Не могу обращаться на ты. Обращение на "вы" по правилам речевого этикета

Не знаете, какое обращение выбрать, знакомясь с новым человеком, или хотите понять, когда можно перейти в общении на «ты»? На помощь придут правила речевого этикета, объясняющие, когда и какое обращение уместнее применить.

Реформы Петра 1 привнесли в нашу речь использование «Вы», заимствованное им из европейской культуры. Пришедшее с запада нововведение приживалось долго, однако теперь мы даже не вспоминаем о том, что оно имеет нерусские корни.

Формы «Вы» и «ты»

Изучив основы речевого этикета, можно получить точные рекомендации по использованию обращений «ты» или «Вы».

Когда необходимо обращаться к собеседнику на «Вы»

Использование «Вы» подчеркивает официальность и уважительное отношение к собеседнику, и регламентировано конкретными правилами этикета.

Если необходимо обратиться к малознакомому или совершенно незнакомому человеку, например: «Не могли бы Вы подсказать, правильно ли я заполнил заявление?».
Если собеседник вам знаком, но он старше вас. В этом случае полезно знать несколько дополнительных условий. Уместнее дополнить обращение именем и отчеством к тем собеседниками, кто старше 25 лет: «Федор Петрович, Вы же понимаете, как это важно для меня!». А если ваш партнер моложе, то добавляем только имя: «Федор, Вы же знаете, как мне хотелось бы решить эту задачу!».
Официальность ситуации, требующая выстраивать общение на работе на «Вы». Перечислим основные ситуации, в которых необходимо соблюдать это требование этикета:

общение с коллегами, даже если между ними сложились неформальные отношения, в случае присутствия третьих лиц, в том числе при участии в собраниях, симпозиумах и круглых столах и семинарах;
при взаимодействии покупателя и продавца, врача и пациента, водителя и пассажира;
в работе учителя или преподавателя при обращении к учащимся средних и старших классов и студентам.

Когда использовать заглавную букву при обращении на «Вы» в письменной речи

Отдельно обозначим правила , действующие при использовании «Вы» в письменной речи. Даже если выбран разговорный стиль, этикет предписывает обращаться к адресатам на «Вы», подчеркивая тем самым, уважение к ним. Но если при этом неизвестны ни количество людей, которые будут читать текст, ни их имена и фамилии, то в этом случае напишем обращение с маленькой буквы. Примером является любое обращение автора к читателю в статье. Если адресат известен, то использование заглавной буквы обязательно, например, при написании письма конкретному человеку.

Когда можно обращаться на «ты»

«Ты» — разговорная форма обращения к хорошо знакомым людям, свидетельствующая о наличии близких отношений, хотя если ее использовать по отношению к незнакомому человеку, это будет воспринято либо как неуважение к нему, либо как невоспитанность обращающегося и грубое нарушение требований этикета.

«Ты» может быть адресовано коллеге, другу, детям и регламентировано правилами речевого этикета в следующих случаях:

Обращение в семье к родственникам и домочадцам вне зависимости от их возраста. Сегодня практически утрачена традиция обращения детей к родителям на «Вы».
Неформальная обстановка, в которой коллеги и сослуживцы могут позволить себе использование разговорного «ты».
Обращение к детям младше 9-ти лет.
друзей, коллег, приятелей или ровесников.

Переход с «Вы» на «ты» и с «ты» на «Вы»

Речевой этикет помогает найти ответы на вопросы о том, как можно в процессе общения заменить обращение на «Вы» его разговорным вариантом «ты».

Правила перехода с «Вы» на «ты»

Чаще всего, это возможно, когда ситуация позволяет переходить на неформальный вариант общения. Основным требованием в таком переходе является получение разрешения от собеседника использовать «ты», как менее официальный вариант.

Основные правила перехода с «Вы» на «ты», регламентированные речевым этикетом:

Предложение перейти на «ты» должно исходить от старшего собеседника младшему, которому и переходит право принять или отклонить такое предложение.
В общении мужчины и женщины этикет предписывает именно женщине первой предложить переход на «ты» своему собеседнику. Не всегда это правило исполняется, но это не означает, что его нет.

