તાજેતરમાંઅમેરિકનો એ હકીકતનો સામનો કરી રહ્યા છે કે સૌથી વધુ શિક્ષિત સૈનિકો યુએસ આર્મીમાં વધુને વધુ સેવા આપી રહ્યા છે. વધુમાં, અખબારોમાં નબળા શિસ્ત, ભ્રષ્ટાચાર અને ચોરીનું વર્ણન કરતા લેખો પ્રગટ થાય છે. પરંતુ અમેરિકન નેતૃત્વ આની અવગણના કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યું છે.
યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની સૈન્ય સાથેની એક સમસ્યા કાયરતા છે.
ગયા વર્ષે 11 ઓક્ટોબરે વોશિંગ્ટને એક ખાસ નિયમ રજૂ કર્યો હતો અમેરિકન પાઇલોટ્સસીરિયા માં. પાઈલટોને 32 કિલોમીટરથી વધુના અંતરે રશિયન એરક્રાફ્ટની નજીક જવાની મનાઈ હતી. વાત એ છે કે, તણાવને કારણે, અમેરિકન સૈન્ય ઘણીવાર ખૂબ વિચિત્ર વર્તન કરે છે. તે તારણ આપે છે કે વિદેશી સૈનિકો એટલી સરળતાથી નિરાશ થઈ જાય છે કે કેટલીકવાર તે સ્પષ્ટ નથી હોતું કે તેઓ કેવી રીતે લડી શકે?
ઉદાહરણ તરીકે, એક દિવસ રશિયન બોમ્બર TU-95 એ કેલિફોર્નિયાના દરિયાકાંઠે 40 માઇલ ઉડાન ભરી અને તેના સાથીદારોને કટોકટીની આવર્તન પર શુભેચ્છા પાઠવી શુભ સવાર, તેમને સ્વતંત્રતા દિવસ પર અભિનંદન.
અમેરિકન કમાન્ડે આ અંગે વિરોધ વ્યક્ત કર્યો, કારણ કે પાઇલોટ અને એર ટ્રાફિક નિયંત્રકો બંને દેખાયા હતા રશિયન વિમાનતેમની સરહદો પર પ્રચંડ તણાવનો અનુભવ કર્યો!
તદુપરાંત, ડર ફક્ત સંઘર્ષના ક્ષેત્રમાં સૈનિકો દ્વારા જ નહીં, પણ પેન્ટાગોનના કર્મચારીઓ દ્વારા પણ અનુભવાય છે. રશિયન લશ્કરી ઉપકરણ, લુચ, અમેરિકન ગુપ્ત ઉપગ્રહથી 5 કિમી દૂર સ્થિત છે તે જોતાં તેઓએ એલાર્મ વધાર્યું. તેણે અમેરિકન સુવિધામાં કંઈ ખોટું કર્યું ન હતું, પરંતુ અમેરિકન મિશન કંટ્રોલ સેન્ટરમાં ગભરાટ શરૂ થયો હતો. સૈન્યએ કહ્યું કે રશિયનોનું વર્તન ઉશ્કેરણીજનક અને અસામાન્ય હતું.
જો કે, આવો ભય ક્યારેક સૈન્ય માટે હોય છે સમુદ્ર દ્વારા જાય છેફાયદાકારક છે કારણ કે તે તેમને ઓછામાં ઓછી કેટલીક શિસ્ત યાદ રાખે છે. ઉદાહરણ તરીકે, તાજેતરમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં એક કૌભાંડ બહાર આવ્યું હતું. ઑફિસ ઑફ સેફ ટ્રાન્સપોર્ટેશન (એક સંસ્થા જે પરિવહનનું સંચાલન કરે છે પરમાણુ કચરો), અચાનક ગાયબ. ઘણા કલાકોની શોધખોળ પછી, પોલીસને કાર રસ્તાની બાજુમાં મળી, અને ડ્રાઇવરો એટલા નશામાં હતા કે તેઓ તેમના પગ પર ઉભા રહી શકતા ન હતા.
અને અમેરિકન એરફોર્સ બેઝ માલસ્ટ્રોમ ખાતે, મોન્ટાનામાં, લશ્કરી કર્મચારીઓએ વધુ આનંદ કર્યો. ઇન્ટરકોન્ટિનેન્ટલ બેલિસ્ટિક મિસાઇલોની સુરક્ષા કરતી વખતે, આ બેઝના રક્ષકોએ ડ્રગ્સનો ઉપયોગ કરવાનું શરૂ કર્યું. એટલો બધો આભાસ થવા લાગ્યો. જો પરમાણુ કેન્દ્રના કંટ્રોલ પેનલ પર એક અધિકારીને નશીલા ડોપમાં સૈનિકો ન મળ્યા હોત તો આ બધું કેવી રીતે સમાપ્ત થયું હોત તેની કલ્પના કરવી મુશ્કેલ નથી. તે બહાર આવ્યું છે કે સૈનિકોએ લડાઇ ફરજ પર જ થોડા મહિના માટે ફૂગયુક્ત પદાર્થો લીધા હતા.
સામાન્ય રીતે અમેરિકન સૈનિકો ફરજ પર હોય ત્યારે વધુને વધુ વિચિત્ર વર્તન કરે છે. ઉદાહરણ તરીકે, ટેક્સાસમાં ફોર્ટ હૂડ લશ્કરી મથક પર, સાર્જન્ટ ફર્સ્ટ ક્લાસ ગ્રેગરી મેક્વીનએ વેશ્યાલયની સ્થાપના કરી. સૈનિક આસપાસના ગામડાઓમાં રહેતી છોકરીઓને મળ્યો અને તેમને ગોળ રકમની ઓફર કરી ઘનિષ્ઠ સંબંધઅધિકારીઓ સાથે. તે જ સમયે, તેણે દરેક નવી સુંદરતાને એક કસોટી આપી. છોકરીએ તેને ખુશ કરવું પડ્યું, અને મફતમાં. સાર્જન્ટની અટકાયત કર્યા પછી, તેણે તપાસકર્તાઓને કહ્યું કે કયા અધિકારીઓ ડાબી બાજુએ ગયા અને કેટલી વાર.
અમેરિકન સૈન્યની અન્ય લાક્ષણિકતા ચોરી છે.
સૈનિકો તેઓ કરી શકે તે બધું ચોરી કરે છે. વિદેશમાં સંબંધિત કૌભાંડો નિયમિતપણે ઉદ્ભવતા હોય છે, અને તાજેતરમાં યુએસ સશસ્ત્ર દળો પોતાને બીજી મુશ્કેલીના કેન્દ્રમાં જોવા મળે છે. બીજા ઓડિટ પછી, એવું બહાર આવ્યું કે અફઘાનિસ્તાનમાં અમેરિકન જૂથ પાસે 420 મિલિયન ડોલર જેટલી અછત છે!
