છે, પરંતુ લાઇટ બલ્બ માટે કોઈ ચશ્મા નથી, અને અમે ધાબળા અથવા ચીંથરાના ટુકડામાંથી વિક્સની શોધ કરીએ છીએ ...

તેઓ નાસ્તો લાવ્યા - કાર્ડ્સ, છૂંદેલા બટાકા અને ધૂમ્રપાન કરાયેલ હેરિંગ, 2 ગઠ્ઠો ખાંડ અને ચા. હું કોફી બનાવીશ. કોફી! સ્વપ્ન સાકાર થઈ રહ્યું છે.

મને ખૂબ જ આનંદ છે કે તમે આખરે ઓર્કેસ્ટ્રામાં પ્રવેશ મેળવ્યો, ભલે તે સર્કસમાં હોય. આ માત્ર શરૂઆત હશે, ખાસ કરીને કારણ કે ત્યાં કેટલાક સારા વાહક છે. સર્કસનો એ પણ ફાયદો છે કે તે સ્થિર રહે છે, અને ઇગોર મોઇસેવ, ઉચ્ચ બ્રાન્ડ હોવા છતાં, સ્થિર બેસતો નથી. પરંતુ તમારે ગૂંથણકામ સાથે સંકળાયેલું ન હોવું જોઈએ, એ ​​હકીકત વિશે વિચારો કે તમારે તમારા સ્વાસ્થ્યની કાળજી લેવાની જરૂર છે."

લિડિયા બોરીસોવના બોયાર્સ્કાયાએ મને કહ્યું કે વિલિયમ ગેનરીખોવિચ કેવી રીતે ચાલ્યો ગયો:

ઑક્ટોબર 8, 1971 ના રોજ, મહેમાનો તેના જન્મદિવસ માટે ઇવુના ડાચા પર આવ્યા. હું પણ ત્યાં હતો અને મારા કાકા સાથે એ વાતની નોંધ પણ નહોતી કરી

વિલી સાથે કંઈક ખરાબ થઈ રહ્યું છે. તે હંમેશની જેમ મૈત્રીપૂર્ણ હતો, કંઈપણ તેની માંદગીનો સીધો સંકેત આપતો ન હતો. અહીં એકાગ્રતા અને આયર્ન ઇચ્છા છે. પરંતુ ટૂંક સમયમાં તે બીમાર થઈ ગયો અને તેને ઓન્કોલોજી હોસ્પિટલમાં દાખલ કરવામાં આવ્યો.

અને તેના મૃત્યુના આગલા દિવસે, નવેમ્બર 14, ઇવુન્યા અને હું તેના રૂમમાં ફરજ પર હતા. કાકા વિલી એકલા પડ્યા હતા, અને એક ગુપ્તચર અધિકારી સતત તેની નજીક હતો. અંકલ વિલી બેભાન હતા, તેમની હાલત ભયંકર હતી. દેખીતી રીતે, તે ભયંકર સપનાથી પીડાતો હતો. તે અમને લાગતું હતું - ધરપકડ, પૂછપરછ, અજમાયશની ક્ષણો... તે સતત મારતો રહ્યો, વિલાપ કરતો, માથું પકડીને ઉભા થવાનો પ્રયત્ન કરતો. તે ફ્લોર પર પણ પડી ગયો, અને અમે ત્રણેય તેને પકડી શક્યા નહીં. તેને ક્યારેય ભાન ન આવ્યું. 15 નવેમ્બર, 1971 ના રોજ અવસાન થયું.