પ્રાચીન ગ્રીસના શબ્દસમૂહશાસ્ત્ર. "સુપ્રસિદ્ધ" શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમો

પૌરાણિક કથા એ એક કથા છે જે ઇતિહાસના પ્રારંભિક તબક્કામાંથી ઉદભવે છે. અને તેની વિચિત્ર છબીઓ (સુપ્રસિદ્ધ નાયકો, દેવતાઓ) એ સમાજમાં બનતી ઘણી કુદરતી ઘટનાઓ અને ઘટનાઓને સમજાવવા અને સામાન્ય બનાવવાનો એક પ્રકારનો પ્રયાસ હતો. પૌરાણિક કથાઓ વાસ્તવિકતા અને નૈતિક દૃષ્ટિકોણ પ્રત્યે વ્યક્તિના સૌંદર્યલક્ષી વલણને પ્રતિબિંબિત કરે છે. આજે સૌથી પ્રખ્યાત અને લોકપ્રિય છે તેમાંથી ઘણાનો ઉપયોગ સાહિત્ય અને ધાર્મિક વિધિઓમાં થાય છે. અને પ્રાચીન ગ્રીક દંતકથાઓના શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમો એ અભિવ્યક્તિઓ છે જે દરેક જગ્યાએ સાંભળી શકાય છે. જો કે, દરેક જણ જાણે નથી કે આ અથવા તે કેચફ્રેઝ ક્યાંથી ઉદ્દભવે છે. તો, ચાલો જાણીએ કે આપણે દંતકથાઓમાંથી કયા શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમોનો ઉપયોગ કરીએ છીએ અને શા માટે.

એજિયન સ્ટેબલ

અમે આ શબ્દસમૂહનો ઉપયોગ કરીએ છીએ જ્યારે આપણે એવા ઓરડા વિશે વાત કરીએ છીએ જે ખૂબ ગંદા છે, જ્યાં સંપૂર્ણ અરાજકતા છે. અથવા આપણે તેને એન્ટરપ્રાઇઝ કહીએ છીએ, એક સંસ્થા જ્યાં બધી વસ્તુઓ ચાલે છે. આપણે આવું કેમ કહીએ છીએ? હકીકત એ છે કે ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં, આ તબેલાઓ એલિસના રાજાની વિશાળ સંપત્તિ છે - ઓગિયાસ, જે ઘણા વર્ષોથી ઓર્ડર માટે પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવી નથી. અને હર્ક્યુલસે તેમને એક જ દિવસમાં સાફ કરી, આલ્ફિયસ નદીને તબેલાઓ દ્વારા વહેતી કરી. આ પાણી તેની સાથે બધી ગંદકી લઈ ગયું. પ્રાચીન ગ્રીસની પૌરાણિક કથાઓમાંથી આ વાક્યવિષયક એકમ ઇતિહાસકારને આભારી છે જેણે આ દંતકથા વિશે સૌપ્રથમ કહ્યું હતું.

એરિયાડનેનો દોરો

પ્રાચીન ગ્રીસની પૌરાણિક કથાઓમાંથી આ એક બીજું શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમ છે, જેનો અર્થ અલંકારિક અર્થમાં એક તક, માર્ગદર્શક દોરો, મુશ્કેલ પરિસ્થિતિમાંથી માર્ગ શોધવામાં મદદ કરવાનો માર્ગ છે. પૌરાણિક કથાઓમાં એરિયાડને એ પાસિફે અને મિનોસ નામના ક્રેટન રાજાની પુત્રી છે. જ્યારે પ્રિન્સ થીસિયસ ક્રેટ પહોંચ્યો, મિનોટૌર દ્વારા ખાઈ જવા માટે અન્ય લોકો સાથે વિનાશકારી, છોકરી તેના પ્રેમમાં પડી ગઈ. અને મિનોટૌર ભુલભુલામણીમાં રહેતા હતા, જ્યાં મોટી સંખ્યામાં માર્ગો હતા. એક વાર કોઈ વ્યક્તિ ત્યાં પ્રવેશે તો તે ફરી ક્યારેય બહાર નીકળતો નહિ. એરિયાડને થિયસને દોરાનો એક મોટો દડો આપ્યો, જે વ્યક્તિએ રાક્ષસ સુધી પહોંચાડી દીધો. મિનોટૌરને મારી નાખ્યા પછી, થિયસ સરળતાથી થ્રેડોને આભારી રૂમમાંથી બહાર નીકળી ગયો.

વિસ્મૃતિમાં ડૂબી જાય છે

ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં વિસ્મૃતિની નદી હતી - લેથે, જે ભૂગર્ભ રાજ્યમાં વહેતી હતી. જ્યારે મૃત વ્યક્તિની આત્માએ આ સ્ત્રોતમાંથી પાણીનો સ્વાદ ચાખ્યો, ત્યારે તે પૃથ્વીના જીવન વિશે કાયમ માટે ભૂલી ગયો. પ્રાચીન ગ્રીસની પૌરાણિક કથાઓમાંથી આ શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમનો અર્થ છે - કોઈ નિશાન વિના અદૃશ્ય થઈ જવું, અજાણી જગ્યાએ અદૃશ્ય થઈ જવું વગેરે.

ફોર્ચ્યુન વ્હીલ

પૌરાણિક કથાઓમાં, ફોર્ચ્યુના એ સુખ અને કમનસીબી, અંધ તકની દેવી છે. તેણીને હંમેશા વ્હીલ અથવા બોલ પર, આંખે પાટા બાંધીને ઉભી દર્શાવવામાં આવી છે. એક હાથમાં તેણીનું સ્ટીઅરિંગ વ્હીલ છે, જે સૂચવે છે કે નસીબ વ્યક્તિનું ભાવિ નક્કી કરે છે, અને બીજામાં - એક કોર્ન્યુકોપિયા, જે દેવી આપી શકે તે સમૃદ્ધિ સૂચવે છે. ચક્ર અથવા બોલ તેની સતત પરિવર્તનશીલતા વિશે બોલે છે. પ્રાચીન ગ્રીસની દંતકથાઓમાંથી આ શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમનો ઉપયોગ કરીને, અમારો અર્થ અંધ તક, સુખ છે.

ગભરાટનો ભય

આ અન્ય શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમ છે જેનો આપણે લગભગ દરરોજ ઉપયોગ કરીએ છીએ. પૌરાણિક કથાઓમાં પાન ઘેટાં અને ભરવાડનો દેવ છે. પાન વ્યક્તિમાં એવો ડર જગાડવામાં સક્ષમ છે કે તે તેની નજર જ્યાં પણ જુએ છે ત્યાં દોડશે, તે વિચાર્યા વિના પણ કે માર્ગ અનિવાર્ય મૃત્યુ તરફ દોરી જશે. તેથી અભિવ્યક્તિ, જેનો અર્થ થાય છે અચાનક, બિનહિસાબી ભય જે વ્યક્તિને પકડે છે.

એજિયન સ્ટેબલ
ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં, ઓજિયન સ્ટેબલ એ એલિસના રાજા ઓગિયાસનો વિશાળ તબેલો છે, જે ઘણા વર્ષોથી સાફ કરવામાં આવ્યો ન હતો. તેઓને હીરો હર્ક્યુલસ (હર્ક્યુલસ) દ્વારા એક દિવસમાં શુદ્ધ કરવામાં આવ્યા હતા: તેણે તબેલાઓ દ્વારા એક નદીનું નિર્દેશન કર્યું, જેનું પાણી તમામ ખાતર વહન કરે છે. આ પૌરાણિક કથા સૌપ્રથમ ગ્રીક ઈતિહાસકાર ડાયોડોરસ સિક્યુલસ (1લી સદી બીસી) દ્વારા જણાવવામાં આવી હતી. આમાંથી ઉદ્ભવતા "ઓજિયન સ્ટેબલ્સ" અભિવ્યક્તિનો ઉપયોગ ખૂબ જ ગંદા ઓરડાને દર્શાવવા માટે થાય છે, તેમજ ગંભીર ઉપેક્ષા, કચરા, અવ્યવસ્થાને દૂર કરવા માટે ખૂબ જ પ્રયત્નોની જરૂર હોય છે; તે પ્રાચીન સમયમાં પાંખવાળું બન્યું (સેનેકા, સમ્રાટ ક્લાઉડિયસના મૃત્યુ પર વ્યંગ્ય; લ્યુસિયન, એલેક્ઝાન્ડર).

એરિયાડનેનો દોરો
અભિવ્યક્તિનો અર્થ: એક માર્ગદર્શક દોરો, માર્ગદર્શક વિચાર, મુશ્કેલ પરિસ્થિતિમાંથી બહાર નીકળવામાં મદદ કરવાનો માર્ગ, મુશ્કેલ સમસ્યાને ઉકેલવા માટે. તે એથેનિયન હીરો થીસિયસ વિશેની ગ્રીક દંતકથાઓમાંથી ઉદ્ભવ્યું હતું, જેણે મિનોટૌરને માર્યો હતો, એક રાક્ષસી અડધા બળદ, અડધા માણસ. ક્રેટન રાજા મિનોસની વિનંતી પર, એથેનિયનોએ દર વર્ષે સાત યુવકો અને સાત છોકરીઓને મિનોટૌર દ્વારા ખાઈ જવા માટે ક્રેટ મોકલવા માટે બંધાયેલા હતા, જેઓ તેમના માટે બાંધવામાં આવેલી ભુલભુલામણીમાં રહેતા હતા, જ્યાંથી કોઈ છોડી શકતું ન હતું. થિયસને આ ખતરનાક પરાક્રમ કરવા માટે ક્રેટન રાજાની પુત્રી એરિયાડને મદદ કરી હતી, જે તેના પ્રેમમાં પડી હતી. તેણીના પિતા પાસેથી ગુપ્ત રીતે, તેણીએ તેને એક તીક્ષ્ણ તલવાર અને દોરાનો એક બોલ આપ્યો. જ્યારે થીસિયસ અને યુવાન પુરુષો અને સ્ત્રીઓને ટુકડા કરી દેવા માટે વિનાશકારી ભુલભુલામણીમાં લઈ જવામાં આવ્યા હતા. થીસિયસ પ્રવેશદ્વાર પર દોરાના છેડાને બાંધતો હતો અને ધીમે ધીમે બોલને ખોલીને જટિલ માર્ગોમાંથી પસાર થતો હતો. મિનોટૌરને મારી નાખ્યા પછી, થીસિયસને ભુલભુલામણીમાંથી એક દોરાની સાથે પાછા ફરવાનો રસ્તો મળ્યો અને ત્યાંથી તમામ વિનાશકારીઓને બહાર કાઢ્યા (ઓવિડ, મેટામોર્ફોસિસ, 8, 172; હેરોઇડ્સ, 10, 103).

અકિલિસ હીલ
ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં, એચિલીસ (એચિલીસ) સૌથી મજબૂત અને બહાદુર નાયકોમાંનો એક છે; તે હોમરના ઇલિયડમાં ગવાય છે. એક પોસ્ટ-હોમેરિક દંતકથા, રોમન લેખક હાયગીનસ દ્વારા પ્રસારિત, અહેવાલ આપે છે કે એચિલીસની માતા, સમુદ્ર દેવી થિટીસે, તેના પુત્રના શરીરને અભેદ્ય બનાવવા માટે, તેને પવિત્ર નદી સ્ટિક્સમાં ડૂબકી મારી હતી; ડૂબકી મારતી વખતે, તેણીએ તેને હીલથી પકડી રાખ્યો હતો, જેને પાણી દ્વારા સ્પર્શવામાં આવ્યો ન હતો, તેથી હીલ એચીલીસની એકમાત્ર સંવેદનશીલ જગ્યા રહી, જ્યાં તે પેરિસના તીરથી જીવલેણ રીતે ઘાયલ થયો હતો. અભિવ્યક્તિ "એચિલીસ' (અથવા એચિલીસ') હીલ જે ​​આમાંથી ઉદ્ભવે છે તેનો અર્થમાં ઉપયોગ થાય છે: નબળી બાજુ, સંવેદનશીલ સ્થળકંઈપણ

બેરલ Danaid
ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં ડેનાઇડ્સ લિબિયાના રાજા દાનૌસની પચાસ પુત્રીઓ છે, જેની સાથે તેના ભાઈ ઇજિપ્ત, ઇજિપ્તના રાજા, દુશ્મનાવટમાં હતા. ઇજિપ્તના પચાસ પુત્રો, ડેનૌસનો પીછો કરતા હતા, જેઓ લિબિયાથી આર્ગોલિસ ભાગી ગયા હતા, તેણે ભાગેડુને તેની પચાસ પુત્રીઓને પત્ની તરીકે આપવા દબાણ કર્યું. તેમના પ્રથમ લગ્નની રાત્રે, ડેનાઇડ્સે, તેમના પિતાની વિનંતી પર, તેમના પતિની હત્યા કરી. તેમાંથી માત્ર એક જ તેના પિતાની આજ્ઞા તોડવાનું નક્કી કર્યું. આચરવામાં આવેલા ગુના માટે, ઓગણચાલીસ ડેનાઇડ્સને, તેમના મૃત્યુ પછી, હેડીસના ભૂગર્ભ રાજ્યમાં પાણીથી તળિયા વગરના બેરલને કાયમ માટે ભરવા માટે દેવતાઓ દ્વારા નિંદા કરવામાં આવી હતી. આ તે છે જ્યાં "ડેનાઇડ્સનો બેરલ" અભિવ્યક્તિ ઊભી થઈ, જેનો અર્થ થાય છે: સતત નિરર્થક શ્રમ, તેમજ એક કન્ટેનર જે ક્યારેય ભરી શકાતું નથી. ડેનાઇડ્સની પૌરાણિક કથાનું વર્ણન સૌપ્રથમ રોમન લેખક હાયગીનસ (ફેબલ્સ, 168) દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ પ્રાચીન ગ્રીક લોકોમાં તળિયા વગરના જહાજની છબી અગાઉ મળી આવી હતી. "ડેનાઇડ્સનો બેરલ" અભિવ્યક્તિનો ઉપયોગ કરનાર લ્યુસિયન પ્રથમ હતા.