કથિત રીતે, સૈન્યએ મોટી સંખ્યામાં કાર અને ઉચ્ચ તકનીકી ઉપકરણો ગુમાવ્યા. તેમ છતાં, હકીકતમાં, તેઓએ આ સાધન વેચ્યું. ક્યાં અજાણ છે. હજુ સુધી કૌભાંડનો પર્દાફાશ થયો નથી. હકીકત એ છે કે તમામ શકમંદો અને સાક્ષીઓએ પૂછપરછ દરમિયાન રહસ્યમય રીતે અચાનક સ્મૃતિ ભ્રંશનો વિકાસ કર્યો હતો.
જો કે, આર્લિંગ્ટન કબ્રસ્તાનના કૌભાંડના ઉદાહરણનો ઉપયોગ કરીને અમેરિકન સૈન્યને કેટલી હદે અંધાધૂંધી પકડી લીધી તે સમજવું વધુ સારું છે. સંબંધીઓ ઘણા મહિનાઓથી ફરિયાદ સાથે તેના મેનેજમેન્ટનો સંપર્ક કરી રહ્યા છે કે તેઓ તેમના પ્રિયજનોની કબરો શોધી શકતા નથી. પરિણામે, કૌભાંડ પેન્ટાગોન નેતૃત્વ સુધી પહોંચ્યું. ઓડિટ દર્શાવે છે કે કબ્રસ્તાનના કામદારોએ ચિહ્નો સ્થાપિત કરતી વખતે 6 હજારથી વધુ કબરોને મિશ્રિત કરી હતી અને ઘણા સૈનિકોના અવશેષોને ખોટી રીતે દફનાવવામાં આવ્યા હતા.
કબ્રસ્તાનના નકશામાંથી સેંકડો કબરો સંપૂર્ણપણે ગાયબ હતી, અને અજ્ઞાત અવશેષો ખાલી પ્લોટમાં દેખાયા હતા. સામાન્ય રીતે, કબ્રસ્તાનના કામદારોને મૃતક માટે કોઈ આદર ન હતો. અને તેથી તે દરેક જગ્યાએ છે: કબ્રસ્તાનમાં મૂંઝવણ છે, કર્મચારીઓમાં સડો છે. અને સેનાપતિઓ પણ વિચિત્ર રીતે વર્તે છે: તેમના ભાષણોમાં તેઓ હવે ટ્વિટર અથવા ફેસબુકના ડેટાનો સંદર્ભ આપે છે.
અમેરિકન સેનાપતિઓને સમજી શકાય છે. વોશિંગ્ટન ઘણીવાર તેમને લડવા માટે નહીં, પરંતુ ફક્ત યુદ્ધનું અનુકરણ કરવા દબાણ કરે છે, જેમ કે સીરિયામાં થઈ રહ્યું છે. તદુપરાંત, સશસ્ત્ર દળોના પાછળના ભાગમાં, સંપૂર્ણ અરાજકતા પણ ઘણી વાર શાસન કરે છે. તે ત્યાં સુધી પહોંચ્યું જ્યાં ગાબડા દેખાયા પરમાણુ કવચયુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ. પેન્ટાગોને તાજેતરમાં જ તેના સૈનિકોની તપાસ શરૂ કરી છે વ્યૂહાત્મક હેતુ. તે બહાર આવ્યું છે કે ત્યાં વસ્તુઓ ખૂબ જ ખરાબ હતી, અને માત્ર સાધનો અને સંદેશાવ્યવહારથી જ નહીં.
ત્રણ પાયા પર પરમાણુ મિસાઇલોનોર્થ ડાકોટા, વ્યોમિંગ અને મોન્ટાનામાં, વોરહેડ્સને સ્ક્રૂ કરવા માટે માત્ર એક કીટ બેલિસ્ટિક મિસાઇલો. કામ કરવા માટે કામદારોએ તેની પાછળ લાઇન લગાવવી પડી હતી. અને કુરિયર સેવાનો ઉપયોગ કરીને બેઝથી બેઝ સુધી પરિવહન સાધનો.
આજે અમેરિકન સેનાતેના માત્ર એક કમાન્ડર-ઇન-ચીફની સુરક્ષિત રીતે બડાઈ કરી શકે છે, જે મુજબ નૃત્ય પ્રમુખોમાં શ્રેષ્ઠ તરીકે ઓળખાય છે. વોશિંગ્ટન આવૃત્તિઓપોસ્ટ. અને એવું લાગે છે કે ઓબામા ખરેખર આ વિશે ઘણું જાણે છે. પ્લાસ્ટિસિટી અને લયની ભાવનામાં, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના રાષ્ટ્રપતિ વિશ્વના કોઈપણ નેતાને મતભેદ આપશે.
- "કોઈપણ જે જાણે છે વિશ્વ ઇતિહાસ, મારા શબ્દોની પુષ્ટિ કરશે: "રશિયનોને ફક્ત એ હકીકત પર ગર્વ હોવો જોઈએ કે તેઓ ફક્ત રશિયન છે"…. દક્ષિણ અમેરિકા તરફથી પ્રેમ અને આદર સાથે!”
ja dp
- “પ્રભાવશાળી! વિયેતનામથી!
હેલ્વિયેતનામ
- "અદ્ભુત દેશભક્તિ. અને મને ખાતરી છે કે તે કોઈ સંયોગ નથી કે રશિયનો બંધઆખી દુનિયાને બતાવ્યું. જો ગીતના શબ્દોનો અનુવાદ સાચો હતો, તો છેલ્લી લીટીઓમાં તેઓએ કહ્યું:
“અમે આ પોસ્ટ પર ઉભા છીએ, પ્લટૂન અને કંપનીને અહેવાલ આપે છે,
અગ્નિની જેમ અમર. ગ્રેનાઈટ તરીકે શાંત.
આપણે દેશની સેના છીએ. અમે લોકોની સેના છીએ.
આપણો ઇતિહાસ એક મહાન પરાક્રમ સાચવે છે.
અમને ડરાવવાની કે ઘમંડી બડાઈ મારવાની જરૂર નથી,
ફરીથી ધમકાવવાની અને આગ સાથે રમવાની જરૂર નથી.
છેવટે, જો દુશ્મન આપણી તાકાતનું પરીક્ષણ કરવાની હિંમત કરે છે,
અમે તેને કાયમ માટે તપાસવાનું બંધ કરીશું!”
