¿Qué es una o dos veces y calculé mal? Una o dos veces calculé mal. “El mayordomo anunció: “¡La comida está lista!”

Una unidad fraseológica es una expresión estable que consta de varias palabras, que en ruso se pueden reemplazar fácilmente por una palabra. Los fraseologismos son algo diferentes de expresiones establecidas como " " o " ". El idioma ruso no implica la sustitución de tales expresiones por una palabra; la sustitución sólo se puede realizar si delante de usted hay una unidad fraseológica.

Carga semántica

Así, la expresión “uno o dos y he contado” significa que hay tan poco de algo que no es difícil contarlo, es decir, has contado una o dos veces y no hay nada más que contar. Un adverbio de significado similar es poco. A veces hay una versión ligeramente diferente de la expresión estable: una o dos veces, y calculé mal.

• Queríamos pasar la noche en este pueblo, pero aquí solo había uno o dos hoteles y había demasiados, así que tuvimos que seguir adelante;
• Aquí solo había uno o dos entrenadores físicos, y había demasiados, y tuve que ir a la gran ciudad para conseguir una figura hermosa;
• En el pueblo solo había uno o dos pretendientes, y había unos pocos, y Katerina decidió ir a la capital.

Importante: la unidad fraseológica tiene una connotación expresiva, por lo que no se utiliza en ficción ni en correspondencia comercial oficial.

Fraseologismos-sinónimos: nada de nada, con una nariz grande, con un dedo meñique y también

Expresiones antónimas estables: diez centavos la docena, más que suficiente, sin fin a la vista, sin fin a la vista, tanto como tu corazón desee.

Si tu objetivo es explicarle a tu hijo el significado de una unidad fraseológica, simplemente pídele que dibuje lo que imagina cuando escucha la expresión. Ayúdelo a comprender el dibujo y el niño recordará el significado de la frase a través de la percepción visual.

Uno, dos y me equivoqué

(Un poco)

Uno, el otro, mal calculado.

Casarse. Nadenka... al menos deberías mirarlo. Nada: ¡viejo! el número de pretendientes no tiene fin; una o dos veces y me equivoqué. Tienes que dejar de ser quisquilloso.

Saltykov. Antigüedad Poshekhonskaya. 14.

Casarse. tenemos caballeros uno, el otro - mal calculado, no hay nadie con quien caminar.

Ostrovsky. No todo es Maslenitsa para el gato. 1, 1.

Casarse. Pocas veces he conocido a garabateadores así. A lo largo de los viejos creyentes tales uno, dos y me equivoqué.

Mélnikov. En los bosques. 3, 10.

Pensamiento y discurso rusos. El tuyo y el de otra persona. Experiencia en fraseología rusa. Una colección de palabras figurativas y alegorías. TT 1-2. Palabras andantes y acertadas. Una colección de citas, refranes, refranes, expresiones proverbiales y palabras individuales rusas y extranjeras. San Petersburgo, tipo. Alaska. Ciencia..

Vea qué es “uno, dos y mal calculado” en otros diccionarios:

Un puñado, unos pocos, unos pocos, puedes contarlos con los dedos, puedes contarlos con los dedos, puedes contarlos con los dedos, una persona y media, no es suficiente, unas pocas personas, puedes contarlos con los dedos, puedes contarlos con los dedos, nada de nada, uno del otro no coincide, como la nariz de un gulkin, uno es dos y el otro está mal calculado, una vez el otro... Diccionario de sinónimos

Adverbio, número de sinónimos: 19 un puñado (19) poco (88) un poco (110)... Diccionario de sinónimos

Un pequeño, un pequeño diccionario de sinónimos rusos ... Diccionario de sinónimos

Ver un poco... Diccionario de sinónimos rusos y expresiones similares. bajo. ed. N. Abramova, M.: Diccionarios de ruso, 1999 ... Diccionario de sinónimos

Uno, el otro se equivocó. Uno, dos, tres equivocados. Ver CUENTA... V.I. Dahl. Proverbios del pueblo ruso.

Uno, dos y me equivoqué (no mucho). Uno, el otro se equivocó. Casarse. Nadenka... al menos deberías mirarlo. Nada: ¡viejo! los trajes no tienen fin; Una vez más calculé mal. Tienes que dejar de ser quisquilloso. Saltykov. Antigüedad Poshekhonskaya. 14.…… … Gran diccionario explicativo y fraseológico de Michelson (ortografía original)

- … Diccionario de sinónimos

Adverbio, número de sinónimos: 23 de sobra (27) nada de nada (19) un puñado (19)... Diccionario de sinónimos

una o dos veces y calculé mal

una o dos veces y me equivoqué- multiplicado por dos, sí y calculó mal a Razg. Unismo. Tan pequeño que puedes contarlo fácilmente (aproximadamente un número muy pequeño de alguien o algo). = Una gota en el océano, gritó el gato, puedes contar con los dedos, contar, contar, con la nariz de un gulkin. ≠ El final… … Diccionario fraseológico educativo