Astraea ની ઉંમર
ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં, એસ્ટ્રિયા ન્યાયની દેવી છે. જ્યારે તેણી પૃથ્વી પર હતી તે સમય સુખી, "સુવર્ણ યુગ" હતો. તેણીએ લોહયુગમાં પૃથ્વી છોડી દીધી અને ત્યારથી, કન્યાના નામ હેઠળ, તે રાશિચક્રના નક્ષત્રમાં ચમકી રહી છે. અભિવ્યક્તિ "Astraea ની ઉંમર" નો અર્થ થાય છે: ખુશ સમય.

બચ્ચસ [બેચસ] ની લિબેશન [પૂજા]
બેચસ (બેચસ) - રોમન પૌરાણિક કથાઓમાં - વાઇન અને આનંદનો દેવ. પ્રાચીન રોમનોમાં દેવતાઓને બલિદાન આપતી વખતે મુક્તિની વિધિ હતી, જેમાં ભગવાનના માનમાં કપમાંથી વાઇન રેડવાનો સમાવેશ થતો હતો. આ તે છે જ્યાં રમૂજી અભિવ્યક્તિ "બેચસ માટે મુક્તિ" ઊભી થઈ, જેનો અર્થ થાય છે: પીવું. આ પ્રાચીન રોમન દેવનું નામ દારૂના નશા વિશેના અન્ય રમૂજી અભિવ્યક્તિઓમાં પણ વપરાય છે: "બેચસની પૂજા કરો," "બેચસની સેવા કરો."

હર્ક્યુલસ. હર્ક્યુલિયન શ્રમ [પરાક્રમ]. હર્ક્યુલસના સ્તંભો [સ્તંભો]
હર્ક્યુલસ (હર્ક્યુલસ) ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓનો નાયક છે (“ઇલિયડ”, 14, 323; “ઓડિસી”, II, 266), અસાધારણ શારીરિક શક્તિ સાથે ભેટ; તેણે બાર મજૂરી કરી - તેણે રાક્ષસી લેર્નિયન હાઇડ્રાને મારી નાખ્યો, ઓગિયાસના તબેલા સાફ કર્યા, વગેરે. યુરોપ અને આફ્રિકાના વિરુદ્ધ કિનારા પર, જિબ્રાલ્ટરની સામુદ્રધુની નજીક, તેણે "હર્ક્યુલસના સ્તંભો (સ્તંભો)" ઉભા કર્યા. તેથી માં પ્રાચીન વિશ્વજીબ્રાલ્ટર અને જેબેલ મુસાના ખડકો કહેવાય છે. આ સ્તંભોને "વિશ્વની ધાર" માનવામાં આવતું હતું, જેનાથી આગળ કોઈ રસ્તો નથી. તેથી, "હર્ક્યુલસના સ્તંભો સુધી પહોંચવા" અભિવ્યક્તિનો અર્થમાં ઉપયોગ થવાનું શરૂ થયું: કોઈ વસ્તુની મર્યાદા સુધી પહોંચવા માટે, મહાન શારીરિક શક્તિવાળા વ્યક્તિ માટે સુપ્રસિદ્ધ ગ્રીક હીરોનું નામ સામાન્ય સંજ્ઞા બની ગયું અસાધારણ પ્રયત્નોની જરૂર હોય તેવી કોઈ વસ્તુ વિશે વાત કરતી વખતે "હર્ક્યુલિયન શ્રમ, પરાક્રમ" શબ્દનો ઉપયોગ થાય છે.

ક્રોસરોડ્સ પર હર્ક્યુલસ
અભિવ્યક્તિ ગ્રીક સોફિસ્ટ પ્રોડિકસ (5મી સદી બીસી) ના ભાષણમાંથી ઉદ્ભવી, જે ફક્ત ઝેનોફોન "સોક્રેટીસના સંસ્મરણો", 2, 1, 21-33ની રજૂઆતમાં જાણીતી છે. આ ભાષણમાં, પ્રોડિકસે એક રૂપક કહ્યું જે તેણે યુવક હર્ક્યુલસ (હર્ક્યુલસ) વિશે રચ્યું હતું, જે એક ચોક પર બેસીને તેના વિશે વિચારી રહ્યો હતો. જીવન માર્ગજે તેણે પસંદ કરવાનું હતું. બે સ્ત્રીઓ તેની પાસે આવી: ઇફેમિનેસી, જેણે તેને આનંદ અને વૈભવથી ભરેલું જીવન દોર્યું, અને સદ્ગુણ, જેણે તેને કીર્તિનો મુશ્કેલ માર્ગ બતાવ્યો. "ક્રોસરોડ્સ પર હર્ક્યુલસ" અભિવ્યક્તિ એવી વ્યક્તિ પર લાગુ થાય છે જેને બે નિર્ણયો વચ્ચે પસંદ કરવાનું મુશ્કેલ લાગે છે.

હાયમેન. હાઇમેનના બોન્ડ [સાંકળો]
પ્રાચીન ગ્રીસમાં, "હાયમેન" શબ્દનો અર્થ લગ્ન ગીત અને લગ્નના દેવતા બંને થાય છે, જે ધર્મ અને કાયદા દ્વારા પવિત્ર છે, ઇરોસ, મુક્ત પ્રેમના દેવતાથી વિપરીત. રૂપકાત્મક રીતે, "હાયમેન", "હાયમેનની સીમાઓ" - લગ્ન, લગ્ન.

ડેમોકલ્સની તલવાર
આ અભિવ્યક્તિ એક પ્રાચીન ગ્રીક દંતકથામાંથી ઉદ્ભવી હતી જે સિસેરો દ્વારા તેમના નિબંધ "ટસ્ક્યુલન કન્વર્સેશન્સ" માં કહેવામાં આવી હતી. ડેમોક્લેસ, સિરાક્યુસન જુલમી ડાયોનિસિયસ ધ એલ્ડર (432-367 બીસી) ના નજીકના સહયોગીઓમાંના એક, ઈર્ષ્યાપૂર્વક લોકોમાં સૌથી સુખી તરીકે તેમની વાત કરવા લાગ્યા. ડાયોનિસિયસ, ઈર્ષ્યા માણસને પાઠ શીખવવા માટે, તેને તેની જગ્યાએ મૂકો. તહેવાર દરમિયાન, ડેમોક્લેસે તેના માથા ઉપર ઘોડાના વાળથી લટકતી તીક્ષ્ણ તલવાર જોઈ. ડાયોનિસિયસે સમજાવ્યું કે આ જોખમોનું પ્રતીક છે જેના માટે તે, શાસક તરીકે, દેખીતી હોવા છતાં, સતત ખુલ્લા રહે છે. સુખી જીવન. તેથી અભિવ્યક્તિ "ડેમોકલ્સ ની તલવાર" ને તોળાઈ રહેલા, ભયજનક ભયનો અર્થ પ્રાપ્ત થયો.

ગ્રીક ભેટ. ટ્રોજન હોર્સ
અભિવ્યક્તિનો અર્થ એવો થાય છે: કપટી ભેટો કે જેઓ તેમને પ્રાપ્ત કરે છે તેમના માટે મૃત્યુ લાવે છે. ટ્રોજન યુદ્ધ વિશે ગ્રીક દંતકથાઓમાંથી ઉદ્દભવ્યું. ટ્રોયની લાંબી અને અસફળ ઘેરાબંધી પછી, ડાનાન્સે, ઘડાયેલું આશરો લીધો: તેઓએ લાકડાનો એક વિશાળ ઘોડો બનાવ્યો, તેને ટ્રોયની દિવાલો પાસે છોડી દીધો, અને ટ્રોઆસના કિનારેથી દૂર જવાનો ઢોંગ કર્યો. પાદરી લાઓકૂન, આ ઘોડાને જોઈને અને દાનાન્સની યુક્તિઓ જાણતા, ઉદગાર કાઢ્યો: "તે ગમે તે હોય, હું દાનાન્સથી ડરું છું, ભેટો લાવનારાઓથી પણ!" પરંતુ ટ્રોજન, લાઓકૂન અને પ્રબોધિકા કેસાન્ડ્રાની ચેતવણીઓ ન સાંભળતા, ઘોડાને શહેરમાં ખેંચી ગયા. રાત્રે, ઘોડાની અંદર છુપાયેલા ડાનાન્સ, બહાર આવ્યા, રક્ષકોને મારી નાખ્યા, શહેરના દરવાજા ખોલ્યા, તેમના સાથીઓ જેઓ વહાણો પર પાછા ફર્યા હતા, અને આ રીતે ટ્રોયનો કબજો મેળવ્યો ("ઓડિસી" હોમર દ્વારા, 8, 493 અને seq.; Virgil દ્વારા "Aeneid", 2, 15 et seq.). વર્જિલની હેમિસ્ટિક "હું દાનાન્સથી ડરું છું, જેઓ ભેટો લાવે છે તેઓ પણ," ઘણીવાર લેટિનમાં ટાંકવામાં આવે છે ("ટાઇમિયો ડેનાઓસ એટ ડોના ફેરેન્ટેસ"), એક કહેવત બની ગઈ છે. આ તે છે જ્યાં "ટ્રોજન હોર્સ" અભિવ્યક્તિ ઊભી થઈ, જેનો અર્થ થાય છે: એક ગુપ્ત, કપટી યોજના.

બે ચહેરાવાળા જાનુસ
રોમન પૌરાણિક કથાઓમાં, જાનુસ - સમયનો દેવ, તેમજ દરેક શરૂઆત અને અંત, પ્રવેશદ્વાર અને બહાર નીકળો (જાનુઆ - દરવાજા) - બે ચહેરાઓ વિરુદ્ધ દિશાઓ સાથે દર્શાવવામાં આવ્યા હતા: યુવાન - આગળ, ભવિષ્ય તરફ, વૃદ્ધ - પાછળ, ભૂતકાળમાં. પરિણામી અભિવ્યક્તિ "બે-ચહેરાવાળા જાનુસ" અથવા ફક્ત "જાનુસ" નો અર્થ છે: બે ચહેરાવાળી વ્યક્તિ.

ગોલ્ડન ફ્લીસ. આર્ગોનૉટ્સ
પ્રાચીન ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓ કહે છે કે હીરો જેસન કોલચીસ (કાળો સમુદ્રનો પૂર્વ કિનારો) પર સોનેરી ઊન (રેમની સોનેરી ઊન) ખાણ કરવા ગયો હતો, જે ડ્રેગન અને આખલાઓ દ્વારા રક્ષિત હતો જે તેમના મોંમાંથી જ્વાળાઓ ફેલાવતા હતા. જેસને "આર્ગો" (ઝડપી) વહાણ બનાવ્યું, ત્યારબાદ આમાં સહભાગીઓ, દંતકથા અનુસાર, પ્રાચીનકાળની પ્રથમ લાંબા-અંતરની સફરને આર્ગોનોટ્સ કહેવામાં આવતું હતું. જાદુગરી મેડિયાની મદદથી, જેસન, તમામ અવરોધોને દૂર કરીને, સફળતાપૂર્વક ગોલ્ડન ફ્લીસનો કબજો મેળવ્યો. આ પૌરાણિક કથાને સમજાવનાર પ્રથમ કવિ પિંડર (518-442 બીસી) હતા. ગોલ્ડન ફ્લીસ એ સોનાને આપવામાં આવેલું નામ છે, જે સંપત્તિ પ્રાપ્ત કરવા માટે પ્રયત્ન કરે છે; આર્ગોનોટ્સ - બહાદુર ખલાસીઓ, સાહસિકો.

કસાન્ડ્રા
હોમર (ઇલિયડ, 13, 365) મુજબ, કેસાન્ડ્રા ટ્રોજન રાજા પ્રિયામની પુત્રી છે. એપોલોએ તેણીને ભવિષ્યકથનની ભેટ આપી. પરંતુ જ્યારે તેણીએ તેના પ્રેમને નકારી કાઢ્યો, ત્યારે તેણે દરેકને તેની ભવિષ્યવાણીઓ પર અવિશ્વાસ કરવા પ્રેરણા આપી, જો કે તે હંમેશા સાચી પડી; આમ, તેણીએ ટ્રોજનને નિરર્થક ચેતવણી આપી કે તેઓ જે લાકડાના ઘોડાને શહેરમાં લાવશે તે તેમને મૃત્યુ લાવશે (વર્જિલ અને એનિડ, 2, 246) (દાનાઓની ભેટ જુઓ). કેસાન્ડ્રાનું નામ બની ગયું સામાન્ય ક્રિયાપદએક વ્યક્તિ જે જોખમની ચેતવણી આપે છે, પરંતુ જે માનવામાં આવતું નથી.