અને આ પશ્ચિમ માટે સ્પષ્ટ ચેતવણી છે. અને આ વિડિયોની પ્રતિક્રિયા જોઈને કે ગીતના શબ્દો રશિયનોમાં જ ઉદ્ભવે છે, જો હું યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને નાટો હોત, તો હું આ ચેતવણીને વધુ નજીકથી સાંભળત...”
અમે ઊભા છીએ
- “રશિયા લાંબુ જીવો! મલેશિયાથી!
નૂર અફિઝ
- "રશિયા લાંબુ જીવો !!! વાસ્તવિક ફ્રાન્સમાંથી! જે હજી પણ યાદ કરે છે કે સન્માન અને હથિયારોમાં ભાઈઓ શું છે!
Urbex
- "ચેક રિપબ્લિકના પ્રેમ સાથે!"
જસ્ટફોક્સ
- "પુટિન તેના દેશને પ્રેમ કરે છે અને ગર્વ અનુભવે છે, આ સ્પષ્ટ છે, પરંતુ રશિયનો પોતે તેને પ્રેમ કરે છે, તે મને લાગે છે, તેનાથી પણ વધુ!"
ધ નેર્ડ
“હું આને પ્રશંસા સાથે જોઉં છું, કારણ કે, મારા પશ્ચિમી દેશબંધુઓથી વિપરીત, મને યાદ છે કે બધામાંથી 3/4 કરતાં વધુ જર્મન સૈનિકો, બીજા વિશ્વયુદ્ધમાં માર્યા ગયા, રેડ આર્મી દ્વારા માર્યા ગયા!
phtevlin
- "કેનેડાથી તમારા ઉત્તરીય ભાઈઓ તરફથી રશિયા માટે આદર!"
હેરિસન2610
- “હું જેટલું વધારે જોઉં છું આધુનિક રશિયા, અને મારી આસપાસના પશ્ચિમ સાથે તેની તુલના કરો, વધુ હું સ્વર્ગને પૂછું છું કે હું આ દેશમાં કેમ જન્મ્યો નથી?
એડ્રિયન કોવાલ્સ્કી
- "શું તમે જાણો છો કે અમેરિકન ઘમંડ વિશે સૌથી મનોરંજક વસ્તુ શું છે જેનાથી તેઓ રશિયન પરંપરાઓને સમજે છે? આ એ છે કે આ રેડ સ્ક્વેર પરના પત્થરો પણ યુએસએ કરતા બમણા જૂના છે!!!”
pMax
- "મને ગુસબમ્પ્સ આપે છે!" હું કોઈને એવી આંતરિક ભાવના સાથે દેશ સામે લડવાની સલાહ આપીશ નહીં... ભાઈબંધ ગ્રીસ તરફથી શુભેચ્છાઓ!"
બાયઝેન્ટિયમ
- "આ અદ્ભુત છે ... તે દયાની વાત છે કે હું રશિયામાં નથી રહેતો. યુએસએ તરફથી તમારી દેશભક્તિ માટે પ્રેમ સાથે!”
એલિસ ગુઝમેન
“હું પણ આ શક્તિશાળી ધૂન દ્વારા અંદરથી ચાર્જ થઈ ગયો છું! સ્વીડન તરફથી શુભેચ્છાઓ!
રાણી એલ્સા
- "રશિયન પુરુષો ફક્ત ભવ્ય છે - ગંભીર અને હિંમતવાન! જે લોકો મને લાગે છે કે તમે હંમેશા તેમના પર ભરોસો રાખી શકો છો!”
મૌરીન રે
"રશિયાએ હંમેશા મને પ્રભાવિત કર્યો છે અને તેના ઉદાહરણથી મને ટેકો આપ્યો છે. મને એ પણ ખબર નથી કે કેવી રીતે, પરંતુ તે બધા આંચકાઓ, મુશ્કેલીઓ અને મુશ્કેલીઓ પછી, રશિયનો હંમેશા ઉભા થવામાં સફળ થયા. અત્યારે પણ, 20મી સદીમાં લાખો લોકો ગુમાવ્યા પછી, આ દેશ માટે સૌથી ખરાબ, અને પછી 90 ના દાયકામાં નિયંત્રણ શોટ તરીકે લાખો વધુ ગુમાવ્યા, તેમનો ટેકો ગુમાવ્યો, તેઓ હજુ પણ વ્લાદિમીર હેઠળના સૌથી મજબૂત વૈશ્વિક ખેલાડીઓમાંના એક બનવામાં સફળ રહ્યા. પુતિન. સૌથી બળવાખોર રાષ્ટ્ર, તે ચોક્કસ છે. આવા દેશ માટે ફક્ત આદર!”
એલિસ્ટર વેનફોંગ
15 જૂન, 2016 ના રોજ, સીરિયન પ્રાંત હોમ્સમાં, આ યુદ્ધના ધોરણો દ્વારા એક સામાન્ય ઘટના બની હતી - રણ વિસ્તારમાં સીરિયન દળોની સ્થિતિ પર આત્મઘાતી હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો.
વ્યાપક યોજનાના ભાગ રૂપે અને પોઝિશન્સ તોડવાની ગૂંચવણોને કારણે, આતંકવાદીઓએ પોતાને માટે એક લાક્ષણિક તકનીકનો ઉપયોગ કર્યો - એક માઇન્ડ સશસ્ત્ર વાહન એસએઆર આર્મીના મોબાઇલ જૂથના સ્થાન પર મોકલવામાં આવ્યું હતું.
લશ્કરી દળોના રશિયન પ્રશિક્ષકની સીરિયનોમાં હાજરી હતી, જેમ કે તમે અનુમાન લગાવ્યું હશે કે આતંકવાદીઓને સ્થિતિ તોડવાની મુશ્કેલીઓનું કારણ. ખાસ કામગીરી- વિશેષ દળોના સૈનિક. તે રશિયન સાર્જન્ટની હાજરી હતી જેણે સીરિયન સૈનિકોને કાર બોમ્બની પ્રથમ રૂપરેખા પર તેમની સ્થિતિ છોડી દેવાની મંજૂરી આપી ન હતી.
જો કે, વિસ્ફોટકોથી ભરેલી કાર જેટલી નજીક સૈનિકોની સ્થિતિની નજીક પહોંચી, વધુ સીરિયનોએ તેમના શસ્ત્રો ફેંકી દીધા અને રણમાં ભાગી ગયા, તેમના પોતાના છોડી દીધા. પરિણામે, બિંદુનો બચાવ કરવા માટે માત્ર એક રશિયન ફાઇટર બાકી રહ્યો - આન્દ્રે ટિમોશેન્કોવઅને આતંકવાદી પર ગોળીબાર કરવાનું ચાલુ રાખ્યું જ્યાં સુધી આત્મઘાતી બોમ્બરની ચેતા તે સહન ન કરી શકે અને તેણે નિર્ધારિત સમય પહેલા જ પોતાની જાતને ઉડાવી દીધી.