Когда возможен переход с «ты» на «Вы»

Обратный переход означает, что у собеседников изменились условия общения. Например:

У партнеров по общению ухудшились отношения, и теперь им необходимо подчеркивать официальность общения.
Родственники, приходя на работу, меняют «ты» на «Вы», стремясь тем самым, демонстрировать коллегам отсутствие близких отношений.
Хорошо знакомые люди оказываются в ситуации или встреч, или являются на работе по отношению друг к другу сотрудниками, не равными по статусу, а, например, руководителем и подчиненным. Среди коллег, обращаясь на «Вы», они показывают умение разделять дружеские и рабочие отношения.

Зная правила речевого этикета и выполняя их, каждый человек сможет улучшить свое взаимодействие с окружающими и не попадать в ситуации, в которых его сочтут невеждой или недостаточно воспитанным человеком.

Привет! Как у тебя дела? На этот раз я решила рассказать тебе о том, как правильно обращаться к русским людям, как принято в России обращаться друг к другу .

Я отвечу на эти вопросы:

Когда нужно говорить «Вы» и когда можно говорить «ты»?
Что такое отчество и почему русские друг друга называют по имени и отчеству? Когда нужно обращаться по имени и отчеству и когда можно просто по имени?
Ласковые сокращения имен в русском языке и их применение . Когда можно, а когда нельзя их применять?
Как правильно обратиться к человеку на улице ? Ведь мистер и мисс звучит очень странно и совсем не по - русски.

Но не все сразу . В этой статье я расскажу тебе только о первом пункте - когда говорить "Вы" и когда "ты". А об остальных пунктах я напишу в следующих статьях.

Может показаться, что совсем неважно когда говорить «Вы» и когда «ты», что нет большой разницы между ними, ведь на английский они переводятся одним словом - "you". Но, для русскоговорящих разница между «Вы» и «ты» огромная . Поэтому очень важно знать когда обращаться на «Вы» и когда на «ты».

Основная разница между «ты» и «Вы» заключается в том, что «Вы» - уважительное и формальное обращение, а «ты» - неформальное. Так что, можно сказать, что на ты мы обращаемся к друзьям и к членам своей семьи , а на « Вы » ко всем остальным .

Очень важно понять, что форма обращения «Вы» совсем не являются какой-то устарелой традицией или ненужной формальностью . Может показаться, что было бы проще ко всем обращаться на «ты» и выбросить «Вы» из употребления в своей речи, но нет, это невозможно . Обращение к людям на «Вы» является очень важной частью русской культуры. Традиция обращаться на «Вы» так укрепилась в жизни русских людей, что, например, образованный русский человек просто не сможет обратиться на «ты» к человеку, который старше его на 15 или больше лет. У него просто язык не повернется . Если ты смотришь русские фильмы, то ты можешь заметить , что к пожилым людям всегда обращаются на «Вы». Конечно существуют исключения , ведь везде есть грубые люди, которые не придерживаются этикета и просто ведут себя грубо , неуважительно по отношению к другим людям.

Итак, русские обращаются на «Вы»:

к старшему по возрасту человеку. Но, если этот старший человек является также членом семьи (папа, мама, тетя, дядя, бабушка, дедушка), то к ним принято обращаться на «ты». Но не везде, в некоторых семьях дети обращаются к своим родителям, бабушкам, дедушкам и к другим старшим членам семьи на «Вы». Например, моя двоюродная сестра обращается к своим родителям на «Вы». Для меня это звучит очень странно: «Мама, Вы что готовите на обед? Вам помочь?». Очень очень странно это звучит ! Обращаться к своим родителям на «Вы» необычно и это исключение. Обычно в семье обращаться на «ты».