એરંડા અને પોલક્સ
ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં, કેસ્ટર અને પોલિડ્યુસીસ (રોમન પોલક્સ) ઝિયસ અને લેડાના પુત્રો, જોડિયા છે. ઓડિસી (II, 298) માં તેઓને સ્પાર્ટન રાજાના પુત્ર લેડા અને ટિંડેરિયસના સંતાનો તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. પૌરાણિક કથાના અન્ય સંસ્કરણ મુજબ, કેસ્ટરના પિતા ટિંડેરિયસ છે, અને પોલક્સના પિતા ઝિયસ છે, તેથી પ્રથમ, નશ્વરથી જન્મેલો, નશ્વર છે, અને બીજો અમર છે. જ્યારે કેસ્ટરની હત્યા કરવામાં આવી હતી, ત્યારે પોલક્સે ઝિયસને પણ મરવાની તક આપવા વિનંતી કરવાનું શરૂ કર્યું હતું. પરંતુ ઝિયસે તેને એક વિકલ્પ ઓફર કર્યો: કાં તો તેના ભાઈ વિના ઓલિમ્પસમાં કાયમ રહેવું, અથવા તેના ભાઈ સાથે ઓલિમ્પસમાં એક દિવસ વિતાવવો, બીજો હેડ્સમાં. પોલક્સે બાદમાં પસંદ કર્યું. તેમના નામ બે અવિભાજ્ય મિત્રોના પર્યાય બની ગયા.

ઉનાળો. વિસ્મૃતિમાં ડૂબી જાય છે
ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં, લેથ એ હેડ્સ, અંડરવર્લ્ડમાં વિસ્મૃતિની નદી છે; અંડરવર્લ્ડમાં આગમન પર મૃતકોના આત્માઓએ તેમાંથી પાણી પીધું અને તેમનું બધું ભૂલી ગયા ભૂતકાળનું જીવન(હેસિઓડ, થિયોગોની; વર્જિલ, એનિડ, 6). નદીનું નામ વિસ્મૃતિનું પ્રતીક બની ગયું; આમાંથી ઉદ્દભવેલી અભિવ્યક્તિ "વિસ્મૃતિમાં ડૂબી જવું" અર્થમાં વપરાય છે: કાયમ માટે અદૃશ્ય થઈ જવું, ભૂલી જવું.

મંગળ. મંગળ પુત્ર. ચેમ્પ દ મંગળ
રોમન પૌરાણિક કથાઓમાં મંગળ યુદ્ધનો દેવ છે. અલંકારિક રીતે: લશ્કરી, લડાયક વ્યક્તિ. અભિવ્યક્તિ "મંગળનો પુત્ર" સમાન અર્થમાં વપરાય છે; "મંગળનું ક્ષેત્ર" અભિવ્યક્તિનો અર્થ છે: યુદ્ધનું મેદાન. માં પણ પ્રાચીન રોમટિબરની ડાબી કાંઠે શહેરના એક ભાગનું નામ હતું, જે લશ્કરી અને વ્યાયામ કસરતો માટે બનાવાયેલ હતું. પેરિસમાં, આ નામ શહેરના પશ્ચિમ ભાગમાં આવેલા ચોરસ પર જાય છે, જે મૂળ લશ્કરી પરેડ માટે સેવા આપતું હતું. સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં આ વચ્ચેના ચોરસનું નામ હતું સમર ગાર્ડનઅને પાવલોવ્સ્કી રેજિમેન્ટના લાઇફ ગાર્ડ્સની બેરેક, જ્યાં નિકોલસ I અને પછીના સમયમાં મોટી લશ્કરી પરેડ યોજાઈ હતી.

Scylla અને Charybdis વચ્ચે
પ્રાચીન ગ્રીકોની દંતકથાઓ અનુસાર, બે રાક્ષસો મેસિના સ્ટ્રેટની બંને બાજુઓ પર દરિયાકાંઠાના ખડકો પર રહેતા હતા: સાયલા અને ચેરીબડિસ, જેઓ ખલાસીઓને ખાઈ ગયા હતા. સાયલા,
...અખંડ ભસવું,
એક યુવાન કુરકુરિયુંની સ્ક્વીલની જેમ, વેધન સ્ક્વીલ સાથે,
રાક્ષસ આજુબાજુના સમગ્ર વિસ્તારમાં ગૂંજે છે. તેણીનો સંપર્ક કરો
તે માત્ર લોકો માટે જ નહીં, પણ સૌથી અમર લોકો માટે પણ ડરામણી છે...
એક પણ નાવિક તેણીને નુકસાન વિના પસાર કરી શક્યો નહીં
પસાર થવા માટે સરળ વહાણ સાથે: બધા દાંતવાળા મોં ખુલ્લા,
તે એક સમયે જહાજમાંથી છ લોકોનું અપહરણ કરે છે...
નજીકથી તમે બીજી ખડક જોશો...
તે ખડક હેઠળનો આખો સમુદ્ર ચેરીબડીસથી ભયંકર રીતે પરેશાન છે,
દિવસમાં ત્રણ વખત સેવન કરવું અને દિવસમાં ત્રણ વખત બહાર કાઢવું
કાળો ભેજ. જ્યારે તે શોષી રહ્યું હોય ત્યારે નજીક આવવાની હિંમત કરશો નહીં:
પોસાઇડન પોતે તમને ચોક્કસ મૃત્યુથી બચાવશે નહીં ...
(હોમરની "ઓડિસી", 12, 85-124. વી. એ. ઝુકોવ્સ્કી દ્વારા અનુવાદ.)
આ "Scylla અને Charybdis વચ્ચે" માંથી ઉદ્દભવેલી અભિવ્યક્તિનો ઉપયોગ બે પ્રતિકૂળ દળોની વચ્ચે હોવાના અર્થમાં થાય છે, એવી સ્થિતિમાં કે જ્યાં બંને બાજુથી ખતરો છે.

મિનર્વા [પલ્લાસ], ગુરુ [ઝિયસ] ના માથામાંથી નીકળે છે
મિનર્વા - રોમન પૌરાણિક કથાઓમાં, શાણપણની દેવી, વિજ્ઞાન અને કલાઓની આશ્રયદાતા, ગ્રીક દેવી પલ્લાસ એથેના સાથે ઓળખાય છે, જે પૌરાણિક કથાઓ અનુસાર, ગુરુના માથામાંથી જન્મી હતી (તેની ગ્રીક સમાંતર ઝિયસ છે), ત્યાંથી ઉભરી આવી હતી. સંપૂર્ણ સશસ્ત્ર - બખ્તરમાં, હેલ્મેટ અને હાથમાં તલવાર. તેથી, જ્યારે તેઓ કોઈ વ્યક્તિ અથવા કંઈક વિશે વાત કરે છે જે માનવામાં આવે છે કે તરત જ સંપૂર્ણ રીતે દેખાય છે, ત્યારે આ દેખાવની તુલના ગુરુના માથામાંથી નીકળતા મિનર્વા સાથે અથવા ઝિયસના માથામાંથી નીકળેલા પલ્લાસ સાથે કરવામાં આવે છે (હેસિઓડ, થિયોગોની; પિન્ડર, ઓલિમ્પિયન ઓડ્સ, 7, 35).

મોર્ફિયસ. મોર્ફિયસને આલિંગવું
ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં, મોર્ફિયસ એ દેવ હિપ્નોસનો પુત્ર છે, જે સપનાના પાંખવાળા દેવ છે. તેનું નામ ઊંઘનો પર્યાય છે.

ટેન્ટાલસના ત્રાસ
ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં, ફ્રેગિયાના રાજા ટેન્ટાલસ (જેને લિડિયાનો રાજા પણ કહેવાય છે), તે દેવતાઓનો પ્રિય હતો, જેઓ તેને ઘણી વાર તેમના તહેવારોમાં આમંત્રણ આપતા હતા. પરંતુ, તેની સ્થિતિ પર ગર્વ થયો, તેણે દેવતાઓને નારાજ કર્યા, જેના માટે તેને સખત સજા કરવામાં આવી. હોમર (ઓડિસી, II, 582-592) અનુસાર, તેની સજા એ હતી કે, ટાર્ટારસ (નરક)માં નાખવામાં આવે છે, તે હંમેશ માટે તરસ અને ભૂખની અસહ્ય પીડા અનુભવે છે; તે પાણીમાં તેની ગરદન સુધી ઉભો રહે છે, પરંતુ તે પીવા માટે માથું નમાવતાની સાથે જ પાણી તેની પાસેથી દૂર થઈ જાય છે; વૈભવી ફળોવાળી શાખાઓ તેના પર લટકે છે, પરંતુ તે તેના હાથને લંબાવતાની સાથે જ શાખાઓ વિચલિત થાય છે. આ તે છે જ્યાં "ટેન્ટાલસની યાતના" અભિવ્યક્તિ ઊભી થઈ, જેનો અર્થ છે: તેની નિકટતા હોવા છતાં, ઇચ્છિત ધ્યેય પ્રાપ્ત કરવામાં અસમર્થતાને કારણે અસહ્ય યાતના.

નાર્સિસસ
ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં, તે એક સુંદર યુવાન છે, જે નદીના દેવ સેફિસસ અને અપ્સરા લીરીઓપાનો પુત્ર છે. એક દિવસ નાર્સિસસ, જેણે ક્યારેય કોઈને પ્રેમ કર્યો ન હતો, તે એક પ્રવાહ પર નમ્યો અને, તેમાં તેનો ચહેરો જોઈને, પોતાને પ્રેમમાં પડ્યો અને ખિન્નતાથી મૃત્યુ પામ્યો; તેનું શરીર ફૂલમાં ફેરવાઈ ગયું (ઓવિડ, મેટામોર્ફોસિસ, 3, 339-510). તેનું નામ એક એવી વ્યક્તિ માટે ઘરગથ્થુ નામ બની ગયું છે જે પોતાની પ્રશંસા કરે છે, જે નર્સિસ્ટિક છે. એમ.ઇ. સાલ્ટીકોવ-શેડ્રિને તેમના સમકાલીન ઉદારવાદી વાતો કરનારાઓના નાર્સિસિસ્ટને તેમની પોતાની વક્તૃત્વના પ્રેમમાં, તે "પ્રગતિના વાવનારાઓ" તરીકે ઓળખાવ્યા, જેઓ અગમ્ય કારણોસર, સરકારી અમલદારશાહી સાથે દલીલ કરે છે, તેને "પવિત્ર કારણ" વિશે બકબકથી ઢાંકી દે છે, "ઉજ્જવળ ભવિષ્ય" વગેરે. તેમના અંગત હિતો ("ધ ન્યૂ નર્સિસ્ટ, અથવા ઇન લવ વિથ સેલ્ફ." "સમયના સંકેતો").

લેડાના ઇંડાથી શરૂઆત કરો
ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં, એટોલિયાના રાજા ફેસ્ટિયસની પુત્રી લેડા, તેની સુંદરતાથી ઝિયસને આશ્ચર્યચકિત કરી દીધી, જે તેને હંસના રૂપમાં દેખાયો. તેમના જોડાણનું ફળ હેલેન હતું (ઇલિયડ, 3, 426; ઓડિસી, II, 298). આ પૌરાણિક કથાના પછીના સંસ્કરણ મુજબ, હેલેનનો જન્મ લેડાના એક ઇંડામાંથી થયો હતો, અને તેના ભાઈઓ, જોડિયા કેસ્ટર અને પોલક્સ, બીજાથી (ઓવિડ, હેરોઇડ્સ, 17, 55; હોરેસ, સટાયર, 2, 1, 26). ત્યારબાદ મેનેલોસ સાથે લગ્ન કર્યા પછી, હેલેનનું પેરિસ દ્વારા અપહરણ કરવામાં આવ્યું હતું અને આ રીતે તે ટ્રોય સામેના ગ્રીક અભિયાનની ગુનેગાર બની હતી. "લેડાના ઇંડાથી શરૂઆત કરવી" એ અભિવ્યક્તિ હોરેસ (65-8 બીસી) પર પાછી આવે છે, જે ("ઓન ધ આર્ટ ઓફ પોએટ્રી") એ હકીકત માટે હોમરની પ્રશંસા કરે છે કે તે ટ્રોજન યુદ્ધ વિશે તેની વાર્તા શરૂ કરતો નથી. - ઇંડામાંથી નહીં (અલબત્ત લેડાની પૌરાણિક કથા), શરૂઆતથી જ નહીં, પરંતુ તરત જ શ્રોતાનો પરિચય મીડિયા રેસમાં - વસ્તુઓની મધ્યમાં, બાબતના ખૂબ જ સારમાં. આમાં ઉમેરવું જોઈએ કે રોમનોમાં અભિવ્યક્તિ “ab ovo” કહેવત હતી; તેની સંપૂર્ણતામાં: “ab ovo usque ad mala” - શરૂઆતથી અંત સુધી; શાબ્દિક: ઇંડાથી ફળ સુધી (રોમન રાત્રિભોજન ઇંડાથી શરૂ થયું અને ફળ સાથે સમાપ્ત થયું).

અમૃત અને અમૃત
ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં, અમૃત એ એક પીણું છે, એમ્બ્રોસિયા (એમ્બ્રોસિયા) એ દેવતાઓનો ખોરાક છે, જે તેમને અમરત્વ આપે છે ("ઓડિસી", 5, 91-94). અલંકારિક રીતે: એક અસામાન્ય સ્વાદિષ્ટ પીણું, એક ઉત્કૃષ્ટ વાનગી; પરમ આનંદ.