Uno o dos y calculé mal una o dos veces y calculé mal Razg. Unismo. Tan pequeño que uno puede contar fácilmente (aproximadamente un número muy pequeño de alguien o algo). = Una gota en el océano, gritó el gato, puedes contarla con los dedos, contarla, contarla, . ≠ Los bordes finales no son visibles no visibles, no (en 3 dígitos), tanto como su corazón desee (en 1 dígito), . ¿Quién-qué? Entrenadores, especialistas, trabajadores, clientes, libros, pinturas, computadoras, sistemas de música... uno o dos y todo salió mal.

Siempre que piensas en la primavera, ¡es hora de llorar!... Solo hay una o dos personas ahí fuera. (G. Nikolaeva.)

Profesores varones en la escuela... uno o dos y salieron mal. (I. Grekova.)

Las ciudades modernas reciben mucha luz gracias a los cafés callejeros, que nosotros casi no tenemos. Sí, y sólo hay uno o dos cafés habituales. (Yu. Nagibin.)

Diccionario fraseológico educativo. - M.: AST. E. A. Bystrova, A. P. Okuneva, N. M. Shansky. 1997 .

Sinónimos:

Vea qué es "uno-dos y mal calculado" en otros diccionarios:

una o dos veces y me equivoqué- Uno dos (uno dos) y mal calculado Sobre un número muy pequeño de quién, qué, etc. Sólo hay dos asistentes y he perdido la cuenta. Sólo quedan unas dos casas en el pueblo, ¡y son demasiadas! ... Diccionario de muchas expresiones.

Uno o dos y calculé mal

uno, dos y mal calculado- ra/z, dos/ y mal calculado (sobre una cantidad muy pequeña de algo), desenredado... Juntos. Por separado. Con guión.

Uno o dos y calculé mal- 1. Desbloquear Sobre una cantidad insignificante e insuficiente de algo. BTS, 690; FSRYa, 376. 2. Volg. Sobre el fracaso, el fracaso. Glújov 1988, 138 ... Gran diccionario de dichos rusos.

Una o dos veces calculé mal Diccionario fraseológico de la lengua literaria rusa.

Una o dos veces calculé mal-Razg. Expresar Cantidad muy pequeña; muy poco. Hace unos treinta años, en una de las ciudades del Volga, los comerciantes Balakhontsev eran famosos... Era una casa antigua. Sólo hay dos personas así en Rusia (Melnikov Pechersky. Balakhontsevs) ... Diccionario fraseológico de la lengua literaria rusa.

Una o dos veces calculé mal-Razg. Expresar Lo mismo que href="/dict/frazslov/article/3/8098.htm" una o dos veces y calculé mal/a. Nadenka... al menos deberías mirarlo. Nada: ¡viejo! El número de pretendientes es infinito, ya que el otro ha sido mal calculado. Escoge y elige entonces... ... Diccionario fraseológico de la lengua literaria rusa.

Una o dos veces, Razg calculó mal. Unismo. Tan pequeño que puedes contarlo fácilmente (aproximadamente un número muy pequeño de alguien o algo). = Una gota en el océano, gritó el gato, puedes contar con los dedos, contar, contar, con la nariz de un gulkin. ≠ El final… … Diccionario fraseológico educativo

mal calculado- Uno, dos (o uno, el otro) y mal calculado (coloquial) sobre el número de alguien o algo: muy poco. Sólo tenemos un señor, falta el otro y no hay con quién salir. A. Ostrovsky... Diccionario fraseológico de la lengua rusa.

una vez- [un] sustantivo, m., usado. máx. a menudo Morfología: (no) ¿qué? una y otra vez, ¿por qué? una vez, (ver) ¿qué? veces, ¿qué? juntos, ¿sobre qué? sobre tiempos; pl. ¿Qué? veces, (no) ¿qué? una vez, ¿qué? ahora mismo, (ya veo) ¿qué? veces, ¿qué? a veces, ¿sobre qué? sobre tiempos 1. En una palabra, tiempos en significado... ... Diccionario explicativo de Dmitriev

Razg. Expresar Cantidad muy pequeña; muy poco. Hace unos treinta años, en una de las ciudades del Volga, los comerciantes Balakhontsev eran famosos... Era una casa antigua. Sólo hay uno o dos de estos en Rusia.(Melnikov-Pechersky. Balakhontsevs).

• - Uno, dos y me equivoqué. Uno, el otro, mal calculado. Casarse. Nadenka... al menos deberías mirarlo. Nada: ¡viejo! el número de pretendientes no tiene fin; una o dos veces y calculó mal. Tienes que dejar de ser quisquilloso. Saltykov...