к незнакомому или малознакомому человеку. Если ты хочешь заговорить с кем-то на улице, то говори «Вы». Если говоришь с продавщицей в магазине , официантом в ресторане, полицейским, врачом, соседом (с которым у тебя нет близких дружеских отношений ), дворником и т.д., то обращайся на «Вы».

к старшему по статусу человеку. К своим начальникам русские обращаются на «Вы». К коллегам по работе русские обращаются на «ты» или на «Вы» в зависимости от того, как близко они знакомы с этим коллегой. Но во время какого-нибудь официального собрания , даже очень близкие коллеги к друг другу обращаются на «Вы».

в официальной обстановке . Как я уже писала, во время делового собрания обращаются друг к другу на «Вы». Также официальной обстановкой считается прием у врача . Например, если врач твой хороший друг и ты всегда с ним на «ты», то во время приема (и особенно, когда рядом есть другие люди, например, коллеги врача), принято обращаться на «Вы». Во время интервью тоже обращаются на «Вы». Приведу еще один пример, профессора в университете могут быть очень хорошими друзьями и обращаться друг к другу на «ты», но во время работы, когда рядом есть студенты, они будут обращаться друг к другу на «Вы».

Все это я написала для того, чтобы тебе было бы легче понять русских людей и русскую культуру. А сейчас хочу дать тебе несколько практических советов .

Запомни, что когда русский человек слышит от незнакомого ему человека «ты», то у него возникают негативные эмоции . «Ты» для русского звучит неуважительно, русские так привыкли слышать каждый день «Вы», что им тяжело не обратить внимание на то, что незнакомый или малознакомый человек к ним обратился на «ты». Их это может обидеть . Поэтому я советую тебе обращаться ко всем на «В ы», пока они сами не попросят тебя обращаться на «ты».

Например, если ты находишься на вечеринке и знакомишься с кем-то, то обращайся к этому человеку на «Вы». Но пообщавшись некоторое время, твой новый знакомый может тебе сказать «пожалуйста, обращайся ко мне на «ты» » или «говори мне просто «ты» », «мы можем перейти на «ты» », то тогда, ты можешь обращаться на «ты». Или если твой собеседник обращается к тебе на «ты», то ты тоже можешь обращаться на «ты», но если этот человек на много старше тебя, то лучше и дальше обращаться на «Вы».

Сразу же на «ты» можно обращаться к детям. К тем, кому меньше 15 лет, обычно обращаются на «ты».

В интернете в различных группах и форумах обычно обращаются друг к другу на «ты».

Совет для парней: если вы хотите познакомиться с русской девушкой, то у вас на много больше шансов удачного знакомства , если вместо «как тебя зовут?», вы спросите «как Вас зовут?».

Напоследок хочу объяснить почему я всегда в своих статьях к тебе обращаюсь на «ты». Дело в том, что я думаю о тебе как о своей хорошей подруге, а между хорошими подругами нет формальностей.
Надеюсь, что статья тебе понравилась и ты узнала кое-что новое. Следующая статья будет об отчествах. До встречи!

Резюме: Обращаясь к человеку в Интернете, пишите вы со строчной или маленькой буквы. Потому, что общаетесь публично, вовлекая в общение всех, и уже познакомились через заполнение профилей.
Визуальное общение:

Заполните нормально свой профиль и перестаньте быть анонимным человеком-невидимкой

Оптимистический взгляд, что хорошего, в чём выгода:

Вы обращаетесь письменно в Интернете к незнакомцу на Вы ? Ваше стремление к вежливости замечательно, но, познакомьтесь, прочитав его профиль, и обратитесь на вы или ты .

Взвешенный, серьёзный подход:

При открытой переписке и общению на форумах, составлению отзывов в гостевых книгах, размещению комментариев в блогах, одни предпочитают, чтобы к ним все обращались на ты , другие предпочитают обращение на вы или Вы .

Интернет хорош тем, что всем, кто захочет представить себя другим, предоставляется возможность расстаться со своей анонимностью, не быть для всех незнакомцем. Всегда заполняйте свой профиль при регистрации на сайте с той или иной степенью подробности, и ваше имя начнёт работать вас.