ઓલિમ્પસ. ઓલિમ્પિયન્સ. ઓલિમ્પિક આનંદ, ભવ્યતા, શાંતિ
ઓલિમ્પસ એ ગ્રીસમાં એક પર્વત છે, જ્યાં ગ્રીક દંતકથાઓમાં જણાવ્યા મુજબ, દેવતાઓ રહેતા હતા (હોમર, ઇલિયડ, 8, 456). પછીના લેખકો (સોફોકલ્સ, એરિસ્ટોટલ, વર્જિલ) માટે, ઓલિમ્પસ એ દેવતાઓ દ્વારા વસેલો સ્વર્ગનો તિજોરી છે. ઓલિમ્પિયનો અમર દેવતાઓ છે; અલંકારિક રીતે - જે લોકો હંમેશા ભવ્ય ગૌરવ જાળવી રાખે છે દેખાવઅને મનની અખંડ શાંતિ; અહંકારી અને દુર્ગમ લોકોને પણ આ નામ આપવામાં આવ્યું છે. આ તે છે જ્યાં સંખ્યાબંધ અભિવ્યક્તિઓ ઊભી થઈ: "સાહિત્યિક ઓલિમ્પસ", "મ્યુઝિકલ ઓલિમ્પસ" - માન્ય કવિઓ, લેખકો અને સંગીતકારોનું જૂથ. કેટલીકવાર આ અભિવ્યક્તિઓ વ્યંગાત્મક રીતે, મજાકમાં ઉપયોગમાં લેવાય છે. "ઓલિમ્પિક આનંદ" એ આનંદની ઉચ્ચતમ ડિગ્રી છે; "ઓલિમ્પિક ભવ્યતા" - શિષ્ટાચારમાં ગૌરવપૂર્ણતા, તમામ દેખાવમાં; "ઓલિમ્પિક શાંત" - શાંત, કોઈપણ વસ્તુથી અવિચલિત.

ગભરાટનો ભય
અભિવ્યક્તિનો ઉપયોગ અર્થમાં થાય છે: બિનહિસાબી, અચાનક, મજબૂત ભય, ઘણા લોકોને આવરી લે છે, મૂંઝવણ ઊભી કરે છે. તે જંગલો અને ક્ષેત્રોના દેવતા પાન વિશેની ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાંથી ઉદ્ભવ્યું છે. પૌરાણિક કથાઓ અનુસાર, પાન લોકો માટે, ખાસ કરીને દૂરસ્થ અને એકાંત સ્થળોએ પ્રવાસીઓ, તેમજ આમાંથી ભાગી ગયેલા સૈનિકો માટે અચાનક અને બિનહિસાબી આતંક લાવે છે. આ તે છે જ્યાંથી "ગભરાટ" શબ્દ આવ્યો છે.

પાર્નાસસ
ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં, પાર્નાસસ થેસ્સાલીમાં એક પર્વત છે, જે એપોલો અને મ્યુઝની બેઠક છે. અલંકારિક અર્થમાં: કવિઓનો સંગ્રહ, લોકોની કવિતા. "પાર્નાસસ સિસ્ટર્સ" - મ્યુઝ.

પેગાસસ
ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં - ઝિયસનો પાંખવાળો ઘોડો; તેના ખૂરના ફટકા હેઠળ, હાયપોક્રીનનો સ્ત્રોત માઉન્ટ હેલિકોન પર રચાયો હતો, જે કવિઓને પ્રેરણા આપતો હતો (હેસિઓડ, થિયોગોની; ઓવિડ, મેટામોર્ફોસિસ, 5). કાવ્યાત્મક પ્રેરણાનું પ્રતીક.

પિગ્મેલિયન અને ગેલેટીઆ
પ્રખ્યાત શિલ્પકાર પિગ્મેલિયન વિશેની પ્રાચીન ગ્રીક પૌરાણિક કથા કહે છે કે તેણે ખુલ્લેઆમ સ્ત્રીઓ પ્રત્યેનો તિરસ્કાર વ્યક્ત કર્યો હતો. દેવી એફ્રોડાઇટ, આનાથી ગુસ્સે થઈને, તેને યુવાન છોકરી ગાલેટાની મૂર્તિ સાથે પ્રેમમાં પડવાની ફરજ પડી, જે તેણે પોતે બનાવેલી હતી, અને તેને અપ્રતિક્ષિત પ્રેમની યાતના માટે વિનાશકારી બનાવી હતી. જો કે, પિગ્મેલિયનનો જુસ્સો એટલો પ્રબળ હતો કે તેણે પ્રતિમામાં જીવનનો શ્વાસ લીધો. પુનઃજીવિત ગલાટેઆ તેની પત્ની બની. આ દંતકથાના આધારે, પિગ્મેલિયનને અલંકારિક રીતે એવી વ્યક્તિ કહેવાનું શરૂ થયું જે, તેની લાગણીઓની શક્તિથી, તેની ઇચ્છાની દિશા, બીજાના પુનર્જન્મમાં ફાળો આપે છે (ઉદાહરણ તરીકે, બર્નાર્ડ શોનું નાટક "પિગ્મેલિયન" જુઓ), તેમજ એક પ્રેમી તરીકે જે તેની પ્રિય સ્ત્રીની ઠંડી ઉદાસીનતાને મળે છે.

પ્રોમિથિયસ. પ્રોમિથિઅન આગ
ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં પ્રોમિથિયસ એ ટાઇટન્સમાંથી એક છે; તેણે આકાશમાંથી અગ્નિની ચોરી કરી અને લોકોને તેનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તે શીખવ્યું, જેનાથી દેવતાઓની શક્તિમાં વિશ્વાસ ઓછો થયો. આ માટે, ગુસ્સે થયેલા ઝિયસે હેફેસ્ટસ (અગ્નિ અને લુહારના દેવ) ને પ્રોમિથિયસને એક ખડક સાથે સાંકળવા આદેશ આપ્યો; દરરોજ ઉડતું ગરુડ સાંકળવાળા ટાઇટન (હેસિઓડ, થિયોગોની; એસ્કિલસ, બાઉન્ડ પ્રોમિથિયસ) ના યકૃતને ત્રાસ આપે છે. આ પૌરાણિક કથાના આધારે ઉદ્દભવેલી "પ્રોમેથિયન અગ્નિ" અભિવ્યક્તિનો અર્થ એ થાય છે: માનવ આત્મામાં પવિત્ર અગ્નિ બળી જાય છે, વિજ્ઞાન, કલામાં ઉચ્ચ લક્ષ્યો પ્રાપ્ત કરવાની અદમ્ય ઇચ્છા, સામાજિક કાર્ય. પ્રોમિથિયસની છબી માનવ ગૌરવ અને મહાનતાનું પ્રતીક છે.

પેનેલોપનું કામ
અભિવ્યક્તિ હોમરની ઓડિસી (2, 94-109) માંથી ઉદ્ભવી. પેનેલોપ, ઓડીસિયસની પત્ની, તેણીના દાવેદારોની પ્રગતિ હોવા છતાં, તેમનાથી અલગ થયાના ઘણા વર્ષો દરમિયાન તેમને વફાદાર રહી; તેણીએ કહ્યું કે તેણીએ તેના સસરા, વડીલ લેર્ટેસ માટે શબપેટીનું કવર વણાટ કરવાનું સમાપ્ત કર્યું તે દિવસ સુધી તે નવા લગ્નને મુલતવી રાખતી હતી; તેણીએ આખો દિવસ વણાટ કરવામાં વિતાવ્યો, અને રાત્રે તેણીએ દિવસ દરમિયાન વણાયેલી દરેક વસ્તુને ઉઘાડી પાડી અને ફરીથી કામ કરવા લાગી. અભિવ્યક્તિનો ઉપયોગ અર્થમાં થાય છે: પત્નીની વફાદારી; અનંત કામ.

સ્ફીન્ક્સ. સ્ફિન્ક્સ કોયડો
ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં, સ્ફિન્ક્સ એ સ્ત્રીના ચહેરા અને સ્તનો, સિંહનું શરીર અને પક્ષીની પાંખો ધરાવતો રાક્ષસ છે, જે થીબ્સ નજીકના ખડક પર રહેતો હતો; સ્ફિન્ક્સ પ્રવાસીઓની રાહ જોતા હતા અને તેમને કોયડાઓ પૂછતા હતા; જેઓ તેમને ઉકેલવામાં અસમર્થ હતા તેમને તેણે મારી નાખ્યા. જ્યારે થેબન રાજા ઓડિપસે તેને આપેલી કોયડાઓ હલ કરી, ત્યારે રાક્ષસે પોતાનો જીવ લીધો (હેસિઓડ, થિયોગોની). આ તે છે જ્યાં "સ્ફીન્ક્સ" શબ્દનો અર્થ થયો: કંઈક અગમ્ય, રહસ્યમય; "સ્ફિન્ક્સ કોયડો" - કંઈક વણઉકેલ્યું.

સિસિફસનું કામ. સિસીફીન કામ
અભિવ્યક્તિનો અર્થ થાય છે: સખત, અનંત અને નિરર્થક કાર્ય. ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાંથી ઉદ્દભવ્યું. કોરીંથિયન રાજા સિસિફસ, દેવતાઓનું અપમાન કરવા બદલ, ઝિયસ દ્વારા હેડ્સમાં શાશ્વત યાતનાની સજા ફટકારવામાં આવી હતી: તેણે એક પર્વત પર એક વિશાળ પથ્થર રોલ કરવો પડ્યો, જે ટોચ પર પહોંચ્યા પછી, ફરીથી નીચે વળ્યો. રોમન કવિ પ્રમાણ (1લી સદી બીસી) ની એલીજી (2, 17) માં પ્રથમ વખત "સિસિફિયન લેબર" અભિવ્યક્તિ જોવા મળે છે.

ટાઇટન્સ
ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં, યુરેનસ (સ્વર્ગ) અને ગૈયા (પૃથ્વી) ના બાળકોએ ઓલિમ્પિયન દેવતાઓ સામે બળવો કર્યો, જેના માટે તેઓને ટાર્ટારસ (હેસિઓડ, થિયોગોની) માં નાખવામાં આવ્યા. અલંકારિક રીતે, માનવ ટાઇટન્સ, શક્તિ દ્વારા અલગ પડે છે, મનની વિશાળ શક્તિ, પ્રતિભાઓ; ટાઇટેનિક - વિશાળ, ભવ્ય.

ફિલેમોન અને બૌસીસ
પ્રાચીન ગ્રીક દંતકથામાં, ઓવિડ (મેટામોર્ફોસીસ, 8, 610 એટ અલ.) દ્વારા પ્રક્રિયા કરવામાં આવી હતી, ત્યાં કેટલાક સાધારણ વૃદ્ધ જીવનસાથીઓ છે જેમણે ગુરુ અને બુધને સૌહાર્દપૂર્વક પ્રાપ્ત કર્યા હતા, જેઓ થાકેલા પ્રવાસીઓના રૂપમાં તેમની પાસે આવ્યા હતા. જ્યારે દેવતાઓ ગુસ્સે થયા કે આ વિસ્તારના બાકીના રહેવાસીઓ તેમને આતિથ્ય બતાવતા નથી, ત્યારે તે પૂર આવ્યું, ફિલેમોન અને બૌસીસની ઝૂંપડી, જે અક્ષત રહી, મંદિરમાં ફેરવાઈ ગઈ, અને દંપતી પાદરીઓ બન્યા. તેમની ઇચ્છા અનુસાર, તેઓ તે જ સમયે મૃત્યુ પામ્યા - દેવતાઓએ ફિલેમોનને ઓકના ઝાડમાં અને બૌસીસને લિન્ડેન વૃક્ષમાં ફેરવ્યા. આથી ફિલેમોન અને બૌસીસ જૂના જીવનસાથીઓની અવિભાજ્ય જોડીના પર્યાય બની ગયા.

નસીબ. ફોર્ચ્યુન વ્હીલ
ફોર્ચ્યુના રોમન પૌરાણિક કથાઓમાં અંધ તક, સુખ અને કમનસીબીની દેવી છે. તેણીને આંખે પાટા બાંધેલી, બોલ અથવા વ્હીલ પર ઉભી અને એક હાથમાં સ્ટીયરીંગ વ્હીલ અને બીજા હાથમાં કોર્ન્યુકોપિયા દર્શાવવામાં આવી હતી. સુકાન સૂચવે છે કે નસીબ વ્યક્તિના ભાગ્યને નિયંત્રિત કરે છે, કોર્ન્યુકોપિયા - સુખાકારી, તે જે વિપુલતા આપી શકે છે, અને બોલ અથવા વ્હીલ તેની સતત પરિવર્તનશીલતા પર ભાર મૂકે છે. તેણીના નામ અને અભિવ્યક્તિ "નસીબનું ચક્ર" નો અર્થ થાય છે: તક, અંધ સુખ.

ફ્યુરી
રોમન પૌરાણિક કથાઓમાં - વેરની ત્રણ દેવીઓમાંની દરેક (ગ્રીક પૌરાણિક કથામાં. - એરિનેસ). એસ્કિલસ, જેઓ એરીનિયસને સ્ટેજ પર લાવ્યા હતા, તેઓને ઘૃણાસ્પદ વૃદ્ધ સ્ત્રીઓ તરીકે વાળ માટે સાપ સાથે, લોહીથી ભરેલી આંખો, બહાર નીકળેલી જીભ અને ખુલ્લા દાંત સાથે દર્શાવ્યા હતા. વેરનું પ્રતીક, પ્રતીકાત્મક રીતે ગુસ્સે ગુસ્સે સ્ત્રી.