માટે રશિયન ફાઇટર, સીરિયનોથી વિપરીત, પદ રાખવું કે નહીં તે અંગે કોઈ પ્રશ્ન નહોતો, કારણ કે તેની પાછળ સ્થિત હતું વિતરણ બિંદુ માનવતાવાદી સહાયપ્રાંતો અને સમૂહ શાંતિપ્રિય લોકો . આન્દ્રે ટિમોશેન્કોવની પરાક્રમી ક્રિયાઓએ ઘણા નાગરિકોને બચાવ્યા, પરંતુ કમનસીબે, આ પરાક્રમ માટે, તેને પોતાના જીવન સાથે ચૂકવણી કરવાની ફરજ પડી.
રશિયન સૈનિકની વર્તણૂક અને તેની હિંમત સ્પષ્ટપણે બતાવે છે કે આ યુદ્ધમાં વાસ્તવમાં કોણે વળાંક આપ્યો હતો, કોણે આતંકવાદની કમર તોડી હતી, કોણ હવે દૂરની સરહદો અને અભિગમો પર આપણું રક્ષણ કરી રહ્યું છે, જે મુખ્ય આક્રમણમાં સૌથી આગળ હતા અને જેમણે અત્યંત નિર્ણાયક ક્ષણોમાં આતંકવાદીઓની સફળતાની લાઇન બંધ કરી દીધી હતી.
આ માટે તેમને સન્માન અને વખાણ.
આતંકવાદીઓ આ વીડિયોનો ઉપયોગ વ્યક્તિગત પ્રચાર તરીકે કરવા માંગતા હતા, પરંતુ એકવાર ઇન્ટરનેટ પર તે સંપૂર્ણપણે અલગ વૈચારિક પરિણામો લાવ્યા. વિદેશીઓએ ફક્ત રશિયન સૈનિકની હિંમત અને ઇચ્છાની પ્રશંસા કરી, તેની હિંમતથી પ્રભાવિત થયા અને આતંકને વધુ નફરત કરી.
ટિપ્પણીઓનો અનુવાદ:
- “વાસ્તવિક માટે બહાદુર માણસ! હું આ માટે ચોક્કસપણે રશિયનોને પ્રેમ અને આદર કરું છું! હું હંમેશા ઇચ્છતો હતો કે મારો દેશ અને રશિયા ક્યાંક હોય વધુ સારા સંબંધઆજ કરતાં, કારણ કે આવા લોકોને ભાઈ કહેવાનું સન્માન છે!”
પેટ્રિક ગ્રીન
- "રશિયા, અતિશયોક્તિ વિના, વિશ્વનું સૌથી બહાદુર રાષ્ટ્ર છે."
દુસિત તેહ ટો
- "એક રશિયન સૈનિકસમગ્ર સીરિયન ટાંકી કરતાં વધુ કર્યું! બધા સીરિયન, હંમેશની જેમ, ભાગી ગયા, પરંતુ રશિયનો, હંમેશની જેમ, અંત સુધી ઊભા રહ્યા. આદર".
ચૂનો
- "રશિયા - મહાન દેશઅને વિશ્વમાં પશ્ચિમી મીડિયાનો કોઈ પણ પ્રચાર આ અભિપ્રાયને બદલશે નહીં. યુકે તરફથી શુભેચ્છાઓ."
ફરેબી માણસ
- "અન્ય તમામ ભારતીયોની જેમ, હું રશિયનોને ખૂબ પ્રેમ અને આદર કરું છું... કદાચ હવે તમે સમજી શકશો કે શા માટે"...
സയത്സേവ് വസീലി
- « અમેઝિંગ વાર્તા... જો કે બીજી તરફ, રશિયન સૈનિક યુદ્ધમાં દરેક સમયે અને વિશ્વની કોઈપણ ઘટનામાં બળવાખોર રહ્યો. આ તેમનો ઇતિહાસ છે - આ લોકો લડ્યા મોટા ભાગનાતેના ભૂતકાળ વિશે અને દેખીતી રીતે પહેલેથી જ આનુવંશિક રીતે પીછેહઠને નફરત કરે છે. કોઈપણ પરિસ્થિતિમાં લડવાનું ચાલુ રાખવું ખૂબ જ રશિયન છે.
જેક્સન માઇક
…અનુભવી અમેરિકન સૈનિકભોજન સમારંભ દરમિયાન, તેણે લેખક સાથે રશિયનો વિશે અને શા માટે તેઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં આટલા ડરેલા છે તે વિશે નિખાલસપણે વાત કરી.
એવું બન્યું કે મને વાસ્તવિક અમેરિકનો સાથે સમાન પ્રોજેક્ટમાં ભાગ લેવાની તક મળી. સરસ ગાય્ઝ, સાધક. પ્રોજેક્ટ ચાલી રહ્યો હતો તે છ મહિનામાં, અમે મિત્રો બનવામાં સફળ થયા. અપેક્ષા મુજબ, પ્રોજેક્ટની સફળ સમાપ્તિ પીવાના સાથે સમાપ્ત થાય છે. અને હવે અમારું ભોજન સમારંભ પૂરજોશમાં છે, હું એક વ્યક્તિ સાથે જીભમાં ગાલની વાતચીતમાં ગયો જેની સાથે અમે સમાન વિષય પર ચર્ચા કરી રહ્યા હતા. અલબત્ત, અમે "કૂલર" કોણ છે તેની ચર્ચા કરી, પ્રથમ ઉપગ્રહ, ચંદ્ર કાર્યક્રમ, એરોપ્લેન, શસ્ત્રો વગેરે વિશે વાત કરી.
અને મેં એક પ્રશ્ન પૂછ્યો:
મને કહો, અમેરિકન, તમે અમારાથી કેમ આટલા ડરો છો, તમે છ મહિનાથી રશિયામાં રહો છો, તમે બધું જાતે જોયું છે, અહીં શેરીમાં કોઈ રીંછ નથી અને કોઈ ટાંકીમાં સવાર નથી?
ઓહ, હું તે સમજાવીશ. જ્યારે હું યુએસ નેશનલ ગાર્ડમાં સેવા આપતો હતો ત્યારે એક પ્રશિક્ષક સાર્જન્ટે અમને આ સમજાવ્યું હતું. આ પ્રશિક્ષક ઘણા હોટ સ્પોટમાંથી પસાર થયો, તેને બે વાર હોસ્પિટલમાં દાખલ કરવામાં આવ્યો, અને બંને વખત રશિયનોને કારણે. તેણે અમને હંમેશાં કહ્યું કે રશિયા એકમાત્ર અને સૌથી ભયંકર દુશ્મન છે.