Как избежать ошибок при недостатке опыта и практики:

Если вы совсем не можете перенести, когда к вам в Интернете обращаются на на ты или на вы разные люди, а предпочитаете, чтобы к вам обращались только на Вы , то письменно попросите об этом прямо в своём профиле при регистрации.

Старайтесь всегда указывать в профиле ваше реальные имя, желательно, и фамилию, отчество, фотографию, пол, день и год рождения, город проживания - это очень удобно для других, когда они отвечают на ваши вопросы, и поможет вам самим удерживать себя от написания отрицательных сообщений другим.

Общение с иностранцами, зарубежный опыт, покупки за границей по Интернету:

PM, private massage Личное письмо, переписка, приватное сообщение, отправленное конкретному лицу из своего личного кабинета или профиля на сайте. Обычно, для прочтения такой переписки требуется введение логина и пароля, поэтому, переписка не доступна для широкого круга читателей, третьих лиц. В такой переписке допустимо употреблять и вы , и Вы , но на сайте знакомств старайтесь общаться на ты . Capital letter, uppercase letter Прописная буква, она же заглавная буква, она же большая буква, она же буква в верхнем регистре клавиатуры, например, В в слове Вы . Small letter, lowercase letter Строчная буква, она же обычная буква, она же маленькая буква, она же буква в нижнем регистре клавиатуры, например, в в слове вы . you В английском языке you - это вы . thou Означает ты в английском языке. Устаревшее слово, в современном языке не употребляется, вытеснено обращением you .

Как определить с какой буквы грамотнее писать Вы или вы в Интернете

Сначала, загляните в профиль того, к кому вы обращаетесь, и перестаньте считать его незнакомцем.

Затем, определите, к какому жанру ближе всего относится ваш написанный текст в сообщении на форуме, в блоге, в книге отзывов, т.е. это открытое письмо, которое доступно для прочтения для широкого круга читателей или же это сугубо личная электронная переписка.

Если ваше обращение к другому лицу доступно для прочтения третьим лицам, то это будет публичное выступление в жанре открытого письма , и в обращении лучше употреблять вы , как бы приглашая всех желающих присоединиться к общению.

Обращение на сайтах знакомств к незнакомым людям

Хотя на сайтах знакомств переписка, обычно, происходит не публично, а при входе с паролем в личный кабинет, старайтесь при первом обращении никогда не использовать Вы , а только вы или ты

Подразумевается, что на сайте знакомств перед общением вы просмотрели заполненные анкеты и профили друг друга, стали уже немножко знакомы, нашли точки взаимных интересов, стали друг другу чуть ближе.

И, если направили первое сообщение с обращением на вы из вежливости, то, в дальнейшей переписке, старайтесь найти возможность перейти на ты как можно быстрее. Естественное желание продолжать общение на вы будет означать, что вы не очень подходите друг другу, держите друг друга на расстоянии, и, по сути, зря тратите время на общение друг с другом с целью знакомства.

Подробное заполнение профиля на сайте при регистрации делает вас знакомым

На любых сайтах в Интернете заполните о себе подробно профиль при регистрации, указав, как вас зовут, откуда вы, ваш пол и возраст, добавьте фотографию, конечно, не указывая в открытом доступе подробных личных данных, таких как ваш точный адрес или телефон. Так вы представитесь всем, и предоставите возможность обращаться к вам на вы , как в какой-то мере к уже знакомому человеку.

Особенность Интернета - это добровольная самопрезентация пользователей. Пользуйтесь такой возможностью заполнить свой профиль интересно для других, и люди потянутся к вам.

Анонимы не имеют право требовать обращения к ним на Вы

Анонимы не получают автоматического права вежливого обращения к ним на Вы с вашей стороны, как к незнакомцам только лишь потому, что они сами не потрудились всем представиться через свой профиль. Обращайтесь к ним на вы или на ты .