કિમેરા
ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં, અગ્નિ-શ્વાસ લેતો રાક્ષસ, વિવિધ રીતે વર્ણવવામાં આવ્યો છે. ઇલિયડ (6, 180) માં હોમર અહેવાલ આપે છે કે તેમાં સિંહનું માથું, બકરીનું શરીર અને ડ્રેગનની પૂંછડી છે. થિયોગોનીમાં હેસિયોડ જણાવે છે કે કાઇમરાના ત્રણ માથા (સિંહ, બકરી, ડ્રેગન) છે. રૂપકાત્મક રીતે, કાઇમરા કંઈક અવાસ્તવિક છે, એક વિચારનું ફળ.

સર્બેરસ
ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં, ત્રણ માથાવાળો કૂતરો અંડરવર્લ્ડ (હેડ્સ) ના પ્રવેશદ્વારની રક્ષા કરે છે. તે સૌપ્રથમ પ્રાચીન ગ્રીક કવિ હેસિયોડના "થિયોગોની" માં વર્ણવવામાં આવ્યું હતું; વર્જિલ તેના વિશે બોલે છે.

વર્તુળ
Circe (લેટિન સ્વરૂપ; ગ્રીક કિર્કે) - હોમર અનુસાર, એક કપટી જાદુગરી. ઓડીસિયસ (10, 337-501) કહે છે કે કેવી રીતે, જાદુઈ પીણાની મદદથી, તેણીએ ઓડીસિયસના સાથીઓને ડુક્કરમાં ફેરવ્યા. ઓડીસિયસ, જેને હર્મેસે એક જાદુઈ છોડ આપ્યો હતો, તેણીએ તેની જોડણીને હરાવી હતી, અને તેણીએ તેને તેણીનો પ્રેમ શેર કરવા આમંત્રણ આપ્યું હતું. સર્સેને શપથ લેવા દબાણ કર્યું કે તેણી તેની વિરુદ્ધ કંઈપણ ખરાબ કાવતરું ઘડી રહી નથી અને તેના સાથીઓને માનવ સ્વરૂપમાં પરત કરશે, ઓડીસિયસે તેણીની દરખાસ્તને નમન કર્યું. તેણીનું નામ સમાનાર્થી બની ગયું છે ખતરનાક સુંદરતા, એક કપટી પ્રલોભક.

મતભેદનું એપલ
આ અભિવ્યક્તિનો અર્થ છે: વિષય, વિવાદનું કારણ, દુશ્મની, સૌપ્રથમ રોમન ઇતિહાસકાર જસ્ટિન (2જી સદી એડી) દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાય છે. તે ગ્રીક દંતકથા પર આધારિત છે. વિખવાદની દેવી, એરિસ, શિલાલેખ સાથે સોનેરી સફરજન ફેરવે છે: લગ્નના તહેવારમાં મહેમાનો વચ્ચે "સૌથી સુંદર માટે". મહેમાનોમાં દેવીઓ હેરા, એથેના અને એફ્રોડાઇટ હતા, જેમણે દલીલ કરી હતી કે તેમાંથી કોને સફરજન પ્રાપ્ત કરવું જોઈએ. તેમનો વિવાદ ટ્રોજન રાજા પ્રિયમના પુત્ર પેરિસ દ્વારા એફ્રોડાઇટને સફરજન આપીને ઉકેલવામાં આવ્યો હતો. કૃતજ્ઞતામાં, એફ્રોડાઇટે પેરિસને સ્પાર્ટન રાજા મેનેલોસની પત્ની હેલેનનું અપહરણ કરવામાં મદદ કરી, જેના કારણે ટ્રોજન યુદ્ધ થયું.

પાન્ડોરા બોક્સ
એક અભિવ્યક્તિ જેનો અર્થ થાય છે: કમનસીબીનો સ્ત્રોત, મહાન આપત્તિઓ; ગ્રીક કવિ હેસિયોડની કવિતા "વર્કસ એન્ડ ડેઝ" માંથી ઉદ્ભવી, જે કહે છે કે પ્રોમિથિયસે દેવતાઓ પાસેથી અગ્નિ ચોર્યા ત્યાં સુધી લોકો એક સમયે કોઈ પણ કમનસીબી, માંદગી અથવા વૃદ્ધાવસ્થાને જાણ્યા વિના જીવતા હતા; આ માટે, ગુસ્સે થયેલા ઝિયસે એક સુંદર સ્ત્રીને પૃથ્વી પર મોકલી - પાન્ડોરા; તેણીને ઝિયસ પાસેથી એક કાસ્કેટ મળી જેમાં તમામ માનવ કમનસીબીઓ બંધ હતી. જિજ્ઞાસાથી પ્રેરાઈને, પાન્ડોરાએ કાસ્કેટ ખોલી અને બધી કમનસીબી વેરવિખેર કરી દીધી.

દસમી મ્યુઝ
પ્રાચીન પૌરાણિક કથાઓમાં નવ મ્યુઝ (દેવીઓ - વિજ્ઞાન અને કળાના આશ્રયદાતા) ગણાય છે. પ્રાચીન ગ્રીક કવિ હેસિયોડે “થિયોગોની” (“ભગવાનની વંશાવળી”, 77) માં સૌપ્રથમવાર આપણા સુધી પહોંચેલા સ્ત્રોતોમાં તેમના નામો આપ્યા છે. વિજ્ઞાન અને કલાના ક્ષેત્રોનું સીમાંકન (ગીત કવિતા, ઇતિહાસ, હાસ્ય, કરૂણાંતિકા, નૃત્ય, પ્રેમ કવિતા, સ્તોત્રો, ખગોળશાસ્ત્ર અને મહાકાવ્ય) અને તેમને ચોક્કસ મ્યુઝને સોંપવાનું તાજેતરના સમયમાં હાથ ધરવામાં આવ્યું હતું. અંતમાં યુગ(III - I સદીઓ બીસી).
"દસમી મ્યુઝ" અભિવ્યક્તિ કલાના કોઈપણ ક્ષેત્રને સૂચવે છે જે મુખ્યત્વે ફરીથી ઉભરી આવી હતી અને કેનોનિકલ સૂચિમાં શામેલ ન હતી: 18મી સદીમાં. તેને 19મી સદીના મધ્યમાં ટીકા કહેવામાં આવતી હતી. જર્મનીમાં - વિવિધ થિયેટર, અમારા સમયમાં - સિનેમા, રેડિયો, ટેલિવિઝન, વગેરે.

સોનેરી વરસાદ
આ છબી ઝિયસની ગ્રીક પૌરાણિક કથામાંથી ઉદ્ભવી, જે, આર્ગીવ રાજા એક્રીસિયસની પુત્રી, ડેનીની સુંદરતાથી મોહિત થઈ, તેણીને સોનેરી વરસાદના રૂપમાં દેખાયો, જેના પછી તેના પુત્ર પર્સિયસનો જન્મ થયો.
સોનાના સિક્કાઓના ફુવારો સાથે વરસાવેલા ડાનાને પુનરુજ્જીવનના ઘણા કલાકારો (ટિટિયન, કોરેજિયો, વેન ડાયક, વગેરે)ના ચિત્રોમાં દર્શાવવામાં આવ્યા છે. અભિવ્યક્તિનો અર્થ થાય છે: મોટા પૈસા. અલંકારિક રીતે, "ગોલ્ડન શાવર" એ સરળતાથી પ્રાપ્ત થયેલી સંપત્તિનું નામ છે.

સાયક્લોપ્સ. સાયક્લોપીન ઇમારતો
ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં, એક આંખવાળા વિશાળ લુહાર. "થિયોગોની" ("દેવોની વંશાવળી") માં પ્રાચીન ગ્રીક કવિ હેસિયોડ (8મી-7મી સદી પૂર્વે) કહે છે કે તેઓએ ઝિયસ માટે વીજળી અને ગર્જનાના તીરો બનાવ્યા હતા. હોમર (ઓડિસી, 9, 475) અનુસાર - એક આંખવાળા બળવાન, જાયન્ટ્સ, નરભક્ષી, ક્રૂર અને અસંસ્કારી, પર્વતોની ટોચ પરની ગુફાઓમાં રહેતા, પશુઓના સંવર્ધનમાં રોકાયેલા. સાયક્લોપ્સને વિશાળ બાંધકામો બનાવવાનો શ્રેય આપવામાં આવ્યો હતો. આથી "સાયક્લોપ્સ" નો ઉપયોગ એક આંખવાળા, તેમજ લુહાર માટે થાય છે. "સાયક્લોપીન બિલ્ડિંગ" એક વિશાળ માળખું છે.

કેટલાક અનામી અમૂર્ત અનુસાર

હું તમને એક સમીક્ષા રજૂ કરું છું પ્રાચીન ગ્રીસના શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમો .

તે પણ સમાવેશ થાય 40 થી વધુશબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમો.

બધા શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમો વિભાજિત છે ત્રણ જૂથોમાં:ગ્રીક દેવતાઓ અને ટાઇટન્સ, પૌરાણિક નાયકો, ઐતિહાસિક વ્યક્તિઓ.

ગ્રીક દેવતાઓ અને ટાઇટન્સ વિશે શબ્દસમૂહશાસ્ત્ર

સિસિફસનું કામ- નકામા પ્રયાસો વારંવાર પુનરાવર્તિત થાય છે શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમ "સિસિફિયન લેબર")
દેવ ઝિયસે સિસિફસને શિક્ષા કરી: મૃતકોના ભૂગર્ભ સામ્રાજ્યમાં, તેણે સતત એક ભારે પથ્થરને પર્વત પર ફેરવવો પડ્યો, જે લગભગ ટોચ પર પહોંચ્યો, તરત જ પાછો વળ્યો. કોરીન્થના રાજા સિસિફસે તેની છેતરપિંડી માટે ચૂકવણી કરી. તે મૃત્યુના દેવ થાનાટોસ અને દેવ હેડ્સ, મૃતકોના ભૂગર્ભ રાજ્યના શાસકને છેતરવામાં સફળ રહ્યો.
માર્ગ દ્વારા, શ્રમ અને કાર્ય વિશે શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમો

પાન્ડોરા બોક્સ- કમનસીબી, આપત્તિનો સ્ત્રોત (વાક્યશાસ્ત્રીય એકમ "પાન્ડોરા બોક્સ" નો અર્થ અને મૂળ જુઓ)
પ્રોમિથિયસે લોકો માટે આગ ચોર્યા પછી, ગુસ્સે થયેલા દેવ ઝિયસે એક સુંદર સ્ત્રીને કાસ્કેટ સાથે પૃથ્વી પર મોકલી. આ મહિલા, પાન્ડોરા, વિચિત્ર બની અને એક કાસ્કેટ ખોલી જેમાંથી તમામ પ્રકારની માનવ કમનસીબી લોકો પર વરસી.

વિસ્મૃતિમાં ડૂબી જાય છે- ટ્રેસ વિના અદૃશ્ય થઈ જાઓ, કાયમ માટે ભૂલી જાઓ
ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં, લેથે એ અંડરવર્લ્ડમાં વિસ્મૃતિની નદી છે. મૃતકોના આત્માઓએ તેમાંથી પાણી પીધું અને તેમનું આખું ધરતીનું જીવન ભૂલી ગયા.

ગભરાટનો ભય - બિનહિસાબી, અચાનક ભય જે વ્યક્તિને પકડે છે
પાન એ જંગલોનો દેવ છે, શિકારીઓ અને ભરવાડોનો આશ્રયદાતા છે. પૌરાણિક કથાઓ અનુસાર, પાન લોકોમાં મજબૂત, બેભાન ભય પેદા કરવામાં સક્ષમ છે, જેના કારણે તેઓ ભાગી જાય છે.

બીજી વાર જન્મ લેવો - ચમત્કારિક રીતે મૃત્યુથી બચી ગયેલા લોકો વિશે
દંતકથા અનુસાર, દેવ ડાયોનિસસની માતા, સેમેલે, તેના પ્રેમી, દેવ ઝિયસને તેના વાસ્તવિક સ્વરૂપમાં દેખાવા માટે કહ્યું. સેમેલે આગ લાગી અને ઝિયસની વીજળીથી તેનું મૃત્યુ થયું, અને ઝિયસે અજાત બાળકને સેમેલેના શરીરમાંથી ફાડી નાખ્યું અને તેને તેની જાંઘમાં સીવ્યું, જ્યાંથી ડાયોનિસસનો બીજી વખત જન્મ થયો.

પ્રોમિથિઅન આગ - ઉચ્ચ ધ્યેયો હાંસલ કરવાની અદમ્ય ઇચ્છા (વાક્યશાસ્ત્રીય એકમ "પ્રોમેથિયન ફાયર" નો અર્થ અને મૂળ જુઓ)
ટાઇટન પ્રોમિથિયસે આકાશમાંથી આગની ચોરી કરી અને લોકોને તેનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તે શીખવ્યું. આ માટે, ગુસ્સે થયેલા ઝિયસે લુહારના દેવ, હેફેસ્ટસને પ્રોમિથિયસને એક ખડક સાથે સાંકળવાનો આદેશ આપ્યો. દરરોજ એક ગરુડ ઉડાન ભરીને પ્રોમિથિયસના યકૃતને ત્રાસ આપે છે.
માર્ગ દ્વારા, શબ્દ ફાયર સાથે શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમો

ગુણગાન ગાઓ- અતિશય વખાણ કરવા, વખાણ કરવા
આ અભિવ્યક્તિ વાઇનના દેવ ડાયોનિસસના માનમાં વખાણના ગીતોના નામ પરથી ઉદ્ભવી, જે ડાયોનિસિયન સરઘસો દરમિયાન ગવાય છે.