પ્રથમ વખત 1989 માં, અફઘાનિસ્તાનમાં. આ તેની પ્રથમ વ્યવસાયિક સફર હતી, યુવાન, હજી તોપમારો થયો નથી, જ્યારે રશિયનોએ પર્વતીય ગામનો નાશ કરવાનું નક્કી કર્યું ત્યારે તેણે નાગરિકોને મદદ કરી.
રાહ જુઓ! - મેં વિક્ષેપ પાડ્યો. - અમને પહેલેથીઅફઘાનિસ્તાનમાં 1989માં નહોતું.
અમને પણ વધુતે 1991માં અફઘાનિસ્તાનમાં ન હતો, પરંતુ મને તેના પર વિશ્વાસ ન કરવાનો કોઈ અર્થ દેખાતો નથી. સાંભળો.
અને મેં સાંભળ્યું, અને મારી સામે હવે શાંતિપૂર્ણ યુવાન એન્જિનિયર ન હતો, પરંતુ એક અમેરિકન અનુભવી હતો.
“મેં સુરક્ષા પૂરી પાડી, રશિયનો હવે અફઘાનિસ્તાનમાં નહોતા, સ્થાનિકોએ એકબીજા સાથે લડવાનું શરૂ કર્યું, અમારું કાર્ય અમે નિયંત્રિત કરેલા વિસ્તારમાં મૈત્રીપૂર્ણ પક્ષપાતી ટુકડીને ફરીથી ગોઠવવાનું હતું, બધું યોજના મુજબ ચાલ્યું, પરંતુ બે રશિયન હેલિકોપ્ટર આકાશમાં દેખાયો, શા માટે અને શા માટે, મને ખબર નથી. વળાંક લીધા પછી, તેઓએ રચના બદલી અને અમારી સ્થિતિનો સંપર્ક કરવાનું શરૂ કર્યું. સ્ટિંગર્સની વોલી, રશિયનો રિજ પર ગયા. હું પાછળ પોઝિશન લેવામાં સફળ રહ્યો ભારે મશીનગન, રાહ જોવી, રશિયન કાર રિજની પાછળથી દેખાવાની હતી, બોર્ડ પરની સારી લાઇન તેમને સારું કરશે. અને રશિયન હેલિકોપ્ટર આવવામાં લાંબો સમય લાગ્યો ન હતો, તે રિજની પાછળથી નહીં, પરંતુ ઘાટથી નીચેથી દેખાયો અને મારાથી 30 મીટર દૂર ગયો. મેં સખતાઈથી ટ્રિગર દબાવ્યું અને જોયું કે ગોળીઓ કાચમાંથી ઉછળતી હતી, તણખા મારતી હતી.
મેં રશિયન પાઇલટને હસતો જોયો.
હું બેઝ પર પહેલેથી જ જાગી ગયો. હળવી ઇજા. મને પાછળથી કહેવામાં આવ્યું કે પાયલોટને મારા પર દયા આવી, રશિયનોએ સ્થાનિકો સાથે વ્યવહાર કરવો અને યુરોપિયનોને જીવતા છોડવાને કૌશલ્યની નિશાની માન્યું, મને ખબર નથી કે શા માટે, અને હું માનતો નથી. આશ્ચર્યચકિત કરવા સક્ષમ એવા દુશ્મનને પાછળ છોડવું એ મૂર્ખ છે, પરંતુ રશિયનો મૂર્ખ નથી.
પછી ત્યાં ઘણી જુદી જુદી વ્યવસાયિક યાત્રાઓ હતી, આગલી વખતે જ્યારે હું કોસોવોમાં રશિયનોનો સામનો થયો.
તે અપ્રશિક્ષિત મૂર્ખ લોકોનું ટોળું હતું, જેમાં વિયેતનામ યુદ્ધની મશીનગન હતી, આર્મર્ડ બખ્તર કદાચ બીજા વિશ્વયુદ્ધથી બચ્યું હતું, ભારે, અસુવિધાજનક, કોઈ નેવિગેટર્સ, નાઇટ વિઝન ઉપકરણો, બીજું કંઈ નહીં, માત્ર એક મશીનગન, હેલ્મેટ અને આર્મર્ડ. બખ્તર તેઓએ તેમના સશસ્ત્ર કર્મચારી જહાજોને તેઓ ઇચ્છે ત્યાં અને જ્યાં ઇચ્છે ત્યાં લઈ ગયા, નાગરિક વસ્તીને જુસ્સાથી ચુંબન કર્યું, તેમના માટે બ્રેડ બેક કરી (તેઓ તેમની સાથે બેકરી લાવ્યા અને બ્રેડ બેક કરી). તેઓએ દરેકને તેમના પોતાના પોર્રીજને તૈયાર માંસ સાથે ખવડાવ્યું, જે તેઓએ પોતાને ખાસ કઢાઈમાં રાંધ્યું. અમારી સાથે અપમાનજનક વર્તન કરવામાં આવ્યું અને સતત અપમાન કરવામાં આવ્યું. તે લશ્કર ન હતું, પણ કોણ જાણે શું હતું. તમે તેમની સાથે કેવી રીતે સંપર્ક કરી શકો છો? રશિયન નેતૃત્વને અમારા તમામ અહેવાલોને અવગણવામાં આવ્યા હતા. કોઈક રીતે અમે ગંભીર લડાઈમાં ઉતર્યા, અમે માર્ગ શેર કર્યો ન હતો, જો તે રશિયન અધિકારી ન હોત જેણે આ વાંદરાઓને શાંત કર્યા હોત, તો અમે થડ સુધી પહોંચી શક્યા હોત. આ મૂર્ખ લોકોને સજા થવી જોઈતી હતી. તેને એક વાહિયાત આપો અને તેને તેની જગ્યાએ મૂકો. વિના, અમને ફક્ત રશિયન શબની જરૂર હતી, પરંતુ જેથી તેઓ સમજી શકે. તેઓએ રશિયનમાં એક નોંધ લખી હતી, પરંતુ ભૂલો સાથે, જેમ કે સર્બએ લખ્યું હતું કે ઉદ્ધત રશિયન બસ્ટાર્ડ્સને પીડી આપવા માટે સારા લોકો રાત્રે ભેગા થઈ રહ્યા હતા. અમે સંપૂર્ણ રીતે તૈયાર કર્યું, હળવા શરીરના બખ્તર, પોલીસના દંડા, નાઇટ વિઝન ડિવાઇસ, સ્ટન ગન, કોઈ છરીઓ કે હથિયારો નહીં. છદ્માવરણ અને તોડફોડના તમામ નિયમોનું અવલોકન કરીને અમે તેમનો સંપર્ક કર્યો. આ મૂર્ખ લોકોએ પોસ્ટ પણ કરી નથી, તેથી તેનો અર્થ એ છે કે અમે સૂતેલા લોકોને વાહિયાત કરીશું, અમે તેના લાયક છીએ. જ્યારે અમે લગભગ તંબુઓ પર પહોંચ્યા, ત્યારે ત્યાં "RY-YAY-AAA" અવાજ સંભળાયો. અને તમામ તિરાડોમાંથી આ મૂર્ખ લોકો બહાર નીકળી ગયા, કેટલાક કારણોસર ફક્ત પટ્ટાવાળા શર્ટમાં પોશાક પહેર્યો હતો. મેં પહેલું સ્વીકાર્યું.