Переключение регистра клавиатуры при написании Вы или вы в Интернете

Некоторые не считают нужным или не любят лишний раз переключать регистр клавиатуры, когда торопятся писать в Интернете, т.е. всегда пишут вы . Особенно, выходя в Интернет с мобильных телефонов, планшетов и смартфонов, где нет привычной удобной клавиатуры. Поэтому, не обижайтесь понапрасну, если к вам обращаются на вы , когда вы ожидаете обращения на Вы .

Приглашение других людей подключиться к теме, высказать своё мнение через употребление вы

Через употребление вы приглашайте и других людей подключаться к общению и высказать своё мнение публично, хотя и обращаетесь к конкретному лицу, ведёте с ним переписку.

К Богу обращаются на Ты

Обращали ли вы внимание, что в христианской религиозной литературе, и в молитвах, Бога, принципиально, упоминают и обращаются именно на Ты с прописной буквы, а не на Вы . Считается, что на Ты будет правильнее для мироощущения верующего.

Какой есть пример обращения на Вы в литературе?

Классическим примером обращения на Вы в литературе является произведение А.П. Чехова Письмо к учёному соседу, предвосхитившее широкую переписку в Интернете. Перечитайте, пожалуйста, данное произведение на досуге, если появится такое желание. :)

Кто первый взялся бороться за написание вы вместо Вы в Интернете?

Первым данный вопрос поднял Артемий Лебедев в статье Три правила про вы , проиллюстрировав тему письмом Д.Э. Розенталя.

Почему лингвисты широко не высказываются о написании вы вместо Вы в Интернете?

Вероятно, из-за давней внутренней нелюбви к жанру открытого письма, который, обычно, использовался раньше, чтобы заклеймить кого-нибудь позором через газету.

В рубрике «Цифровой этикет» Look At Me рассказывает о том, как вести себя в интернете правильно и вежливо. В новом выпуске говорим о том, как всё-таки обращаться к другим пользователям: «ты» или «вы».

Не стесняйтесь обращаться на «ты» в интернете: философия Сети отрицает иерархию.

Как это работает

Перед англоязычными пользователями такой дилеммы не стоит: есть «you», и не нужно долго раздумывать, обращаясь к незнакомцу онлайн. В русскоязычном интернете всё гораздо сложнее: есть «ты», «вы» и постоянное соблюдение субординации из-за этого (людей, которые зачем-то используют «Вы», мы намеренно проигнорируем) . Но, учитывая, что разные способы обращения - это выстраивание определенной иерархии, возникает вопрос: логично ли в интернете, который вроде бы всех уравнивает, отталкиваться от возможно устаревшей системы разделений на «ты» и «вы»?

Напротив, не стоит ждать уважительного «вы», если возможность комментировать ваши посты и фотографии предоставлена любому встречному

Интернет обеспечил свободу доступа к информации, а значит, разрушил существующие социальные барьеры или как минимум оградил от них виртуальный мир. Пользователи стали не просто равны - им предоставили шанс стать в Сети кем угодно: изменить облик (поставить аватар по душе) и выбрать любое имя (придумать никнейм) . Обычно «вы» уместно и крайне желательно при обращении к людям, старшим по возрасту, по социальной иерархии и просто незнакомцам. Но в интернете эти факторы не играют большой роли и могут быть легко сфальсифицированы.

Безусловно, в странах с той же языковой особенностью, что и в России (например, Франция, Италия, Испания) , «вы» в виртуальной среде постепенно отмирает, и всё больше людей обращаются друг к другу только на «ты». Исследователи интернета и специалисты в сфере коммуникаций считают, что всё зависит от тех границ, что вы сами выстраиваете: если вы защищаете себя настройками приватности и не очень контактны в обсуждениях (допустим, совсем их избегаете) , то, конечно, «тыканье» со стороны других пользователей для вас травматично. Напротив, не стоит ждать уважительного «вы», если возможность комментировать ваши посты и фотографии предоставлена любому встречному. Но общая тенденция направлена на то, чтобы сделать равными всех пользователей, в том числе лингвистически. Вы, конечно, можете использовать «вы», но скоро останетесь в меньшинстве.