મોર્ફિયસને આલિંગવું- સપના સાથે સૂવું
મોર્ફિયસ એ સપનાનો દેવ છે, દેવ હિપ્નોસનો પુત્ર.

ટાઇટેનિક કામ - મહાન કામ
ટાઇટન્સ દેવતાઓ છે, યુરેનસ (સ્વર્ગ) અને ગૈયા (પૃથ્વી) ના બાળકો, છ ભાઈઓ અને છ ટાઈટનાઈડ બહેનો જેમણે એકબીજા સાથે લગ્ન કર્યા હતા. પાછળથી તેઓને જાયન્ટ્સ માનવામાં આવે છે.

દસમી મ્યુઝ- કલાનું નવું ક્ષેત્ર
ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં, નવ મ્યુઝ, દેવીઓ છે - વિજ્ઞાન અને કળાના આશ્રયદાતા. તદનુસાર, અગાઉ કલાના બિન-અસ્તિત્વ ધરાવતા વિસ્તારો (ઉદાહરણ તરીકે, વિવિધ થિયેટર, રેડિયો, સિનેમા, વગેરે) પાછળથી દસમું મ્યુઝ કહેવાતા હતા.
માર્ગ દ્વારા, 10 થી શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમો

સોનેરી વરસાદ- મહાન સંપત્તિ, મોટા પૈસા
આ અભિવ્યક્તિ આપણને ઝિયસની પૌરાણિક કથાનો સંદર્ભ આપે છે, જે આર્ગીવ રાજા એક્રીસિયસની પુત્રી ડેનીની સુંદરતાથી મોહિત થઈ ગઈ હતી, અને જે તેને સોનેરી વરસાદના રૂપમાં દેખાય છે, જેના પછી તેના પુત્ર પર્સિયસનો જન્મ થયો હતો.
માર્ગ દ્વારા, શબ્દ વરસાદ સાથે શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમો

સાયક્લોપીન બિલ્ડિંગ - વિશાળ ઇમારત
એવું માનવામાં આવે છે કે એક આંખવાળા વિશાળ લુહાર સાયક્લોપ્સે વિશાળ ઇમારતો બનાવી હતી.

વિશ્વનું કેન્દ્ર- એક વ્યક્તિ જે પોતાને બ્રહ્માંડનું કેન્દ્ર માને છે
દંતકથા અનુસાર, "પૃથ્વીની નાભિ" (ઓમ્ફાલસ) તરીકે ઓળખાતો આરસનો પથ્થર, જે વિશ્વના કેન્દ્રને દર્શાવે છે, તેના પુત્ર, બાળક ઝિયસને બદલે ક્રોનોસ દ્વારા ગળી ગયો હતો.

ઓલિમ્પિયન શાંત - અવ્યવસ્થિત શાંતિ
અભિવ્યક્તિ મહિમા વિશેના વિચારોમાંથી ઉદ્ભવી ગ્રીક દેવતાઓ, માઉન્ટ ઓલિમ્પસ પર ભેગા.

આશ્રય હેઠળ રહો - સુરક્ષિત રહો
એજીસ એ ઝિયસની ઢાલ છે, જે હેફેસ્ટસ દ્વારા બનાવટી છે, જે દેવતાઓના રક્ષણનું પ્રતીક છે. ઢાલની મધ્યમાં ગોર્ગોન મેડુસાનું માથું હતું.

તારતારમાં પડવું - અંડરવર્લ્ડની ઊંડાઈમાં પડો
ગ્રીક લોકો માટે, ટાર્ટારસ એ અંધાધૂંધીમાંથી ઉભરી, પૃથ્વીની ઊંડાઈમાં એક ઘેરો પાતાળ છે.

Astraea ની ઉંમર- સુવર્ણ યુગ, ખુશ સમય
એવું માનવામાં આવે છે કે ન્યાયની દેવી એસ્ટ્રિયા પૃથ્વી પર હતી તે સમય લોકો માટે ખુશ હતો.
માર્ગ દ્વારા, શબ્દ સદી સાથે શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમો

મેલ્પોમેનનું મંદિર- થિયેટર
મેલ્પોમેનના પાદરીઓ - અભિનેતાઓ અને થિયેટર દિગ્દર્શકો
મેલ્પોમેન ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં કરૂણાંતિકાનું સંગ્રહાલય છે.

કોર્નુકોપિયા- વિવિધ લાભોનો અખૂટ સ્ત્રોત
એક સંસ્કરણ મુજબ, આ તે શિંગડું છે જે દૈવી બકરી અમાલ્થિયા દ્વારા તૂટી ગયું હતું. અને અપ્સરાઓ, જેમણે ઝિયસને અમાલ્થિયાના દૂધ સાથે ખવડાવ્યું, શિંગડાને ફળોથી ભરીને તેને પ્રસ્તુત કર્યું. બીજા સંસ્કરણ મુજબ, લડાઈ દરમિયાન હર્ક્યુલસે બળદનું શિંગ તોડ્યું, જેની આડમાં નદી દેવ એહેલસ દેખાયો. અને નાયડ્સે તેને કોર્ન્યુકોપિયામાં ફેરવી દીધું, લડાઈ જોઈ અને તેને ફળો અને ફૂલોથી ભરી દીધી.

હાઇમેનના બોન્ડ્સ- લગ્ન
લગ્નના પ્રાચીન ગ્રીક દેવ, હાયમેનના નામ પરથી નામ આપવામાં આવ્યું છે. માર્ગ દ્વારા, પ્રેમ અને લગ્ન વિશે શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમો

ગુસ્સાથી ભડકો - અતિશય ગુસ્સાથી પીડાતા અનુભવો
દંતકથા અનુસાર, નિંદા અને મૂર્ખતાના દેવ, મમ્મી, ગુસ્સાથી ફાટી નીકળ્યા જ્યારે તે એકમાં ન શોધી શક્યો. ગ્રીક દેવીઓએક પણ ખામી નથી.

ચેમ્પિયનશિપની પામ - કોઈ વસ્તુમાં શ્રેષ્ઠતા
પામ શાખા એ વિજયની દેવી નાઇકીનું લક્ષણ છે, તેથી ગ્રીકોમાં હથેળીની શાખા સાથેની સ્પર્ધાઓમાં વિજેતાને પુરસ્કાર આપવાનો રિવાજ હતો.

અમૃત અને અમૃત - સ્વાદિષ્ટ ખોરાક અને પીણું
દંતકથા અનુસાર, અમૃત અને અમૃત એ દેવતાઓનું પીણું અને ખોરાક હતું, જે તેમને અમરત્વ આપે છે.

પૌરાણિક નાયકો વિશે શબ્દસમૂહશાસ્ત્ર

એરિયાડનેનો દોરો- એક જટિલ સમસ્યા હલ કરવાની રીત, માર્ગદર્શક થ્રેડ
પાસિફે અને ક્રેટન રાજા મિનોસની પુત્રી એરિયાડને નામ આપવામાં આવ્યું હતું, જેમણે હીરો થીસિયસને દોરાનો એક બોલ આપ્યો હતો જેથી તે મિનોટૌર સ્થિત હતી તે જટિલ ભુલભુલામણીમાંથી બહાર નીકળવાનો માર્ગ શોધી શકે. થીયસે મિનોટૌરને મારી નાખ્યો, જે એક બળદનું માથું અને એક માણસના શરીર સાથેનો રાક્ષસ હતો, અને એરિયાડનેના દોરાની મદદથી ભુલભુલામણીમાંથી છટકી શક્યો હતો.

ગોલ્ડન ફ્લીસ- પ્રપંચી સંપત્તિ, સોનું
ગોલ્ડન ફ્લીસ એ રેમનું સોનેરી ઊન છે, જે હીરો જેસન (આર્ગોનાટ્સ) ની આગેવાની હેઠળ ગ્રીક લોકોએ કાળા સમુદ્રના કિનારે કોલચીસમાં મેળવવામાં વ્યવસ્થાપિત કર્યું હતું.

મતભેદનું એપલ- વિવાદ, દુશ્મનીનું કારણ (વાક્યશાસ્ત્રીય એકમ "વિવાદનું સફરજન" નો અર્થ અને મૂળ જુઓ)
મતભેદની દેવી, એરિસ, દેવતાઓના લગ્નના તહેવારમાં મહેમાનો વચ્ચે "સૌથી સુંદર" શિલાલેખ સાથે એક સફરજન ફેંકી દીધું. દેવીઓ હેરા, એફ્રોડાઇટ અને એથેના વચ્ચે "મિસ ઓલિમ્પસ" ના બિરુદ માટેનો વિવાદ ઉભો થયો. નિયુક્ત ન્યાયાધીશ પેરિસ, ટ્રોયના રાજા પ્રિયમના પુત્ર, એફ્રોડાઇટને સફરજન સોંપ્યું, જેણે તેને ચોરી કરવામાં મદદ કરવાનું વચન આપ્યું હતું. સુંદર એલેના. જે પછી ટ્રોજન યુદ્ધના કારણ તરીકે સેવા આપી હતી.

અકિલિસ હીલ- સંવેદનશીલ સ્થળ (વાક્યશાસ્ત્રીય એકમ "એચિલીસની હીલ" નો અર્થ અને મૂળ જુઓ)
દંતકથા અનુસાર, હીરો એચિલીસની માતાએ તેની હીલ પકડીને, સ્ટીક્સ નદીના ચમત્કારિક પાણીમાં તેના જન્મ પછી તેને ધોઈ નાખ્યો હતો. દરમિયાન ટ્રોજન યુદ્ધએચિલીસની બાકીની સંવેદનશીલ હીલને તીર મારવામાં આવ્યો હતો, જેમાં હીરોનું મૃત્યુ થયું હતું.

દાનાન્સની ભેટ, ટ્રોજન હોર્સ - ગુપ્ત દુષ્ટ ઉદ્દેશ્ય સાથેની ભેટ (વાક્યશાસ્ત્રીય એકમ "ટ્રોજન હોર્સ" નો અર્થ અને મૂળ જુઓ)
ઘેરાયેલા ટ્રોયને કબજે કરવા માટે લશ્કરી કાવતરા તરીકે ટ્રોજન યુદ્ધ દરમિયાન ગ્રીકો દ્વારા લાકડાનો ઘોડો બનાવવામાં આવ્યો હતો. તેની અંદર છુપાયેલા યોદ્ધાઓના જૂથ સાથેનો ઘોડો, ઓડીસિયસની આગેવાની હેઠળ, શહેરની દિવાલો પર છોડી દેવામાં આવ્યો, અને ગ્રીક સૈન્યએ ઘેરો હટાવી લીધો અને દૂર રવાના થઈ. ટ્રોજન ટ્રોફીને શહેરમાં ખેંચી ગયા, અને રાત્રે ગ્રીકની ટુકડી તેમના ઘોડાઓમાંથી નીકળી અને વહાણો પર પાછા ફરતી ગ્રીક સૈન્ય માટે શહેરના દરવાજા ખોલી દીધા.

એજિયન સ્ટેબલ- દૂષિત જગ્યા; બાબતોમાં અવ્યવસ્થા (વાક્યશાસ્ત્રીય એકમ "ઓજિયન સ્ટેબલ્સ" નો અર્થ અને મૂળ જુઓ)
એલિસના રાજા ઓગિયાસના વિશાળ તબેલાને એક જ દિવસમાં સાફ કરવું એ હર્ક્યુલસના કામોમાંનું એક બની ગયું. આ કરવા માટે, તેણે તબેલાઓ દ્વારા આલ્ફિયસ અને પિનીયસ નદીઓના પ્રવાહનું નિર્દેશન કર્યું.

હર્ક્યુલસના સ્તંભો - આત્યંતિક બિંદુ, મર્યાદા
દંતકથા અનુસાર, આ સ્તંભો (ખડકો) હર્ક્યુલસ (હર્ક્યુલસ) દ્વારા યુરોપ અને આફ્રિકામાં તેમના ભટકવાની સ્મૃતિ તરીકે વિશ્વના કિનારે મૂકવામાં આવ્યા હતા. આ જિબ્રાલ્ટર સ્ટ્રેટના વિરુદ્ધ કિનારા પરના બે ખડકોનું નામ છે.

હાઇડ્રોહેડ કાર્ય - એક કાર્ય જેના ઉકેલથી નવી સમસ્યાઓ ઊભી થાય છે
શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમ બહુ-માથાવાળા લેર્નિયન હાઇડ્રા પર હર્ક્યુલસના વિજયની પૌરાણિક કથા સાથે સંકળાયેલું છે, જેમાં એક વિચ્છેદિત માથાની જગ્યાએ બે નવા વધ્યા. હર્ક્યુલસે જ્યાં માથા કાપી નાખવામાં આવ્યા હતા તે સ્થાનોને સાવચેત કરીને નવા માથાના દેખાવને અટકાવ્યો.