  Diccionario explicativo y fraseológico de Michelson (orig. orf.)

• - Una o dos veces, Razg calculó mal. Unismo. Tan poco que se puede contar fácilmente. = Una gota en el océano, gritó el gato, puedes contar con los dedos, contar, contar, con la nariz de un gulkin. ≠ No hay final a la vista, no hay final a la vista, no>...

  Diccionario fraseológico educativo

• - ra/z, dos/ y mal calculado...

  Juntos. Por separado. Con guión. Libro de referencia del diccionario

• - Uno, el otro - calculó mal. Casarse. Nadenka... al menos deberías mirarlo. Nada: ¡viejo! el número de pretendientes no tiene fin; una o dos veces y me equivoqué. Tienes que dejar de ser quisquilloso. Saltykov. Antigüedad Poshekhonskaya. 14...

  Diccionario explicativo y fraseológico Mikhelson

• -Razg. Expresar Cantidad muy pequeña; muy poco. Hace unos treinta años, en una de las ciudades del Volga, los comerciantes Balakhontsev eran famosos... Era una casa antigua. Sólo hay uno o dos de estos en Rusia...

  Diccionario fraseológico de la lengua literaria rusa.

• Diccionario fraseológico de la lengua literaria rusa.

• -Razg. Expresar Lo mismo que href="/dict/frazslov/article/3/8098.htm" una o dos veces y calculé mal/a. - Nadenka... al menos deberías mirarlo. Nada: ¡viejo! No faltan pretendientes, se han equivocado una o dos veces...

  Diccionario fraseológico de la lengua literaria rusa.

• - Uno, el otro - calculó mal...

  V.I. Dahl. Proverbios del pueblo ruso.

• - 1. Desbloquear Sobre una cantidad insignificante e insuficiente de algo. BTS, 690; FSRYa, 376. 2. Volg. Sobre el fracaso, el fracaso. Glújov 1988, 138...

  Gran diccionario de dichos rusos.

• - puedes contarlo con los dedos, puedes contarlo con los dedos, unos pocos, unos pocos, unos pocos, un puñado, lo suficiente, una o dos veces y contado, puedes contarlo con los dedos, puedes contarlo en tus dedos, nada de nada, gritó el gato, una gota, del tamaño de la nariz de un gulkin, por... .

  Diccionario de sinónimos

• - Mira un poco.....

  Diccionario de sinónimos

• - adverbio, número de sinónimos: 19 un puñado unos pocos unos pocos uno o dos y contados por cabezas se pueden contar por cabezas se pueden contar por cabezas se pueden contar por cabezas...

  Diccionario de sinónimos

• - pocos,...

  Diccionario de sinónimos

• - un puñado, unas pocas, unas pocas unidades, contar con una mano, contar una persona y media, poco, pocas, se pueden contar con los dedos, se pueden contar con los dedos, nada de nada, uno o dos están fuera de número, tan grandes como la nariz de un gulkin,...

  Diccionario de sinónimos

“Uno o dos y calculé mal” en los libros

Artur Gasparyan “Cine” está listo

Del libro Viktor Tsoi. Poesía. Documentos. Recuerdos [sin ilustraciones] autor Zhitinsky Alexander Nikolaevich

Arthur Gasparyan “Kino” está listo Anteayer, Viktor Tsoi completó una breve visita a Tokio y regresó a Moscú para participar en las celebraciones con motivo del decimoquinto aniversario del “Sound Track”, el mayor concierto japonés. empresa “Divierte” con activos

¡El segundo está listo!

Del libro El pasado está con nosotros (Libro dos) autor Petrov Vasili Stepánovich

¡El segundo está listo! 17 de septiembre... Muchas personas recuerdan este día hasta el más mínimo detalle por el resto de sus vidas. A las 17:20 horas los pelotones de bomberos de la 6ª batería abandonaron sus posiciones. La estación de ferrocarril quedó a la derecha. Los cañones se dirigieron directamente, rompiendo vallas y árboles. Fumar. Las llamas envolvieron todo lo que encontraron a su paso.

Capítulo 13 “¡La comida está lista!”

Del libro La vida cotidiana de León Tolstoi en Yasnaya Polyana autor Nikitina Nina Alekseevna

RESISTENCIA LISTO

Del libro Europa en llamas. Sabotaje y espionaje por parte de los servicios de inteligencia británicos en los territorios ocupados. 1940-1945 por Edward Cookridge

LA RESISTENCIA ESTÁ LISTA Southgate era un líder natural con indudable talento organizacional. En esto no tenía igual en la filial francesa de SOE. Por lo tanto, la cadena Stationer se creó a un ritmo bastante rápido. A principios del invierno de 1943/44 ya había establecido contactos con

Del libro ¡Mirad, mirad con atención, oh lobos! autor Menyailov Alexey Alexandrovich

¿Está la humanidad preparada para enfrentarse a los extraterrestres?