હું બેઝ પર પહેલેથી જ જાગી ગયો. હળવી ઇજા. તેઓએ મને પાછળથી કહ્યું કે તે વ્યક્તિ મારા પર દયા કરે છે અને જો તેણે મને ખરેખર માર્યો હોત, તો તેણે મારું માથું કાઢી નાખ્યું હોત; હું, એફ..., એક અનુભવી ફાઇટર ભદ્ર એકમ મરીન કોર્પ્સયુએસએ, 10 સેકન્ડમાં એક રશિયન પાતળી બાસ્ટર્ડને પછાડી - અને શું સાથે??? અને તમે જાણો છો શું? બાગકામ અને પ્રવેશ માટેના સાધનો.
પાવડો! હા, સેપર પાવડો સાથે લડવાનું મને ક્યારેય થયું ન હોત, પરંતુ તેમને આ શીખવવામાં આવે છે, પરંતુ બિનસત્તાવાર રીતે, રશિયનોમાં, સેપર પાવડો સાથે કેવી રીતે લડવું તે જાણવું કૌશલ્યની નિશાની માનવામાં આવતું હતું. મને પાછળથી સમજાયું કે તેઓ અમારી રાહ જોઈ રહ્યા હતા, પરંતુ તેઓ શા માટે શર્ટમાં જ બહાર આવ્યા, કારણ કે વ્યક્તિએ પોતાનું રક્ષણ કરવું, સશસ્ત્ર બખ્તર અને હેલ્મેટ પહેરવું તે સ્વાભાવિક છે. માત્ર શર્ટમાં જ શા માટે? અને તેમના વાહિયાત “RY-YAY-AAA”!
હું એકવાર ડેટ્રોઇટ એરપોર્ટ પર ફ્લાઇટની રાહ જોઈ રહ્યો હતો, ત્યાં એક રશિયન પરિવાર હતો, મમ્મી, પપ્પા, પુત્રી, પણ તેમના પ્લેનની રાહ જોઈ રહ્યા હતા. પિતાએ ક્યાંકથી ખરીદી કરી અને લગભગ ત્રણ વર્ષની છોકરી માટે એક જોરદાર આઈસ્ક્રીમ લાવ્યો. તેણી ખુશીથી કૂદી પડી, તેના હાથ તાળી પાડી અને શું તમે જાણો છો કે તેણી શું ચીસો પાડી? તેમના અશ્લીલ "RY-YAY-AAA"! ત્રણ વર્ષનો, ખરાબ રીતે બોલે છે, અને પહેલેથી જ બૂમો પાડે છે “RY-YAY-AAA”!
પરંતુ આ બૂમો સાથે તે લોકો તેમના દેશ માટે મરવા ગયા. તેઓ જાણતા હતા કે તે ફક્ત હાથથી હાથની લડાઈ હશે, શસ્ત્રો વિના, પરંતુ તેઓ મૃત્યુ પામવાના હતા. પણ તેઓ મારવા ન ગયા!
બખ્તરબંધ હેલિકોપ્ટરમાં બેસીને અથવા તમારા હાથમાં રેઝર-તીક્ષ્ણ બ્લેડ પકડીને મારવાનું સરળ છે. તેઓ મારા માટે દિલગીર ન હતા. મારવા ખાતર મારવું એ તેમના માટે નથી. પરંતુ જરૂર પડ્યે તેઓ મરવા પણ તૈયાર છે.
અને પછી મને સમજાયું: રશિયા એકમાત્ર અને સૌથી ભયંકર દુશ્મન છે.
યુ.એસ.ના એક ચુનંદા યુનિટના સૈનિકે અમને તમારા વિશે આ રીતે કહ્યું. ચાલો, બીજો ગ્લાસ લઈએ?.. રશિયન! અને હું તમારાથી ડરતો નથી!
પ્રસ્તુતિ અને અનુવાદ મારું છે, અચોક્કસતા અને વિસંગતતાઓ શોધશો નહીં, તે અસ્તિત્વમાં છે, હું નશામાં હતો અને વિગતો યાદ નથી, મને જે યાદ આવ્યું તે મેં ફરીથી કહ્યું...
રશિયનો પાસે એવા ગુણો છે જેનો વિદેશીઓ પણ ક્યારેય પ્રશ્ન કરતા નથી. તેઓ સદીઓથી રચાયા હતા, રક્ષણાત્મક લડાઇઓ અને ભીષણ લડાઇઓના ક્ષેત્રોમાં સૈનિકોની વીરતા.
ઇતિહાસે રશિયન માણસમાંથી ખતરનાક દુશ્મનની સ્પષ્ટ, સંપૂર્ણ અને વાસ્તવિક છબી બનાવી છે, એક એવી છબી જે હવે નાશ પામી શકશે નહીં.
ભૂતકાળમાં રશિયાની અદભૂત લશ્કરી સફળતાને વર્તમાનમાં તેના સશસ્ત્ર દળો દ્વારા એકીકૃત કરવી આવશ્યક છે. તેથી, દસ વર્ષથી વધુ સમયથી, આપણો દેશ સક્રિયપણે તેની રક્ષણાત્મક શક્તિમાં વધારો, આધુનિકીકરણ અને સુધારી રહ્યો છે.
અલબત્ત, આપણા દેશની પણ હાર હતી. પરંતુ તે પછી પણ, ઉદાહરણ તરીકે સમયગાળા દરમિયાન રુસો-જાપાનીઝ યુદ્ધ, દુશ્મન હંમેશા રશિયન સૈનિકોના મોટાભાગના ઉત્કૃષ્ટ ગુણો અને સંપૂર્ણ વીરતાની નોંધ લે છે.