Scylla અને Charybdis વચ્ચે - બે ગંભીર જોખમો વચ્ચે
પ્રાચીન ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓ અનુસાર, મેસિના સ્ટ્રેટની દરેક બાજુએ, રાક્ષસો સાયલા અને ચેરીબડીસ દરિયાકાંઠાના ખડકો પર રહેતા હતા, દરિયાકાંઠો ખાઈ જતા હતા.

પ્રોક્રોસ્ટીન બેડ - એક ધોરણ કે જેના દ્વારા તેઓ કોઈપણ વસ્તુને ફિટ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે (વાક્યશાસ્ત્રીય એકમ "પ્રોક્રસ્ટીન બેડ" નો અર્થ અને મૂળ જુઓ)
સુપ્રસિદ્ધ લૂંટારો પ્રોક્રસ્ટેસ તેના પીડિતોને તેમના પગ લંબાવીને અથવા તેમના વધારાના ભાગને કાપીને તેમના પલંગ પર "હાંકે છે".

ટેન્ટેલમ લોટ- તેની નિકટતા હોવા છતાં, જે ઇચ્છિત છે તે પ્રાપ્ત કરવામાં અસમર્થતાને કારણે સતત દુઃખ
દેવ ઝિયસે ટેન્ટાલસને નરકમાં તેની ગરદન સુધી પાણીમાં ઉભા રાખીને સજા કરી, પરંતુ જ્યારે તેણે પીવાનો પ્રયાસ કર્યો ત્યારે તે પાછો ગયો; ફળોવાળી શાખાઓ તેની ઉપર લટકતી હતી, પરંતુ જ્યારે તેણે ફળ પસંદ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો ત્યારે તે વધતી હતી; અને તેની ઉપર એક ખડક પણ લટકતી હતી, જે તેના પર તૂટી પડવા તૈયાર હતી.
ટેન્ટાલસ એ ઝિયસનો પુત્ર હતો, જે એક રાજા હતો, જે દેવતાઓનો પ્રિય હતો, પરંતુ તેણે ગર્વ અનુભવ્યો અને દેવતાઓનું અનેક અપમાન કર્યું, ઉદાહરણ તરીકે, તેણે લોકોને દેવતાઓના રહસ્યો જાહેર કર્યા. ખરાબ રીતે અંત આવ્યો.

બેરલ Danaid- નકામું અને અનંત કામ
હેડીસના અંડરવર્લ્ડમાં કાયમ માટે તળિયા વગરની બેરલ ભરવા માટે ડેનાઇડ્સની નિંદા કરવામાં આવી હતી. કારણ કે તેમાંથી 50 માંથી 49, લિબિયાના રાજા ડેનૌસની પુત્રીઓએ, તેમના પિતાના આદેશથી, તેમના લગ્નની રાત્રે તેમના પતિની હત્યા કરી હતી.

ઐતિહાસિક પાત્રો વિશે શબ્દસમૂહશાસ્ત્ર

ડેમોકલ્સની તલવાર- અટકી, નિકટવર્તી ભય(વાક્યશાસ્ત્રીય એકમ "ડેમોક્લેસની તલવાર" નો અર્થ અને મૂળ જુઓ)
સિરાક્યુસના જુલમી, ડાયોનિસિયસ ધ એલ્ડર (432-367 બીસી) એ તેના નજીકના સહયોગી ડેમોક્લેસને પાઠ ભણાવવાનું નક્કી કર્યું, જેમણે ઈર્ષ્યાપૂર્વક તેને લોકોમાં સૌથી ખુશ કહેતા. તેણે તેને તેની જગ્યાએ બેસાડી દીધો અને તહેવાર દરમિયાન ડેમોક્લેસે અચાનક તેની ઉપર ઘોડાના વાળ પર લટકતી તીક્ષ્ણ તલવાર જોઈ. આ તલવાર શાસક પર લટકતા જોખમોનું પ્રતીક છે. ભયાનક દિવસ, પરંતુ તેનું નામ આ અભિવ્યક્તિમાં અમર થઈ ગયું.

કઠોર કાયદા - કઠોર કાયદા
એથેનિયન ધારાસભ્ય ડ્રેગન 621 બીસીમાં રચાયેલ છે. કાયદાની સંહિતા કે જે સખત સજાઓ સૂચવે છે.

Croesus જેવા સમૃદ્ધ- કલ્પિત રીતે સમૃદ્ધ
ક્રોસસ હતો છેલ્લા રાજાલિડિયા (560-547 બીસી), તેની સંપત્તિ માટે પ્રખ્યાત.

હેરોસ્ટ્રેટસનો મહિમા - ફોજદારી માધ્યમો દ્વારા મેળવેલી ખ્યાતિ (વાક્યશાસ્ત્રીય એકમ "ગેરોસ્ટ્રેટસ ગ્લોરી" નો અર્થ અને મૂળ જુઓ)
356 બીસીમાં એફેસસના રહેવાસી, હેરોસ્ટ્રેટસે, એફેસસના આર્ટેમિસના મંદિરમાં આગ લગાવી, જે વિશ્વની સાત અજાયબીઓમાંની એક માનવામાં આવે છે.

ગોર્ડિયન ગાંઠ, ગોર્ડિયન ગાંઠ કાપો - મુશ્કેલ પરિસ્થિતિમાંથી બહાર નીકળવાનો માર્ગ શોધો (વાક્યશાસ્ત્રીય એકમ "ગોર્ડિયન ગાંઠ" નો અર્થ અને મૂળ જુઓ)
રાજા એલેક્ઝાન્ડર ધ ગ્રેટ, પ્રખ્યાત ગોર્ડિયન ગાંઠને ગૂંચ કાઢવાને બદલે, તેને તલવારથી કાપી નાખ્યો. અગાઉ ફ્રિજીયન્સના રાજા તરીકે ચૂંટાયેલા, ખેડૂત ગોર્ડિયસ તેની કાર્ટ ઝિયસને ભેટ તરીકે લાવ્યો, તેને મંદિરમાં સ્થાપિત કરી અને ખૂબ જ જટિલ ગાંઠ સાથે ડ્રોબાર સાથે ઝૂંસરી બાંધી.

પીરરિક વિજય- ખૂબ ઊંચી કિંમતે પ્રાપ્ત થયેલ વિજય
279 બીસીમાં એપિરસના રાજા પિરહસની વિવાદાસ્પદ જીતનો સંદર્ભ છે. ઓસ્ક્યુલમ ખાતે રોમનો ઉપર.

તેથી, અમે ફરી એકવાર ખાતરી આપીએ છીએ કે કેવી રીતે મહાન પ્રભાવરશિયન ભાષા અને સંસ્કૃતિમાં પ્રાચીન ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓ અને સંસ્કૃતિ. સંભવતઃ, આ ખરેખર પ્રાચીન અભિવ્યક્તિઓનું ઉચ્ચ જીવનશક્તિ મોટે ભાગે એ હકીકતને કારણે છે કે તેઓ માનવ અસ્તિત્વના આવશ્યક પાસાઓને વ્યક્ત કરે છે જે આપણા સમય સુધી સંબંધિત છે.

તદુપરાંત, આમાંના કેટલાક શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમો અમે અમે યાદ કર્યા વિના ઉપયોગ કરીએ છીએ તેઓ કઈ ઘટનાઓ દેખાયા તેના સંબંધમાં બરાબર.

મારી જાતને સૌથી વધુ ગમ્યું "એપલ ઓફ ડિસકોર્ડ" અને "ટ્રોજન હોર્સ".

પ્રાચીન ગ્રીકોની મહાન સંસ્કૃતિએ માનવતાને એક સમૃદ્ધ ઐતિહાસિક અને છોડી દીધી સાંસ્કૃતિક વારસો. તેણીએ વિશ્વને સાહિત્ય (પૌરાણિક કથાઓ અને કવિતાઓ) સહિત કલાની અજોડ શ્રેષ્ઠ કૃતિઓ આપી. શું તમે ક્યારેય વિચાર્યું છે કે કેટલું આધુનિક શબ્દોઅને અભિવ્યક્તિઓ ગ્રીક મૂળ ધરાવે છે, અને તેનો અર્થ શું છે?

પ્રાચીન ગ્રીસની દંતકથાઓમાંથી શબ્દસમૂહશાસ્ત્ર

શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમ એ સ્થાપિત શબ્દસમૂહ છે જે ફક્ત તેની સંપૂર્ણતામાં સમજી શકાય છે. એક ખાસ પ્રકારના શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમો એ વાણીના મૌખિક આંકડાઓ છે જેમાંથી ઉદ્દભવે છે પ્રાચીન સમય. આ અભિવ્યક્તિઓ તેમની ઉત્પત્તિ પૌરાણિક કથાઓમાંથી લે છે અને. સાર પ્રાચીન ગ્રીક શબ્દસમૂહશાસ્ત્રીય એકમોજો તમે ચોક્કસ દંતકથામાંથી તેમના મૂળને સમજો છો તો સમજી શકાય છે. આવા " રૂઢિપ્રયોગ" કોઈ વસ્તુ અથવા ઘટના પ્રત્યે લાગણીઓ અને વલણ પર ભાર મૂકવાની ઇચ્છા રાખીને, વાતચીતના વિષયમાં સુરક્ષિત રીતે દાખલ કરી શકાય છે.

પ્રાચીન ગ્રીસના શબ્દસમૂહશાસ્ત્ર: ઉદાહરણો

"અકિલિસ હીલ " એટલે સંવેદનશીલ નબળા બિંદુ. થિટીસે તેના પુત્ર એચિલીસને સ્ટાઈક્સના ચમત્કારિક મોજામાં ડુબાડી દીધા જેથી છોકરો અભેદ્ય બની જાય. જો કે, સ્નાન કરતી વખતે, તેણીએ તેના પુત્રના શરીરને હીલ દ્વારા પકડી રાખ્યું હતું, જેણે અકિલિસના સૌથી સંવેદનશીલ બિંદુને તેની હીલ બનાવી હતી. ભવિષ્યમાં, તે પેરિસ હતો જેણે તેને હીલમાં જીવલેણ રીતે ઘાયલ કર્યો હતો.
« એરિયાડનેનો દોરો "- કંઈક કે જે તમને બહાર નીકળવામાં મદદ કરે છે મુશ્કેલ પરિસ્થિતિ. આ અભિવ્યક્તિ થીસિયસની પૌરાણિક કથામાંથી આવે છે. હીરોને ક્રેટન રાક્ષસ - મિનોટૌર સાથે યુદ્ધમાં પ્રવેશ કરવો પડ્યો અને ભુલભુલામણીમાંથી બહાર નીકળવું પડ્યું. ક્રેટના રાજાની પુત્રી, એરિયાડને, તેને માર્ગદર્શક બોલ આપે છે, જેણે વ્યક્તિને મિનોટૌરના ભયંકર ઘરમાંથી ભાગવામાં મદદ કરી.
« ગોર્ડિયન ગાંઠ " - જ્યારે તેઓ કોઈ જટિલ સમસ્યાનું સમાધાન સૂચવવા માંગતા હોય ત્યારે આ શબ્દસમૂહનો ઉપયોગ થાય છે સરળ રીતે. ફ્રિજિયનો, જ્યારે શાસકની પસંદગી કરતા હતા, ત્યારે ઓરેકલ તરફ વળ્યા હતા. તેણે તેમને કહ્યું કે એક ગાડી લઈને ઝિયસના મંદિરની દિશામાં પ્રથમ વ્યક્તિ પસાર થાય તેની રાહ જુઓ. ગોર્ડિયસ રાજા બન્યો, અને તેણે તેનું કાર્ટ મંદિરની દિવાલોમાં મૂક્યું, તેને વિશ્વસનીય, જટિલ ગાંઠથી બાંધ્યું. ઓરેકલે ભવિષ્યવાણી કરી હતી કે ગોર્ડિયન પ્લેક્સસને ખોલનાર એશિયાનો શાસક હશે. , લાંબા સમય સુધી ખચકાટ વિના, તેની તલવાર વડે ગાંઠ કાપી.
« મેડુસાની નજર "- જ્યારે કોઈ વ્યક્તિ તેની સાથે વાતચીત કરતી વખતે અપ્રિય, ખરાબ વાતાવરણ બનાવે છે ત્યારે તેઓ આ કહે છે. દંતકથા અનુસાર, ત્યાં ત્રણ બહેનો હતી - ગોર્ગોન્સ. તેઓ ઘૃણાસ્પદ દેખાતા હતા: સાપ વાળને બદલે તેમના માથા પર ફરતા હતા, અને તાંબાના ખૂર પગને બદલે જમીન પર આરામ કરતા હતા. તેમાંથી સૌથી ભયંકર ગોર્ગોન મેડુસા હતી. તેની નજરથી લોકો પથ્થર તરફ વળ્યા. હીરો પર્સિયસ યુદ્ધમાં રાક્ષસને હરાવવામાં સફળ રહ્યો. તેણે અરીસાની ઢાલ લીધી જેથી તે રાક્ષસને પ્રતિબિંબમાં જોતી વખતે તેને જોવાનું ટાળી શકે. પર્સિયસે ગોર્ગોનનું માથું કાપી નાખવામાં વ્યવસ્થાપિત કર્યું, ત્યારબાદ તેણે તેને તેની ઢાલ પર લટકાવી દીધું.