Общение на работе – на «вы» или на «ты»
Правила делового этикета нужно соблюдать, ведь от этого зависит и мнение ваших коллег и в некоторой мере ваша карьера, ваш стиль и имидж.
В некоторых ситуациях уместно и дружеское «ты». Но иногда разговор должен идти в официальном стиле и обращаться друг к другу нужно на «вы», даже если в неформальной обстановке привыкли вы к другому общению.
Наверное, немногие знают, что на Руси общение на «вы» ввел Петр первый, вместе с табелью о рангах.

До этого в обиходе было обращение на «ты». Он ввел новый порядок, когда к вышестоящему предписывалось обращаться уважительно и на «вы». А Эта форма обращения успешно прижилась. Мы говорим «вы» тем, кто старше нас по возрасту, выше по статусу, обращаемся так к незнакомым, сослуживцам. А в кругу семьи и друзей общение более неформальное и дружеское.

Но иногда такое общение человеком воспринимается не очень благосклонно. Ваше «ты» режет слух и кажется оскорбительным. Ведь такое обращение не только знак дружеского расположения, но и несет в себе оттенок снисходительности, превосходства. Недаром хамы иногда прибегают к такому обращению. Мол не уважаю тебя и выкать не буду. Даже фраза на «ты» или на «вы» строится по иному. В обращении на «вы» создается некая дистанция, уважение. А тыкать незнакомым людям вообще признак дурного тона.

Правила этикета

Обращаться на «вы» следует к взрослому человеку, если видите его впервые, даже если по возрасту он моложе вас.
В официальной рабочей обстановке обращаются на «вы» к незнакомым, малознакомым и сослуживцам.
Причем обращаются по имени отчеству, а если человек молод, то можно ограничиться просто именем.

В деловой обстановке обращайтесь на «вы» даже к хорошо знакомому, это позволит сохранить официальное деловое общение. Даже если начальник близкий родственник. Не стоит в деловой обстановке обращаться по степени родства – мама, папа и прочие родственники. Иначе коллеги никогда не будут воспринимать вас всерьез.

Не стоит переходить на неформальный стиль, если отношения чисто рабочие и ваше общение исключительно по работе, просто нет повода общаться иначе. Если сомневаетесь, стоит ли переходить на «ты», то психологи советуют представить, как вы дружески похлопываете человека по плечу, если почувствовали дискомфорт, повремените с переходом на неформальное общение.

В любом случае преодоление перейти на «ты» должно исходить от старшего по возрасту и социальному статусу.
Иногда легче перейти на «ты» в неформальной обстановке, например на деловых тренингах, проходя тренинги для персонала,

тимбилдинг в подмосковье

Но четких правил, когда переходить на неформальное обращение нет, но если вы общаетесь не только по работе, а делитесь чем-то личным, будь то путешествия, хобби или разговоры о погоде, то вполне допустимо перестать выкать и перейти на «ты».

Причем это не должно происходить в одностороннем порядке. Руководители, которые тыкают всем вокруг, заставая относиться к себе со всем уважением, просто не имеют понятия о деловой этике.
В некоторых коллективах принят стиль неформального общения.

Но если вас больно ранит такое тыканье, то молчать не нужно. Обратитесь к коллеге, почему он так обращается к вам, выдержите паузу и человек ответит. Возможно, он скажет, что обращается так ко всем, или знает вас давно и не видит ничего предосудительного в том. Но будьте готовы или принять это или пойти на принцип. Ведь если стиль в коллективе такой, что все обращаются к друг другу на «ты», странно будет требовать официального обращения к себе по имени-отчеству. Так можно прослыть высокомерным человеком и оказаться в изоляции. Хотя если вы намного старше коллег, то они не должны вам тыкать, если вы сами это не предложите.