વીસમી કોર્પ્સ, પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધના ક્ષેત્રો પર, એક જ સમયે 2 જર્મન સૈન્યના આગમનને રોકવા માટે અકલ્પનીય રીતે વ્યવસ્થાપિત થઈ. દ્રઢતા, દ્રઢતા અને સાતત્ય માટે આભાર ઘરેલું જીત, જર્મનો "પૂર્વીય" મોરચાને ઘેરી લેવાની તેમની યોજનાને પૂર્ણ કરવામાં નિષ્ફળ ગયા. 1915ની સમગ્ર વ્યૂહાત્મક બ્લિટ્ઝક્રેગ આ દિવસે સમાપ્ત થઈ.
એસ. સ્ટીનર, ઓગસ્ટો જંગલોમાં રશિયન આર્મીના XXth કોર્પ્સના મૃત્યુના પ્રત્યક્ષદર્શી સાક્ષી, માં જર્મન અખબારસ્થાનિક એન્ટઝેઇગરે શાબ્દિક રીતે નીચે મુજબ લખ્યું:
"રશિયન સૈનિક નુકસાન સહન કરે છે અને તેના માટે મૃત્યુ સ્પષ્ટ અને અનિવાર્ય હોય ત્યારે પણ પકડી રાખે છે."
જર્મન અધિકારી હેનો વોન બેસેડો, જેમણે 1911 માં એક કરતા વધુ વખત રશિયાની મુલાકાત લીધી હતી, તેણે કહ્યું કે:
"રશિયનો તેમના સ્વભાવથી લડાયક નથી, પરંતુ તેનાથી વિપરીત, તેઓ એકદમ શાંતિ-પ્રેમાળ છે ..."
પરંતુ થોડા વર્ષો પછી, તે પહેલેથી જ યુદ્ધ સંવાદદાતા બ્રાંડટ સાથે સંમત થયા હતા, જેમણે વારંવાર અને નિશ્ચિતપણે કહ્યું હતું:
"...રશિયાનો શાંતિ પ્રેમ માત્ર શાંતિપૂર્ણ દિવસો અને મૈત્રીપૂર્ણ વાતાવરણની ચિંતા કરે છે. જ્યારે દેશ આક્રમક આક્રમકનો સામનો કરે છે, ત્યારે તમે આમાંના કોઈપણ "શાંતિપ્રિય" લોકોને ઓળખી શકશો નહીં.
પાછળથી, આર. બ્રાંડટ બનેલી ઘટનાઓની શ્રેણીનું વર્ણન કરશે:
"10મી આર્મી માટે તોડવાનો પ્રયાસ શુદ્ધ "ગાંડપણ" હતો! XX કોર્પ્સના સૈનિકો અને અધિકારીઓ, લગભગ તમામ દારૂગોળો ગોળી માર્યા પછી, 15 ફેબ્રુઆરીએ પીછેહઠ કરી ન હતી, પરંતુ ગોળી માર્યા પછી છેલ્લા બેયોનેટ હુમલામાં ગયા હતા. જર્મન આર્ટિલરીઅને અમારી બાજુથી મશીનગન. તે દિવસે 7 હજારથી વધુ લોકો મૃત્યુ પામ્યા હતા, પરંતુ શું આ પાગલ છે? પવિત્ર "ગાંડપણ" પહેલેથી જ વીરતા છે. તે રશિયન યોદ્ધા બતાવે છે કારણ કે આપણે તેને સ્કોબેલેવના સમયથી જાણીએ છીએ, પ્લેવનાનું તોફાન, કાકેશસની લડાઇઓ અને વોર્સોનું તોફાન! રશિયન સૈનિક કેવી રીતે ખૂબ જ સારી રીતે લડવું તે જાણે છે, તે તમામ પ્રકારની મુશ્કેલીઓ સહન કરે છે અને સતત રહેવા માટે સક્ષમ છે, ભલે તેને અનિવાર્યપણે ચોક્કસ મૃત્યુની ધમકી આપવામાં આવે!
એફ. એંગલ્સ, તેમના મૂળભૂત કાર્ય "કેન યુરોપ નિઃશસ્ત્ર કરી શકે છે" માં બદલામાં વિગતવાર નોંધ્યું છે:
"રશિયન સૈનિક નિઃશંકપણે મહાન હિંમતથી અલગ પડે છે... સમગ્ર સામાજિક જીવનએ તેને એકતાને મુક્તિના એકમાત્ર સાધન તરીકે જોવાનું શીખવ્યું છે... રશિયન બટાલિયનને વિખેરવાનો કોઈ રસ્તો નથી, તે વિશે ભૂલી જાઓ: દુશ્મન વધુ ખતરનાક , રશિયન સૈનિકો એકબીજાને વધુ ચુસ્તપણે પકડી રાખે છે"...
અમે ઘણીવાર મહાન દેશભક્તિના યુદ્ધના એસિસ વિશે વાત કરીએ છીએ, પરંતુ અમારા ત્રીસના દાયકામાં પણ વધારાના વર્ષોઆ પહેલા, 1915 માં, ઑસ્ટ્રિયન અખબાર પેસ્ટર લોયડના લશ્કરી કટારલેખકે પહેલેથી જ સ્પષ્ટપણે કહ્યું હતું:
"રશિયન પાઇલોટ્સ વિશે અનાદર સાથે વાત કરવી તે હાસ્યાસ્પદ હશે. અલબત્ત, રશિયનો વધુ છે ખતરનાક દુશ્મનોફ્રેન્ચ કરતાં. રશિયન પાઇલોટ્સ ઠંડા લોહીવાળા છે. તેમના હુમલાઓમાં ફ્રેંચોની જેમ જ આયોજનનો અભાવ હોઈ શકે છે, પરંતુ તેઓ હવામાં અચળ હોય છે અને ગભરાટ કે બિનજરૂરી હલફલ વિના ભારે નુકસાન સહન કરી શકે છે. રશિયન પાઇલટ એક ભયંકર વિરોધી છે અને રહે છે.
આ બધું આજ સુધી સાચવવામાં આવ્યું છે.
“અમને પ્રમોશન કરવામાં આવી સમસ્યાઓ શા માટે આવી પૂર્વીય મોરચો?," જર્મન લશ્કરી ઇતિહાસકાર જનરલ વોન પોસેક એક સમયે પૂછશે:
"કારણ કે રશિયન ઘોડેસવાર હંમેશા ભવ્ય છે. તે ક્યારેય ઘોડા પર કે પગપાળા યુદ્ધથી દૂર રહી ન હતી. તેણીએ ઘણીવાર અમારી મશીનગન અને આર્ટિલરી પર હુમલો કર્યો, અને જ્યારે તેમનો હુમલો ચોક્કસ મૃત્યુ માટે વિનાશકારી હતો ત્યારે પણ તે કર્યું.