1. ભારે ભરાયેલા, પ્રદૂષિત સ્થળ, સામાન્ય રીતે એક ઓરડો જ્યાં આસપાસ બધું અવ્યવસ્થિત પડેલું હોય;

2. કંઈક કે જે અત્યંત ઉપેક્ષિત સ્થિતિમાં છે, અવ્યવસ્થિત છે, વગેરે. સામાન્ય રીતે કેટલીક સંસ્થા વિશે, વ્યવસાયના સંચાલનમાં સંપૂર્ણ મૂંઝવણ વિશે.

· · ·

એલિડિયન રાજા ઓગિયાસની વિશાળ ખીણના નામ પરથી, જે ઘણા વર્ષોથી સાફ કરવામાં આવી ન હતી. તેમને સાફ કરવું માત્ર શકિતશાળી પુત્ર માટે જ શક્ય હતું. હીરોએ એજિયન તબેલાને એક દિવસમાં સાફ કરી, તેના દ્વારા બે તોફાની નદીઓના પાણીને વહન કર્યું.

કોઈની અથવા કોઈ વસ્તુ પ્રત્યે અસંગત બનવાનો, કોઈને અથવા કંઈક સાથે અંત સુધી લડવા માટેનો મક્કમ નિર્ધાર.

· · ·

કોર્થેજિનિયન કમાન્ડર એનિબલ (અથવા હેનીબલ, 247-183 બીસી) વતી, જેમણે, દંતકથા અનુસાર, એક છોકરા તરીકે આખી જીંદગી રોમનો અભેદ્ય દુશ્મન બનવાની શપથ લીધી હતી. હેનીબલે તેમની શપથ પાળી: બીજા દરમિયાન પ્યુનિક યુદ્ધ(218-210 બીસી) તેના કમાન્ડ હેઠળના સૈનિકોએ રોમના સૈનિકોને ઘણી ગંભીર હાર આપી.

ખુશ શાંત જીવન, એક શાંતિપૂર્ણ, વાદળ વગરનું અસ્તિત્વ.

· · ·

આર્કેડિયાના નામ પરથી - પેલોપોનીઝનો મધ્ય પર્વતીય ભાગ, જેની વસ્તી પ્રાચીન સમયમાં પશુ સંવર્ધન અને ખેતીમાં રોકાયેલી હતી અને જે 17મી-18મી સદીના શાસ્ત્રીય સાહિત્યમાં છે. તરીકે ચિત્રિત કરવામાં આવ્યું હતું સુખી દેશ, જ્યાં લોકો શાંત, નચિંત જીવન જીવે છે.

સૂક્ષ્મ, આકર્ષક સમજશક્તિ, આકર્ષક મજાક; ઉપહાસ

· · ·

એટિકાના પ્રાચીન ગ્રીક પ્રદેશના નામથી, જે તે સમયના માનસિક અને આધ્યાત્મિક જીવનનું કેન્દ્ર હતું અને તેની સમૃદ્ધ અને સૂક્ષ્મ સંસ્કૃતિ માટે પ્રખ્યાત બન્યું હતું.

આત્યંતિક મર્યાદા, કોઈ વસ્તુની સરહદ, કંઈકમાં આત્યંતિક.

· · ·

મૂળ - જિબ્રાલ્ટર સ્ટ્રેટની નજીક યુરોપ અને આફ્રિકાના કિનારે બે ખડકોનું નામ, પ્રાચીન દંતકથા અનુસાર, વિશ્વની સરહદ પર બાંધવામાં આવ્યું હતું.

અવ્યવસ્થિત, જટિલ બાબત, કાર્ય, અમુક પ્રકારની મુશ્કેલી. પણ ગોર્ડિયન ગાંઠને કાપો (વિચ્છેદ કરો).- જટિલ, મૂંઝવણભર્યા મુદ્દાને હિંમતભેર, નિર્ણાયક અને તરત જ ઉકેલો.

· · ·

એક જટિલ, ગંઠાયેલ ગાંઠના નામ પરથી, એક દંતકથા અનુસાર, ફ્રીજિયન રાજા ગોર્ડિયસ દ્વારા બાંધવામાં આવી હતી, જેને કોઈ પણ ખોલી શક્યું ન હતું. ઓરેકલ મુજબ, જે કોઈ આ ગાંઠને ઉઘાડી પાડવાનું વ્યવસ્થાપિત હતું તે સમગ્ર એશિયાનો શાસક બનવાનો હતો. પ્રાચીન ગ્રીક લેખકો દ્વારા કહેવામાં આવેલી દંતકથા કહે છે કે ફક્ત એલેક્ઝાંડર ધ ગ્રેટ જ આ કરવામાં સફળ થયો - તેણે તલવારથી ગાંઠને અડધા ભાગમાં કાપી નાખી.

સતત કોઈને ભય અથવા મુશ્કેલીની ધમકી આપવી.

· · ·

આ અભિવ્યક્તિ સિરાક્યુસન જુલમી ડાયોનિસિયસ ધ એલ્ડર (432-367 બીસી) વિશેની પ્રાચીન ગ્રીક દંતકથામાંથી ઉદ્ભવી, જેણે તેના એક સહયોગી, ડેમોક્લેસને પાઠ શીખવવા માટે, જે તેની સ્થિતિની ઈર્ષ્યા કરતા હતા, તેને તેના સ્થાને મૂક્યો. મિજબાની દરમિયાન, તેને તેના માથા પર લટકાવીને ઘોડાના વાળ પર તીક્ષ્ણ તલવાર ડેમોક્લેસ તે જોખમોના પ્રતીક તરીકે, જે અનિવાર્યપણે જુલમીને ધમકી આપે છે. ડેમોકલ્સને સમજાયું કે જે શાશ્વત ભય હેઠળ છે તે કેટલો ઓછો ખુશ છે.

1. બે ચહેરાવાળી વ્યક્તિ; 2. એક કેસ જેની બે વિરુદ્ધ બાજુઓ છે.

· · ·

પ્રાચીન રોમન પૌરાણિક કથાઓમાં, જાનુસ એ સમયનો દેવ છે, તેમજ દરેક શરૂઆત અને અંત, પરિવર્તન અને ચળવળનો દેવ છે. તેને યુવાન અને વૃદ્ધ બે ચહેરાઓ સાથે દર્શાવવામાં આવ્યા હતા, જે જુદી જુદી દિશામાં ફેરવાયા હતા: યુવાન - આગળ, ભવિષ્ય તરફ, વૃદ્ધ - પાછળ, ભૂતકાળમાં.

એક જટિલ, જટીલ કાર્ય કે જેમાં સૂક્ષ્મ અભિગમ, નોંધપાત્ર બુદ્ધિ અને યોગ્યતાની જરૂર હોય છે.

· · ·

તે એક પૌરાણિક કથામાંથી ઉદ્ભવ્યું છે જે જણાવે છે કે શહેરના શાસકોમાંના એકના ગેરવર્તણૂકની સજા તરીકે થિબ્સમાં કેવી રીતે ભયંકર રાક્ષસ મોકલવામાં આવ્યો હતો - જે થિબ્સ (અથવા શહેરના ચોરસમાં) નજીકના પર્વત પર સ્થિત હતો અને દરેકને પૂછવામાં આવ્યું હતું કે જેણે પસાર કર્યું હતું. પ્રશ્ન: "સવારે કયા જીવો ચાર પગે ચાલે છે, દિવસ દરમિયાન - બે નહીં, પરંતુ સાંજે ત્રણ પગે ચાલે છે?" સ્ફિન્ક્સે એકની હત્યા કરી જે ઉકેલ આપવામાં અસમર્થ હતો અને આ રીતે રાજા ક્રિઓનના પુત્ર સહિત ઘણા ઉમદા થેબન્સને મારી નાખ્યો. ઓડિપસે કોયડો ઉકેલ્યો, ફક્ત તે અનુમાન કરવામાં વ્યવસ્થાપિત થયો કે તે એક માણસ હતો; સ્ફિન્ક્સ, નિરાશામાં, પોતાની જાતને પાતાળમાં ફેંકી દીધી અને તેણીનું મૃત્યુ થયું.

મોટી રકમ.

· · ·

અભિવ્યક્તિ વિશે પ્રાચીન ગ્રીક પૌરાણિક કથામાંથી ઉદ્દભવ્યું છે. આર્ગીવ રાજા એક્રિસિયસની પુત્રીની સુંદરતાથી મોહિત થઈને, ઝિયસે તેનામાં સોનેરી વરસાદના રૂપમાં પ્રવેશ કર્યો અને આ જોડાણથી પર્સિયસનો જન્મ થયો. સોનાના સિક્કાઓ વડે વરસાવેલા ડાનાને ઘણા કલાકારોના ચિત્રોમાં દર્શાવવામાં આવ્યા છે: ટિટિયન, કોરેજિયો, વેન ડાયક, વગેરે. તેથી "સોનેરી વરસાદ", "સોનેરી વરસાદ વરસશે."

ભૂલી જવું, નિશાન વિના અને કાયમ માટે અદૃશ્ય થઈ જવું.

· · ·

લેથે નામ પરથી - અંડરવર્લ્ડમાં વિસ્મૃતિની નદીઓ; મૃતકોના આત્માઓએ તેમાંથી પાણી પીધું અને તેમનું સમગ્ર પાછલું જીવન ભૂલી ગયા.

કોઈ બીજાની સફળતાની તીવ્ર ઈર્ષ્યાની લાગણી અનુભવે છે.

· · ·

પ્રાચીન ગ્રીક કમાન્ડર થેમિસ્ટોક્લ્સના શબ્દો: "મિલ્ટિયાડ્સના લોરેલ્સ મને ઊંઘવા દેતા નથી," તેણે પછી કહ્યું. તેજસ્વી વિજય 490 બીસીમાં પર્સિયન રાજા ડેરિયસના સૈનિકો પર મિલ્ટિયાડ્સ.

કોઈને નિંદા કરવી; ગુસ્સામાં, ચીડાઈને, નિંદા કરવી, નિંદા કરવી અથવા કોઈની ધમકી આપવી.

· · ·

તે સર્વોચ્ચ ભગવાન વિશેના વિચારોમાંથી ઉદભવ્યું હતું, જે પૌરાણિક કથાઓ અનુસાર, તેના દુશ્મનો અને લોકો સાથે વ્યવહાર કરે છે જેમને તે ગમતું ન હતું વીજળીની મદદથી, તેની શક્તિમાં ભયાનક.

એવી પરિસ્થિતિમાં કે જ્યાં ભય બે બાજુઓથી ધમકી આપે છે (હોવું, હોવું, હોવું, વગેરે). સમાનાર્થી: હથોડી અને એરણ વચ્ચે, બે આગ વચ્ચે.

· · ·

બે ના નામ પરથી પૌરાણિક રાક્ષસો, અને જેઓ મેસિનાની સાંકડી સ્ટ્રેટની બંને બાજુએ રહેતા હતા અને ત્યાંથી પસાર થતા દરેકનો નાશ કર્યો હતો.

કંઈક કે જે તમને મુશ્કેલ પરિસ્થિતિમાંથી માર્ગ શોધવામાં મદદ કરે છે.

દરેક વ્યક્તિ પર શ્રેષ્ઠતાને કારણે અન્ય લોકોમાં પ્રથમ સ્થાન.

· · ·

હથેળીની ડાળી અથવા માળા સાથેની સ્પર્ધામાં વિજેતાને પુરસ્કાર આપવા માટે પ્રાચીન ગ્રીસમાં અસ્તિત્વમાં છે તે રિવાજમાંથી.

અસાધારણ રીતે, ઉત્સાહપૂર્વક વખાણ કરો, કોઈની અથવા કંઈકની પ્રશંસા કરો.

· · ·

તે ડિથાયરેમ્બ્સના નામ પરથી ઉદભવ્યું - વાઇન અને વેલાના દેવના માનમાં વખાણના ગીતો, આ દેવતાને સમર્પિત સરઘસો દરમિયાન ગવાય છે.

જે કોઈ વસ્તુ માટેનું ધોરણ છે, જેમાં કંઈક બળજબરીથી એડજસ્ટ અથવા અનુકૂલિત કરવામાં આવ્યું છે.

· · ·

શરૂઆતમાં - એક પથારી કે જેના પર, અનુસાર પ્રાચીન ગ્રીક દંતકથા, લૂંટારો પોલિપેમોન, જેનું હુલામણું નામ પ્રોક્રસ્ટેસ ("સ્ટ્રેચર"), તેણે પકડેલા પ્રવાસીઓને બહાર કાઢ્યા અને જેમના માટે પથારી ખૂબ મોટી હતી તેમના પગ લંબાવ્યા, અથવા જેમના માટે તે ખૂબ નાનો હતો તેમના પગ કાપી નાખ્યા.

જાણે કોર્ન્યુકોપિયામાંથી - વિશાળ માત્રામાં, અખૂટ.

· · ·

પ્રાચીન ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં - બકરી અમાલ્થિયાનું અદ્ભુત શિંગડું, જેણે તેના દૂધથી બાળકને સુવડાવ્યું હતું. એક દંતકથા અનુસાર, જ્યારે એક દિવસ બકરીએ આકસ્મિક રીતે તેના શિંગડાને તોડી નાખ્યું, ત્યારે થંડરરે આ શિંગડાને તેના માલિકની ઇચ્છા પ્રમાણે ભરવાની ચમત્કારિક ક્ષમતા આપી. તેથી, અમાલ્થિયાનું હોર્ન સંપત્તિ અને વિપુલતાનું પ્રતીક બની ગયું.