Del libro Grandes Misterios del Universo [Desde las civilizaciones antiguas hasta la actualidad] autor Prokopenko Ígor Stanislavovich

¿Está la humanidad preparada para enfrentarse a los extraterrestres? La ciencia tradicional es muy cautelosa ante el posible contacto con representantes de civilizaciones extraterrestres. Por la sencilla razón de que todavía no existe una sola evidencia fiable de su existencia.

“El mayordomo anunció: “¡La comida está lista!”

Del libro La vida cotidiana de una finca rusa en el siglo XIX. autor Ojliábinin Serguéi Dmítrievich

“El mayordomo anunció: “¡La comida está lista!”. Los mayores lo recibieron en la primera puerta, le dijeron algunas palabras sobre la alegría de ver a un huésped tan querido y, sin esperar su respuesta, como si tomaran posesión. de él, lo rodearon y lo condujeron a la sala de estar. No había manera en la puerta de la sala.

El estado estaba listo para la victoria.

Del libro del autor

El estado estaba preparado para la victoria Valentin Ivanovich Varennikov. Graduado de la Academia Militar M.V. Frunze, Academia Militar del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de la URSS, General del Ejército, Héroe de la Unión Soviética, Participante en la Gran Guerra Patria de 1942 a 1945. abanderado

¿Está tu cuerpo preparado?

Del libro La guía más completa para un embarazo saludable de la mano de los mejores obstetras y ginecólogos. autor equipo de autores

¿Está tu cuerpo preparado? Bien, emocional y financieramente estás listo para comenzar. Ahora es el momento de descubrir si su cuerpo está preparado para la tarea que le espera. No es necesario estar excepcionalmente calificada para tener un bebé, pero si simplemente está sana, sus posibilidades de éxito son

"Computerra" en FB2: todo está listo Sergey Vilyanov

Del libro Revista digital "Computerra" No. 4 autor Revista Informática

"Computerra" en FB2: todo está listo Sergey Vilyanov Así ha sido. El resumen semanal "Computerra-Online" en FB2 ha sido probado por los lectores, ha sufrido una serie de cambios bastante importantes y ahora está completamente listo para su uso. a las estadisticas que tengo,

Cesárea: “¡una!” - ¿Y está listo?

Del libro Fácil dar a luz es fácil. Beneficio para mujeres embarazadas autor Osochenko Ekaterina Viktorovna

Cesárea: “¡una!” - ¿Y está listo? Según las estadísticas de la organización pública de Moscú "Nacimiento", en las maternidades estatales de Moscú, hasta el 25% de los nacimientos, y en las clínicas pagadas, hasta el 45% terminan en cesárea. El porcentaje promedio nacional de cesáreas es aproximadamente

Koltsovo está listo

Del libro DESPEGUE 2012 07-08 autor Autor desconocido

Koltsovo está listo Hoy en día, el aeropuerto de Ekaterimburgo es el más grande de Rusia después del UIA y Pulkovo. Ya ha pasado por tres fases de construcción. En 2003, con el apoyo del Ministerio de Transporte, el gobierno regional y el Grupo de Empresas Renova, se inició la implementación del programa de desarrollo aeroportuario en

Capítulo 32. Todo estaba listo...

Del libro Afgano, afgano otra vez... autor Drozdov Yuri Ivanovich

Capítulo 32. Todo estaba listo... Todo estaba listo. Al patio de la villa entró un camión cubierto con una tienda de campaña y con matrícula local, que acababa de llegar de Wagram y traía contenedores descargados del avión. La puerta fue sostenida por un autobús. Los contenedores fueron arrastrados rápidamente al interior de la casa. Ministros deshonrados

Chirk y listo.

Del libro Kokología 2. por Saito Isamu

Teal y listo. La mayoría de las personas, si les das lápiz y papel y les pides que dibujen algo específico, lo dibujarán sin pensar. Pero intente darles el mismo lápiz y papel y pídales que dibujen algo; la mayoría lo hará.

Una vez, ¡y listo!

Del libro Todo es gracias a mí (pero no lo es) [La verdad sobre el perfeccionismo, la imperfección y el poder de la vulnerabilidad] por Brown Brene

Una vez, ¡y listo! "No tienes suficiente tiempo ni capacidad para semejante desastre en tu cabeza". Escucho esto de mi peluquero cada vez que le llevo un montón de fotos de Meg Ryan, pero todavía no puedo creerlo. Sólo necesito tener el pelo como el de Meg.