રશિયનોએ અમારી આગની તાકાત અથવા તેમના નુકસાન પર ધ્યાન આપ્યું ન હતું. તેઓ દરેક ઇંચ જમીન માટે લડ્યા. અને જો આ તમારા પ્રશ્નનો જવાબ નથી, તો પછી વધુ શું?
જર્મન સૈનિકોના વંશજો જેઓ પહેલાથી જ બીજામાં લડ્યા હતા વિશ્વયુદ્ધ, તેમના દૂરના પૂર્વજોના કરારોની વફાદારી વિશે પોતાને સમજાવવા માટે સંપૂર્ણપણે સક્ષમ હતા:
"જે અંદર છે મહાન યુદ્ધરશિયનો સામે લડ્યા,” મેજરે લખ્યું જર્મન સૈન્યકર્ટ હેસી, “તેના આત્મામાં આ દુશ્મન માટે ઊંડો આદર કાયમ રહેશે. અમારી પાસે અમારી પાસે રહેલા મોટા ટેકનિકલ માધ્યમો વિના, ફક્ત અમારી પોતાની આર્ટિલરી દ્વારા નબળી રીતે સમર્થિત, તેઓએ અઠવાડિયા અને મહિનાઓ સુધી અમારી સાથે અસમાન સ્પર્ધાનો સામનો કરવો પડ્યો. રક્તસ્ત્રાવ, તેઓ હજુ પણ બહાદુરીથી લડ્યા. તેઓએ બાજુ પકડી અને વીરતાપૂર્વક તેમની ફરજ નિભાવી...”
ઘણીવાર ઉદારવાદીઓ અને રશિયન "વિરોધ" ના પ્રતિનિધિઓ બધાની ભવ્ય જીતની મજાક ઉડાવે છે સોવિયત પરિવારો. તેઓ તેને હાસ્યાસ્પદ તરીકે જુએ છે કે બીજા વિશ્વયુદ્ધમાં માઉન્ટ થયેલ રશિયનો સશસ્ત્ર દુશ્મન પાસેથી મશીનગન અને લાંબા અંતરના શોટ પર દોડી આવ્યા હતા. "તેનો કોઈ અર્થ નથી," તેઓ અમને સાબિત કરે છે. અને જર્મન સૈનિકોએ પોતે તેના વિશે શું વિચાર્યું તે અહીં છે:
“341મી પાયદળ રેજિમેન્ટ. અમે પોઝિશનમાં ઊભા રહ્યા, પોઝિશન લીધી અને સંરક્ષણની તૈયારી કરી. અચાનક, ખેતરની પાછળથી, અજાણ્યા ઘોડાઓનું જૂથ ધ્યાનપાત્ર બન્યું. જાણે કે તેમના પર કોઈ સવાર ન હોય... બે, ચાર, આઠ... વધુ ને વધુ વધુઅને જથ્થો... પછી મને યાદ આવ્યું પૂર્વ પ્રશિયા, જ્યાં મારે એક કરતા વધુ વખત રશિયન કોસાક્સ સાથે વ્યવહાર કરવો પડ્યો હતો... હું બધું સમજી ગયો અને બૂમ પાડી:
“શૂટ! કોસાક્સ! કોસાક્સ! ઘોડાનો હુમલો!”...અને તે જ સમયે મેં બાજુમાંથી સાંભળ્યું:
"તેઓ ઘોડાઓની બાજુઓ પર અટકી જાય છે! આગ! કોઈપણ કિંમતે પકડી રાખો! ”…
જે કોઈ રાઈફલ પકડી શકે, તેણે આદેશની રાહ જોયા વિના ગોળીબાર કર્યો. કેટલાક ઉભા છે, કેટલાક ઘૂંટણિયે છે, કેટલાક આડા પડ્યા છે. ઘાયલોએ પણ ગોળીબાર કર્યો... મશીનગનોએ પણ ગોળીબાર કર્યો, હુમલાખોરો પર ગોળીઓનો વરસાદ વરસાવ્યો...
બધે નરકનો અવાજ હતો, હુમલાખોરોથી કશું જ બચવું ન જોઈએ... અને અચાનક, જમણી અને ડાબી બાજુએ, અગાઉ બંધ રેન્કમાં ઘોડેસવારો અવિશ્વસનીય રીતે ઓગળી ગયા અને વિખેરાઈ ગયા. બધુ જ એવું લાગતું હતું કે જાણે કોઈ પથારી ખોલવામાં આવી હોય. તેઓ અમારી તરફ દોડી રહ્યા હતા. પ્રથમ પંક્તિમાં કોસાક્સ હતા, ઘોડાઓની બાજુઓ પર લટકતા હતા, અને તેમને પકડી રાખતા હતા જાણે કે તેઓ તેમના દાંત વડે તેમને વળગી રહ્યા હોય... કોઈ પહેલેથી જ તેમના સરમાટીયન ચહેરાઓ અને ભયંકર પાઈક્સની ટીપ્સ જોઈ શકે છે.
હૉરર અમને પહેલાં ક્યારેય તરીકે કબજો લીધો; મારા વાળ શાબ્દિક છેડે ઉભા હતા. જે નિરાશાએ અમને પકડ્યા તે માત્ર એક જ વસ્તુ સૂચવે છે: શૂટ!.. છેલ્લી તક સુધી ગોળીબાર કરો અને શક્ય તેટલું મોંઘું જીવન વેચો!
નિરર્થક અધિકારીઓએ "નીચે ઉતરો!" આદેશ આપ્યો. ખતરનાક ભયની તાત્કાલિક નિકટતાએ દરેક વ્યક્તિને તેમના પગ પર કૂદી જવાની અને તૈયારી કરવાની ફરજ પાડી છેલ્લી લડાઈ... એક સેકન્ડ... અને મારાથી થોડા પગલાં દૂર, એક કોસાક મારા સાથીદારને પાઈકથી વીંધે છે; મેં અંગત રીતે જોયું કે કેવી રીતે ઘોડા પર સવાર એક રશિયન, ઘણી ગોળીઓથી ત્રાટક્યો, જીદથી ઝપાઝપી કરી અને તેને ત્યાં સુધી ખેંચી ગયો જ્યાં સુધી તે તેના પોતાના ઘોડા પરથી મરી ગયો!..."
આ રીતે હુમલાઓની "નકામી" અને આપણા ઉદારવાદીઓ દ્વારા ઉપદેશિત "બિનજરૂરી વીરતા" નું મૂલ્યાંકન જર્મન સમકાલીન લોકો દ્વારા કરવામાં આવ્યું જેમણે તેને જીવંત જોયું. તેઓએ "સ્ટાલિનગ્રેડના ઘેરાબંધીનું શાંતિપૂર્ણ શરણાગતિ" ના વાહિયાત વિચાર જેવું જ જોયું ...
